客家辭義流流漂漂的腔調是四縣, 分類是形容性狀, 客家音標是liuˇliuˇpiupiu, 華語辭義是遊手好閒, 客語例句是佢一生人就流流漂漂恁老?還係單身哥無家無竇。.
| 分類 | 形容性狀 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 流流漂漂 |
| 客家音標 | liuˇliuˇpiupiu |
| 華語辭義 | 遊手好閒 |
| 英語辭義 | idle |
| 客語例句 | 佢一生人就流流漂漂恁老?還係單身哥無家無竇。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 他一生遊手好閒年紀很大了還是單身一個無家無眷。 |
分類形容性狀 |
腔調四縣 |
客家辭義流流漂漂 |
客家音標liuˇliuˇpiupiu |
華語辭義遊手好閒 |
英語辭義idle |
客語例句佢一生人就流流漂漂恁老?還係單身哥無家無竇。 |
客家例句語音 |
華語翻譯他一生遊手好閒年紀很大了還是單身一個無家無眷。 |
流流漂漂 | 腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: liuliupiuˇpiuˇ | 華語辭義: 遊手好閒 | 客語例句: 佢一生人就流流漂漂恁老咧還係單身哥無家無竇。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
流流漂漂 | 腔調: 大埔 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: liuˇliuˇpiuˋpiuˋ | 華語辭義: 遊手好閒 | 客語例句: 佢一生人斯流流漂漂恁老咧還係單身哥無家無竇。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
流流漂漂 | 腔調: 饒平 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: liuliupiuˋpiuˋ【liuˋliuˋpiu^piu^】 | 華語辭義: 遊手好閒 | 客語例句: 佢一生人就流流漂漂恁老咧還係單身哥無家無竇。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
流流漂漂腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: liuliupiuˇpiuˇ | 華語辭義: 遊手好閒 | 客語例句: 佢一生人就流流漂漂恁老咧還係單身哥無家無竇。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
流流漂漂腔調: 大埔 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: liuˇliuˇpiuˋpiuˋ | 華語辭義: 遊手好閒 | 客語例句: 佢一生人斯流流漂漂恁老咧還係單身哥無家無竇。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
流流漂漂腔調: 饒平 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: liuliupiuˋpiuˋ【liuˋliuˋpiu^piu^】 | 華語辭義: 遊手好閒 | 客語例句: 佢一生人就流流漂漂恁老咧還係單身哥無家無竇。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
[ 搜尋所有 流流漂漂 ... ]
雙頭蛇 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ungˊteuˇsaˇ | 華語辭義: 挑撥是非的人 | 客語例句: 雙頭蛇講雙頭話你毋好信用佢。 |
唊嘴牯(唊嘴?、?唊牯、?唊?) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: giabzoiguˋ(giabzoimaˇ、gongˇgabguˋ、gongˇgabmaˇ) | 華語辭義: 愛說話的人 | 客語例句: 佢見堵?人就一張嘴講無停儕儕喊佢唊嘴牯。 |
奸鬼仔(奸雄) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˊguiˋeˇ(gienˊhiunˇ)【gianˊguiˋeˇ、gianˊhiunˇ】 | 華語辭義: 奸詐、凡事推卸、愛打小報告的人 | 客語例句: 佢專好在人?耳公背燒壞話(講壞話)係標準?奸鬼仔。 |
和事佬 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: foˇsiiloˋ【foˇsii/xiloˋ】 | 華語辭義: 和事佬 | 客語例句: 阿來伯做人忠直常常有人尋佢去做和事佬。 |
學老人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: hogloˋnginˇ【holoˋnginˇ】 | 華語辭義: 閩南人 | 客語例句: 頭擺人有講：學老人食粄懶挨客人食米粉懶買各好一樣。 |
廣東人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gongˋdungˊnginˇ | 華語辭義: 廣東人 | 客語例句: 廣東人過南洋去謀生?人當(盡)多事業有成?也當(蓋)多。 |
原住民 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˇcuminˇ【ngianˇcuminˇ】 | 華語辭義: 原住民 | 客語例句: 臺灣原住民係最早歇在臺灣?人佢兜人(佢等)當(蓋)會打獵。 |
外省人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goisenˋnginˇ | 華語辭義: 外省人 | 客語例句: 臺北有當(蓋)多外國人也(乜)有當(蓋)多外省人同外縣市?人。 |
