客家辭義田脣的腔調是詔安, 分類是交通, 客家音標是teenˋfinˋ, 華語辭義是田邊, 客語例句是在佢?田脣有一頭老牛眼樹係佢阿太祖親手種?。.
| 分類 | 交通 |
| 腔調 | 詔安 |
| 客家辭義 | 田脣 |
| 客家音標 | teenˋfinˋ |
| 華語辭義 | 田邊 |
| 英語辭義 | richfieldside |
| 客語例句 | 在佢?田脣有一頭老牛眼樹係佢阿太祖親手種?。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 在他的田邊有一棵老龍眼樹是他曾祖父親手種的。 |
分類交通 |
腔調詔安 |
客家辭義田脣 |
客家音標teenˋfinˋ |
華語辭義田邊 |
英語辭義richfieldside |
客語例句在佢?田脣有一頭老牛眼樹係佢阿太祖親手種?。 |
客家例句語音 |
華語翻譯在他的田邊有一棵老龍眼樹是他曾祖父親手種的。 |
田脣路 | 腔調: 大埔 | 分類: 交通 | 客家音標: tienˇshunˇluˋ | 華語辭義: 田埂田間小路 | 客語例句: 田脣路又滑又細條已歪行。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣 | 腔調: 四縣 | 分類: 交通 | 客家音標: tienˇsunˇ【tienˇsiinˇ/xinˇlu】 | 華語辭義: 田邊 | 客語例句: 在厥?田脣背有一頭老牛眼樹係厥太手仔(親手)種?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣草 | 腔調: 四縣 | 分類: 植物 | 客家音標: tienˇsunˇcoˋ | 華語辭義: 田埂草 | 客語例句: 還細時節係一個掌牛哥仔時時愛割田脣草分牛仔食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣 | 腔調: 海陸 | 分類: 交通 | 客家音標: tienshun/shiu | 華語辭義: 田邊 | 客語例句: 在佢?田脣有一頭老牛眼樹係厥太親手種?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣 | 腔調: 大埔 | 分類: 交通 | 客家音標: tienˇshunˇ | 華語辭義: 田邊 | 客語例句: 在厥?田脣背有一頭老牛眼樹係厥太手頭種?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣草 | 腔調: 大埔 | 分類: 植物 | 客家音標: tienˇshunˇco^ | 華語辭義: 田埂草 | 客語例句: 還細時節係一個掌牛哥長在愛割田脣??牛食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣 | 腔調: 饒平 | 分類: 交通 | 客家音標: tienfin【tienˋfinˋ】 | 華語辭義: 田邊 | 客語例句: 在佢?田脣背有一頭老牛眼樹係厥太親手種。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣草 | 腔調: 饒平 | 分類: 植物 | 客家音標: tienfincoˋ【tenˋfinˋco^】 | 華語辭義: 田埂草 | 客語例句: 還細時節係一個掌牛哥仔時時愛割田脣草分牛食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣路腔調: 大埔 | 分類: 交通 | 客家音標: tienˇshunˇluˋ | 華語辭義: 田埂田間小路 | 客語例句: 田脣路又滑又細條已歪行。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣腔調: 四縣 | 分類: 交通 | 客家音標: tienˇsunˇ【tienˇsiinˇ/xinˇlu】 | 華語辭義: 田邊 | 客語例句: 在厥?田脣背有一頭老牛眼樹係厥太手仔(親手)種?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣草腔調: 四縣 | 分類: 植物 | 客家音標: tienˇsunˇcoˋ | 華語辭義: 田埂草 | 客語例句: 還細時節係一個掌牛哥仔時時愛割田脣草分牛仔食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣腔調: 海陸 | 分類: 交通 | 客家音標: tienshun/shiu | 華語辭義: 田邊 | 客語例句: 在佢?田脣有一頭老牛眼樹係厥太親手種?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣腔調: 大埔 | 分類: 交通 | 客家音標: tienˇshunˇ | 華語辭義: 田邊 | 客語例句: 在厥?田脣背有一頭老牛眼樹係厥太手頭種?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣草腔調: 大埔 | 分類: 植物 | 客家音標: tienˇshunˇco^ | 華語辭義: 田埂草 | 客語例句: 還細時節係一個掌牛哥長在愛割田脣??牛食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣腔調: 饒平 | 分類: 交通 | 客家音標: tienfin【tienˋfinˋ】 | 華語辭義: 田邊 | 客語例句: 在佢?田脣背有一頭老牛眼樹係厥太親手種。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
田脣草腔調: 饒平 | 分類: 植物 | 客家音標: tienfincoˋ【tenˋfinˋco^】 | 華語辭義: 田埂草 | 客語例句: 還細時節係一個掌牛哥仔時時愛割田脣草分牛食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
親家 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: qinˊgaˊ | 華語辭義: 親家 | 客語例句: 親家、且姆兩公婆見出門都比等共下去。 |
叔伯姊妹 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ugˋbagˋjiˋmoi | 華語辭義: 堂姊妹 | 客語例句: 佢三房人共伙房屋叔伯姊妹總共有十過個。 |
姊嫂 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ziiˋsoˋ【ziiˋ/jiˋsoˋ】 | 華語辭義: 妯娌 | 客語例句: 大嫂同細嫂兩姊嫂都係姓陳。 |
姪婿 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ciidse【ciid/qidse】 | 華語辭義: 姪女婿 | 客語例句: 阿城係吾姪婿佢討吾哥第二個妹仔。 |
