個案名稱林玉山《儷影雙棲-鴛鴦》的級別名稱是一般古物, 所屬主管機關是臺北市政府, 指定/登錄理由是1. 此為林玉山早年作品之膠彩風格較為抒情之作風，見林玉山寫生為取景之創作特色，氛圍特殊。
2.作者以荷與湖面鴛鴦為對象，寓意夫妻恩愛、忠貞不渝的漢文化特色，畫面上自然構成弧形的畫框，使得畫作流露抒情寫意，技法成熟細膩生動，構圖完整，作品清新，氣韻均佳，具甚深藝術成就。, 保存現狀是尚可.
| 案件編號 | 20161118000007 |
| 個案名稱 | 林玉山《儷影雙棲-鴛鴦》 |
| 級別代碼 | 6.1.1 |
| 級別名稱 | 一般古物 |
| 總類 | 1:code : G1
name : 藝術作品
subCode : G1.2
subName : 繪畫
|
| 典藏或財產編號 | C0003 |
| 評定基準 | 1:具有歷史意義或能表現傳統、族群或地方文化特色2:具有一定之時代特色、技術及流派3:具有藝術造詣或科學成就4:具有歷史、文化、藝術或科學價值 |
| 指定/登錄理由 | 1. 此為林玉山早年作品之膠彩風格較為抒情之作風，見林玉山寫生為取景之創作特色，氛圍特殊。
2.作者以荷與湖面鴛鴦為對象，寓意夫妻恩愛、忠貞不渝的漢文化特色，畫面上自然構成弧形的畫框，使得畫作流露抒情寫意，技法成熟細膩生動，構圖完整，作品清新，氣韻均佳，具甚深藝術成就。 |
| 法令依據 | 1.文化資產保存法第67條。
2.古物分級登錄指定及廢止審查辦法第2條第1項第1、3、4、6款 |
| 所屬主管機關 | 臺北市政府 |
| 所在地理區域 | 1:itemNo : 1
cityName : 臺北市
distName : 士林區
|
| 代表圖像 | extjpgtransformc : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/antiquity/133463/photo/C0003_林玉山《儷影雙棲-鴛鴦》_c.jpg
originalhttps://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/antiquity/133463/photo/C0003_林玉山《儷影雙棲-鴛鴦》.jpgnameC0003_林玉山《儷影雙棲-鴛鴦》 |
| 代表圖像來源 | 順益臺灣原住民博物館 |
| 保管單位 | 1:name : 順OOOOOOOOO
|
| 古物所在地 | 1:name : 順OOOOOOOOO
saveSpace : 博物館、圖書館
saveSpaceIdentity : 無文資身分
|
| 數量 | 1 |
| 古物出處/出處或來源 | 購藏(徵集) |
| 保存現狀 | 尚可 |
| 綜合描述 | 林玉山（1907-2004）本名英貴，嘉義人。家中經營裱畫店，幼年接觸文人書畫及民俗畫，即興起當畫家的志向，曾赴東京川端畫學校習畫；林玉山自1928 年起，與畫友組春萌畫會、栴檀社，活躍於臺灣畫壇與嘉義詩社。1950 年遷居臺北，任臺灣師範大學美術系教授，經常參與國內外重要展覽，一生致力於美術教育與藝術創作。
此幅〈儷影雙棲－鴛鴦〉作品，完成於1929 年，有可能是1930 年〈蓮花池〉之前的暖身之作。畫面裡，漣漪蕩漾的水面上，兩隻形影不離的鴛鴦，相偕悠游於荷花身影下。華麗的公鳥和樸素的母鳥，相互扶持、不離不棄。在鴛鴦的四周，荷花一朵朵綻放於河面上，表現出淤泥而不染的清新，以及河面寧靜的氣氛，也在畫面自然而巧妙地形成了弧形的畫框，與瑩白的水面光暈一起，使畫面更為和諧。
林玉山的創作著重思想與寫生，不論寫形、設色、構成上，他重視的抒情寫意，技法淋漓、意念澄澈，水墨、膠彩皆有所長。他強調寫生是作畫的基礎，寫生的目的不在於工整寫實，而應寫其生態、生命，得其神韻。 |
| 作者 | 林玉山 |
| 年代 | 1929 |
| 尺寸 | (H) 36X(W) 61cm |
| 材質 | 彩墨 |
| 保存環境 | 庫房或展覽空間 |
| 公告 | 1:classification : 指定/登錄
officialDocNo : 北市獻編字第10530125000號
registerDate : 2016-11-18 00:00:00.0
|
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20161118000007 |
