雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep
- 文資局古物 @ 文化部文化資產局

個案名稱雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep的級別名稱是一般古物, 所屬主管機關是屏東縣政府, 指定/登錄理由是本件壁板，使用臺灣貴重、材質優良的「臺灣櫸」木材為雕刻素材，以陽雕的方式雕刻一人像，頭大、身體小、腿部粗，比例特殊，頭部上方刻一矛頭、額頭刻一山形紋，兩側刻S造型的百步蛇紋飾；雙手舉起至頸部，大腿和小腿間以三橫紋表現腿部的壯碩。, 保存現狀是完整良好.

案件編號20180720000010
個案名稱雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep
級別代碼6.1.1
級別名稱一般古物
總類

1:

code : G1
name : 藝術作品
subCode : G1.5
subName : 雕塑
典藏或財產編號002/1.022
評定基準

1:

具有歷史意義或能表現傳統、族群或地方文化特色

2:

具有史事淵源

3:

具有一定之時代特色、技術及流派

4:

具有藝術造詣或科學成就

5:

具有珍貴及稀有性者

6:

具有歷史、文化、藝術或科學價值
指定/登錄理由本件壁板，使用臺灣貴重、材質優良的「臺灣櫸」木材為雕刻素材，以陽雕的方式雕刻一人像，頭大、身體小、腿部粗，比例特殊，頭部上方刻一矛頭、額頭刻一山形紋，兩側刻S造型的百步蛇紋飾；雙手舉起至頸部，大腿和小腿間以三橫紋表現腿部的壯碩。
法令依據第2條第1項第1、2、3、4、5、6款
所屬主管機關屏東縣政府
所在地理區域

1:

itemNo : 1
cityName : 屏東縣
distName : 屏東市
代表圖像

ext

jpg

transform

c : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2018-07-20/181cfcef-44cd-465b-bc15-f2a0f7703967/雕刻壁板Vinecikan valji djeljep002-1.022_c.jpg

original

https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2018-07-20/181cfcef-44cd-465b-bc15-f2a0f7703967/雕刻壁板Vinecikan valji djeljep002-1.022.jpg

name

雕刻壁板Vinecikan valji djeljep002-1.022
保管單位

1:

name : 屏OOOOOOO
數量1
古物出處/出處或來源購藏(徵集)
出處或來源說明陳俄安先生
保存現狀完整良好
綜合描述雕刻壁板整體造型勇猛粗壯，雕刻簡樸素雅，線條簡單樸拙，具族群、地方特色，雕刻紋樣之真，接近自然，傳承部落習性，如在吟唱大地之歌。
作者Lridaku(蔡旺)
年代1980年
尺寸159 x 46 x 4cm
材質木(台灣櫸)
保存環境庫房或展覽空間
公告

1:

classification : 指定/登錄
officialDocNo : 屏府文保字第10530074600號
registerDate : 2016-03-01 11:16:02.61
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20180720000010
公告資料

1:

https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2018-07-20/d10d646f-0163-4ea0-bd22-910d3343dc36/古物公告.pdf
主管機關名稱屏東縣政府
主管機關單位屏東縣文化資產保護所
主管機關聯絡地址屏東縣屏東市瑞中街15號
主管機關聯絡電話08-7227001#19
repImgId49200

案件編號

20180720000010

個案名稱

雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep

級別代碼

6.1.1

級別名稱

一般古物

總類

1:

code : G1
name : 藝術作品
subCode : G1.5
subName : 雕塑

典藏或財產編號

002/1.022

評定基準

1:

具有歷史意義或能表現傳統、族群或地方文化特色

2:

具有史事淵源

3:

具有一定之時代特色、技術及流派

4:

具有藝術造詣或科學成就

5:

具有珍貴及稀有性者

6:

具有歷史、文化、藝術或科學價值

指定/登錄理由

本件壁板，使用臺灣貴重、材質優良的「臺灣櫸」木材為雕刻素材，以陽雕的方式雕刻一人像，頭大、身體小、腿部粗，比例特殊，頭部上方刻一矛頭、額頭刻一山形紋，兩側刻S造型的百步蛇紋飾；雙手舉起至頸部，大腿和小腿間以三橫紋表現腿部的壯碩。

