從《犯罪心理》影集探討字幕翻譯的簡化策略
- 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統 @ 國家圖書館

論文名稱從《犯罪心理》影集探討字幕翻譯的簡化策略的作者是陳秀貞, 指導教授是陳慧雯, 學位類別是碩士, 畢業學年度是105, 論文名稱(外文)是A Study on Simplification Strategies in Chinese Subtitles of Criminal Minds, 系所名稱是翻譯學系碩士班, 學校名稱是長榮大學.

論文名稱	從《犯罪心理》影集探討字幕翻譯的簡化策略
論文名稱(外文)	A Study on Simplification Strategies in Chinese Subtitles of Criminal Minds
學校名稱	長榮大學
系所名稱	翻譯學系碩士班
畢業學年度	105
學位類別	碩士
作者	陳秀貞
指導教授	陳慧雯
博碩士論文網址	https://hdl.handle.net/11296/ns82jq

論文名稱

從《犯罪心理》影集探討字幕翻譯的簡化策略

論文名稱(外文)

A Study on Simplification Strategies in Chinese Subtitles of Criminal Minds

學校名稱

長榮大學

系所名稱

翻譯學系碩士班

畢業學年度

105

學位類別

碩士

作者

陳秀貞

指導教授

陳慧雯

博碩士論文網址

https://hdl.handle.net/11296/ns82jq

根據名稱從犯罪心理影集探討字幕翻譯的簡化策略找到的相關資料

無其他從犯罪心理影集探討字幕翻譯的簡化策略資料。

[ 搜尋所有 從犯罪心理影集探討字幕翻譯的簡化策略 ... ]

根據姓名陳秀貞找到的相關資料

(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 陳秀貞 ...)

國小學童家長進行親子旅遊之旅遊動機及遊憩地點選擇因素之研究 --以桃園市某國小學童家長為例	作者: 陳秀貞 \| 指導教授: 陳桓敦 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 105 \| 論文名稱(外文): Study on Travel Motivation and Recreation Location Selection Factors of Parental Travel of Parents o... \| 系所名稱: 觀光運輸學院碩士在職專班 \| 學校名稱: 開南大學 @ 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統
陳秀貞	食品業者登錄字號: K-200037562-00000-2 \| 登錄項目: 公司/商業登記 \| 公司統一編號: \| 苗栗縣三義鄉廣盛村28鄰新生路26號 @ 食品業者登錄資料集
陳秀貞	食品業者登錄字號: K-200037562-00001-3 \| 登錄項目: 販售場所 \| 公司統一編號: \| 苗栗縣三義鄉廣盛村28鄰新生路26號 @ 食品業者登錄資料集
合作金庫商業銀行財務部	電話: 02-21738888 \| 總機構代號: 006 \| 機構代號: 0060017 \| 負責人: 陳秀貞 \| 地址: 臺北市松山區長安東路二段225號 @ 金融機構基本資料查詢
中國氣功五行八步推展協會	團體會址: 臺北市中山區合江街102巷9號 \| 成立日期: 0830924 \| 理事長: 陳秀貞 @ 全國性人民團體名冊
宏企工業股份有限公司	產品中類: 25金屬製品製造業 \| 廠址: 新北市土城區中央路四段三七巷八號 \| 工廠現況: 歇業 \| 主要產品: 254金屬加工處理 @ 新北市工廠登記清冊v2
陳秀貞	職稱: 監察人 \| 持有股份數: 661200 \| 所代表法人: \| 中呈實業股份有限公司 \| 統一編號: 09408140 @ 董監事資料集
陳秀貞	職稱: 董事 \| 持有股份數: 100000 \| 所代表法人: \| 楷盈實業股份有限公司 \| 統一編號: 12209383 @ 董監事資料集

