客家辭義幼幼仔的腔調是饒平, 分類是形容性狀, 客家音標是rhiuˋrhiuˋerˋ【rhiu^rhiu^e^】, 華語辭義是小小的細細的, 客語例句是正出世?魚崽仔幼幼仔像頭那毛無體認真就毋?。.
| 分類 | 形容性狀 |
| 腔調 | 饒平 |
| 客家辭義 | 幼幼仔 |
| 客家音標 | rhiuˋrhiuˋerˋ【rhiu^rhiu^e^】 |
| 華語辭義 | 小小的細細的 |
| 英語辭義 | delicate；fine |
| 客語例句 | 正出世?魚崽仔幼幼仔像頭那毛無體認真就毋?。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 剛出生的小魚苗細細的像頭髮一般若非特別仔細不容易看到。 |
分類形容性狀 |
腔調饒平 |
客家辭義幼幼仔 |
客家音標rhiuˋrhiuˋerˋ【rhiu^rhiu^e^】 |
華語辭義小小的細細的 |
英語辭義delicate；fine |
客語例句正出世?魚崽仔幼幼仔像頭那毛無體認真就毋?。 |
客家例句語音 |
華語翻譯剛出生的小魚苗細細的像頭髮一般若非特別仔細不容易看到。 |
幼幼仔【幼幼?】 | 腔調: 四縣 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: iuiueˋ【iuiueˊ】 | 華語辭義: 小小的細細的 | 客語例句: 正出世?魚崽仔幼幼仔(幼幼?)像頭那毛無體認真看就毋?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
幼幼仔 | 腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: rhiuˇrhiuˇer | 華語辭義: 小小的細細的 | 客語例句: 正出世?魚崽仔幼幼仔像頭那毛無認真看都看毋?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
蘿蔔乾 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: loˇpedgonˊ | 華語辭義: 蘿蔔乾 | 客語例句: 蘿蔔乾剁到幼幼仔攪卵去炒當(蓋)好傍飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
菜脯乾 | 腔調: 海陸 | 分類: 飲食 | 客家音標: coiˇbuˊgonˋ | 華語辭義: 蘿蔔乾 | 客語例句: 菜脯乾剁到幼幼仔攪卵去炒當好傍飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
菜脯乾 | 腔調: 饒平 | 分類: 飲食 | 客家音標: coiˋbuˋgonˇ【coi^bu^gonˇ】 | 華語辭義: 蘿蔔乾 | 客語例句: 菜脯乾剁到幼幼仔攪卵去炒當好傍飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
幼幼仔【幼幼?】腔調: 四縣 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: iuiueˋ【iuiueˊ】 | 華語辭義: 小小的細細的 | 客語例句: 正出世?魚崽仔幼幼仔(幼幼?)像頭那毛無體認真看就毋?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
幼幼仔腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: rhiuˇrhiuˇer | 華語辭義: 小小的細細的 | 客語例句: 正出世?魚崽仔幼幼仔像頭那毛無認真看都看毋?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
蘿蔔乾腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: loˇpedgonˊ | 華語辭義: 蘿蔔乾 | 客語例句: 蘿蔔乾剁到幼幼仔攪卵去炒當(蓋)好傍飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
菜脯乾腔調: 海陸 | 分類: 飲食 | 客家音標: coiˇbuˊgonˋ | 華語辭義: 蘿蔔乾 | 客語例句: 菜脯乾剁到幼幼仔攪卵去炒當好傍飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
菜脯乾腔調: 饒平 | 分類: 飲食 | 客家音標: coiˋbuˋgonˇ【coi^bu^gonˇ】 | 華語辭義: 蘿蔔乾 | 客語例句: 菜脯乾剁到幼幼仔攪卵去炒當好傍飯。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
[ 搜尋所有 幼幼仔 ... ]
滿女 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: manˊngˋ | 華語辭義: 最小的女兒 | 客語例句: 滿女滿嬌嬌食飯佢嫌硬食粥佢又嫌恁燒。(諺) |
姑婆 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: guˊpoˇ | 華語辭義: 姑婆 | 客語例句: 吾老妹還七後生八後生吾孫仔就喊佢姑婆?！ |
息仔(息?) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: edˋeˇ(sabˋmaˇ)【sebˋeˋ】【sebˋmaˇ】 | 華語辭義: 曾孫曾孫女 | 客語例句: 張伯姆還?(毋曾)八十歲就息仔幾下個實在還好命喔！ |
叔姆 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ugˋmeˊ | 華語辭義: 叔母小叔之妻(妯娌) | 客語例句: 吾叔姆係梁屋人?妹仔佢在鄉公所上班。 |
後哀【接腳哀】 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: heuoiˊ【jiabˋgiogˋoiˊ】 | 華語辭義: 繼母 | 客語例句: 做人後叔、後哀惜前人子愛像惜自家?子女恁仔正好。 |
後來?(後來婆) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: heuloiˇmaˇ﹙heuloiˇpoˇ﹚ | 華語辭義: 繼室 | 客語例句: 厥餔娘(姐仔)過身後子女還細故所佢又討個後來?手照顧細人仔。 |
後叔(後來叔)【繼叔】 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: heusugˋ(heuloiˇsugˋ)【gisugˋ】 | 華語辭義: 繼父 | 客語例句: 做人後叔儕(?人)對前人子過好兜家庭就會和諧。 |