| 公告資料 | 1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2018-01-16/3025da9f-6774-4708-b70e-7f66233122cb/公告.pdf2:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2018-01-16/6fe83472-8d87-4e6b-887b-3fbd14e86bf3/公告表.pdf |
| 主管機關名稱 | 臺北市立文獻館 |
| 主管機關單位 | 研究員 |
| 主管機關聯絡地址 | 臺北市萬華區中華路1段174-1號 |
| 主管機關聯絡電話 | 02-23115355#20 |
| repImgId | 5776 |
案件編號20161118000007 |
個案名稱林玉山《儷影雙棲-鴛鴦》 |
級別代碼6.1.1 |
級別名稱一般古物 |
總類1:code : G1
name : 藝術作品
subCode : G1.2
subName : 繪畫
|
典藏或財產編號C0003 |
評定基準1:具有歷史意義或能表現傳統、族群或地方文化特色2:具有一定之時代特色、技術及流派3:具有藝術造詣或科學成就4:具有歷史、文化、藝術或科學價值 |
指定/登錄理由1. 此為林玉山早年作品之膠彩風格較為抒情之作風，見林玉山寫生為取景之創作特色，氛圍特殊。
2.作者以荷與湖面鴛鴦為對象，寓意夫妻恩愛、忠貞不渝的漢文化特色，畫面上自然構成弧形的畫框，使得畫作流露抒情寫意，技法成熟細膩生動，構圖完整，作品清新，氣韻均佳，具甚深藝術成就。 |
法令依據1.文化資產保存法第67條。
2.古物分級登錄指定及廢止審查辦法第2條第1項第1、3、4、6款 |
所屬主管機關臺北市政府 |
所在地理區域1:itemNo : 1
cityName : 臺北市
distName : 士林區
|
代表圖像extjpgtransformc : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/antiquity/133463/photo/C0003_林玉山《儷影雙棲-鴛鴦》_c.jpg
originalhttps://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/antiquity/133463/photo/C0003_林玉山《儷影雙棲-鴛鴦》.jpgnameC0003_林玉山《儷影雙棲-鴛鴦》 |
代表圖像來源順益臺灣原住民博物館 |
保管單位1:name : 順OOOOOOOOO
|
古物所在地1:name : 順OOOOOOOOO
saveSpace : 博物館、圖書館
saveSpaceIdentity : 無文資身分
|
數量1 |
古物出處/出處或來源購藏(徵集) |
保存現狀尚可 |
綜合描述林玉山（1907-2004）本名英貴，嘉義人。家中經營裱畫店，幼年接觸文人書畫及民俗畫，即興起當畫家的志向，曾赴東京川端畫學校習畫；林玉山自1928 年起，與畫友組春萌畫會、栴檀社，活躍於臺灣畫壇與嘉義詩社。1950 年遷居臺北，任臺灣師範大學美術系教授，經常參與國內外重要展覽，一生致力於美術教育與藝術創作。
此幅〈儷影雙棲－鴛鴦〉作品，完成於1929 年，有可能是1930 年〈蓮花池〉之前的暖身之作。畫面裡，漣漪蕩漾的水面上，兩隻形影不離的鴛鴦，相偕悠游於荷花身影下。華麗的公鳥和樸素的母鳥，相互扶持、不離不棄。在鴛鴦的四周，荷花一朵朵綻放於河面上，表現出淤泥而不染的清新，以及河面寧靜的氣氛，也在畫面自然而巧妙地形成了弧形的畫框，與瑩白的水面光暈一起，使畫面更為和諧。
林玉山的創作著重思想與寫生，不論寫形、設色、構成上，他重視的抒情寫意，技法淋漓、意念澄澈，水墨、膠彩皆有所長。他強調寫生是作畫的基礎，寫生的目的不在於工整寫實，而應寫其生態、生命，得其神韻。 |
作者林玉山 |
年代1929 |
尺寸(H) 36X(W) 61cm |
材質彩墨 |
保存環境庫房或展覽空間 |
公告1:classification : 指定/登錄
officialDocNo : 北市獻編字第10530125000號
registerDate : 2016-11-18 00:00:00.0
|
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20161118000007 |
