個案名稱清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸的級別名稱是重要古物, 所屬主管機關是文化部, 指定/登錄理由是王翬(1632－1717），清初畫家，善畫山水，以王鑑、王時敏為師，筆墨參古今，畫技精熟，與王時敏、王鑑、王原祁並稱為「四王」。
本幅作於康熙四十五年（1706），時王翬七十五歲。作坡渚連天，曲徑蜿蜒，飛燕穿梭，群鷺翔集。薄施石綠，別有清涼秀潤之氣。據題識，王翬因見元代趙孟頫所作〈江村清夏〉圖，而擬..., 保存現狀是本幅有部分霉傷、折裂、磨損、蟲蛀、污漬、霉斑、褐斑。裱綾輕微黃化。.
| 案件編號 | 20171122000006 |
| 個案名稱 | 清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸 |
| 級別代碼 | 6.1.2 |
| 級別名稱 | 重要古物 |
| 總類 | 1:code : G1
name : 藝術作品
subCode : G1.2
subName : 繪畫
|
| 典藏或財產編號 | 故畫000725 |
| 評定基準 | 1:具有重要藝術造詣或科學成就 |
| 指定/登錄理由 | 王翬(1632－1717），清初畫家，善畫山水，以王鑑、王時敏為師，筆墨參古今，畫技精熟，與王時敏、王鑑、王原祁並稱為「四王」。
本幅作於康熙四十五年（1706），時王翬七十五歲。作坡渚連天，曲徑蜿蜒，飛燕穿梭，群鷺翔集。薄施石綠，別有清涼秀潤之氣。據題識，王翬因見元代趙孟頫所作〈江村清夏〉圖，而擬其畫意。王翬此作已自出心裁，筆墨設色精到，這是古代畫意為題，實是表達自我胸中景像，且作品為大幅，足稱為晚年佳作。 |
| 法令依據 | 第3條第1項第4款 |
| 所屬主管機關 | 文化部 |
| 所在地理區域 | 1:itemNo : 1
cityName : 臺北市
distName : 士林區
address : 至善路二段221號
|
| 代表圖像 | extjpgtransformc : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2017-11-22/da85041d-1d5e-4844-9d50-dc013fbca0bf/清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸_c.jpg
originalhttps://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2017-11-22/da85041d-1d5e-4844-9d50-dc013fbca0bf/清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸.jpgname清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸 |
| 代表圖像來源 | 國立故宮博物院 |
| 保管單位 | 1:name : 國立故宮博物院
|
| 古物所在地 | 1:name : 國立故宮博物院
saveSpace : 博物館、圖書館
saveSpaceIdentity : 歷史建築
|
| 數量 | 1 |
| 古物出處/出處或來源 | 既存(繼承) |
| 出處或來源說明 | 清宮舊藏 |
| 保存現狀 | 本幅有部分霉傷、折裂、磨損、蟲蛀、污漬、霉斑、褐斑。裱綾輕微黃化。 |
| 綜合描述 | 王翬（1632－1717），常熟人。字石谷，號耕煙散人、清暉主人、烏目山人、劍門樵客。山水得王時敏指授，為清四大家之一。
本幅作於康熙四十五年（1706），時王翬七十五歲。作坡渚連天，曲徑蜿蜒，飛燕穿梭，群鷺翔集。薄施石綠，別有清涼秀潤之氣。據題識，王翬因見元代趙孟頫所作〈江村清夏〉圖，而擬其畫意。實則王翬此作已自出心裁，筆墨精到，足稱為晚年佳作。 |
| 作者 | 王翬 |
| 年代 | 清 |
| 尺寸 | 117.9公分x61.5公分 |
| 材質 | 紙本 |
| 保存環境 | 庫房或展覽空間 |
| 管理維護 | 本案古物之管理維護依「國立故宮博物院典藏文物管理作業要點」及單位預算辦理。 |
| 公告 | 1:classification : 指定/登錄
officialDocNo : 文授資局物字第10630122631號
registerDate : 2017-11-02 14:15:12.068
|
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20171122000006 |
| 公告資料 | 1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2021-12-14/c8a2e976-1cc7-4b32-9d12-3a8350831181/公告.pdf |
| 主管機關名稱 | 文化部 |
| 主管機關單位 | 文化資產局 |
| 主管機關聯絡地址 | 臺中市南區復興路三段362號 |
| 主管機關聯絡電話 | 04-22177777 |
| repImgId | 46887 |
案件編號20171122000006 |
個案名稱清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸 |
