排灣族青銅刀 - 文資局古物 @ 文化部文化資產局 個案名稱排灣族青銅刀 的級別名稱是一般古物 , 所屬主管機關是臺北市政府 , 指定/登錄理由是1.珍貴的祭祀用品，此件青銅刀柄為目前所見最大型者，年代久遠，銅柄圖像特殊
難得，深具族群文化特色，兼具早期臺灣對外文化交流的意義，具顯著歷史意
涵，充份反應排灣族獨有的文化與技術風格。
2. 青銅刀柄為排灣族獨有，史前至今仍在排灣族中流傳，具有時代特色藝術造詣
或科學成就，... , 保存現狀是尚可 .
案件編號 20161118000016 個案名稱 排灣族青銅刀 級別代碼 6.1.1 級別名稱 一般古物 總類 1: code : G2 name : 生活及儀禮器物 subCode : G2.1 subName : 信仰及儀禮器物 典藏或財產編號 M026000 評定基準 1: 具有歷史意義或能表現傳統、族群或地方文化特色 2: 具有史事淵源 3: 具有一定之時代特色、技術及流派 4: 具有藝術造詣或科學成就 5: 具有珍貴及稀有性者 6: 具有歷史、文化、藝術或科學價值 指定/登錄理由 1.珍貴的祭祀用品，此件青銅刀柄為目前所見最大型者，年代久遠，銅柄圖像特殊
難得，深具族群文化特色，兼具早期臺灣對外文化交流的意義，具顯著歷史意
涵，充份反應排灣族獨有的文化與技術風格。
2. 青銅刀柄為排灣族獨有，史前至今仍在排灣族中流傳，具有時代特色藝術造詣
或科學成就，現在已少見到，極具稀有性及珍貴性。
3.鹿野忠雄的《東南亞細亞民族學先史學研究》第二卷特別介紹青銅刀柄，並有在
排灣族頭目家中刀架上的攝影圖片，本件文物或與越南東山文化有關，可供參
考。 法令依據 1.文化資產保存法第67條
2.古物分級登錄指定及廢止審查辦法第2條第1項第1、2、3、4、5、6款 所屬主管機關 臺北市政府 所在地理區域 1: itemNo : 1 cityName : 臺北市 distName : 士林區 address : 至善路二段282號 代表圖像 ext jpg transform c : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/antiquity/133476/photo/M026000_1_c.jpg original https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/antiquity/133476/photo/M026000_1.jpg name M026000_1 代表圖像來源 順益臺灣原住民博物館 保管單位 1: name : 順OOOOOOOOO 古物所在地 1: name : 順OOOOOOOOO saveSpace : 博物館、圖書館 saveSpaceIdentity : 無文資身分 address : 臺北市士林區至善路二段282號 數量 1 古物出處/出處或來源 購藏(徵集) 出處或來源說明 購自泰武鄉泰武村華加納頭目黃金德(1992.10.07) 保存現狀 尚可 綜合描述 青銅刀排灣語為「 tikuzan ni tagaraus 」，為排灣族物質文化的三寶之一。
三寶所指為「陶壺、琉璃珠及青銅刀」，三樣作為貴族階級的傳家之寶，並在結婚、賠償等交換過程中擔任重要的角色。其中陶壺reretan代表祖先在人間所居住的地方；青銅刀排灣族語為tikuzan in tagaraus，代表著男性的力量與權威；琉璃珠排灣族語為qata，象徵著女性的貞節與美麗（撒古流，1993）。這三樣物品之所以具有如此高的社會價值，乃因數量有限，這三樣物品都不是傳統排灣族人日常生活中所生產之物，在數量固定下，在社會中流動便演變成為珍品。
族人對於其來源及製作方法則一概不清楚。現今陶壺及琉璃珠已突破製作技術，而可以大量生產，唯獨青銅刀的生產仍不得而知，尤其台灣不產銅也不產鐵，但南部一帶的排灣族怎麼會有這樣的青銅刀？因其相關民族誌資料相當缺乏，至今仍是謎。
本件文物排灣族語意為「宇宙神的拐杖」，意為神的器物。青銅刀一般分為大型和小型。大型的青銅刀刀長約30-45公分，平日供放在部落的祭祀小屋內。小型的青銅刀刀長約15公分，是巫師占卜祭擣作法時的法器之一。本件作品長58公分，刀身寬12公分，刀頭寬約13公分，刀柄部份則為傳統的頭目雙手高舉狀，人像頭部則有7公分的波浪狀，其中並綴有10個小人形狀。本件文物則屬於大型的青銅刀，放置於祭祀小屋內的物品。 