當忠(盡忠)
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會

客家辭義當忠(盡忠)的腔調是海陸, 分類是形容性狀, 客家音標是dongˋzhungˋ/zhiungˋ(cin+zhungˋ/zhiungˋ), 華語辭義是很忠心, 客語例句是大家就知阿榮哥做事當忠所以莊肚?大小事情全部就倚恃佢。.

分類形容性狀
腔調海陸
客家辭義當忠(盡忠)
客家音標dongˋzhungˋ/zhiungˋ(cin+zhungˋ/zhiungˋ)
華語辭義很忠心
英語辭義veryloyal
客語例句大家就知阿榮哥做事當忠所以莊肚?大小事情全部就倚恃佢。
客家例句語音
華語翻譯大家都知道阿榮哥做事很忠心所以鄰里間的大小事情全都倚靠他。

分類

形容性狀

腔調

海陸

客家辭義

當忠(盡忠)

客家音標

dongˋzhungˋ/zhiungˋ(cin+zhungˋ/zhiungˋ)

華語辭義

很忠心

英語辭義

veryloyal

客語例句

大家就知阿榮哥做事當忠所以莊肚?大小事情全部就倚恃佢。

客家例句語音

華語翻譯

大家都知道阿榮哥做事很忠心所以鄰里間的大小事情全都倚靠他。

根據名稱 當忠 盡忠 找到的相關資料

當忠【盡忠】

腔調: 四縣 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: dongˊzungˊ【qinzungˊ】 | 華語辭義: 很忠心 | 客語例句: 大家就知阿榮哥做事當忠(盡忠)故所莊頭項?大小事情全部就倚恃佢。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

當忠【盡忠】

腔調: 四縣 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: dongˊzungˊ【qinzungˊ】 | 華語辭義: 很忠心 | 客語例句: 大家就知阿榮哥做事當忠(盡忠)故所莊頭項?大小事情全部就倚恃佢。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

[ 搜尋所有 當忠 盡忠 ... ]

在『客家委員會客語辭彙(已不適用)』資料集內搜尋:


與當忠(盡忠)同分類的客家委員會客語辭彙(已不適用)

媽媽桑

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: maˇmasangˋ | 華語辭義: 媽媽桑 | 客語例句: 佢識做過酒家?媽媽桑。

達令

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: dalinˋ | 華語辭義: 達令 | 客語例句: 達令下禮拜日有閒無?

模特兒

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: moˇdeluˋ/madoˇ | 華語辭義: 模特兒 | 客語例句: 這個模特兒?身材當好。

辯護士

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ienfusii | 華語辭義: 律師 | 客語例句: 佢大學畢業後就考?辯護士。

兄弟

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: hiungˊti | 華語辭義: 兄弟 | 客語例句: 兄弟毋好相打愛互相照顧。

男仔人

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: amˇeˋnginˇ | 華語辭義: 男人 | 客語例句: 一群男仔人在大樹下打嘴鼓。

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: giˇ【iˇ】 | 華語辭義: | 客語例句: 同佢係好朋友。

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: giaˊ【iaˊ】 | 華語辭義: 他的 | 客語例句: 厥姆係幼兒園園長。

你兜【你等】

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: giˇdeuˊ(nˇdeuˊ/ngˇdeuˊ)【ngˇnenˊ】 | 華語辭義: 你們 | 客語例句: 你兜(你等)?作業寫好?(無)?

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: ˇ/ngˇ/ngiˇ | 華語辭義: | 客語例句: 你幾多歲??

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: gaˊ | 華語辭義: 我的 | 客語例句: 吾姆去街項會轉(歸)來?。

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: giaˊ | 華語辭義: 你的 | 客語例句: 若姆有在屋下無?

婦人家

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: funginˇgaˊ | 華語辭義: 婦人 | 客語例句: 該隻(該個)婦人家係厥餔娘(姐仔)。

後生人【後生仔】

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: heusangˊnginˇ【heusangˊeˋ】 | 華語辭義: 年輕人 | 客語例句: 後生人(後生仔)愛較(過)打拚兜仔。

生份人【毋識?人】

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: angˊfunnginˇ【mˇsiidˋgenginˇ】 | 華語辭義: 陌生人 | 客語例句: 係有生份人(毋識?人)來做毋得開門。

媽媽桑

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: maˇmasangˋ | 華語辭義: 媽媽桑 | 客語例句: 佢識做過酒家?媽媽桑。

達令

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: dalinˋ | 華語辭義: 達令 | 客語例句: 達令下禮拜日有閒無?

模特兒

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: moˇdeluˋ/madoˇ | 華語辭義: 模特兒 | 客語例句: 這個模特兒?身材當好。

辯護士

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ienfusii | 華語辭義: 律師 | 客語例句: 佢大學畢業後就考?辯護士。

兄弟

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: hiungˊti | 華語辭義: 兄弟 | 客語例句: 兄弟毋好相打愛互相照顧。

男仔人

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: amˇeˋnginˇ | 華語辭義: 男人 | 客語例句: 一群男仔人在大樹下打嘴鼓。

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: giˇ【iˇ】 | 華語辭義: | 客語例句: 同佢係好朋友。

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: giaˊ【iaˊ】 | 華語辭義: 他的 | 客語例句: 厥姆係幼兒園園長。

你兜【你等】

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: giˇdeuˊ(nˇdeuˊ/ngˇdeuˊ)【ngˇnenˊ】 | 華語辭義: 你們 | 客語例句: 你兜(你等)?作業寫好?(無)?

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: ˇ/ngˇ/ngiˇ | 華語辭義: | 客語例句: 你幾多歲??

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: gaˊ | 華語辭義: 我的 | 客語例句: 吾姆去街項會轉(歸)來?。

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: giaˊ | 華語辭義: 你的 | 客語例句: 若姆有在屋下無?

婦人家

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: funginˇgaˊ | 華語辭義: 婦人 | 客語例句: 該隻(該個)婦人家係厥餔娘(姐仔)。

後生人【後生仔】

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: heusangˊnginˇ【heusangˊeˋ】 | 華語辭義: 年輕人 | 客語例句: 後生人(後生仔)愛較(過)打拚兜仔。

生份人【毋識?人】

腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: angˊfunnginˇ【mˇsiidˋgenginˇ】 | 華語辭義: 陌生人 | 客語例句: 係有生份人(毋識?人)來做毋得開門。

 |