公告資料1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2018-01-16/3025da9f-6774-4708-b70e-7f66233122cb/公告.pdf2:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2018-01-16/6fe83472-8d87-4e6b-887b-3fbd14e86bf3/公告表.pdf |
主管機關名稱臺北市立文獻館 |
主管機關單位研究員 |
主管機關聯絡地址臺北市萬華區中華路1段174-1號 |
主管機關聯絡電話02-23115355#20 |
repImgId5776 |
根據識別碼 20161118000007 找到的相關資料
在『文資局古物』資料集內搜尋:
與林玉山《儷影雙棲-鴛鴦》同分類的文資局古物
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此畫作採俯瞰角度，山體造型渾圓，山際樹叢繁茂，呈現山水蓬勃生機。作品保存董源山水傳統的面貌，詩塘上有董其昌及清高宗題跋，具有重要畫史意義。 | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 畫作描繪群峰高低環繞山間谷地，明人推測此為唐人巧取〈蘭亭序〉真蹟的故事。畫中叢樹枝幹多簡樸線條，兩側再加墨點。不論是高低相倚的山峰，或河岸水際，皆有大小圓弧石塊一再出現。此類江南風格的重要母題，因黃公... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此畫為趙孟頫重要代表作品。畫風對於掌握元代文人畫傳統具關鍵作用，畫上又有諸多題跋，亦能重整畫史發展脈絡。具畫史意義，也具重要歷史價值。 | 保存現狀: 本幅：前端有一舊折痕，有蟲蛀、淡墨跡，字有磨損。包首：磨損傷補。有損傷但狀況穩定 。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 畫卷人像的表現十分具代表性，可用以掌握文人肖像畫傳統之發展，為倪瓚畫像之最佳者，並對倪瓚潔癖之習性，幽默表達而附張雨跋，具有無可替代之價值，具畫史意義與歷史價值。 | 保存現狀: 本幅：舊補，前半上下略有磨損。包首：內部邊綾有點裂，略有磨損，斑漬。有損傷但狀況穩定 。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此作筆法暢逸不羈，體現唐寅對梁楷風格之理解與詮釋，為其晚期佳作。明代收藏家吳洪裕亦欲火殉此卷，倖存卷末一段，與黃公望〈富春山居圖〉共有一段傳奇的收傳歷程。 | 保存現狀: 本幅：由跋知為火後餘生重裝，故為舊殘不全、不平。包首：外部磨損，內部裂，十分脆弱。有損傷但狀況穩定 。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此作雖非黃公望真蹟，然構圖與物像細節，均與原作十分接近，可由此作重建〈富春山居圖〉火焚前的起首段落。該作因清高宗認定為黃公望真蹟，引起近代藝術史家對此作與〈無用師卷〉真偽的論戰。清高宗於其上留下的五十... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 全冊包括鮮于樞、倪瓚、楊維楨、張雨、饒介、周伯琦等人書蹟，以及馮子振、趙巖為大長公主藏畫題跋，以及柯九思等人為奎章閣藏畫題跋，既有藝術價值，也有歷史重要意義。 | 保存現狀: 蟲蛀。有損傷但狀況穩定 。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此卷各段書法作品，舉如張翥具鍾繇書風特色、龔璛行書流暢瀟灑，王逢之作則為晚期書風特色，楊樞、周伯溫、楊基、宋克風格具代表性，皆具有重要藝術史意義。 | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本幅融合李郭派與董巨派兩種畫風，是探查元代中後期，南北山水畫風融會整合的重要例證。畫上楊維楨題詩的墨色和筆法與山石及樹枝相合，此畫即為楊維楨親筆，並為其書齋周遭山川風物的寫照。楊維楨傳世作品屈指可數，... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 1.1858-1860年臺灣開港對清際臺灣外貿之擴張影響甚大，海關設臺灣、淡水二關，但臺灣關兼轄安平、打狗，淡水關兼轄淡水、雞籠二關。此碑乃臺灣關打狗口之界碑，為重要史證。