年代 不明 尺寸 長58 cm寬：刀身12cm 刀頭13cm 材質 銅 保存環境 庫房或展覽空間 公告 1: classification : 指定/登錄 officialDocNo : 北市獻編字第10530125000號 registerDate : 2016-11-18 00:00:00.0 網站連結 http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20161118000016 影音多媒體圖片 1: mediaName : M026000_3 url : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/antiquity/133477/photo/M026000_3.jpg 公告資料 1: https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2017-09-25/40f55b1a-c1ae-43db-a496-d0faae13e197/公告.pdf 2: https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2018-01-16/8fa55a8f-9a14-41ee-bbe5-8141c3caa8fa/公告表.pdf 主管機關名稱 臺北市立文獻館 主管機關單位 研究員 主管機關聯絡地址 臺北市萬華區中華路1段174-1 主管機關聯絡電話 02-23115355#20 repImgId 5785
案件編號 20161118000016 個案名稱 排灣族青銅刀 級別代碼 6.1.1 級別名稱 一般古物 總類 1: code : G2 name : 生活及儀禮器物 subCode : G2.1 subName : 信仰及儀禮器物 典藏或財產編號 M026000 評定基準 1: 具有歷史意義或能表現傳統、族群或地方文化特色 2: 具有史事淵源 3: 具有一定之時代特色、技術及流派 4: 具有藝術造詣或科學成就 5: 具有珍貴及稀有性者 6: 具有歷史、文化、藝術或科學價值 指定/登錄理由 1.珍貴的祭祀用品，此件青銅刀柄為目前所見最大型者，年代久遠，銅柄圖像特殊
難得，深具族群文化特色，兼具早期臺灣對外文化交流的意義，具顯著歷史意
涵，充份反應排灣族獨有的文化與技術風格。
2. 青銅刀柄為排灣族獨有，史前至今仍在排灣族中流傳，具有時代特色藝術造詣
或科學成就，現在已少見到，極具稀有性及珍貴性。
3.鹿野忠雄的《東南亞細亞民族學先史學研究》第二卷特別介紹青銅刀柄，並有在
排灣族頭目家中刀架上的攝影圖片，本件文物或與越南東山文化有關，可供參
考。 法令依據 1.文化資產保存法第67條
2.古物分級登錄指定及廢止審查辦法第2條第1項第1、2、3、4、5、6款 所屬主管機關 臺北市政府 所在地理區域 1: itemNo : 1 cityName : 臺北市 distName : 士林區 address : 至善路二段282號 代表圖像 ext jpg transform c : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/antiquity/133476/photo/M026000_1_c.jpg original https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/antiquity/133476/photo/M026000_1.jpg name M026000_1 代表圖像來源 順益臺灣原住民博物館 保管單位 1: name : 順OOOOOOOOO 古物所在地 1: name : 順OOOOOOOOO saveSpace : 博物館、圖書館 saveSpaceIdentity : 無文資身分 address : 臺北市士林區至善路二段282號 數量 1 古物出處/出處或來源 購藏(徵集) 出處或來源說明 購自泰武鄉泰武村華加納頭目黃金德(1992.10.07) 保存現狀 尚可 綜合描述 青銅刀排灣語為「 tikuzan ni tagaraus 」，為排灣族物質文化的三寶之一。
三寶所指為「陶壺、琉璃珠及青銅刀」，三樣作為貴族階級的傳家之寶，並在結婚、賠償等交換過程中擔任重要的角色。其中陶壺reretan代表祖先在人間所居住的地方；青銅刀排灣族語為tikuzan in tagaraus，代表著男性的力量與權威；琉璃珠排灣族語為qata，象徵著女性的貞節與美麗（撒古流，1993）。這三樣物品之所以具有如此高的社會價值，乃因數量有限，這三樣物品都不是傳統排灣族人日常生活中所生產之物，在數量固定下，在社會中流動便演變成為珍品。
族人對於其來源及製作方法則一概不清楚。現今陶壺及琉璃珠已突破製作技術，而可以大量生產，唯獨青銅刀的生產仍不得而知，尤其台灣不產銅也不產鐵，但南部一帶的排灣族怎麼會有這樣的青銅刀？因其相關民族誌資料相當缺乏，至今仍是謎。