前人子 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: qienˇnginˇziiˋ【qienˇnginˇziiˋ/jiˋ】 | 華語辭義: 配偶前次婚姻所生的小孩 | 客語例句: 現下後哀惜前人子?當(蓋)多無麼?稀罕。 |
細姆(細阿姆) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: emeˊ(seaˊmeˊ) | 華語辭義: 二媽 | 客語例句: 雖然佢係厥細姆毋過當等面佢還係喊佢阿姆。 |
細?條仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: elaitiauˇeˋ | 華語辭義: 少男；年輕男孩 | 客語例句: 這下?細?條仔當時行著名牌?運動鞋。 |
老人家 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋnginˇgaˊ | 華語辭義: 老人家 | 客語例句: 老人家行路較(過)慢你愛跈等佢慢慢仔行做毋得趕遽。 |
恩人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: enˊnginˇ | 華語辭義: 恩人 | 客語例句: 阿峰哥係你?恩人毋係仇人你愛好好仔報答佢。 |
共公廳?人(共廳下?人) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiungkungˊtangˊgenginˇ(kiungtangˇhaˊgenginˇ) | 華語辭義: 同一祠堂的人 | 客語例句: 逢年過節共公廳?人會共下來拜阿公婆。 |
熟事人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ugsiinginˇ【sugsii/xinginˇ】 | 華語辭義: 熟人 | 客語例句: 路項堵?熟事人定著愛相借問。 |
共屋人(共屋下人)【共屋家人】 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiungvugˋnginˇ(kiungvugˋkaˊnginˇ)【kiungvugˋgaˊnginˇ】 | 華語辭義: 同一家人 | 客語例句: 佢兩子叔雖然係共屋人(共屋家人)毋過異(蓋)無話好講實在有奇怪。 |
滿女腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: manˊngˋ | 華語辭義: 最小的女兒 | 客語例句: 滿女滿嬌嬌食飯佢嫌硬食粥佢又嫌恁燒。(諺) |
姑婆腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: guˊpoˇ | 華語辭義: 姑婆 | 客語例句: 吾老妹還七後生八後生吾孫仔就喊佢姑婆?！ |
息仔(息?)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: edˋeˇ(sabˋmaˇ)【sebˋeˋ】【sebˋmaˇ】 | 華語辭義: 曾孫曾孫女 | 客語例句: 張伯姆還?(毋曾)八十歲就息仔幾下個實在還好命喔！ |
叔姆腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ugˋmeˊ | 華語辭義: 叔母小叔之妻(妯娌) | 客語例句: 吾叔姆係梁屋人?妹仔佢在鄉公所上班。 |
後哀【接腳哀】腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: heuoiˊ【jiabˋgiogˋoiˊ】 | 華語辭義: 繼母 | 客語例句: 做人後叔、後哀惜前人子愛像惜自家?子女恁仔正好。 |
後來?(後來婆)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: heuloiˇmaˇ﹙heuloiˇpoˇ﹚ | 華語辭義: 繼室 | 客語例句: 厥餔娘(姐仔)過身後子女還細故所佢又討個後來?手照顧細人仔。 |
後叔(後來叔)【繼叔】腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: heusugˋ(heuloiˇsugˋ)【gisugˋ】 | 華語辭義: 繼父 | 客語例句: 做人後叔儕(?人)對前人子過好兜家庭就會和諧。 |
前人子腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: qienˇnginˇziiˋ【qienˇnginˇziiˋ/jiˋ】 | 華語辭義: 配偶前次婚姻所生的小孩 | 客語例句: 現下後哀惜前人子?當(蓋)多無麼?稀罕。 |
細姆(細阿姆)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: emeˊ(seaˊmeˊ) | 華語辭義: 二媽 | 客語例句: 雖然佢係厥細姆毋過當等面佢還係喊佢阿姆。 |
細?條仔腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: elaitiauˇeˋ | 華語辭義: 少男；年輕男孩 | 客語例句: 這下?細?條仔當時行著名牌?運動鞋。 |
老人家腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋnginˇgaˊ | 華語辭義: 老人家 | 客語例句: 老人家行路較(過)慢你愛跈等佢慢慢仔行做毋得趕遽。 |
恩人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: enˊnginˇ | 華語辭義: 恩人 | 客語例句: 阿峰哥係你?恩人毋係仇人你愛好好仔報答佢。 |
共公廳?人(共廳下?人)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiungkungˊtangˊgenginˇ(kiungtangˇhaˊgenginˇ) | 華語辭義: 同一祠堂的人 | 客語例句: 逢年過節共公廳?人會共下來拜阿公婆。 |
熟事人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ugsiinginˇ【sugsii/xinginˇ】 | 華語辭義: 熟人 | 客語例句: 路項堵?熟事人定著愛相借問。 |
共屋人(共屋下人)【共屋家人】腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiungvugˋnginˇ(kiungvugˋkaˊnginˇ)【kiungvugˋgaˊnginˇ】 | 華語辭義: 同一家人 | 客語例句: 佢兩子叔雖然係共屋人(共屋家人)毋過異(蓋)無話好講實在有奇怪。 |