級別代碼6.1.2 |
級別名稱重要古物 |
總類1:code : G1
name : 藝術作品
subCode : G1.2
subName : 繪畫
|
典藏或財產編號故畫000725 |
評定基準1:具有重要藝術造詣或科學成就 |
指定/登錄理由王翬(1632－1717），清初畫家，善畫山水，以王鑑、王時敏為師，筆墨參古今，畫技精熟，與王時敏、王鑑、王原祁並稱為「四王」。
本幅作於康熙四十五年（1706），時王翬七十五歲。作坡渚連天，曲徑蜿蜒，飛燕穿梭，群鷺翔集。薄施石綠，別有清涼秀潤之氣。據題識，王翬因見元代趙孟頫所作〈江村清夏〉圖，而擬其畫意。王翬此作已自出心裁，筆墨設色精到，這是古代畫意為題，實是表達自我胸中景像，且作品為大幅，足稱為晚年佳作。 |
法令依據第3條第1項第4款 |
所屬主管機關文化部 |
所在地理區域1:itemNo : 1
cityName : 臺北市
distName : 士林區
address : 至善路二段221號
|
代表圖像extjpgtransformc : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2017-11-22/da85041d-1d5e-4844-9d50-dc013fbca0bf/清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸_c.jpg
originalhttps://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2017-11-22/da85041d-1d5e-4844-9d50-dc013fbca0bf/清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸.jpgname清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸 |
代表圖像來源國立故宮博物院 |
保管單位1:name : 國立故宮博物院
|
古物所在地1:name : 國立故宮博物院
saveSpace : 博物館、圖書館
saveSpaceIdentity : 歷史建築
|
數量1 |
古物出處/出處或來源既存(繼承) |
出處或來源說明清宮舊藏 |
保存現狀本幅有部分霉傷、折裂、磨損、蟲蛀、污漬、霉斑、褐斑。裱綾輕微黃化。 |
綜合描述王翬（1632－1717），常熟人。字石谷，號耕煙散人、清暉主人、烏目山人、劍門樵客。山水得王時敏指授，為清四大家之一。
本幅作於康熙四十五年（1706），時王翬七十五歲。作坡渚連天，曲徑蜿蜒，飛燕穿梭，群鷺翔集。薄施石綠，別有清涼秀潤之氣。據題識，王翬因見元代趙孟頫所作〈江村清夏〉圖，而擬其畫意。實則王翬此作已自出心裁，筆墨精到，足稱為晚年佳作。 |
作者王翬 |
年代清 |
尺寸117.9公分x61.5公分 |
材質紙本 |
保存環境庫房或展覽空間 |
管理維護本案古物之管理維護依「國立故宮博物院典藏文物管理作業要點」及單位預算辦理。 |
公告1:classification : 指定/登錄
officialDocNo : 文授資局物字第10630122631號
registerDate : 2017-11-02 14:15:12.068
|
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20171122000006 |
公告資料1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2021-12-14/c8a2e976-1cc7-4b32-9d12-3a8350831181/公告.pdf |
主管機關名稱文化部 |
主管機關單位文化資產局 |
主管機關聯絡地址臺中市南區復興路三段362號 |
主管機關聯絡電話04-22177777 |
repImgId46887 |
根據識別碼 20171122000006 找到的相關資料
根據名稱 清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸 找到的相關資料
在『文資局古物』資料集內搜尋:
與清王翬仿趙孟頫江村清夏圖軸同分類的文資局古物
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本幅展現徽宗詩書畫三絕特色，並兼具寫生精神和理想美感的呈現，是其罕見的重要代表作，在中國繪畫史上彌足珍貴。
具有特殊藝術造詣，品質精良且數量特別稀少。具有特殊藝術價值。 | 保存現狀: 完整良好。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 巨然（活動於十世紀後期），鍾陵（今南京）人。南唐滅亡，隨李後主降宋至汴京，以畫山水有名。此軸表現江南林木挺勁、煙嵐繚繞的氣象，描繪鬆軟土石的披麻皴與山頭卵石的礬頭，皆為「董巨畫派」典型特徵。巨然存世真... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 方從義山水畫風格蕭散，在元代復古潮流之下，別有新意。傳世作品不多，本幅為立軸形式，正可與他傳世手卷形式山水畫互相參照。而方氏以道教中人參與繪事，本幅亦為其他道士所畫，且繪龍虎山晚年隱居一地，亦可作為了... | 保存現狀: 完整良好。