本件文物排灣族語意為「宇宙神的拐杖」，意為神的器物。青銅刀一般分為大型和小型。大型的青銅刀刀長約30-45公分，平日供放在部落的祭祀小屋內。小型的青銅刀刀長約15公分，是巫師占卜祭擣作法時的法器之一。本件作品長58公分，刀身寬12公分，刀頭寬約13公分，刀柄部份則為傳統的頭目雙手高舉狀，人像頭部則有7公分的波浪狀，其中並綴有10個小人形狀。本件文物則屬於大型的青銅刀，放置於祭祀小屋內的物品。 年代 不明 尺寸 長58 cm寬：刀身12cm 刀頭13cm 材質 銅 保存環境 庫房或展覽空間 公告 1: classification : 指定/登錄 officialDocNo : 北市獻編字第10530125000號 registerDate : 2016-11-18 00:00:00.0 網站連結 http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20161118000016 影音多媒體圖片 1: mediaName : M026000_3 url : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/antiquity/133477/photo/M026000_3.jpg 公告資料 1: https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2017-09-25/40f55b1a-c1ae-43db-a496-d0faae13e197/公告.pdf 2: https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2018-01-16/8fa55a8f-9a14-41ee-bbe5-8141c3caa8fa/公告表.pdf 主管機關名稱 臺北市立文獻館 主管機關單位 研究員 主管機關聯絡地址 臺北市萬華區中華路1段174-1 主管機關聯絡電話 02-23115355#20 repImgId 5785
根據識別碼 20161118000016 找到的相關資料 根據名稱 排灣族青銅刀 找到的相關資料 (以下顯示 3 筆) (或要:直接搜尋所有 排灣族青銅刀 級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 臺北市政府 | 指定/登錄理由: 1. 典型排灣族青銅刀柄，為製刀技術的重要物質呈現，具族群文化特色及藝術價值，年代久遠，兼具早期臺灣對外文化交流的意涵。
2. 為小型青銅柄鐵刀，為巫師用祭器，也是權力象徵。 | 保存現狀: 尚可
@ 文資局古物 級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 臺北市政府 | 指定/登錄理由: 藤盒包被，盒面皮製，典型排灣族青銅刀柄，為製刀技術的重要物質呈現，具族群文化特色、科學及藝術價值，年代久遠，兼具早期臺灣對外文化交流的意涵。 | 保存現狀: 尚可
@ 文資局古物 類別名稱: 木竹漆工藝類 | 台東縣 | 地址: 台東縣太麻里鄉北里村森川路13-1號
@ 工藝中心工藝社區
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 臺北市政府 | 指定/登錄理由: 1. 典型排灣族青銅刀柄，為製刀技術的重要物質呈現，具族群文化特色及藝術價值，年代久遠，兼具早期臺灣對外文化交流的意涵。
2. 為小型青銅柄鐵刀，為巫師用祭器，也是權力象徵。 | 保存現狀: 尚可
@ 文資局古物 級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 臺北市政府 | 指定/登錄理由: 藤盒包被，盒面皮製，典型排灣族青銅刀柄，為製刀技術的重要物質呈現，具族群文化特色、科學及藝術價值，年代久遠，兼具早期臺灣對外文化交流的意涵。 | 保存現狀: 尚可
@ 文資局古物 類別名稱: 木竹漆工藝類 | 台東縣 | 地址: 台東縣太麻里鄉北里村森川路13-1號
@ 工藝中心工藝社區
[ 搜尋所有 排灣族青銅刀
在『文資局古物』資料集內搜尋:
與排灣族青銅刀同分類的文資局古物 級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 澎湖縣政府 | 指定/登錄理由: 澎湖歷來所見之曾竹山陶瓶，以磁灶曾竹山窯為主，本件馬公港出水之小口尖底陶瓶，外形略異於澎湖各地出土者，為磁灶鎮宮山窯燒製，相同陶瓶可見於印尼爪哇Tuban海域發現者，及泉州通政巷古井出土遺物。本件古物... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 澎湖縣政府 | 指定/登錄理由: 碗心澀圈處有「陳綱司号墨書。足底底心尖突，有「陳綱□」墨書。內壁施黃褐釉，外壁施半釉，依其胎、釉及製作工藝特徵，應為宋元時期福建地區燒製，黃褐釉色應為青瓷窯燒時還原不足所致。本件古物為中國船隻於宋元時... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 澎湖縣政府 | 指定/登錄理由: 本件古物其中一端呈楔形，器表起伏不甚規則，週身佈滿斑塊狀銅綠，表面銅綠稍微刮除後，即可見橙黃色閃亮金屬光澤。銅條，英語作Copper Bar、日人稱「棹銅」，乃日本特產，十七世紀日本重要外銷產物。本古... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 澎湖縣政府 | 指定/登錄理由: 呈長條狀，底面較為寬平，底面器身中段有長條扁形突起，應為澆鑄孔留痕，器表起伏不甚規則，週身佈滿銅綠，表面銅綠稍微刮除後，即可見橙黃色閃亮金屬光澤。各項外觀近似編號MGG-M-10號銅條。銅條，英語作C... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 保存狀況良好，但並未融入今日信仰生活，是日本佛教信仰的佐證，銅製技術代表時代性的宗教特色，具歷史意義。 | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 保存狀況良好，且融入今日村民信仰生活之中，崇拜對象稀有，具歷史意義，可助暸解日本移民村的風俗習慣和對當地的影響性。 | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 具稀少性的日本時代宗教特色，墓葬場所建物，字碑屬日治時期刻體，呈現當時石刻工藝技術，有助於理解日本當時密教的宗教信仰和風俗習慣。 | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 1.見證日治時期精神教化及官營移民村內日人子弟學校的歷史，具有歷史意義及史事淵源。
2.該奉安庫之鑄鐵造技術，是台灣早期工業技術之代表樣式。其五七桐紋、鳳凰紋樣及日式密碼鎖都非常細緻，具有藝術造詣及... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 1.見證晚清國家勢力進入東臺灣的歷史，具有歷史意義。
2.與晚清開山撫番及飛虎軍駐軍有關，具有史事淵源。
3.晚清開山撫番下的重要文物，具有一定之時代特色。
4.牌匾書法及旁邊雕刻具藝術價值。
... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 1.能籍此了解傳統的碾米過程及農業發展狀況，具有歷史意義。
2.見證戰後玉里河東地區農業發展史及人群的互動，具有史事淵源。
3.見證戰後玉里河東地區的農業發展，具有一定之時代特色。
4.藝術性高... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 連江縣政府 | 指定/登錄理由: 1.年代久遠，保存良好，居民於興建大王宮時將石碑移入宮內，展現出居民對石碑之重視及認同。
2.石碑內見證馬祖地區之歷史發展，其年代已久，於台閩地區，有珍奇稀性。
3.為今台閩地區少有之元代古碑。 | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 連江縣政府 | 指定/登錄理由: 45尊泥塑神像神態各異，其來歴及信仰源頭均不明，有必要加以登錄以便做後續的研究及修復，還原地方信仰源頭和文化意義，且就台灣泥塑而言，相當罕見，與馬祖的開發有密切的關係，形態生動，具有良好的藝術價值，目... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 臺南市政府 | 指定/登錄理由: 一、本輛蒸汽火車為日本D51型蒸汽火車。戰後，臺鐵進行編號改組，D51型改編為DT650型，本輛亦隨之修改編號為DT652。此一型款蒸汽火車為臺灣鐵路史上最大型的貨運火車，最早於西元1939年(昭和十... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 新北市政府 | 指定/登錄理由: 一、碑體以青斗石雕刻而成，應是在唐山雕刻完成之後，連同其他構件運輸來臺，具有特殊價值。
二、聖旨碑具有歷史性、技藝性、藝術性，為本市唯一的聖旨碑，極具珍貴稀有性，符合古物登錄基準。 | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 新北市政府 | 指定/登錄理由: 一、光祿第為劉銘傳治臺時板橋林家對清廷重要貢獻所獲榮祿，見證林家祖先貢獻朝廷、追諡封號之事實，具有歷史價值。
二、本匾正楷字體之陰刻紋飾空間中，飾以貝殼、玉石等填料，字體閃爍出多重色彩，堪稱匾額之一... | 保存現狀: 進行古物維護修復中
