個案名稱澎湖天后宮「堅柏操受淒風」楹聯的級別名稱是一般古物, 所屬主管機關是澎湖縣政府, 指定/登錄理由是1、具有地方或族群之風俗、記憶及傳說、信仰、傳統技術、藝能或生活文化特色：澎湖天后宮於大正年間重建，節孝祠位於正殿右廂。清代志書記載澎湖「列女」數冠於全台，映對了節孝祠所祀「澎湖全島歷代節孝者暨過去現在未來之節婦烈婦烈女貞女諸女士同牌位」。此楹聯描述清代至日治時期貞節烈女之形象，表現傳統婦德的價值觀..., 保存現狀是澎湖天后宮右廂門外.
| 案件編號 | 20191004000002 |
| 個案名稱 | 澎湖天后宮「堅柏操受淒風」楹聯 |
| 級別代碼 | 6.1.1 |
| 級別名稱 | 一般古物 |
| 總類 | 1:code : G3
name : 圖書文獻及影音資料
subCode : G3.10
subName : 碑碣、匾額、楹聯、旗幟、印信等具史料價值之文物
|
| 典藏或財產編號 | STG00646-P-106-0020 |
| 評定基準 | 1:具有地方或族群之風俗、記憶及傳說、信仰、傳統技術、藝能或生活文化特色2:有地方重要人物或歷史事件之深厚淵源者 |
| 指定/登錄理由 | 1、具有地方或族群之風俗、記憶及傳說、信仰、傳統技術、藝能或生活文化特色：澎湖天后宮於大正年間重建，節孝祠位於正殿右廂。清代志書記載澎湖「列女」數冠於全台，映對了節孝祠所祀「澎湖全島歷代節孝者暨過去現在未來之節婦烈婦烈女貞女諸女士同牌位」。此楹聯描述清代至日治時期貞節烈女之形象，表現傳統婦德的價值觀，具澎湖地方風俗特色。
2、具有地方重要人物或歷史事件之深厚淵源者：鄭祖揚曾任澎湖廳檢稅吏，其父為清舉人鄭步蟾，並受託養鄭大洽(鄭大洽任多屆澎湖縣議會議長，並於民國52年(1963)當選第3屆省議員)，鄭氏家族對澎湖貢獻極多，此為相關文物。 |
| 法令依據 | 第2條第1、2款 |
| 所屬主管機關 | 澎湖縣政府 |
| 所在地理區域 | 1:itemNo : 1
cityName : 澎湖縣
distName : 馬公市
address : 中央里正義街1號
|
| 代表圖像 | extjpgtransformc : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2019-10-04/558c6b5d-5b31-4fc2-be43-31a19dc708d5/IMG_0706_c.jpg
originalhttps://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2019-10-04/558c6b5d-5b31-4fc2-be43-31a19dc708d5/IMG_0706.jpgnameIMG_0706 |
| 代表圖像來源 | 澎湖縣政府文化局 |
| 備註 | 據《開臺澎湖天后宮志》整理，澎湖地區貞節婦女於《澎湖廳志》裡，計有9位名媛、11位貞烈、312位節孝者，天后宮因為主祀媽祖，為表彰當時女性設有節孝祠。節孝祠之楹聯，為舉人鄭步蟾之三子鄭祖揚所作。頌讚節孝祠所祭祀之節孝者。
據鄭紹裘〈清代媽宮舉人-曾祖父鄭步蟾(下)〉，鄭祖揚於同治4年(1865)生，為鄭步蟾之三子，幼承庭訓，擅長詩文，品德高尚，曾任澎湖廳檢稅吏，服務20年，具有豐富稅務行政經驗，故頗獲民眾與商界之推重，於民國20年(1931)因病逝世。天后宮貞節祠楹聯雖未有落款，但根據鄭紹裘此文，楹聯為 |
| 保管單位 | 1:name : 澎OOOO
|
| 古物所在地 | 1:name : 澎OOOO
saveSpace : 寺廟
saveSpaceIdentity : 古蹟
address : 澎湖縣馬公市中央里正義街1號
|
| 數量 | 2 |
| 古物出處/出處或來源 | 受贈 |
| 出處或來源說明 | 無 |
| 保存現狀 | 澎湖天后宮右廂門外 |
| 綜合描述 | 直長形平面木楹聯，聯面黑漆貼飾碎金箔，頂有如意頭形金屬掛環，題字陰刻白描勾邊。上聯「堅柏操凜松貞慰夫乃繫人倫重」，前一印「不可一日無此君」，下聯「受淒風經苦雨為婦能兼子職修」，後二方印分別為「清平」與「如意」。 |
| 年代 | 無落款 |
| 尺寸 | 高170/寬23/厚2.5(公分) |
| 材質 | 木 |
| 保存環境 | 半開放空間 |
| 公告 | 1:classification : 指定/登錄