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 仇英的仕女畫固然遠源於唐宋，卻又另有一番迥異前人的獨特面貌，充分反映出明代對女子臉龐以及服裝色彩的審美觀。此圖無論題材、內容或構景極為繁複，堪稱是仇英歷史故事畫中的最精彩力作。具有特殊之時代特色、技術... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 雖就構圖、筆墨特徵研判，此作非如舊題為浙派大家戴進作品，但此軸筆墨精良，浙派畫風明顯，且為高近三百公分的巨幅，足可代表為十五至十六世紀浙派繪畫的風格面貌。具有特殊之時代特色、技術及流派，且品質精良。 | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本幅為唐寅代表作品，呈現唐寅多年探索宋代李唐風格的成熟畫風。立軸山水氣勢磅礡，結構嚴密，具體呈現唐寅在明代中期畫壇復古潮流下的創造力。畫送呈吳縣知縣李經，同時可視為蘇州一地送別圖的精采畫作，助於今日瞭... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 董其昌是明末重要的書畫名家，此軸筆墨秀潤蒼鬱，爽朗瀟灑，為其中、晚年的佳構，又高達321公分，如此巨幅山水極為少見。具有特殊之時代特色、技術及流派。品質精良。 | 保存現狀: 完整良好。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本幅為明末變形主義的代表之作，設色明艷，人物造型怪異，五官滑稽變形，山石樹木又具圖案效果，全作呈現出一種奇誕古拙的意趣。這種個性強烈的人物畫作在中國繪畫中十分罕見；同時，雖然現存陳洪綬的畫蹟甚多，但唯... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此卷為魯公傳世第一墨蹟，其在書史地位僅次於王羲之蘭亭序，故有天下第二行書之譽。全篇以渾厚的線條為主，墨色亦隨行筆而濃枯變化，其中刪改塗抹處，更可見其書寫構思時之情緒，流露出至情至性的豐沛情感。具有特殊... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 整冊內各開皆屬四家書法精品。蔡襄尺牘多件可推測年代，而蘇軾作品則有其時代代表性。其中又以黃庭堅作品質量均佳。苦筍帖雖是小字寫成，結字變化豐富，堪稱黃庭堅行楷精品。米芾文字內容亦有歷史意義。
具有特殊... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定 ，舊霉傷，中央有舊折痕，左下方有印泥痕。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 鮮于樞（1246－1302）字伯機，號困學民。書法以圓勁著稱，提倡「復古」與趙孟頫並稱「二妙」，為元代重要書家。雅好書畫金石鑑藏，據載鮮于氏曾收有「透光鏡」，此鏡在折射的影子中會出現鏡背的花紋，或因擁... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。全冊本幅有舊霉傷，水漬，破損，蟲蛀，傷損傷補，第五開左右邊幅有舊墨漬，第九開和第十一開邊幅有舊污漬，中間折縫亦有污漬。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 文徵明在書法上兼擅各體，但他的小楷頗為後世所推崇。本幅為他八十二歲時的作品，精整挺秀，筆筆如鐵劃銀鉤，一絲不茍，允稱晚年代表之作。具有特殊藝術造詣，品質精良。 | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本幅作者雖舊標為范寬，似應為南宋蕭照之作，其技法風格與李唐一派更為接近，成作時代應晚於范寬。畫幅布局及用筆落墨，極見雄偉厚重，具體刻劃出北方層巖峻嶺的地理特質，堪稱南宋時期山水畫的傑出之作。具有特殊之... | 保存現狀: 完整良好。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 十至十一世紀，北方有一類以寒林為主題的山水畫，代表畫家首推五代李成（919-967）。不過傳世李成的寒林圖都作近景，松與枯樹為全幅的主景。此幅則作闊遠之景，坡石畫輪廓及皴染更接近郭熙（活動於11世紀後... | 保存現狀: 完整良好。 |
| 級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 在故宮博物院藏品中，如此巨幅、品質又佳的花鳥畫，並不多見，是現存北宋汀渚水鳥罕見之代表作品。
具有特殊之時代特色，品質精良且數量特別稀少。 | 保存現狀: 完整良好。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本幅展現徽宗詩書畫三絕特色，並兼具寫生精神和理想美感的呈現，是其罕見的重要代表作，在中國繪畫史上彌足珍貴。