法令依據

第2條第1項第1、2、3、4、5、6款

所屬主管機關

屏東縣政府

所在地理區域

1:

itemNo : 1
cityName : 屏東縣
distName : 屏東市

代表圖像

ext

jpg

transform

c : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2018-07-20/181cfcef-44cd-465b-bc15-f2a0f7703967/雕刻壁板Vinecikan valji djeljep002-1.022_c.jpg

original

https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2018-07-20/181cfcef-44cd-465b-bc15-f2a0f7703967/雕刻壁板Vinecikan valji djeljep002-1.022.jpg

name

雕刻壁板Vinecikan valji djeljep002-1.022

保管單位

1:

name : 屏OOOOOOO

數量

1

古物出處/出處或來源

購藏(徵集)

出處或來源說明

陳俄安先生

保存現狀

完整良好

綜合描述

雕刻壁板整體造型勇猛粗壯，雕刻簡樸素雅，線條簡單樸拙，具族群、地方特色，雕刻紋樣之真，接近自然，傳承部落習性，如在吟唱大地之歌。

作者

Lridaku(蔡旺)

年代

1980年

尺寸

159 x 46 x 4cm

材質

木(台灣櫸)

保存環境

庫房或展覽空間

公告

1:

classification : 指定/登錄
officialDocNo : 屏府文保字第10530074600號
registerDate : 2016-03-01 11:16:02.61

網站連結

http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20180720000010

公告資料

1:

https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2018-07-20/d10d646f-0163-4ea0-bd22-910d3343dc36/古物公告.pdf

主管機關名稱

屏東縣政府

主管機關單位

屏東縣文化資產保護所

主管機關聯絡地址

屏東縣屏東市瑞中街15號

主管機關聯絡電話

08-7227001#19

repImgId

49200

根據識別碼 20180720000010 找到的相關資料

無其他 20180720000010 資料。

[ 搜尋所有 20180720000010 ... ]

根據名稱 雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep 找到的相關資料

(以下顯示 2 筆) (或要:直接搜尋所有 雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep ...)

雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep

級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 屏東縣政府 | 指定/登錄理由: 本件木雕使用長木板一體成型雕刻而成，屬於深浮雕的建築雕板。屬於單面、人蛇同體雕刻題材，整體紋飾為頭大身體小的奇異比例，頭插老鷹羽毛、太陽紋飾、百步蛇紋眉毛，眼睛炯炯有神；雙手、雙腳以排灣族特有的百步紋... | 保存現狀: 1.古物保存位置 2.保存狀況 「雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep」目前存放於屏東縣政府文化處博物館、圖書館，保存良好。

@ 文資局古物

雕刻壁板 vinecikan valji djeljep

級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 屏東縣政府 | 指定/登錄理由: 本件壁板採易雕刻、具芳香的牛樟木為基底材，使用半弧形整塊木材雕刻而成，可使雕刻物自然穩定放置在地面上，可隨意移動和擺放。整件作品以直立人像為雕刻主軸，結合百步蛇紋為輔助裝飾。使用陽刻方式雕琢人像，臉部... | 保存現狀: 完整良好

@ 文資局古物

雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep

級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 屏東縣政府 | 指定/登錄理由: 本件木雕使用長木板一體成型雕刻而成，屬於深浮雕的建築雕板。屬於單面、人蛇同體雕刻題材，整體紋飾為頭大身體小的奇異比例，頭插老鷹羽毛、太陽紋飾、百步蛇紋眉毛，眼睛炯炯有神；雙手、雙腳以排灣族特有的百步紋... | 保存現狀: 1.古物保存位置 2.保存狀況 「雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep」目前存放於屏東縣政府文化處博物館、圖書館，保存良好。

@ 文資局古物

雕刻壁板 vinecikan valji djeljep

級別名稱: 一般古物 | 所屬主管機關: 屏東縣政府 | 指定/登錄理由: 本件壁板採易雕刻、具芳香的牛樟木為基底材，使用半弧形整塊木材雕刻而成，可使雕刻物自然穩定放置在地面上，可隨意移動和擺放。整件作品以直立人像為雕刻主軸，結合百步蛇紋為輔助裝飾。使用陽刻方式雕琢人像，臉部... | 保存現狀: 完整良好