國小學童家長進行親子旅遊之旅遊動機及遊憩地點選擇因素之研究 --以桃園市某國小學童家長為例

@ 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統

陳秀貞

食品業者登錄字號: K-200037562-00000-2 | 登錄項目: 公司/商業登記 | 公司統一編號: | 苗栗縣三義鄉廣盛村28鄰新生路26號

@ 食品業者登錄資料集

陳秀貞

食品業者登錄字號: K-200037562-00001-3 | 登錄項目: 販售場所 | 公司統一編號: | 苗栗縣三義鄉廣盛村28鄰新生路26號

@ 食品業者登錄資料集

合作金庫商業銀行財務部

電話: 02-21738888 | 總機構代號: 006 | 機構代號: 0060017 | 負責人: 陳秀貞 | 地址: 臺北市松山區長安東路二段225號

@ 金融機構基本資料查詢

中國氣功五行八步推展協會

團體會址: 臺北市中山區合江街102巷9號 | 成立日期: 0830924 | 理事長: 陳秀貞

@ 全國性人民團體名冊

宏企工業股份有限公司

產品中類: 25金屬製品製造業 | 廠址: 新北市土城區中央路四段三七巷八號 | 工廠現況: 歇業 | 主要產品: 254金屬加工處理

@ 新北市工廠登記清冊v2

陳秀貞

職稱: 監察人 | 持有股份數: 661200 | 所代表法人: | 中呈實業股份有限公司 | 統一編號: 09408140

@ 董監事資料集

陳秀貞

職稱: 董事 | 持有股份數: 100000 | 所代表法人: | 楷盈實業股份有限公司 | 統一編號: 12209383

@ 董監事資料集

[ 搜尋所有 陳秀貞 ... ]

姓名陳秀貞找到的公司登記或商業登記

(以下顯示 8 筆) (或要:查詢所有陳秀貞)

公司地址	負責人	統一編號	狀態
秀貞美顏坊新北市板橋區中山路2段148巷10號1樓	陳秀貞	21501986	核准設立 - 獨資
秀貞雞肉店宜蘭縣冬山鄉安平村大安路132號一樓	陳秀貞	82354613	核准設立 - 獨資 (核准文號: 1080903047)
陳秀貞自營計程車臺北市內湖區文德路22巷26號3樓	陳秀貞	01634848	核准設立 - 獨資
秀貞服飾店臺南市麻豆區晉江里信義路11之8號1樓	陳秀貞	67912596	歇業 - 獨資
貞連打字行新竹市東區頂竹里東南路５３巷１０弄３９號	陳秀貞	99911135	歇業 - 獨資
緣坊少女服飾店臺北市中正區博愛路109之1號	陳秀貞	01107141	撤銷 - 獨資
欣儒企業社臺北市文山區恆光街14巷16號1樓	陳秀貞	01754913	歇業 - 獨資
宏鋼企業社新北市土城區中正路２段?0?7?7巷２弄?7號?0樓	陳秀貞	01867563	歇業 - 獨資

秀貞美顏坊

登記地址: 新北市板橋區中山路2段148巷10號1樓 | 負責人: 陳秀貞 | 統編: 21501986 | 核准設立 - 獨資

秀貞雞肉店

登記地址: 宜蘭縣冬山鄉安平村大安路132號一樓 | 負責人: 陳秀貞 | 統編: 82354613 | 核准設立 - 獨資 (核准文號: 1080903047)

陳秀貞自營計程車

登記地址: 臺北市內湖區文德路22巷26號3樓 | 負責人: 陳秀貞 | 統編: 01634848 | 核准設立 - 獨資

秀貞服飾店

登記地址: 臺南市麻豆區晉江里信義路11之8號1樓 | 負責人: 陳秀貞 | 統編: 67912596 | 歇業 - 獨資

貞連打字行

登記地址: 新竹市東區頂竹里東南路５３巷１０弄３９號 | 負責人: 陳秀貞　　 | 統編: 99911135 | 歇業 - 獨資

緣坊少女服飾店

登記地址: 臺北市中正區博愛路109之1號 | 負責人: 陳秀貞 | 統編: 01107141 | 撤銷 - 獨資

欣儒企業社

登記地址: 臺北市文山區恆光街14巷16號1樓 | 負責人: 陳秀貞 | 統編: 01754913 | 歇業 - 獨資

宏鋼企業社

登記地址: 新北市土城區中正路２段?0?7?7巷２弄?7號?0樓 | 負責人: 陳秀貞 | 統編: 01867563 | 歇業 - 獨資

[ 查詢所有 陳秀貞 ... ]

在『國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統』資料集內搜尋:

與從《犯罪心理》影集探討字幕翻譯的簡化策略同分類的國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統

體腔真菌對白線斑蚊病媒能力之影響	作者: 林芳伶 \| 指導教授: 蔡坤憲蕭旭峰 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 111 \| 論文名稱(外文): Effects of Coelomomyces spp. on Vectorial Capacity of Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) \| 系所名稱: 昆蟲學系 \| 學校名稱: 國立臺灣大學
加速破壞性衰變模型之貝氏適合度檢定	作者: 劉哲融 \| 指導教授: 樊采虹彭健育 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 106 \| 論文名稱(外文): Bayesian Goodness-of-Fit Tests for Accelerated Destructive Degradation Models \| 系所名稱: 統計研究所 \| 學校名稱: 國立中央大學
質子治療射線對腦瘤去氧核醣核酸的影響與劑量散布分析	作者: 王薪崴 \| 指導教授: 洪哲文 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 105 \| 論文名稱(外文): Influence of Proton Therapy on Brain Tumor Deoxyribonucleic Acid (DNA) and Dose Distribution Analysi... \| 系所名稱: 動力機械工程學系 \| 學校名稱: 國立清華大學
社會住宅申請者之選擇行為研究-以臺中市豐原安康社會住宅為例	作者: 陳勻柔 \| 指導教授: 楊賀雯 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 109 \| 論文名稱(外文): Social Housing Applicants’ Choice Behavior: An Example of Taichung Fengyuan Ankang Social Housing \| 系所名稱: 建設碩士在職學位學程 \| 學校名稱: 逢甲大學
基於微服務架構之即時建模的程式交易系統	作者: 萬恩福 \| 指導教授: 劉文卿 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 104 \| 論文名稱(外文): Real-Time Modeling Program Trading System Based On Microservice Architecture \| 系所名稱: 資訊管理學系 \| 學校名稱: 國立政治大學
摩擦單擺隔震結構受近斷層地震作用之振動台試驗與分析	作者: 林禹辰 \| 指導教授: 黃尹男 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 106 \| 論文名稱(外文): Experimental and Analytical Study of a Structure with Frictional Pendulum Bearings Subject to Near-F... \| 系所名稱: 土木工程學研究所 \| 學校名稱: 國立臺灣大學
利用混沌映射技術設計符合HIPAA安全法規之使用者認證與金鑰協商機制	作者: 蘇國鈞 \| 指導教授: 李添福 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 104 \| 論文名稱(外文): An Extended Chaotic Map-based User Authentication and Key Agreement Scheme for HIPAA Privacy / Secur... \| 系所名稱: 醫學資訊學系碩士班 \| 學校名稱: 慈濟大學
傾斜電場驅動下非晶藍相液晶之電光特性探討	作者: 王彥文 \| 指導教授: 陳惠玉 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 106 \| 論文名稱(外文): Electro-optical characteristics of amorphous blue phase III driven by tilted-field switch(TFS) cell. \| 系所名稱: 物理學系所 \| 學校名稱: 國立中興大學
泡棉材料聲學特性之研究與應用	作者: 雷梓煊 \| 指導教授: 劉育成 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 105 \| 論文名稱(外文): Application and Research of Acoustic Characteristic of Foam Material \| 系所名稱: 電聲碩士學位學程 \| 學校名稱: 逢甲大學
共同海損回顧:以中小型航商為例	作者: 江明財 \| 指導教授: 林泰誠 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 104 \| 論文名稱(外文): A Review on General Average Practices– A Case Study on Taiwan’s Small and Medium-Sized Shipping Comp... \| 系所名稱: 航運管理學系 \| 學校名稱: 國立臺灣海洋大學
低價股長短期績效表現之研究	作者: 蔡明宏 \| 指導教授: 張眾卓 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 109 \| 論文名稱(外文): Short-Term and Long-Term Performance of Low-Priced Stocks \| 系所名稱: 兩岸高階主管經營管理境外碩士在職學位學程 \| 學校名稱: 國立暨南國際大學
合成單層白金於鈀釕合金奈米顆粒觸媒應用於酸性燃料電池之氧氣還原反應	作者: 孫佑 \| 指導教授: 吳樸偉李志甫 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 103 \| 論文名稱(外文): Formation of Platinum Monolayer on Carbon-Supported Pd-Ru Electrocatalysts for Oxygen Reduction Reac... \| 系所名稱: 工學院加速器光源科技與應用碩士學位學程 \| 學校名稱: 國立交通大學
基於邊緣運算之跨層主動式影像串流調適機制	作者: 王信為 \| 指導教授: 李奇育 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 109 \| 論文名稱(外文): Cross-layer Proactive Video Streaming Adaptation Driven by MEC Architecture \| 系所名稱: 資訊科學與工程研究所 \| 學校名稱: 國立陽明交通大學
企業採購的決策行為及相對應的銷售策略分析：以乾冰清洗產業為例	作者: 黃文政 \| 指導教授: 林欣美 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 103 \| 論文名稱(外文): The Decision-Making Behavior Analysis of Organizational Purchaser and its Corresponding Sales Strate... \| 系所名稱: 管理學院經營管理碩士學位學程碩士在職專班 \| 學校名稱: 國立暨南國際大學
華語中級語法教學難點探索	作者: 陳堉薇 \| 指導教授: 宋如瑜 \| 學位類別: 碩士 \| 畢業學年度: 111 \| 論文名稱(外文): The Exploration on Difficulties of Teaching Intermediate Grammar in Mandarin Chinese \| 系所名稱: 語文與創作學系華語文教學碩士班 \| 學校名稱: 國立臺北教育大學

從《犯罪心理》影集探討字幕翻譯的簡化策略 - 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統 @ 國家圖書館