具有特殊藝術造詣，品質精良且數量特別稀少。具有特殊藝術價值。 | 保存現狀: 完整良好。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 巨然（活動於十世紀後期），鍾陵（今南京）人。南唐滅亡，隨李後主降宋至汴京，以畫山水有名。此軸表現江南林木挺勁、煙嵐繚繞的氣象，描繪鬆軟土石的披麻皴與山頭卵石的礬頭，皆為「董巨畫派」典型特徵。巨然存世真... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 方從義山水畫風格蕭散，在元代復古潮流之下，別有新意。傳世作品不多，本幅為立軸形式，正可與他傳世手卷形式山水畫互相參照。而方氏以道教中人參與繪事，本幅亦為其他道士所畫，且繪龍虎山晚年隱居一地，亦可作為了... | 保存現狀: 完整良好。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 仇英的仕女畫固然遠源於唐宋，卻又另有一番迥異前人的獨特面貌，充分反映出明代對女子臉龐以及服裝色彩的審美觀。此圖無論題材、內容或構景極為繁複，堪稱是仇英歷史故事畫中的最精彩力作。具有特殊之時代特色、技術... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 雖就構圖、筆墨特徵研判，此作非如舊題為浙派大家戴進作品，但此軸筆墨精良，浙派畫風明顯，且為高近三百公分的巨幅，足可代表為十五至十六世紀浙派繪畫的風格面貌。具有特殊之時代特色、技術及流派，且品質精良。 | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本幅為唐寅代表作品，呈現唐寅多年探索宋代李唐風格的成熟畫風。立軸山水氣勢磅礡，結構嚴密，具體呈現唐寅在明代中期畫壇復古潮流下的創造力。畫送呈吳縣知縣李經，同時可視為蘇州一地送別圖的精采畫作，助於今日瞭... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 董其昌是明末重要的書畫名家，此軸筆墨秀潤蒼鬱，爽朗瀟灑，為其中、晚年的佳構，又高達321公分，如此巨幅山水極為少見。具有特殊之時代特色、技術及流派。品質精良。 | 保存現狀: 完整良好。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本幅為明末變形主義的代表之作，設色明艷，人物造型怪異，五官滑稽變形，山石樹木又具圖案效果，全作呈現出一種奇誕古拙的意趣。這種個性強烈的人物畫作在中國繪畫中十分罕見；同時，雖然現存陳洪綬的畫蹟甚多，但唯... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 此卷為魯公傳世第一墨蹟，其在書史地位僅次於王羲之蘭亭序，故有天下第二行書之譽。全篇以渾厚的線條為主，墨色亦隨行筆而濃枯變化，其中刪改塗抹處，更可見其書寫構思時之情緒，流露出至情至性的豐沛情感。具有特殊... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 整冊內各開皆屬四家書法精品。蔡襄尺牘多件可推測年代，而蘇軾作品則有其時代代表性。其中又以黃庭堅作品質量均佳。苦筍帖雖是小字寫成，結字變化豐富，堪稱黃庭堅行楷精品。米芾文字內容亦有歷史意義。
具有特殊... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定 ，舊霉傷，中央有舊折痕，左下方有印泥痕。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 鮮于樞（1246－1302）字伯機，號困學民。書法以圓勁著稱，提倡「復古」與趙孟頫並稱「二妙」，為元代重要書家。雅好書畫金石鑑藏，據載鮮于氏曾收有「透光鏡」，此鏡在折射的影子中會出現鏡背的花紋，或因擁... | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。全冊本幅有舊霉傷，水漬，破損，蟲蛀，傷損傷補，第五開左右邊幅有舊墨漬，第九開和第十一開邊幅有舊污漬，中間折縫亦有污漬。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 文徵明在書法上兼擅各體，但他的小楷頗為後世所推崇。本幅為他八十二歲時的作品，精整挺秀，筆筆如鐵劃銀鉤，一絲不茍，允稱晚年代表之作。具有特殊藝術造詣，品質精良。 | 保存現狀: 有損傷但狀況穩定。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 本幅作者雖舊標為范寬，似應為南宋蕭照之作，其技法風格與李唐一派更為接近，成作時代應晚於范寬。畫幅布局及用筆落墨，極見雄偉厚重，具體刻劃出北方層巖峻嶺的地理特質，堪稱南宋時期山水畫的傑出之作。具有特殊之... | 保存現狀: 完整良好。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 十至十一世紀，北方有一類以寒林為主題的山水畫，代表畫家首推五代李成（919-967）。不過傳世李成的寒林圖都作近景，松與枯樹為全幅的主景。此幅則作闊遠之景，坡石畫輪廓及皴染更接近郭熙（活動於11世紀後... | 保存現狀: 完整良好。 |
級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 在故宮博物院藏品中，如此巨幅、品質又佳的花鳥畫，並不多見，是現存北宋汀渚水鳥罕見之代表作品。
具有特殊之時代特色，品質精良且數量特別稀少。 | 保存現狀: 完整良好。 |
|