officialDocNo : 府授文博字第1083702648號
registerDate : 2019-08-16 00:00:00.0
|
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20191004000002 |
| 公告資料 | 1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2019-10-04/478cc51b-5c5d-4edb-a65b-39c299398de6/澎湖天后宮-堅柏操受淒風楹聯.pdf |
| 主管機關名稱 | 澎湖縣政府文化局 |
| 主管機關單位 | 博物館科 |
| 主管機關聯絡地址 | 澎湖縣馬公市新生路327號 |
| 主管機關聯絡電話 | 06-9210405轉6409 |
| repImgId | 61724 |
案件編號20191004000002 |
個案名稱澎湖天后宮「堅柏操受淒風」楹聯 |
級別代碼6.1.1 |
級別名稱一般古物 |
總類1:code : G3
name : 圖書文獻及影音資料
subCode : G3.10
subName : 碑碣、匾額、楹聯、旗幟、印信等具史料價值之文物
|
典藏或財產編號STG00646-P-106-0020 |
評定基準1:具有地方或族群之風俗、記憶及傳說、信仰、傳統技術、藝能或生活文化特色2:有地方重要人物或歷史事件之深厚淵源者 |
指定/登錄理由1、具有地方或族群之風俗、記憶及傳說、信仰、傳統技術、藝能或生活文化特色：澎湖天后宮於大正年間重建，節孝祠位於正殿右廂。清代志書記載澎湖「列女」數冠於全台，映對了節孝祠所祀「澎湖全島歷代節孝者暨過去現在未來之節婦烈婦烈女貞女諸女士同牌位」。此楹聯描述清代至日治時期貞節烈女之形象，表現傳統婦德的價值觀，具澎湖地方風俗特色。
2、具有地方重要人物或歷史事件之深厚淵源者：鄭祖揚曾任澎湖廳檢稅吏，其父為清舉人鄭步蟾，並受託養鄭大洽(鄭大洽任多屆澎湖縣議會議長，並於民國52年(1963)當選第3屆省議員)，鄭氏家族對澎湖貢獻極多，此為相關文物。 |
法令依據第2條第1、2款 |
所屬主管機關澎湖縣政府 |
所在地理區域1:itemNo : 1
cityName : 澎湖縣
distName : 馬公市
address : 中央里正義街1號
|
代表圖像extjpgtransformc : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2019-10-04/558c6b5d-5b31-4fc2-be43-31a19dc708d5/IMG_0706_c.jpg
originalhttps://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2019-10-04/558c6b5d-5b31-4fc2-be43-31a19dc708d5/IMG_0706.jpgnameIMG_0706 |
代表圖像來源澎湖縣政府文化局 |
備註據《開臺澎湖天后宮志》整理，澎湖地區貞節婦女於《澎湖廳志》裡，計有9位名媛、11位貞烈、312位節孝者，天后宮因為主祀媽祖，為表彰當時女性設有節孝祠。節孝祠之楹聯，為舉人鄭步蟾之三子鄭祖揚所作。頌讚節孝祠所祭祀之節孝者。
據鄭紹裘〈清代媽宮舉人-曾祖父鄭步蟾(下)〉，鄭祖揚於同治4年(1865)生，為鄭步蟾之三子，幼承庭訓，擅長詩文，品德高尚，曾任澎湖廳檢稅吏，服務20年，具有豐富稅務行政經驗，故頗獲民眾與商界之推重，於民國20年(1931)因病逝世。天后宮貞節祠楹聯雖未有落款，但根據鄭紹裘此文，楹聯為 |
保管單位1:name : 澎OOOO
|
古物所在地1:name : 澎OOOO
saveSpace : 寺廟
saveSpaceIdentity : 古蹟
address : 澎湖縣馬公市中央里正義街1號
|
數量2 |
古物出處/出處或來源受贈 |
出處或來源說明無 |
保存現狀澎湖天后宮右廂門外 |
綜合描述直長形平面木楹聯，聯面黑漆貼飾碎金箔，頂有如意頭形金屬掛環，題字陰刻白描勾邊。上聯「堅柏操凜松貞慰夫乃繫人倫重」，前一印「不可一日無此君」，下聯「受淒風經苦雨為婦能兼子職修」，後二方印分別為「清平」與「如意」。 |
年代無落款 |
尺寸高170/寬23/厚2.5(公分) |