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 澎湖縣政府 | 指定/登錄理由: 澎湖歷來所見之曾竹山陶瓶，以磁灶曾竹山窯為主，本件馬公港出水之小口尖底陶瓶，外形略異於澎湖各地出土者，為磁灶鎮宮山窯燒製，相同陶瓶可見於印尼爪哇Tuban海域發現者，及泉州通政巷古井出土遺物。本件古物... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 澎湖縣政府 | 指定/登錄理由: 碗心澀圈處有「陳綱司号墨書。足底底心尖突，有「陳綱□」墨書。內壁施黃褐釉，外壁施半釉，依其胎、釉及製作工藝特徵，應為宋元時期福建地區燒製，黃褐釉色應為青瓷窯燒時還原不足所致。本件古物為中國船隻於宋元時... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 澎湖縣政府 | 指定/登錄理由: 本件古物其中一端呈楔形，器表起伏不甚規則，週身佈滿斑塊狀銅綠，表面銅綠稍微刮除後，即可見橙黃色閃亮金屬光澤。銅條，英語作Copper Bar、日人稱「棹銅」，乃日本特產，十七世紀日本重要外銷產物。本古... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 澎湖縣政府 | 指定/登錄理由: 呈長條狀，底面較為寬平，底面器身中段有長條扁形突起，應為澆鑄孔留痕，器表起伏不甚規則，週身佈滿銅綠，表面銅綠稍微刮除後，即可見橙黃色閃亮金屬光澤。各項外觀近似編號MGG-M-10號銅條。銅條，英語作C... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 保存狀況良好，但並未融入今日信仰生活，是日本佛教信仰的佐證，銅製技術代表時代性的宗教特色，具歷史意義。 | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 保存狀況良好，且融入今日村民信仰生活之中，崇拜對象稀有，具歷史意義，可助暸解日本移民村的風俗習慣和對當地的影響性。 | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 具稀少性的日本時代宗教特色，墓葬場所建物，字碑屬日治時期刻體，呈現當時石刻工藝技術，有助於理解日本當時密教的宗教信仰和風俗習慣。 | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 1.見證日治時期精神教化及官營移民村內日人子弟學校的歷史，具有歷史意義及史事淵源。
2.該奉安庫之鑄鐵造技術，是台灣早期工業技術之代表樣式。其五七桐紋、鳳凰紋樣及日式密碼鎖都非常細緻，具有藝術造詣及... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 1.見證晚清國家勢力進入東臺灣的歷史，具有歷史意義。
2.與晚清開山撫番及飛虎軍駐軍有關，具有史事淵源。
3.晚清開山撫番下的重要文物，具有一定之時代特色。
4.牌匾書法及旁邊雕刻具藝術價值。
... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 花蓮縣政府 | 指定/登錄理由: 1.能籍此了解傳統的碾米過程及農業發展狀況，具有歷史意義。
2.見證戰後玉里河東地區農業發展史及人群的互動，具有史事淵源。
3.見證戰後玉里河東地區的農業發展，具有一定之時代特色。
4.藝術性高... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 連江縣政府 | 指定/登錄理由: 1.年代久遠，保存良好，居民於興建大王宮時將石碑移入宮內，展現出居民對石碑之重視及認同。
2.石碑內見證馬祖地區之歷史發展，其年代已久，於台閩地區，有珍奇稀性。
3.為今台閩地區少有之元代古碑。 | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 連江縣政府 | 指定/登錄理由: 45尊泥塑神像神態各異，其來歴及信仰源頭均不明，有必要加以登錄以便做後續的研究及修復，還原地方信仰源頭和文化意義，且就台灣泥塑而言，相當罕見，與馬祖的開發有密切的關係，形態生動，具有良好的藝術價值，目... | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 臺南市政府 | 指定/登錄理由: 一、本輛蒸汽火車為日本D51型蒸汽火車。戰後，臺鐵進行編號改組，D51型改編為DT650型，本輛亦隨之修改編號為DT652。此一型款蒸汽火車為臺灣鐵路史上最大型的貨運火車，最早於西元1939年(昭和十... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 新北市政府 | 指定/登錄理由: 一、碑體以青斗石雕刻而成，應是在唐山雕刻完成之後，連同其他構件運輸來臺，具有特殊價值。
二、聖旨碑具有歷史性、技藝性、藝術性，為本市唯一的聖旨碑，極具珍貴稀有性，符合古物登錄基準。 | 保存現狀: 完整良好
級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 新北市政府 | 指定/登錄理由: 一、光祿第為劉銘傳治臺時板橋林家對清廷重要貢獻所獲榮祿，見證林家祖先貢獻朝廷、追諡封號之事實，具有歷史價值。
二、本匾正楷字體之陰刻紋飾空間中，飾以貝殼、玉石等填料，字體閃爍出多重色彩，堪稱匾額之一... | 保存現狀: 進行古物維護修復中