姪嫂 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ciidsoˋ【ciid/qidsoˋ】 | 華語辭義: 姪媳婦 | 客語例句: 阿竹厥妹仔嫁分吾哥做心臼係吾姪嫂。 |
兩老仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: liongˋloˋeˇ【liongˋloˋeˋ】 | 華語辭義: 兩夫妻 | 客語例句: 佢兩老仔盡好命子女有孝食著都豐湧。 |
孫嫂 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: unˊsoˋ | 華語辭義: 孫媳婦 | 客語例句: 阿棟伯做九十一厥婿郎、妹仔、孫嫂、孫郎全到齊當(蓋)鬧熱。 |
大嫂 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: taisoˋ | 華語辭義: 大嫂 | 客語例句: 吾大嫂?針黹當(蓋)會當(蓋)多人請佢做衫。 |
細哥 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: egoˊ | 華語辭義: 小哥 | 客語例句: 細哥頭腦生活異(蓋)曉得變竅在公司得?主管?信付。 |
細嫂 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: esoˋ | 華語辭義: 小嫂 | 客語例句: 吾細嫂嫁分吾細哥後本本在衛生所上班到今?(毋曾)退休。 |
大郎伯 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: tailongˇbagˋ | 華語辭義: 丈夫之兄 | 客語例句: 阿三妹屋下有大郎伯也有小郎叔兄弟姊嫂真多。 |
小郎叔 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: euˋlongˇsugˋ | 華語辭義: 丈夫之弟 | 客語例句: 張良雄係吾姊?小郎叔佢係吾?同班同學。 |
大娘姊(大娘姑) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: taingiongˇjiˋ(taingiongˇguˊ) | 華語辭義: 丈夫之姊 | 客語例句: 阿義妹嫁過去大娘姊、小娘姑做下合得?。 |
小娘姑 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: euˋngiongˇguˊ | 華語辭義: 丈夫之妹 | 客語例句: 陳綢妹係吾姊?小娘姑佢係吾姊丈盡細?老妹。 |
大姨 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: taiiˇ | 華語辭義: 大姨媽 | 客語例句: 大姨歇日本滿姨歇香港一年見無三擺面。 |
親家腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: qinˊgaˊ | 華語辭義: 親家 | 客語例句: 親家、且姆兩公婆見出門都比等共下去。 |
叔伯姊妹腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ugˋbagˋjiˋmoi | 華語辭義: 堂姊妹 | 客語例句: 佢三房人共伙房屋叔伯姊妹總共有十過個。 |
姊嫂腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ziiˋsoˋ【ziiˋ/jiˋsoˋ】 | 華語辭義: 妯娌 | 客語例句: 大嫂同細嫂兩姊嫂都係姓陳。 |
姪婿腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ciidse【ciid/qidse】 | 華語辭義: 姪女婿 | 客語例句: 阿城係吾姪婿佢討吾哥第二個妹仔。 |
姪嫂腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ciidsoˋ【ciid/qidsoˋ】 | 華語辭義: 姪媳婦 | 客語例句: 阿竹厥妹仔嫁分吾哥做心臼係吾姪嫂。 |
兩老仔腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: liongˋloˋeˇ【liongˋloˋeˋ】 | 華語辭義: 兩夫妻 | 客語例句: 佢兩老仔盡好命子女有孝食著都豐湧。 |
孫嫂腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: unˊsoˋ | 華語辭義: 孫媳婦 | 客語例句: 阿棟伯做九十一厥婿郎、妹仔、孫嫂、孫郎全到齊當(蓋)鬧熱。 |
大嫂腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: taisoˋ | 華語辭義: 大嫂 | 客語例句: 吾大嫂?針黹當(蓋)會當(蓋)多人請佢做衫。 |
細哥腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: egoˊ | 華語辭義: 小哥 | 客語例句: 細哥頭腦生活異(蓋)曉得變竅在公司得?主管?信付。 |
細嫂腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: esoˋ | 華語辭義: 小嫂 | 客語例句: 吾細嫂嫁分吾細哥後本本在衛生所上班到今?(毋曾)退休。 |
大郎伯腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: tailongˇbagˋ | 華語辭義: 丈夫之兄 | 客語例句: 阿三妹屋下有大郎伯也有小郎叔兄弟姊嫂真多。 |
小郎叔腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: euˋlongˇsugˋ | 華語辭義: 丈夫之弟 | 客語例句: 張良雄係吾姊?小郎叔佢係吾?同班同學。 |
大娘姊(大娘姑)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: taingiongˇjiˋ(taingiongˇguˊ) | 華語辭義: 丈夫之姊 | 客語例句: 阿義妹嫁過去大娘姊、小娘姑做下合得?。 |
小娘姑腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: euˋngiongˇguˊ | 華語辭義: 丈夫之妹 | 客語例句: 陳綢妹係吾姊?小娘姑佢係吾姊丈盡細?老妹。 |
大姨腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: taiiˇ | 華語辭義: 大姨媽 | 客語例句: 大姨歇日本滿姨歇香港一年見無三擺面。 |