翁贊商、翁贊榮洋樓
- 文資局歷史建築 @ 文化部
個案名稱翁贊商、翁贊榮洋樓的開放時間是依民宿營業時間, 現狀是室內局部滲水,洋樓頂樓圍欄及地坪交接處明顯滲漬,排水處有植株生長,目前現況無結構上損害。, 歷史沿革是洋樓興建者為翁贊商、翁贊榮兄弟,兩兄弟於家鄉金門從事農耕,並經營榨油業與雜貨業,經過數年打拚累積資金,決定共同建造二層洋樓。洋樓設計者為來自福建省惠安縣的張師傅父子,建材均於中國大陸取購。洋樓建成後,翁贊商始前往新加坡再轉往印尼蘇門答臘的巴東市,面會未曾見面之同父異母的大弟翁贊謀,討論未來規劃。在贊....
案件編號 | 20041216000013 |
個案名稱 | 翁贊商、翁贊榮洋樓 |
種類 | 1:code : A3name : 宅第 |
歷史沿革 | 洋樓興建者為翁贊商、翁贊榮兄弟,兩兄弟於家鄉金門從事農耕,並經營榨油業與雜貨業,經過數年打拚累積資金,決定共同建造二層洋樓。洋樓設計者為來自福建省惠安縣的張師傅父子,建材均於中國大陸取購。洋樓建成後,翁贊商始前往新加坡再轉往印尼蘇門答臘的巴東市,面會未曾見面之同父異母的大弟翁贊謀,討論未來規劃。在贊謀商業人脈的幫助下,贊商開始經營印尼和新加坡間的物資流通貿易,將天然膠樹汁液、椰乾、SAGO粉等自印尼運往新加坡加工,銷往各地。SAGO為澱粉類作物,可製成西穀米,從蘇門答臘進口,運往新加坡加工、曬乾或烘乾再裝袋,即可製成紡織產業所需之材料SAGO粉,常銷往英國利物浦(Liverpool)、荷蘭阿姆斯特丹(Amsterdam)及日本,翁贊商因而迅速累積財富,並定居於新加坡。 本棟洋樓於古寧頭大戰時,國軍於此設置指揮總部,並分別於民國70及90年間進行重新整修,目前則為翁贊榮子孫使用。 |
歷史沿革資料來源 | 1.歷史建築登錄清冊 2.訪談資料:翁贊榮之子翁金國先生親筆敘述 |
評定基準 | 1:具歷史文化價值者2:表現地域風貌或民間藝術特色者3:其他具歷史建築價值者 |
指定登錄理由 | 1.表現地域風貌或民間藝術特色者 2.具稀少性不易再現者 3.具有建築上之意義有再利用價值及潛力 |
法令依據 | 文化資產保存法 |
所屬主管機關 | 金門縣政府 |
所在地理區域 | 1:itemNo : 1cityName : 金門縣 distName : 金寧鄉 address : 盤山村下堡86、87號 |
經度 | 118.33792 |
緯度 | 24.44665 |
主管機關名稱 | 金門縣文化局 |
主管機關單位 | 文化資產科 |
主管機關聯絡地址 | 金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
代表圖像 | extjpgtransformc : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-05-15/7d8dc8bb-f92d-4455-9fb4-0287ba684bd9/翁贊商、翁贊榮洋樓_代表圖像_c.jpgoriginalhttps://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-05-15/7d8dc8bb-f92d-4455-9fb4-0287ba684bd9/翁贊商、翁贊榮洋樓_代表圖像.jpgname翁贊商、翁贊榮洋樓_代表圖像 |
所有權屬 | 1:ownerType : 土地所有人ownerName : 翁OO |
網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20041216000013 |
外觀特徵 | 建築為二層出龜五腳基洋樓帶牆規,屬傳統瓦作雙坡屋頂。正立面以煙炙磚疊砌,外廊磚拱堅固富結構美學,柱頭疊澀精美,頂層圍一女兒牆,並作有灰泥線腳及柱身泥塑裝飾。兩側立面及背立面下緣採花崗磉石平砌,上緣壁面抹灰,立面柱身皆以泥塑裝飾,山牆置有圓洞竹節窗。外觀主要特徵為正立面磚砌出龜五腳基,整體雖無華藻裝飾,然以煙炙磚呈現不同疊澀作法,富涵建築結構美學。 |
室內特徵 | 建築採硬山擱楹承重牆系統,空間格局上由外往內為出龜廊道、正廳、壽堂後,廳及壽堂後兩側為房,房皆有設置半樓,為傳統閩式洋樓基本格局,室內裝飾則無。 |
使用情形 | 居住及民宿使用 |
應重點維護之事項 | 1. 外牆多處滲漬,建議留意室內漏水問題。 2. 建議定期清除外牆或排水口植生,以免植根深入建築本體。 |
現狀 | 室內局部滲水,洋樓頂樓圍欄及地坪交接處明顯滲漬,排水處有植株生長,目前現況無結構上損害。 |
是否開放 | 1 |
是否收費 | 1 |
開放時間 | 依民宿營業時間 |
主管機關聯絡電話 | 082-325643#812 |
公告 | 1:classification : 指定/登錄公告文號 : 府文藝字第0930033435號 公告日期 : 2004-12-16 14:50:15.0 |
landlotList | 1:itemNo : 1cityName : 金門縣 distName : 金寧鄉 landNo : 盤山村段 landSerialNo : 352 landownership : (空) cityLandUseType : 其他使用區 cityLandUseTypeOther : 自然村專用區 2:itemNo : 2cityName : 金門縣 distName : 金寧鄉 landNo : 盤山村段 landSerialNo : 563 landownership : (空) cityLandUseType : 其他使用區 cityLandUseTypeOther : 自然村專用區 |
影音多媒體圖片 | 1:mediaName : U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)01url : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/4040/photo/U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)01.JPG 2:mediaName : U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)02url : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/4041/photo/U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)02.JPG 3:mediaName : U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)03url : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/4042/photo/U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)03.JPG 4:mediaName : b4bf6009-65e1-4b88-b72e-3f455fcc4b22url : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/114796/photo/b4bf6009-65e1-4b88-b72e-3f455fcc4b22.jpg 5:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓01url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/a40bd4d7-a5b1-492a-83d2-09ad2295de47/02.jpg 6:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓02url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/27f97446-0033-4202-a57b-82d2eb8a9492/03.jpg 7:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓03url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/ff66564b-5e05-4d7a-8ce1-0b5ecc62b5e4/04.jpg 8:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓04url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/e5fc5e17-1051-4db7-ac85-da912222ae75/05.jpg 9:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓05url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/9d8f3a6c-1a12-4f61-b39e-c0cccacaeedf/06.jpg 10:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓06url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/cc5835c3-cd9b-4295-a971-886be7d9920b/07.jpg 11:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓07url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/1c000243-527d-48c5-a34b-990d0655cebc/08.jpg 12:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓08url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/42008cb3-22d9-454c-ac41-b43538437d2f/09.jpg 13:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓09url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/e1d07533-2c1c-491c-abdd-2b8f029ccd25/10.jpg 14:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓10url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/668dab1c-3086-4617-af2a-862646d53e83/11.jpg 15:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓11url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/2a5b3dd8-1d6f-408e-9354-81a54693099c/12.jpg 16:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓12url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/2fbad946-7a45-449f-af44-319a144e20f5/13.jpg |
公告資料 | 1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-20/4f60b5c5-5c7c-4a77-b850-f296ce09d512/翁贊商、翁贊榮洋樓歷史建築登錄公告-93.12.16.jpg |
地籍資料 | 1:https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-07-20/c14ce0dc-7c38-4512-b1da-3a5cdabb9b6a/翁贊商、翁贊榮洋樓-地籍圖.jpg |
repImgId | 256910 |
案件編號20041216000013 |
個案名稱翁贊商、翁贊榮洋樓 |
種類1:code : A3name : 宅第 |
歷史沿革洋樓興建者為翁贊商、翁贊榮兄弟,兩兄弟於家鄉金門從事農耕,並經營榨油業與雜貨業,經過數年打拚累積資金,決定共同建造二層洋樓。洋樓設計者為來自福建省惠安縣的張師傅父子,建材均於中國大陸取購。洋樓建成後,翁贊商始前往新加坡再轉往印尼蘇門答臘的巴東市,面會未曾見面之同父異母的大弟翁贊謀,討論未來規劃。在贊謀商業人脈的幫助下,贊商開始經營印尼和新加坡間的物資流通貿易,將天然膠樹汁液、椰乾、SAGO粉等自印尼運往新加坡加工,銷往各地。SAGO為澱粉類作物,可製成西穀米,從蘇門答臘進口,運往新加坡加工、曬乾或烘乾再裝袋,即可製成紡織產業所需之材料SAGO粉,常銷往英國利物浦(Liverpool)、荷蘭阿姆斯特丹(Amsterdam)及日本,翁贊商因而迅速累積財富,並定居於新加坡。 本棟洋樓於古寧頭大戰時,國軍於此設置指揮總部,並分別於民國70及90年間進行重新整修,目前則為翁贊榮子孫使用。 |
歷史沿革資料來源1.歷史建築登錄清冊 2.訪談資料:翁贊榮之子翁金國先生親筆敘述 |
評定基準1:具歷史文化價值者2:表現地域風貌或民間藝術特色者3:其他具歷史建築價值者 |
指定登錄理由1.表現地域風貌或民間藝術特色者 2.具稀少性不易再現者 3.具有建築上之意義有再利用價值及潛力 |
法令依據文化資產保存法 |
所屬主管機關金門縣政府 |
所在地理區域1:itemNo : 1cityName : 金門縣 distName : 金寧鄉 address : 盤山村下堡86、87號 |
經度118.33792 |
緯度24.44665 |
主管機關名稱金門縣文化局 |
主管機關單位文化資產科 |
主管機關聯絡地址金門縣金城鎮環島北路一段66號 |
代表圖像extjpgtransformc : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-05-15/7d8dc8bb-f92d-4455-9fb4-0287ba684bd9/翁贊商、翁贊榮洋樓_代表圖像_c.jpgoriginalhttps://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2024-05-15/7d8dc8bb-f92d-4455-9fb4-0287ba684bd9/翁贊商、翁贊榮洋樓_代表圖像.jpgname翁贊商、翁贊榮洋樓_代表圖像 |
所有權屬1:ownerType : 土地所有人ownerName : 翁OO |
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20041216000013 |
外觀特徵建築為二層出龜五腳基洋樓帶牆規,屬傳統瓦作雙坡屋頂。正立面以煙炙磚疊砌,外廊磚拱堅固富結構美學,柱頭疊澀精美,頂層圍一女兒牆,並作有灰泥線腳及柱身泥塑裝飾。兩側立面及背立面下緣採花崗磉石平砌,上緣壁面抹灰,立面柱身皆以泥塑裝飾,山牆置有圓洞竹節窗。外觀主要特徵為正立面磚砌出龜五腳基,整體雖無華藻裝飾,然以煙炙磚呈現不同疊澀作法,富涵建築結構美學。 |
室內特徵建築採硬山擱楹承重牆系統,空間格局上由外往內為出龜廊道、正廳、壽堂後,廳及壽堂後兩側為房,房皆有設置半樓,為傳統閩式洋樓基本格局,室內裝飾則無。 |
使用情形居住及民宿使用 |