2.可見證清末天津、北京... | 保存現狀: 有損傷但狀況穏定 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本件為中國新石器時代紅山文化玉器，年代久遠，
質地溫潤，考證中國新石器時代區域文化玉禮器制
度及各族群間上層文化交流網之運作的重要文物，
具有歷史、文化、藝術及科學價值。 | 保存現狀: 完整良好 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本套石製茶具組整體表現出唐代風格，是少見的明器，具歷史、文化價值，現況已有修復，修復後仍有殘缺但可供展出，對中國唐代茶文化之研究具有極重要意義，可用以考證陸羽茶經之記載，有歷史、文化、藝術及科學價值。 | 保存現狀: 完整良好 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 這是一軸充滿動感的畫作，滿佈著各式人物與鬼怪神祇。畫面空間安排巧妙，藉著雲氣的穿插安排，將畫面的上、中、下三段連接為一個完整山水空間。畫中主要人物為三位頭戴冠冕、身穿官服者，為道教所稱「三官」（天官、... | 保存現狀: 1、本幅：折痕嚴重，如圖示。
2、上裱綾：黃斑嚴重、兩側有舊傷補、折痕。
3、上隔水：折痕、黃斑嚴重。
4、天綾：黃斑嚴重、有污漬、折痕。
5、地綾：舊傷補、黃斑嚴重、污漬、折痕。
6、下隔水：黃斑嚴... |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 道家玄想的世界裡，傳說遙遠的東方外海有幾座仙山，其中之一名為方壺山。將方壺山寫入畫圖，從文字傳說的領域拓展到繪畫，成就「丹青方壺」，可能出於唐人的慧心，杜甫的詩文：「壯哉崑崙方壺圖，掛君高堂之素壁」，... | 保存現狀: 1、引首前裱綾：折痕、不平、數點污漬、黃斑。
2、引首：不平、折痕。
3、本幅：不平、折痕、污漬、水漬。
4、隔水一：黃斑、數點污漬。
5、隔水二：折痕、輕微黃斑。
6、隔水三：黃斑、污漬。
7、隔水... |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 李唐存世作品不多，本件雖非李唐原件，但能夠反映出南宋初期院體繪畫的特質，深具藝術鑒賞及研究價值。 | 保存現狀: 1、本幅：折痕、舊傷。
2、裱綾：輕微黃斑、折痕。
3、對幅：輕微黃斑。
4、撞邊：微有凹洞。
5、中折線：污漬、折痕。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此畫作採俯瞰角度，山體造型渾圓，山際樹叢繁茂，呈現山水蓬勃生機。作品保存董源山水傳統的面貌，詩塘上有董其昌及清高宗題跋，具有重要畫史意義。 | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 畫作描繪群峰高低環繞山間谷地，明人推測此為唐人巧取〈蘭亭序〉真蹟的故事。畫中叢樹枝幹多簡樸線條，兩側再加墨點。不論是高低相倚的山峰，或河岸水際，皆有大小圓弧石塊一再出現。此類江南風格的重要母題，因黃公... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此畫為趙孟頫重要代表作品。畫風對於掌握元代文人畫傳統具關鍵作用，畫上又有諸多題跋，亦能重整畫史發展脈絡。具畫史意義，也具重要歷史價值。 | 保存現狀: 本幅：前端有一舊折痕，有蟲蛀、淡墨跡，字有磨損。包首：磨損傷補。有損傷但狀況穩定 。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 畫卷人像的表現十分具代表性，可用以掌握文人肖像畫傳統之發展，為倪瓚畫像之最佳者，並對倪瓚潔癖之習性，幽默表達而附張雨跋，具有無可替代之價值，具畫史意義與歷史價值。 | 保存現狀: 本幅：舊補，前半上下略有磨損。包首：內部邊綾有點裂，略有磨損，斑漬。有損傷但狀況穩定 。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此作筆法暢逸不羈，體現唐寅對梁楷風格之理解與詮釋，為其晚期佳作。