客家委員會客語辭彙(已不適用)清單,第995頁

火神

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: foˋsiinˇ【foˋsiinˇ/xinˇ】 | 華語辭義: 火神 | 客語例句: 傳說中火神就係祝融。

地官大帝

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: tigonˊtaidi | 華語辭義: 地官大帝 | 客語例句: 三界爺中?地官大帝就係帝舜。

水官大帝

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: uiˋgonˊtaidi | 華語辭義: 水官大帝 | 客語例句: 三界爺中?水官大帝就係夏禹。

天官大帝

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: tienˊgonˊtaidi | 華語辭義: 天官大帝 | 客語例句: 三界爺中?天官大帝就係帝堯。

三界爺

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: amˊgieiaˇ【samˊgiaiiaˇ】 | 華語辭義: 三界爺 | 客語例句: 天官大帝、水官大帝、地官大帝合稱三官大帝又安到三界爺。

玉女

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: giugngˋ | 華語辭義: 玉女 | 客語例句: 金童玉女係才子佳人?代表。

金童

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: gimˊtungˇ | 華語辭義: 金童 | 客語例句: 聽講七世夫妻係金童玉女下凡轉世?故事。

天神爺

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: tienˊsiinˇiaˇ【tienˊsiinˇ/xinˇiaˇ】 | 華語辭義: 天神 | 客語例句: 客家人?屋下大部分有服祀天神爺。

呂洞賓

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: liˊtungbinˊ | 華語辭義: 呂洞賓 | 客語例句: 狗咬呂洞賓毋識好人心。

張古老

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: zongˊguˋloˋ | 華語辭義: 張果老 | 客語例句: 張古老食到兩萬七千歲係八仙裡背最老?。

何仙姑

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: hoˇxienˊguˊ | 華語辭義: 何仙姑 | 客語例句: 何仙姑係八仙之中唯一?女性。

八仙

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: adˋxienˊ | 華語辭義: 八仙 | 客語例句: 八仙就係呂洞賓、何仙姑、韓湘子、張古老、曹國舅、鍾離權、藍采和、李鐵拐；其中何仙姑係福建武平?客家人。

唐僧(唐三藏)

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: tongˇsenˊ(tongˇsamˊcong) | 華語辭義: 唐三藏 | 客語例句: 唐僧到西天取經將中國?文明帶到西域又帶轉(歸)當(蓋)多佛經。

爐主(值年爐主)

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: luˇzuˋ(ciidngienˇluˇzuˋ)【ciid/qidngianˇluˇzuˋ】 | 華語辭義: 值年爐主 | 客語例句: 吾伯今年跌筊仔跌?爐主當(蓋)有福氣毋過盡無閒。

張天師

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: zongˊtienˊsiiˊ【zongˊtienˊsiiˊ/xiˊ】 | 華語辭義: 張天師 | 客語例句: 張天師係道教?祖師。

李哪吒

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: liˋnaˇzaˊ | 華語辭義: 李哪吒 | 客語例句: 李哪吒削肉還母削骨還父實在感心。

尼姑(齋婆、齋姑)

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: iˇguˊ(zaiˊpoˇ、zaiˊguˊ) | 華語辭義: 比丘尼、尼姑 | 客語例句: 尼姑出家係一種前世因緣。

和尚(齋公仔)【齋牯、齋公】

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: voˇsong(zaiˊgungˊeˋ)【zaiˊguˋ、zaiˊgungˊ】 | 華語辭義: 比丘、和尚 | 客語例句: 和尚(齋牯)專門摎(同)人做法事超渡亡魂。

善男信女

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: annamˇxinngˋ | 華語辭義: 善男信女 | 客語例句: 一到初一、十五就有盡多善男信女去廟項燒香。

沙和尚

腔調: 四縣 | 分類: 宗教信仰 | 客家音標: aˊvoˇsong | 華語辭義: 沙悟淨 | 客語例句: 沙和尚係《西遊記》肚唐僧取經?一員。