開甜粄
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會

客家辭義開甜粄的腔調是大埔, 分類是歲時節慶, 客家音標是koi+tiamˇban^, 華語辭義是切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰, 客語例句是過年開甜粄切一角矺神桌敬祖公。.

分類	歲時節慶
腔調	大埔
客家辭義	開甜粄
客家音標	koi+tiamˇban^
華語辭義	切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰
英語辭義	tocutstickysweetricecake；topunishchildrenwhomakemistakesduringtheChineseNewYearholiday
客語例句	過年開甜粄切一角矺神桌敬祖公。
客家例句語音
華語翻譯	過年切年糕拿一塊供在神桌上拜祖先。

分類

歲時節慶

腔調

大埔

客家辭義

開甜粄

客家音標

koi+tiamˇban^

華語辭義

切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰

英語辭義

tocutstickysweetricecake；topunishchildrenwhomakemistakesduringtheChineseNewYearholiday

客語例句

過年開甜粄切一角矺神桌敬祖公。

客家例句語音

華語翻譯

過年切年糕拿一塊供在神桌上拜祖先。

根據名稱開甜粄找到的相關資料

(以下顯示 4 筆) (或要:直接搜尋所有 開甜粄 ...)

開甜粄	腔調: 四縣 \| 分類: 歲時節慶 \| 客家音標: koiˊtiamˇbanˋ \| 華語辭義: 切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰 \| 客語例句: 過年開甜粄切一角矺神桌敬阿公婆。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用)
開甜粄	腔調: 海陸 \| 分類: 歲時節慶 \| 客家音標: koiˋtiambanˊ \| 華語辭義: 切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰 \| 客語例句: 過年開甜粄切一角矺神桌敬阿公婆。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用)
開甜粄	腔調: 饒平 \| 分類: 歲時節慶 \| 客家音標: koiˇtiambanˋ【koiˇtiamˋban^】 \| 華語辭義: 切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰 \| 客語例句: 過年開甜粄切一角矺神桌敬阿公媽。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用)
開甜粄	腔調: 詔安 \| 分類: 歲時節慶 \| 客家音標: koiˇteemˋban^ \| 華語辭義: 切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰 \| 客語例句: 過年開甜粄切一角矺神桌敬公媽。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

開甜粄

腔調: 四縣 | 分類: 歲時節慶 | 客家音標: koiˊtiamˇbanˋ | 華語辭義: 切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰 | 客語例句: 過年開甜粄切一角矺神桌敬阿公婆。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

開甜粄

腔調: 海陸 | 分類: 歲時節慶 | 客家音標: koiˋtiambanˊ | 華語辭義: 切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰 | 客語例句: 過年開甜粄切一角矺神桌敬阿公婆。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

開甜粄

腔調: 饒平 | 分類: 歲時節慶 | 客家音標: koiˇtiambanˋ【koiˇtiamˋban^】 | 華語辭義: 切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰 | 客語例句: 過年開甜粄切一角矺神桌敬阿公媽。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

開甜粄

腔調: 詔安 | 分類: 歲時節慶 | 客家音標: koiˇteemˋban^ | 華語辭義: 切開年糕；亦喻新年時小孩犯錯受罰 | 客語例句: 過年開甜粄切一角矺神桌敬公媽。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

[ 搜尋所有 開甜粄 ... ]

在『客家委員會客語辭彙(已不適用)』資料集內搜尋:

與開甜粄同分類的客家委員會客語辭彙(已不適用)

摩西摩西	腔調: 四縣 \| 分類: 人際 \| 客家音標: moˇximoxiˋ \| 華語辭義: 喂喂 \| 客語例句: 摩西摩西！這係劉公館無？
阿里加多	腔調: 四縣 \| 分類: 人際 \| 客家音標: aˇligadoˋ \| 華語辭義: 謝謝 \| 客語例句: 阿里加多！好得有你來手。
斯里麻生	腔調: 四縣 \| 分類: 人際 \| 客家音標: iiˇlimasenˋ \| 華語辭義: 對不起；抱歉 \| 客語例句: 斯里麻生！借過下好無？
囉多	腔調: 四縣 \| 分類: 人際 \| 客家音標: loˋzoˋ \| 華語辭義: 請 \| 客語例句: 囉多！囉多！請入來坐。
伊啦寫	腔調: 四縣 \| 分類: 人際 \| 客家音標: iˇlaxiaiˋ \| 華語辭義: 請進 \| 客語例句: 伊啦寫！歡迎來?。
馬鹿野郎	腔調: 四縣 \| 分類: 人際 \| 客家音標: agˋgaialoˋ \| 華語辭義: 混蛋 \| 客語例句: 馬鹿野郎！講毋會聽！
大丈夫	腔調: 四縣 \| 分類: 人際 \| 客家音標: daiˊjioˋbuˇ \| 華語辭義: 沒問題 \| 客語例句: 這件事情係交分辦大丈夫啦！
所得斯	腔調: 四縣 \| 分類: 人際 \| 客家音標: oˋdedˇsiiˋ \| 華語辭義: 是的 \| 客語例句: 所得斯！就照你講?去做。
所嘎	腔調: 四縣 \| 分類: 人際 \| 客家音標: oˋgaˇ \| 華語辭義: 原來如此 \| 客語例句: 所嘎！原來佢兩儕係雙生仔。
果子(水果)	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: goˋziiˋ(suiˋgoˋ) \| 華語辭義: 水果 \| 客語例句: 食果子愛拜樹頭。
柑仔	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: gamˊeˋ \| 華語辭義: 橘子 \| 客語例句: 這隻柑仔無水毋好食。
弓蕉	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: giungˊzeuˊ \| 華語辭義: 香蕉 \| 客語例句: 日本人當(蓋)愛食臺灣?弓蕉。
蘋果	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: lingoˋ(linngoˇ) \| 華語辭義: 蘋果 \| 客語例句: 進口?蘋果當(蓋)貴。
青菜	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: qiangˊcoi \| 華語辭義: 蔬菜 \| 客語例句: 多食青菜身體健康。
葡萄	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: uˇtoˇ \| 華語辭義: 葡萄 \| 客語例句: 聽講食葡萄做得補血。