外國人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goiguedˋnginˇ | 華語辭義: 外國人 | 客語例句: 外國人來臺灣?當(蓋)多有人來讀書有人來傳教有人來做生理。 |
鉤鼻仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gieuˊpieˋ | 華語辭義: 西洋人 | 客語例句: 西洋人大體(大概)都係鉤鼻仔一接眼看每個人都係共樣分毋出係哪國人。 |
人客 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ginˇhagˋ | 華語辭義: 客人 | 客語例句: 這間百貨公司生理當好每日出出入入?人客有千無萬。 |
印度人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: intunginˇ | 華語辭義: 印度人 | 客語例句: 厥餔娘(姐仔)係印度人毋過當(蓋)會講客話。 |
黃種人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: vongˇzungˋnginˇ | 華語辭義: 黃種人 | 客語例句: 亞洲人當中黃種人占大多數。 |
白種人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: agzungˋnginˇ | 華語辭義: 白種人 | 客語例句: 這間飯店有盡多人客出入有白種人也有烏人。 |
紅種人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: fungˇzungˋnginˇ | 華語辭義: 紅種人 | 客語例句: 臺北像人種博覽會樣仔有烏人、白人也有紅種人。 |
雙頭蛇腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ungˊteuˇsaˇ | 華語辭義: 挑撥是非的人 | 客語例句: 雙頭蛇講雙頭話你毋好信用佢。 |
唊嘴牯(唊嘴?、?唊牯、?唊?)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: giabzoiguˋ(giabzoimaˇ、gongˇgabguˋ、gongˇgabmaˇ) | 華語辭義: 愛說話的人 | 客語例句: 佢見堵?人就一張嘴講無停儕儕喊佢唊嘴牯。 |
奸鬼仔(奸雄)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˊguiˋeˇ(gienˊhiunˇ)【gianˊguiˋeˇ、gianˊhiunˇ】 | 華語辭義: 奸詐、凡事推卸、愛打小報告的人 | 客語例句: 佢專好在人?耳公背燒壞話(講壞話)係標準?奸鬼仔。 |
和事佬腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: foˇsiiloˋ【foˇsii/xiloˋ】 | 華語辭義: 和事佬 | 客語例句: 阿來伯做人忠直常常有人尋佢去做和事佬。 |
學老人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: hogloˋnginˇ【holoˋnginˇ】 | 華語辭義: 閩南人 | 客語例句: 頭擺人有講：學老人食粄懶挨客人食米粉懶買各好一樣。 |
廣東人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gongˋdungˊnginˇ | 華語辭義: 廣東人 | 客語例句: 廣東人過南洋去謀生?人當(盡)多事業有成?也當(蓋)多。 |
原住民腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˇcuminˇ【ngianˇcuminˇ】 | 華語辭義: 原住民 | 客語例句: 臺灣原住民係最早歇在臺灣?人佢兜人(佢等)當(蓋)會打獵。 |
外省人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goisenˋnginˇ | 華語辭義: 外省人 | 客語例句: 臺北有當(蓋)多外國人也(乜)有當(蓋)多外省人同外縣市?人。 |
外國人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goiguedˋnginˇ | 華語辭義: 外國人 | 客語例句: 外國人來臺灣?當(蓋)多有人來讀書有人來傳教有人來做生理。 |
鉤鼻仔腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gieuˊpieˋ | 華語辭義: 西洋人 | 客語例句: 西洋人大體(大概)都係鉤鼻仔一接眼看每個人都係共樣分毋出係哪國人。 |
人客腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ginˇhagˋ | 華語辭義: 客人 | 客語例句: 這間百貨公司生理當好每日出出入入?人客有千無萬。 |
印度人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: intunginˇ | 華語辭義: 印度人 | 客語例句: 厥餔娘(姐仔)係印度人毋過當(蓋)會講客話。 |
黃種人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: vongˇzungˋnginˇ | 華語辭義: 黃種人 | 客語例句: 亞洲人當中黃種人占大多數。 |
白種人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: agzungˋnginˇ | 華語辭義: 白種人 | 客語例句: 這間飯店有盡多人客出入有白種人也有烏人。 |
紅種人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: fungˇzungˋnginˇ | 華語辭義: 紅種人 | 客語例句: 臺北像人種博覽會樣仔有烏人、白人也有紅種人。 |