@ 文資局古物

[ 搜尋所有 雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep ... ]

在『文資局古物』資料集內搜尋:

與雕刻壁板 Vinecikan valji djeljep同分類的文資局古物

游宦紀聞（明鈔本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明鈔本。 此書記雜事舊聞而不及時政，其議論精核，考證詳確，如論犀牛、龍涎、端研、古器之類，亦足資博識。序文及卷首頁鈐蓋藏印30餘枚，琳瑯滿目，明唐寅、清黃丕烈手書題記。 明代鈔本，罕見稀有，具重要... | 保存現狀: 無虫蛀，經修裱。第1冊部分書口處裂開，書況尚稱良好。

山居四要（元刊本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元至正二十年(1360)徐仁文寫刊本。 汪汝懋曾任國史編修，後來棄官講學，至正庚子年(1360)寫成《山居四要》。此書係就元楊瑀所撰《山居四要圖》中之「攝生要覽」、「衛生要覽」、「養生要覽」、「治生... | 保存現狀: 有虫蛀，經修裱。內文有漫漶斷板情形，保存狀況良好。

精騎（宋刊本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 南宋孝宗光宗間(1127-1279)婺州永康清渭陳宅刊本。 此書摘錄唐宋古文大家之精言美句，全書原六卷，此本存卷一韓退之文、柳子厚文、李文公文、唐文粹，卷二歐陽文忠公文集、王荊公文集、嘉祐集，卷三東... | 保存現狀: 有虫蛀，經修裱，書況良好。

山堂先生群書考索（元刊本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元延祐庚申七年(1320)圓沙書院刊本。 宋自南渡以後，通儒尊性命而薄事功，文士尚議論而少考證，故作者撰此書，以考索為名，言必有徵、事必有據、博采諸家而折衷以己意，不但淹通掌故亦頗以經世為心。此本紙... | 保存現狀: 有虫蛀，經修裱；部份書口處裂開，保存情況良好。

玉海（元刊本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元後至元六年(1340)慶元路儒學刊至正十一年(1351)修本。 此書分二十一門，每門各分子目，凡二百四十餘類，乃為準備博學宏詞考試時所整理。《四庫全書總目提要》卷一百三十五言此書：「然所引自經史子... | 保存現狀: 有虫蛀，全套書皆有漫漶及斷版情形；部分內容為手鈔，保存情況良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷四百八十五、卷四百八十六)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀，未修裱。部分書口處裂開，書況尚稱良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷三千五百七十九至卷三千五百八十一)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀，未修裱。書眉下端部分輕微破損，書況尚稱良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷六千七百至卷六千七百一)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀，未經修裱。書況良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷一萬四百二十一、卷一萬四百二十二)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀，未修裱。封面脫落需修補，書況良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷一萬三千九百九十一)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 有輕微虫蛀，未修裱。書況尚稱良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷一萬五千八百九十七、卷一萬五千八百九十八)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷二萬四百七十八、卷二萬四百七十九)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷二萬五百七十二)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀，未經修裱。書況良好。

世說新語（元刊本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元至元二十四年(1287)劉應登原刊元坊肆增刊評語本。 魏晉南北朝「志人小說」代表作，記載漢末到魏晉時期，特有的名士人文風尚，紀錄當時的社群生活。首冊扉頁有清葉昌熾手書題記，對本書版本考訂頗詳。阿部隆... | 保存現狀: 有虫蛀，經修裱。第3、4冊有斷板情形，第4冊內容多處漫漶。保存情況良好。

雲谿友議（清鈔本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 清影宋鈔本。 唐代筆記小說集，載開元以後異聞野史﹐尤以詩話為多。此書留存多為明清版本，此版係清影宋鈔本，非常珍貴。《郘亭知見傳本書目》卷十一著錄宋刊本，此本行款與彼同，遇宋諱大抵缺末筆，本書蓋自宋刊... | 保存現狀: 無虫蛀，經修裱。書況良好。