應重點維護之事項1. 外牆多處滲漬,建議留意室內漏水問題。 2. 建議定期清除外牆或排水口植生,以免植根深入建築本體。 |
現狀室內局部滲水,洋樓頂樓圍欄及地坪交接處明顯滲漬,排水處有植株生長,目前現況無結構上損害。 |
是否開放1 |
是否收費1 |
開放時間依民宿營業時間 |
主管機關聯絡電話082-325643#812 |
公告1:classification : 指定/登錄公告文號 : 府文藝字第0930033435號 公告日期 : 2004-12-16 14:50:15.0 |
landlotList1:itemNo : 1cityName : 金門縣 distName : 金寧鄉 landNo : 盤山村段 landSerialNo : 352 landownership : (空) cityLandUseType : 其他使用區 cityLandUseTypeOther : 自然村專用區 2:itemNo : 2cityName : 金門縣 distName : 金寧鄉 landNo : 盤山村段 landSerialNo : 563 landownership : (空) cityLandUseType : 其他使用區 cityLandUseTypeOther : 自然村專用區 |
影音多媒體圖片1:mediaName : U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)01url : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/4040/photo/U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)01.JPG 2:mediaName : U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)02url : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/4041/photo/U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)02.JPG 3:mediaName : U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)03url : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/4042/photo/U097 金門縣 翁贊商 翁贊榮洋樓 (歷建)03.JPG 4:mediaName : b4bf6009-65e1-4b88-b72e-3f455fcc4b22url : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/114796/photo/b4bf6009-65e1-4b88-b72e-3f455fcc4b22.jpg 5:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓01url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/a40bd4d7-a5b1-492a-83d2-09ad2295de47/02.jpg 6:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓02url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/27f97446-0033-4202-a57b-82d2eb8a9492/03.jpg 7:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓03url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/ff66564b-5e05-4d7a-8ce1-0b5ecc62b5e4/04.jpg 8:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓04url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/e5fc5e17-1051-4db7-ac85-da912222ae75/05.jpg 9:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓05url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/9d8f3a6c-1a12-4f61-b39e-c0cccacaeedf/06.jpg 10:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓06url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/cc5835c3-cd9b-4295-a971-886be7d9920b/07.jpg 11:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓07url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/1c000243-527d-48c5-a34b-990d0655cebc/08.jpg 12:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓08url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/42008cb3-22d9-454c-ac41-b43538437d2f/09.jpg 13:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓09url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/e1d07533-2c1c-491c-abdd-2b8f029ccd25/10.jpg 14:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓10url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/668dab1c-3086-4617-af2a-862646d53e83/11.jpg 15:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓11url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/2a5b3dd8-1d6f-408e-9354-81a54693099c/12.jpg 16:mediaName : 翁贊商、翁贊榮洋樓12url : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-20/2fbad946-7a45-449f-af44-319a144e20f5/13.jpg |
公告資料1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-20/4f60b5c5-5c7c-4a77-b850-f296ce09d512/翁贊商、翁贊榮洋樓歷史建築登錄公告-93.12.16.jpg |
地籍資料1:https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2022-07-20/c14ce0dc-7c38-4512-b1da-3a5cdabb9b6a/翁贊商、翁贊榮洋樓-地籍圖.jpg |
repImgId256910 |