兒童文學英譯中台灣與大陸譯本之比較研究：以《小王子》為例
- 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統 @ 國家圖書館

論文名稱兒童文學英譯中台灣與大陸譯本之比較研究：以《小王子》為例的作者是黃筱涵, 指導教授是李恭蔚李盈瑩, 學位類別是碩士, 畢業學年度是104, 論文名稱(外文)是A Comparison of Translation Versions of Children’s Literature between Taiwan and Mainland China: The Little Prince as a Case Study, 系所名稱是翻譯學系碩士班, 學校名稱是長榮大學.

論文名稱	兒童文學英譯中台灣與大陸譯本之比較研究：以《小王子》為例
論文名稱(外文)	A Comparison of Translation Versions of Children’s Literature between Taiwan and Mainland China: The Little Prince as a Case Study
學校名稱	長榮大學
系所名稱	翻譯學系碩士班
畢業學年度	104
學位類別	碩士
作者	黃筱涵
指導教授	李恭蔚李盈瑩
博碩士論文網址	https://hdl.handle.net/11296/jgy9sa

論文名稱

兒童文學英譯中台灣與大陸譯本之比較研究：以《小王子》為例

論文名稱(外文)

A Comparison of Translation Versions of Children’s Literature between Taiwan and Mainland China: The Little Prince as a Case Study

學校名稱

長榮大學

系所名稱

翻譯學系碩士班

畢業學年度

104

學位類別

碩士

作者

黃筱涵

指導教授

李恭蔚李盈瑩

博碩士論文網址

https://hdl.handle.net/11296/jgy9sa

根據名稱兒童文學英譯中台灣與大陸譯本之比較研究：以小王子為例找到的相關資料

無其他兒童文學英譯中台灣與大陸譯本之比較研究：以小王子為例資料。

[ 搜尋所有 兒童文學英譯中台灣與大陸譯本之比較研究：以小王子為例 ... ]

根據姓名黃筱涵找到的相關資料

(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 黃筱涵 ...)

奇比企業社	連絡電話: 0955895027 \| 白馬莊43-1號 \| 廠商序號: C2020090000042 @ 寵物食品業者資料
黃筱涵鋼琴獨奏會樂曲解說	作者: 黃筱涵 \| 指導教授: 楊詠青 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 104 \| 論文名稱(外文): Hsiao-Han Huang Piano Recital Program Notes \| 系所名稱: 音樂學系碩士班 \| 學校名稱: 國立新竹教育大學 @ 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統
「新北嚴選」美食名店徵件中攜手各駐台代表力推新住民美食中英手冊	訊息發送時間: 2022/08/04T10:43:02.0 \| 發布者單位: 經發局 \| 發布者姓名: 鄭婷方 \| 發布者電話: \| 公告內容: 【新北市訊】為帶動疫後經濟復甦，新北市推出「新北嚴選」計畫。除了辦理特色商品徵選外，今年也加碼徵選30家美食名店。經發局也邀請印度、新加坡等8國在台辦事處共同宣傳新住民美食指南電子手冊和推廣本次徵選計... @ 新北市政府新聞稿_下載附件版
職場安全有靠山新北跨局處織起安全網勞工安全不漏接	訊息發送時間: 2024/07/03T15:10:37.0 \| 發布者單位: 新北市政府勞動檢查處 \| 發布者姓名: 吳啟禎 \| 發布者電話: \| 公告內容: 【新北市訊】新北市勞工局今(3)在市政會議進行專題報告，局長陳瑞嘉以「職場安全有靠山」為題，透過勞工在求職、在職、離職3個不同階段，帶出經常遭遇的狀況，以及勞工局有效介入處理手段。對於「性騷擾防治」與... @ 新北市政府新聞稿_下載附件版
黃筱涵	職稱: 監察人 \| 持有股份數: 0 \| 所代表法人: \| 教涵股份有限公司 \| 統一編號: 83506461 @ 董監事資料集
最強構圖: 92個新黃金比範例,塑造最強版面	作者: ingectar-e著 \| 黃筱涵譯 \| 出版機構: 三采文化 \| 版次: \| 預訂出版日: 113/02 \| 適讀對象: 成人(一般) \| 頁數: \| 得獎紀錄: \| ISBN: 978-626-358-279-8 (EPUB) @ 臺灣出版新書預告書訊
最強構圖: 92個新黃金比範例,塑造最強版面	作者: ingectar-e著 \| 黃筱涵譯 \| 出版機構: 三采文化 \| 版次: \| 預訂出版日: 113/02 \| 適讀對象: 成人(一般) \| 頁數: 224 \| 得獎紀錄: \| ISBN: 978-626-358-281-1 (平裝, NT$580, 224面, 23公分) @ 臺灣出版新書預告書訊
以小數據分析臺灣音樂治療產業之經營模式	作者: 黃筱涵 \| 指導教授: 黃正魁 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 109 \| 論文名稱(外文): The business model study in the music therapy industry with small data analysis \| 系所名稱: 企業管理學系碩士在職專班 \| 學校名稱: 國立中正大學 @ 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統

