客家委員會客語辭彙(已不適用)清單,第10頁

刑事

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: hinˋsu | 華語辭義: 刑事 | 客語例句: 佢今年考?中央警察大學將來想討做一個刑事警察。

民事

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: minˋsu | 華語辭義: 民事 | 客語例句: 這件車禍?肇事者除刑事?責任外猶愛負民事責任。

訴訟代理人

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: u^siungtoili^nginˋ | 華語辭義: 訴訟代理人 | 客語例句: 這件案原告已經委託張律師做佢?訴訟代理人。

被告

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: igoo^ | 華語辭義: 被告 | 客語例句: 法官調問被告到法庭來講清楚事情發生?原因。

原告

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: gienˋgoo^ | 華語辭義: 原告 | 客語例句: 這件離婚訴訟法官宣判被告愛支付原告新臺幣伍拾萬銀?精神損害賠償。

共犯

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: kungfam | 華語辭義: 共犯 | 客語例句: 報紙登講：遐件詐欺案攏總有三個共犯。

書記官

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: hiˇgi^guamˇ | 華語辭義: 書記官 | 客語例句: 阿良舊年考?普考今年分發到法院做書記官。

高等法院

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: gooˇden^fadˊinnˇ | 華語辭義: 高等法院 | 客語例句: 遐件案已經上訴到高等法院去啊猶?定案。

交保

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: gauˇboo^ | 華語辭義: 交保 | 客語例句: 遐個貪污犯在法院想討用幾下十萬來交保無恁簡單。

現犯

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: hienfam | 華語辭義: 現行犯 | 客語例句: 佢做賊現場得人捉?係現犯。

法務部

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: fadˊbbupu | 華語辭義: 法務部 | 客語例句: 佢?後生舊年考?高考這滿在法務部上班。

開庭

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: koiˇtenˋ | 華語辭義: 開庭 | 客語例句: 這件案韶日討開庭審理。

法警

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: fadˊgin^ | 華語辭義: 法警 | 客語例句: 佢這滿在地方法院做法警生活真安定。

法人

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: fadˊnginˋ | 華語辭義: 法人 | 客語例句: 這間學校係財團法人?董事會毋會用耬空學校?資產。

敵國

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: tedˋgudˊ | 華語辭義: 敵國 | 客語例句: 愛國?國民毋會用出賣自家?國家去向敵國投降。

突擊

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: tudˋgidˊ | 華語辭義: 突擊 | 客語例句: 佢上擺做兵?時務有受過陸軍突擊兵幹訓班?訓練所以手腳真猛。

調單

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: deeu^danˇ | 華語辭義: 徵集令 | 客語例句: 阿明?調單來啊後個月初一即愛去新兵訓練中心報到。

新兵訓練

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: inˇbinˇfun^lie | 華語辭義: 新兵訓練 | 客語例句: 佢後個月愛去做兵愛先落新兵訓練中心受訓三個月。

兵變

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: inˇbien^ | 華語辭義: 兵變 | 客語例句: 昨日先生講?宋朝陳橋兵變?歷史故事你有麼?感想?

所得稅

腔調: 詔安 | 分類: 法政軍事 | 客家音標: u^dedˊfe^ | 華語辭義: 所得稅 | 客語例句: 阿怙去鄉公所納所得稅。