游宦紀聞（明鈔本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明鈔本。 此書記雜事舊聞而不及時政，其議論精核，考證詳確，如論犀牛、龍涎、端研、古器之類，亦足資博識。序文及卷首頁鈐蓋藏印30餘枚，琳瑯滿目，明唐寅、清黃丕烈手書題記。 明代鈔本，罕見稀有，具重要... | 保存現狀: 無虫蛀，經修裱。第1冊部分書口處裂開，書況尚稱良好。

山居四要（元刊本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元至正二十年(1360)徐仁文寫刊本。 汪汝懋曾任國史編修，後來棄官講學，至正庚子年(1360)寫成《山居四要》。此書係就元楊瑀所撰《山居四要圖》中之「攝生要覽」、「衛生要覽」、「養生要覽」、「治生... | 保存現狀: 有虫蛀，經修裱。內文有漫漶斷板情形，保存狀況良好。

精騎（宋刊本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 南宋孝宗光宗間(1127-1279)婺州永康清渭陳宅刊本。 此書摘錄唐宋古文大家之精言美句，全書原六卷，此本存卷一韓退之文、柳子厚文、李文公文、唐文粹，卷二歐陽文忠公文集、王荊公文集、嘉祐集，卷三東... | 保存現狀: 有虫蛀，經修裱，書況良好。

山堂先生群書考索（元刊本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元延祐庚申七年(1320)圓沙書院刊本。 宋自南渡以後，通儒尊性命而薄事功，文士尚議論而少考證，故作者撰此書，以考索為名，言必有徵、事必有據、博采諸家而折衷以己意，不但淹通掌故亦頗以經世為心。此本紙... | 保存現狀: 有虫蛀，經修裱；部份書口處裂開，保存情況良好。

玉海（元刊本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元後至元六年(1340)慶元路儒學刊至正十一年(1351)修本。 此書分二十一門，每門各分子目，凡二百四十餘類，乃為準備博學宏詞考試時所整理。《四庫全書總目提要》卷一百三十五言此書：「然所引自經史子... | 保存現狀: 有虫蛀，全套書皆有漫漶及斷版情形；部分內容為手鈔，保存情況良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷四百八十五、卷四百八十六)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀，未修裱。部分書口處裂開，書況尚稱良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷三千五百七十九至卷三千五百八十一)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀，未修裱。書眉下端部分輕微破損，書況尚稱良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷六千七百至卷六千七百一)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀，未經修裱。書況良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷一萬四百二十一、卷一萬四百二十二)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀，未修裱。封面脫落需修補，書況良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷一萬三千九百九十一)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 有輕微虫蛀，未修裱。書況尚稱良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷一萬五千八百九十七、卷一萬五千八百九十八)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷二萬四百七十八、卷二萬四百七十九)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。

永樂大典(明嘉靖寫本，卷二萬五百七十二)

級別名稱: 國寶 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明嘉靖隆慶間(1522-1572)內府重寫本。 《永樂大典》編撰於明永樂年間，是中國百科全書式的文獻集，全書目錄60卷，正文22,877卷，裝成11,095冊，約3.7億字，此書按韻分列，內容概括經... | 保存現狀: 無虫蛀，未經修裱。書況良好。

世說新語（元刊本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元至元二十四年(1287)劉應登原刊元坊肆增刊評語本。 魏晉南北朝「志人小說」代表作，記載漢末到魏晉時期，特有的名士人文風尚，紀錄當時的社群生活。首冊扉頁有清葉昌熾手書題記，對本書版本考訂頗詳。阿部隆... | 保存現狀: 有虫蛀，經修裱。第3、4冊有斷板情形，第4冊內容多處漫漶。保存情況良好。

雲谿友議（清鈔本）

級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 清影宋鈔本。 唐代筆記小說集，載開元以後異聞野史﹐尤以詩話為多。此書留存多為明清版本，此版係清影宋鈔本，非常珍貴。《郘亭知見傳本書目》卷十一著錄宋刊本，此本行款與彼同，遇宋諱大抵缺末筆，本書蓋自宋刊... | 保存現狀: 無虫蛀，經修裱。書況良好。

　|