材質木 |
保存環境半開放空間 |
公告1:classification : 指定/登錄
officialDocNo : 府授文博字第1083702648號
registerDate : 2019-08-16 00:00:00.0
|
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20191004000002 |
公告資料1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2019-10-04/478cc51b-5c5d-4edb-a65b-39c299398de6/澎湖天后宮-堅柏操受淒風楹聯.pdf |
主管機關名稱澎湖縣政府文化局 |
主管機關單位博物館科 |
主管機關聯絡地址澎湖縣馬公市新生路327號 |
主管機關聯絡電話06-9210405轉6409 |
repImgId61724 |
根據識別碼 20191004000002 找到的相關資料
根據名稱 澎湖天后宮 堅柏操受淒風 楹聯 找到的相關資料
在『文資局古物』資料集內搜尋:
與澎湖天后宮「堅柏操受淒風」楹聯同分類的文資局古物
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元刊本。
撰者樓鑰(1137-1213)，字大防，明州鄞縣人，南宋大臣、文學家。
此書之刻工如周受、蔡彥舉、張名遠、羅恕等人，又見於元刊之《文獻通考》， 張名遠、熊汝敬等又見於元末明初刊之《北史》... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元建安覆宋末建刊巾箱本。
此書為注《論語》之作，《四庫》未收。字旁及欄上時有小字訓解，大抵取捨於朱注而稍作補充。書中有朱筆圈點，不知出何人手。此書字體雋秀，版面清朗，未聞他處藏有同版。
元版古籍，罕見... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元覆宋刊本。
集注者朱熹(1130-1200)，字元晦，一字仲晦，號晦庵，晚稱晦翁，又稱紫陽先生、考亭先生、滄州病叟、雲谷老人等，徽州婺源人。理學集大成者，世人尊稱朱子。
館藏此書中刻有句讀、墨線... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元至正丙戌(六年，1346)刊讀四書叢說本。
撰者許謙(1270-1337)，字益之，自號白雲山人，學者稱白雲先生，金華人。南宋著名理學家。
館藏此書經比對《鐵琴銅劍樓宋金元本書影》著錄本，連邊匡... | 保存現狀: 有虫蛀。經2次修裱，保存狀況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元刊初印本。
《中庸》是儒家經典《四書》之一，此為闡述《中庸》之書，全書三十三章，缺前一至十五章。書中闡述重要旨意時，以墨圍匡出總論要旨，下加以闡釋，篇中之纂疏、語錄則以白文墨蓋子別出，為建坊刻書所... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元延祐戊午(五年，1318)溫州路儒學稽古閣刊本。
撰者朱熹(1130-1200)，字元晦，一字仲晦，號晦庵，晚稱晦翁，又稱紫陽先生、考亭先生、滄州病叟、雲谷老人等，徽州婺源人。理學集大成者，世人尊... | 保存現狀: 有蟲蛀。經修裱，書況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明萬曆戊子(16年，1588)太原官刊本。
撰者王守誠(生卒年未詳)，字時化，號環伊，河南嵩縣人，隆慶五年(1571)進士。
此本為劉氏嘉業堂藏書，書眉附刻「淺說」、「蒙引」、「存義」等三義名，便... | 保存現狀: 無蟲蛀。經修裱，書況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元刊本。
註者郭璞(276-324)，字景純，晉河東聞喜人，以時亂渡江，官著作佐郎，後為王敦紀室參軍，以勸阻敦起兵，被殺，年四十九。
《爾雅》是中國最早的一部解釋詞義的書。此本注文附刻於經文之下，... | 保存現狀: 無蟲蛀。經修裱，書況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元延祐丙辰(三年，1316)種善堂刊本。