明代收藏家吳洪裕亦欲火殉此卷，倖存卷末一段，與黃公望〈富春山居圖〉共有一段傳奇的收傳歷程。 | 保存現狀: 本幅：由跋知為火後餘生重裝，故為舊殘不全、不平。包首：外部磨損，內部裂，十分脆弱。有損傷但狀況穩定 。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此作雖非黃公望真蹟，然構圖與物像細節，均與原作十分接近，可由此作重建〈富春山居圖〉火焚前的起首段落。該作因清高宗認定為黃公望真蹟，引起近代藝術史家對此作與〈無用師卷〉真偽的論戰。清高宗於其上留下的五十... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 全冊包括鮮于樞、倪瓚、楊維楨、張雨、饒介、周伯琦等人書蹟，以及馮子振、趙巖為大長公主藏畫題跋，以及柯九思等人為奎章閣藏畫題跋，既有藝術價值，也有歷史重要意義。 | 保存現狀: 蟲蛀。有損傷但狀況穩定 。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此卷各段書法作品，舉如張翥具鍾繇書風特色、龔璛行書流暢瀟灑，王逢之作則為晚期書風特色，楊樞、周伯溫、楊基、宋克風格具代表性，皆具有重要藝術史意義。 | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本幅融合李郭派與董巨派兩種畫風，是探查元代中後期，南北山水畫風融會整合的重要例證。畫上楊維楨題詩的墨色和筆法與山石及樹枝相合，此畫即為楊維楨親筆，並為其書齋周遭山川風物的寫照。楊維楨傳世作品屈指可數，... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 1.1858-1860年臺灣開港對清際臺灣外貿之擴張影響甚大，海關設臺灣、淡水二關，但臺灣關兼轄安平、打狗，淡水關兼轄淡水、雞籠二關。此碑乃臺灣關打狗口之界碑，為重要史證。
2.可見證清末天津、北京... | 保存現狀: 有損傷但狀況穏定 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本件為中國新石器時代紅山文化玉器，年代久遠，
質地溫潤，考證中國新石器時代區域文化玉禮器制
度及各族群間上層文化交流網之運作的重要文物，
具有歷史、文化、藝術及科學價值。 | 保存現狀: 完整良好 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本套石製茶具組整體表現出唐代風格，是少見的明器，具歷史、文化價值，現況已有修復，修復後仍有殘缺但可供展出，對中國唐代茶文化之研究具有極重要意義，可用以考證陸羽茶經之記載，有歷史、文化、藝術及科學價值。 | 保存現狀: 完整良好 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 這是一軸充滿動感的畫作，滿佈著各式人物與鬼怪神祇。畫面空間安排巧妙，藉著雲氣的穿插安排，將畫面的上、中、下三段連接為一個完整山水空間。畫中主要人物為三位頭戴冠冕、身穿官服者，為道教所稱「三官」（天官、... | 保存現狀: 1、本幅：折痕嚴重，如圖示。
2、上裱綾：黃斑嚴重、兩側有舊傷補、折痕。
3、上隔水：折痕、黃斑嚴重。
4、天綾：黃斑嚴重、有污漬、折痕。
5、地綾：舊傷補、黃斑嚴重、污漬、折痕。
6、下隔水：黃斑嚴... |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 道家玄想的世界裡，傳說遙遠的東方外海有幾座仙山，其中之一名為方壺山。將方壺山寫入畫圖，從文字傳說的領域拓展到繪畫，成就「丹青方壺」，可能出於唐人的慧心，杜甫的詩文：「壯哉崑崙方壺圖，掛君高堂之素壁」，... | 保存現狀: 1、引首前裱綾：折痕、不平、數點污漬、黃斑。
2、引首：不平、折痕。
3、本幅：不平、折痕、污漬、水漬。
4、隔水一：黃斑、數點污漬。
5、隔水二：折痕、輕微黃斑。
6、隔水三：黃斑、污漬。
7、隔水... |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 李唐存世作品不多，本件雖非李唐原件，但能夠反映出南宋初期院體繪畫的特質，深具藝術鑒賞及研究價值。 | 保存現狀: 1、本幅：折痕、舊傷。
2、裱綾：輕微黃斑、折痕。
3、對幅：輕微黃斑。
4、撞邊：微有凹洞。
5、中折線：污漬、折痕。 |
|