奇比企業社

連絡電話: 0955895027 | 白馬莊43-1號 | 廠商序號: C2020090000042

@ 寵物食品業者資料

黃筱涵鋼琴獨奏會樂曲解說

@ 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統

「新北嚴選」美食名店徵件中攜手各駐台代表力推新住民美食中英手冊

訊息發送時間: 2022/08/04T10:43:02.0 | 發布者單位: 經發局 | 發布者姓名: 鄭婷方 | 發布者電話: | 公告內容: 【新北市訊】為帶動疫後經濟復甦，新北市推出「新北嚴選」計畫。除了辦理特色商品徵選外，今年也加碼徵選30家美食名店。經發局也邀請印度、新加坡等8國在台辦事處共同宣傳新住民美食指南電子手冊和推廣本次徵選計...

@ 新北市政府新聞稿_下載附件版

職場安全有靠山新北跨局處織起安全網勞工安全不漏接

訊息發送時間: 2024/07/03T15:10:37.0 | 發布者單位: 新北市政府勞動檢查處 | 發布者姓名: 吳啟禎 | 發布者電話: | 公告內容: 【新北市訊】新北市勞工局今(3)在市政會議進行專題報告，局長陳瑞嘉以「職場安全有靠山」為題，透過勞工在求職、在職、離職3個不同階段，帶出經常遭遇的狀況，以及勞工局有效介入處理手段。對於「性騷擾防治」與...

@ 新北市政府新聞稿_下載附件版

黃筱涵

職稱: 監察人 | 持有股份數: 0 | 所代表法人: | 教涵股份有限公司 | 統一編號: 83506461

@ 董監事資料集

[ 搜尋所有 黃筱涵 ... ]

姓名黃筱涵找到的公司登記或商業登記

(以下顯示 8 筆) (或要:查詢所有黃筱涵)

公司地址	負責人	統一編號	狀態
筱涵商店金門縣金沙鎮汶沙里五福街40號3樓	黃筱涵	26720285	核准設立 - 獨資
涵香茶堂臺中市大里區西榮里東榮路318號1樓	黃筱涵	25251854	歇業 - 獨資 (核准文號: 1020717136)
黃緯美食坊臺南市中西區赤嵌里成功路103號1樓	黃筱涵	92447513	核准設立 - 獨資
長益工程行桃園市桃園區中正里正光路86巷26號5樓	黃筱涵	02440898	核准設立 - 獨資 (核准文號: 1139009600)
柏迪廚具興業有限公司臺北市北投區承德路7段34之1號1樓	黃筱涵	12692892	核准設立
陞輝股份有限公司高雄市鳳山區文德里文澄街32號8樓	黃筱涵	13199454	核准設立
懃億有限公司臺北市大同區承德路1段32號4樓之7	黃筱涵	28830082	核准設立
武聖企業社新北市蘆洲區復興路81號3樓	黃筱涵	41062633	歇業 - 獨資 (核准文號: 1035249649)

筱涵商店

登記地址: 金門縣金沙鎮汶沙里五福街40號3樓 | 負責人: 黃筱涵 | 統編: 26720285 | 核准設立 - 獨資

涵香茶堂

登記地址: 臺中市大里區西榮里東榮路318號1樓 | 負責人: 黃筱涵 | 統編: 25251854 | 歇業 - 獨資 (核准文號: 1020717136)

黃緯美食坊

登記地址: 臺南市中西區赤嵌里成功路103號1樓 | 負責人: 黃筱涵 | 統編: 92447513 | 核准設立 - 獨資

長益工程行

登記地址: 桃園市桃園區中正里正光路86巷26號5樓 | 負責人: 黃筱涵 | 統編: 02440898 | 核准設立 - 獨資 (核准文號: 1139009600)

柏迪廚具興業有限公司

登記地址: 臺北市北投區承德路7段34之1號1樓 | 負責人: 黃筱涵 | 統編: 12692892 | 核准設立

陞輝股份有限公司

登記地址: 高雄市鳳山區文德里文澄街32號8樓 | 負責人: 黃筱涵 | 統編: 13199454 | 核准設立

懃億有限公司

登記地址: 臺北市大同區承德路1段32號4樓之7 | 負責人: 黃筱涵 | 統編: 28830082 | 核准設立

武聖企業社

登記地址: 新北市蘆洲區復興路81號3樓 | 負責人: 黃筱涵 | 統編: 41062633 | 歇業 - 獨資 (核准文號: 1035249649)

[ 查詢所有 黃筱涵 ... ]

在『國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統』資料集內搜尋:

與兒童文學英譯中台灣與大陸譯本之比較研究：以《小王子》為例同分類的國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統

博物館志工參與動機、激勵措施與工作投入之研究-以臺北市立天文科學教育館為例	作者: 林靜宜 \| 指導教授: 唐啟發 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Museum Volunteer’s Participation Motivation, Motivation Perception and Job Involvement－A Case of Tai... \| 系所名稱: 管理學院碩士在職專班 \| 學校名稱: 大葉大學
甲醇氧化羰基化觸媒催化性能之提昇研究	作者: 鄭鈺婷 \| 指導教授: 張仁瑞 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Improving Oxidative Methanol Carbonylation Catalysts \| 系所名稱: 化學工程研究所 \| 學校名稱: 國立中正大學
秀巒國民小學住宿生及非住宿生學校生活適應與學習動機之相關研究	作者: 陳恆智 \| 指導教授: 馮祥勇 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A Study of the Relationship between School Life Adjustment and Learning Motivation among Boarders an... \| 系所名稱: 經濟與社會研究所 \| 學校名稱: 國立聯合大學
影響顧客保留及交叉購買之因素：蒙古銀行業案例	作者: Azjargal Samdan \| 指導教授: 邱紹群 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Factors influencing customer retention and cross buying: Case of banking sector of Mongolia \| 系所名稱: 經營管理學系 \| 學校名稱: 亞洲大學
槽孔微帶天線調節器的設計與應用	作者: 朱家慶 \| 指導教授: 陳立軒程深 \| 學位類別: 博士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A Functional Tuner Design for Slot Patch Antenna \| 系所名稱: 電子工程學系 \| 學校名稱: 義守大學
應用特徵透過線性分解於機器學習之研究	作者: 楊曜竹 \| 指導教授: 黃健興 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): The Study of Machine Learning by using Linear Decomposition in Feature Data \| 系所名稱: 資訊工程學系 \| 學校名稱: 義守大學
運用運動估測於車輛碰撞之研究	作者: 沈銘祐 \| 指導教授: 黃健興 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): The Study of Detecting Car Collision by Motion Estimation \| 系所名稱: 資訊工程學系 \| 學校名稱: 義守大學
T型挖槽的雙頻微帶天線	作者: 陳孟暐 \| 指導教授: 謝東宏 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): T-shape Microstrip Antenna with Concave Structure for Dual-band Operation \| 系所名稱: 電機工程學系碩士在職專班 \| 學校名稱: 義守大學
女性藝術-自我尋找的生命圖像	作者: 徐華嬬 \| 指導教授: 羊文漪 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Female Artist-Image Self Discovery on the of Life \| 系所名稱: 書畫系造形藝術碩士班 \| 學校名稱: 國立臺灣藝術大學
「潮濕地帶‧女性思維」–蔡幸芳創作論述	作者: 蔡幸芳 \| 指導教授: 高永隆 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Wetlands Female Thinking-Elaboration of Painting Conception by Hsing-Fang Tsai \| 系所名稱: 美術學系碩士班 \| 學校名稱: 國立臺中教育大學
實體互動廣告與廣告效益研究	作者: 吳文琪 \| 指導教授: 王年燦 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Physical Interactivity Advertisement and Advertisement Benefit Research \| 系所名稱: 多媒體動畫藝術學系新媒體藝術碩士班 \| 學校名稱: 國立臺灣藝術大學
國際企業業務人員之宅傾向對工作投入影響之研究—以個人工作契合為干擾	作者: 周瓊如 \| 指導教授: 洪朝陽 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A Study of the Influence of Otaku Disposition on Job Involvement among Multinational Business Staff–... \| 系所名稱: 管理學院碩士在職專班 \| 學校名稱: 大葉大學
三名數學學習困難學童數概念發展之個案研究	作者: 符詔銘 \| 指導教授: 柯秋雪 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Development of Numerical Concepts of Three Students with Math Learning Difficulties \| 系所名稱: 特殊教育學系碩士班 \| 學校名稱: 國立臺北教育大學
宅傾向、個人-組織適配性對組織公民行為影響之研究—以跨國企業為例	作者: 張玉枝 \| 指導教授: 洪朝陽 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): A Study of the Influence of Otaku Disposition, P-O Fit on Organizational Citizenship Behavior－Eviden... \| 系所名稱: 管理學院碩士在職專班 \| 學校名稱: 大葉大學
兒童文學與暴力的三個側面檢視	作者: 黃懷慶 \| 指導教授: 藍劍虹 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 102 \| 論文名稱(外文): Children's Literature and Violence: Three Sideways Reflections \| 系所名稱: 兒童文學研究所 \| 學校名稱: 國立臺東大學

兒童文學英譯中台灣與大陸譯本之比較研究：以《小王子》為例 - 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統 @ 國家圖書館