撰者徐鍇（920-974）南唐文字訓詁學家，揚州廣陵人。
撰者取許慎《說文解字》，以四聲部分，編次成此書。故云「因取許氏所記，以切韻次之，聲韻區分，開卷可... | 保存現狀: 部分蟲蛀。經2次修裱，保存狀況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元刊本。
本書取洪适等所及漢隸，依次編纂，又以各碑字跡異同，縷列辨析。其分韻，以一東、二冬、三江等標目。
元版古籍，罕見稀有，具重要歷史、文化與學術價值。 | 保存現狀: 部分虫蛀。經2次修裱，保存狀況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明成化甲午(10年，1474)蜀藩刊本。
編者張天錫（生卒年未詳），金人。字君用，號錦溪老人，河中人。
《四庫提要》云此書取漢章帝（76-88）以下至於元人草法，依韻編次。此本為明代藩刻本，舊有洪... | 保存現狀: 無蟲蛀。經修裱，書況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明萬曆壬子(四十年，1612)南州朱氏家刊本。
輯解者朱謀[土韋](生卒年未詳)，字鬱儀，封鎮國中尉，私諡貞靜先生。
此書取家藏弘治（1488-1505）、正德（1506-1521）間楊氏書統善本... | 保存現狀: 有蟲蛀。經修裱，書況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 宋嘉定間(1208-1224)姑蘇鄭氏刊本。
此本為朱彝尊潛采堂、楊氏海源閣、張氏適園等遞藏。《適園藏書志》卷十著錄作宋刊本。
宋版古籍，數量稀少，具重要歷史、文化與學術價值。 | 保存現狀: 無虫蛀，經修裱。第2﹑3﹑7﹑8﹑10﹑16﹑17﹑18﹑19﹑20﹑24冊有漫漶情形；保存狀況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 南宋臨安陳氏書籍鋪刊本。
《張司業詩集》通行八卷本，此為三卷本，系統不同。審其字體、刀法，屬南宋書棚本類型，當為臨安陳宅書籍鋪刊唐人詩集之一，字體端麗、楮墨清雅。未聞他處藏有同版。
宋版古籍，罕見... | 保存現狀: 有虫蛀。經修裱，書況良好。 |
| 級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 南宋蜀刊本。
此本之版式字體古樸，撇捺遒長，橫不平竪不直，尤以橫畫多略有如波浪起伏之勢，其特具之風貌，與宋浙本之方整，建本之鋒稜峭厲，截然不同，當為南宋蜀刻本無疑。未聞他處藏有同版。
宋版古籍，罕... | 保存現狀: 無虫蛀，經修裱。書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元刊本。
撰者樓鑰(1137-1213)，字大防，明州鄞縣人，南宋大臣、文學家。
此書之刻工如周受、蔡彥舉、張名遠、羅恕等人，又見於元刊之《文獻通考》， 張名遠、熊汝敬等又見於元末明初刊之《北史》... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元建安覆宋末建刊巾箱本。
此書為注《論語》之作，《四庫》未收。字旁及欄上時有小字訓解，大抵取捨於朱注而稍作補充。書中有朱筆圈點，不知出何人手。此書字體雋秀，版面清朗，未聞他處藏有同版。
元版古籍，罕見... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元覆宋刊本。
集注者朱熹(1130-1200)，字元晦，一字仲晦，號晦庵，晚稱晦翁，又稱紫陽先生、考亭先生、滄州病叟、雲谷老人等，徽州婺源人。理學集大成者，世人尊稱朱子。
館藏此書中刻有句讀、墨線... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元至正丙戌(六年，1346)刊讀四書叢說本。
撰者許謙(1270-1337)，字益之，自號白雲山人，學者稱白雲先生，金華人。南宋著名理學家。
館藏此書經比對《鐵琴銅劍樓宋金元本書影》著錄本，連邊匡... | 保存現狀: 有虫蛀。經2次修裱，保存狀況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元刊初印本。
