從文本互文性探討瑪格麗特‧愛特伍的《盲眼刺客》三部中文譯本的翻譯手法
- 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統 @ 國家圖書館

論文名稱從文本互文性探討瑪格麗特‧愛特伍的《盲眼刺客》三部中文譯本的翻譯手法的作者是陳韻祥, 指導教授是劉雪珍, 學位類別是碩士, 畢業學年度是103, 論文名稱(外文)是The Dynamics of Intertextuality: The Translation Methods in Three Chinese Versions of Margaret Atwood’s The Blind Assassin, 系所名稱是跨文化研究所翻譯學碩士在職專班, 學校名稱是輔仁大學.

論文名稱	從文本互文性探討瑪格麗特‧愛特伍的《盲眼刺客》三部中文譯本的翻譯手法
論文名稱(外文)	The Dynamics of Intertextuality: The Translation Methods in Three Chinese Versions of Margaret Atwood’s The Blind Assassin
學校名稱	輔仁大學
系所名稱	跨文化研究所翻譯學碩士在職專班
畢業學年度	103
學位類別	碩士
作者	陳韻祥
指導教授	劉雪珍
博碩士論文網址	https://hdl.handle.net/11296/k9m9q9

論文名稱

從文本互文性探討瑪格麗特‧愛特伍的《盲眼刺客》三部中文譯本的翻譯手法

論文名稱(外文)

The Dynamics of Intertextuality: The Translation Methods in Three Chinese Versions of Margaret Atwood’s The Blind Assassin

學校名稱

輔仁大學

系所名稱

跨文化研究所翻譯學碩士在職專班

畢業學年度

103

學位類別

碩士

作者

陳韻祥

指導教授

劉雪珍

博碩士論文網址

https://hdl.handle.net/11296/k9m9q9

根據名稱從文本互文性探討瑪格麗特愛特伍的盲眼刺客三部中文譯本的翻譯手法找到的相關資料

無其他從文本互文性探討瑪格麗特愛特伍的盲眼刺客三部中文譯本的翻譯手法資料。

[ 搜尋所有 從文本互文性探討瑪格麗特愛特伍的盲眼刺客三部中文譯本的翻譯手法 ... ]

根據姓名陳韻祥找到的相關資料

無其他陳韻祥資料。

[ 搜尋所有 陳韻祥 ... ]

在『國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統』資料集內搜尋:

與從文本互文性探討瑪格麗特‧愛特伍的《盲眼刺客》三部中文譯本的翻譯手法同分類的國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統

屏東縣國民小學教師專業發展評鑑實施態度與教學效能關係之研究	作者: 郭建興 \| 指導教授: 林官蓓 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A Study on the Relationship between Teachers’ Attitudes towards Teacher Evaluation and Teaching Effe... \| 系所名稱: 教育行政研究所 \| 學校名稱: 國立屏東教育大學
聯想畫對國小學童圖形創造力表現之探討	作者: 林淑鈴 \| 指導教授: 邊瑞芬 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A study on Elementary Student’s Performance of Figural Creativity with Enlightenment Method in Paint... \| 系所名稱: 管理學院碩士在職專班 \| 學校名稱: 大葉大學
屏東縣國小教師專業發展評鑑信念與專業承諾關係之研究	作者: 伍姿綺 \| 指導教授: 吳宗立 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A Study on the Relationship between the Teacher’s Beliefs of Teacher Professional Development Evalua... \| 系所名稱: 教育視導與評鑑碩士學位學程 \| 學校名稱: 國立屏東教育大學
標準貨櫃船舶排艙及配櫃之研究	作者: 方寶億 \| 指導教授: 周建張 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Stowage Instruction and Container Arrange for Standard Container Vessels \| 系所名稱: 海事資訊科技研究所 \| 學校名稱: 國立高雄海洋科技大學
貨櫃船拉繫平台輕量化設計與結構形式分析	作者: 黃威喜 \| 指導教授: 李賢德 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Analysis of the Lightweighting Design and Structure type of Lashing Bridge for a Container Vessel \| 系所名稱: 輪機工程系 \| 學校名稱: 國立臺灣海洋大學
應用基因演算法於通信工程專案搜尋最低總成本以求取最佳時程	作者: 楊宏毅 \| 指導教授: 鄭慕德博士莊季高博士 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Application of Genetic Algorithm on a Telecommunication Project for optimized schedule with the mini... \| 系所名稱: 電機工程學系 \| 學校名稱: 國立臺灣海洋大學
心理資本、服務氣候與工作績效關聯性之研究—以某金控公司櫃台人員為例	作者: 黃昭良 \| 指導教授: 梁金樹 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A Research on the Relationships among Psychology Capital, Service Climate, and Job Performance: A Ca... \| 系所名稱: 航運管理學系 \| 學校名稱: 國立臺灣海洋大學
人民幣匯率升貶值單一變數預測模型之比較	作者: 宋慧萍 \| 指導教授: 朱經武 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A Comparative Study of Univariate Forecasting Methods Based on RMB Exchange Rate \| 系所名稱: 航運管理學系 \| 學校名稱: 國立臺灣海洋大學
基於局部傳播線性重建與針對半監督式分群之主動式學習演算法	作者: 林柏毅 \| 指導教授: 張欽圳 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Active Learning for Semi-Supervised Clustering Based on Locally Propagating Linear Reconstruction \| 系所名稱: 資訊工程學系 \| 學校名稱: 國立臺灣海洋大學
利用隱藏式馬可夫模型之抗菌預測及分析	作者: 李承哲 \| 指導教授: 張光遠 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Prediction and Analysis of Antimicrobial Peptides based on Hidden Markov Models \| 系所名稱: 資訊工程學系 \| 學校名稱: 國立臺灣海洋大學
利用ELCA技術對圖型資料庫搜尋R-clique	作者: 張祐愷 \| 指導教授: 張雅惠 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Using the ELCA Technique to Find R-cliques in a Graph Database \| 系所名稱: 資訊工程學系 \| 學校名稱: 國立臺灣海洋大學
基於多主平面分析之動態規劃平台及其在三維人體姿勢分析	作者: 陳詠倫 \| 指導教授: 鄭錫齊張欽圳 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A Dynamic Programming Framework for Modeling and Recognizing 3D Human Body Gestures through Multiple... \| 系所名稱: 資訊工程學系 \| 學校名稱: 國立臺灣海洋大學
臺灣東部花蓮沿岸海域仔稚魚群聚結構之季節特性	作者: 蔡依凌 \| 指導教授: 李明安 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Seasonal characteristics of larval fish assemblages in the coastal waters of Hualien, Taiwan \| 系所名稱: 環境生物與漁業科學學系 \| 學校名稱: 國立臺灣海洋大學
幼兒園家長健康素養之調查研究	作者: 林錦娟 \| 指導教授: 唐紀絜 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Survey Research on Health Literacy of Kindergarten Children’s Parents \| 系所名稱: 幼兒教育學系碩士班 \| 學校名稱: 國立屏東教育大學
臺灣地區公立學校附設幼兒園教保員工作壓力與幸福感之相關研究	作者: 陳美鳳 \| 指導教授: 駱明潔 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A study on Relationship between Work Stress and Well-Being for Educare Givers of Kindergarten in Pub... \| 系所名稱: 幼兒教育學系碩士班 \| 學校名稱: 國立臺中教育大學

從文本互文性探討瑪格麗特‧愛特伍的《盲眼刺客》 三部中文譯本的翻譯手法 - 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統 @ 國家圖書館