《中庸》是儒家經典《四書》之一，此為闡述《中庸》之書，全書三十三章，缺前一至十五章。書中闡述重要旨意時，以墨圍匡出總論要旨，下加以闡釋，篇中之纂疏、語錄則以白文墨蓋子別出，為建坊刻書所... | 保存現狀: 無虫蛀。經修裱，書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元延祐戊午(五年，1318)溫州路儒學稽古閣刊本。
撰者朱熹(1130-1200)，字元晦，一字仲晦，號晦庵，晚稱晦翁，又稱紫陽先生、考亭先生、滄州病叟、雲谷老人等，徽州婺源人。理學集大成者，世人尊... | 保存現狀: 有蟲蛀。經修裱，書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明萬曆戊子(16年，1588)太原官刊本。
撰者王守誠(生卒年未詳)，字時化，號環伊，河南嵩縣人，隆慶五年(1571)進士。
此本為劉氏嘉業堂藏書，書眉附刻「淺說」、「蒙引」、「存義」等三義名，便... | 保存現狀: 無蟲蛀。經修裱，書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元刊本。
註者郭璞(276-324)，字景純，晉河東聞喜人，以時亂渡江，官著作佐郎，後為王敦紀室參軍，以勸阻敦起兵，被殺，年四十九。
《爾雅》是中國最早的一部解釋詞義的書。此本注文附刻於經文之下，... | 保存現狀: 無蟲蛀。經修裱，書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元延祐丙辰(三年，1316)種善堂刊本。
撰者徐鍇（920-974）南唐文字訓詁學家，揚州廣陵人。
撰者取許慎《說文解字》，以四聲部分，編次成此書。故云「因取許氏所記，以切韻次之，聲韻區分，開卷可... | 保存現狀: 部分蟲蛀。經2次修裱，保存狀況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 元刊本。
本書取洪适等所及漢隸，依次編纂，又以各碑字跡異同，縷列辨析。其分韻，以一東、二冬、三江等標目。
元版古籍，罕見稀有，具重要歷史、文化與學術價值。 | 保存現狀: 部分虫蛀。經2次修裱，保存狀況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明成化甲午(10年，1474)蜀藩刊本。
編者張天錫（生卒年未詳），金人。字君用，號錦溪老人，河中人。
《四庫提要》云此書取漢章帝（76-88）以下至於元人草法，依韻編次。此本為明代藩刻本，舊有洪... | 保存現狀: 無蟲蛀。經修裱，書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 明萬曆壬子(四十年，1612)南州朱氏家刊本。
輯解者朱謀[土韋](生卒年未詳)，字鬱儀，封鎮國中尉，私諡貞靜先生。
此書取家藏弘治（1488-1505）、正德（1506-1521）間楊氏書統善本... | 保存現狀: 有蟲蛀。經修裱，書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 宋嘉定間(1208-1224)姑蘇鄭氏刊本。
此本為朱彝尊潛采堂、楊氏海源閣、張氏適園等遞藏。《適園藏書志》卷十著錄作宋刊本。
宋版古籍，數量稀少，具重要歷史、文化與學術價值。 | 保存現狀: 無虫蛀，經修裱。第2﹑3﹑7﹑8﹑10﹑16﹑17﹑18﹑19﹑20﹑24冊有漫漶情形；保存狀況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 南宋臨安陳氏書籍鋪刊本。
《張司業詩集》通行八卷本，此為三卷本，系統不同。審其字體、刀法，屬南宋書棚本類型，當為臨安陳宅書籍鋪刊唐人詩集之一，字體端麗、楮墨清雅。未聞他處藏有同版。
宋版古籍，罕見... | 保存現狀: 有虫蛀。經修裱，書況良好。 |
級別名稱: 重要古物 | 所屬主管機關: 文化部 | 指定/登錄理由: 南宋蜀刊本。
此本之版式字體古樸，撇捺遒長，橫不平竪不直，尤以橫畫多略有如波浪起伏之勢，其特具之風貌，與宋浙本之方整，建本之鋒稜峭厲，截然不同，當為南宋蜀刻本無疑。未聞他處藏有同版。
宋版古籍，罕... | 保存現狀: 無虫蛀，經修裱。書況良好。 |
|