《哈利波特:神秘的魔法石》彭倩文譯本中主角哈利話語的翻譯策略:功能翻譯理論之視角
- 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統 @ 國家圖書館

論文名稱《哈利波特:神秘的魔法石》彭倩文譯本中主角哈利話語的翻譯策略:功能翻譯理論之視角的作者是蔡文婷, 指導教授是藍月素, 學位類別是碩士, 畢業學年度是108, 論文名稱(外文)是The Strategies Applied to Translate Harry's Words in Peng’s Translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone: The Perspective of Functional Tra..., 系所名稱是翻譯學系碩士班, 學校名稱是長榮大學.

論文名稱《哈利波特:神秘的魔法石》彭倩文譯本中主角哈利話語的翻譯策略:功能翻譯理論之視角
論文名稱(外文)The Strategies Applied to Translate Harry's Words in Peng’s Translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone: The Perspective of Functional Translation Theory
學校名稱長榮大學
系所名稱翻譯學系碩士班
畢業學年度108
學位類別碩士
作者蔡文婷
指導教授藍月素
博碩士論文網址https://hdl.handle.net/11296/xrue89

論文名稱

《哈利波特:神秘的魔法石》彭倩文譯本中主角哈利話語的翻譯策略:功能翻譯理論之視角

論文名稱(外文)

The Strategies Applied to Translate Harry's Words in Peng’s Translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone: The Perspective of Functional Translation Theory

學校名稱

長榮大學

系所名稱

翻譯學系碩士班

畢業學年度

108

學位類別

碩士

作者

蔡文婷

指導教授

藍月素

博碩士論文網址

https://hdl.handle.net/11296/xrue89

根據名稱 哈利波特:神秘的魔法石 彭倩文譯本中主角哈利話語的翻譯策略:功能翻譯理論之視角 找到的相關資料

無其他 哈利波特:神秘的魔法石 彭倩文譯本中主角哈利話語的翻譯策略:功能翻譯理論之視角 資料。

[ 搜尋所有 哈利波特:神秘的魔法石 彭倩文譯本中主角哈利話語的翻譯策略:功能翻譯理論之視角 ... ]

根據姓名 蔡文婷 找到的相關資料

(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 蔡文婷 ...)

最平安的一條路--大甲媽祖遶境進香= The Tachia Mazu Pilgrimage--The Sincerest Form of Travel

作者: 蔡文婷 作者 | 類型: 單篇文章 | 版本: | 出版項: 2003/5/1;臺北市 : 光華畫報雜誌社 | ISBN:

@ 臺灣民間傳說文獻資料書目

最古老的里長伯--客家伯公= Local Heroes--Taiwan's Earth God

作者: 卜華志 圖 ;蔡文婷 作者 | 類型: 單篇文章 | 版本: | 出版項: 1999/4/1;臺北市 : 光華畫報雜誌社 | ISBN:

@ 臺灣民間傳說文獻資料書目

蔡文婷

職稱: 董事 | 持有股份數: 50000 | 所代表法人: | 岡菘股份有限公司 | 統一編號: 52308276

@ 董監事資料集

蔡文婷

職稱: 董事 | 持有股份數: 940000 | 所代表法人: | 熊喝拎有限公司 | 統一編號: 83037783

@ 董監事資料集

蔡文婷

職稱: 董事長 | 持有股份數: 100000 | 所代表法人: | 賀斌科技股份有限公司 | 統一編號: 83198605

@ 董監事資料集

蔡文婷

職稱: 監察人 | 持有股份數: 160080 | 所代表法人: | 天空娛樂股份有限公司 | 統一編號: 89190171

@ 董監事資料集

蔡文婷

職稱: 監察人 | 持有股份數: 0 | 所代表法人: | 似酷娛樂股份有限公司 | 統一編號: 00053001

@ 董監事資料集

宜蘭縣高職新住民子女學業成就之研究—以國立頭城家商為例

作者: 蔡文婷 | 指導教授: 陳尚懋 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 105 | 論文名稱(外文): | 系所名稱: 公共事務學系 | 學校名稱: 佛光大學

@ 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統

最平安的一條路--大甲媽祖遶境進香= The Tachia Mazu Pilgrimage--The Sincerest Form of Travel

作者: 蔡文婷 作者 | 類型: 單篇文章 | 版本: | 出版項: 2003/5/1;臺北市 : 光華畫報雜誌社 | ISBN:

@ 臺灣民間傳說文獻資料書目

最古老的里長伯--客家伯公= Local Heroes--Taiwan's Earth God

作者: 卜華志 圖 ;蔡文婷 作者 | 類型: 單篇文章 | 版本: | 出版項: 1999/4/1;臺北市 : 光華畫報雜誌社 | ISBN:

@ 臺灣民間傳說文獻資料書目

蔡文婷

職稱: 董事 | 持有股份數: 50000 | 所代表法人: | 岡菘股份有限公司 | 統一編號: 52308276

@ 董監事資料集

蔡文婷

職稱: 董事 | 持有股份數: 940000 | 所代表法人: | 熊喝拎有限公司 | 統一編號: 83037783

@ 董監事資料集

蔡文婷

職稱: 董事長 | 持有股份數: 100000 | 所代表法人: | 賀斌科技股份有限公司 | 統一編號: 83198605

@ 董監事資料集

蔡文婷

職稱: 監察人 | 持有股份數: 160080 | 所代表法人: | 天空娛樂股份有限公司 | 統一編號: 89190171

@ 董監事資料集

蔡文婷

職稱: 監察人 | 持有股份數: 0 | 所代表法人: | 似酷娛樂股份有限公司 | 統一編號: 00053001

@ 董監事資料集

宜蘭縣高職新住民子女學業成就之研究—以國立頭城家商為例

作者: 蔡文婷 | 指導教授: 陳尚懋 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 105 | 論文名稱(外文): | 系所名稱: 公共事務學系 | 學校名稱: 佛光大學

@ 國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統

[ 搜尋所有 蔡文婷 ... ]

姓名 蔡文婷 找到的公司登記或商業登記

(以下顯示 6 筆) (或要:查詢所有 蔡文婷)
公司地址負責人統一編號狀態

屏東縣屏東市端正里復興北路24號1樓
蔡文婷10701656核准設立 - 獨資 (核准文號: 10714713700)

臺南市歸仁區許厝里中山路一段503號1樓(營業面積限45■28平方公尺)
蔡文婷09002943歇業 - 獨資

屏東縣屏東市仁愛里廣東路647號及649號
蔡文婷47743952歇業/撤銷 - 獨資

新北市土城區裕民路137號
蔡文婷83037783核准設立

桃園市中壢區林森里百韜二街36巷1號 (1樓)
蔡文婷83198605核准設立

屏東縣屏東市北興里廣東路702號
蔡文婷94292938核准設立 - 獨資

登記地址: 屏東縣屏東市端正里復興北路24號1樓 | 負責人: 蔡文婷 | 統編: 10701656 | 核准設立 - 獨資 (核准文號: 10714713700)

登記地址: 臺南市歸仁區許厝里中山路一段503號1樓(營業面積限45■28平方公尺) | 負責人: 蔡文婷 | 統編: 09002943 | 歇業 - 獨資

登記地址: 屏東縣屏東市仁愛里廣東路647號及649號 | 負責人: 蔡文婷 | 統編: 47743952 | 歇業/撤銷 - 獨資

登記地址: 新北市土城區裕民路137號 | 負責人: 蔡文婷 | 統編: 83037783 | 核准設立

登記地址: 桃園市中壢區林森里百韜二街36巷1號 (1樓) | 負責人: 蔡文婷 | 統編: 83198605 | 核准設立

登記地址: 屏東縣屏東市北興里廣東路702號 | 負責人: 蔡文婷 | 統編: 94292938 | 核准設立 - 獨資

[ 查詢所有 蔡文婷 ... ]

在『國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統』資料集內搜尋:


與《哈利波特:神秘的魔法石》彭倩文譯本中主角哈利話語的翻譯策略:功能翻譯理論之視角同分類的國家圖書館臺灣博碩士論文知識加值系統

透過低劑量X光激發的長時間放光材料鋅鎵鉻氧化物奈米粒子做深層組織的影像

作者: 陳正哲 | 指導教授: 葉晨聖 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 107 | 論文名稱(外文): Low-dose of x-ray-excited long-lasting luminescent ZnGa2O4:Cr3+ nanocubes for deep-seated tissue ima... | 系所名稱: 化學系 | 學校名稱: 國立成功大學

利用臺灣學生學習成就評量資料庫分析影響國小學生數學學習成就之因素

作者: 李健敏 | 指導教授: 吳為聖 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 109 | 論文名稱(外文): Analysis of Factors Influencing Elementary Students’ Mathematics Achievement Using Taiwan Assessment... | 系所名稱: 資訊管理學系碩士班 | 學校名稱: 大葉大學

以RSM實驗設計法萃取山芙蓉花之研究

作者: 林俊呈 | 指導教授: 潘建亮 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 103 | 論文名稱(外文): Investigation of the Hibiscus flower extraction by using response surface methodology | 系所名稱: 化工與生化工程研究所 | 學校名稱: 高苑科技大學

情緒取向伴侶諮商對將婚伴侶的效果研究

作者: 施惟友 | 指導教授: 孫頌賢 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 106 | 論文名稱(外文): An effect Study of Emotionally Focused Couple Therapy on a Premarital Couple | 系所名稱: 心理與諮商學系碩士班 | 學校名稱: 國立臺北教育大學

用過核子燃料最終處置場之處置罐剪力分析及熱誘發地震分析

作者: 徐宇儁 | 指導教授: 張瑞宏 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 108 | 論文名稱(外文): none | 系所名稱: 土木工程學系 | 學校名稱: 國立中央大學

丁基錫與苯基錫在不同的漆氧化酵素-介質系統中之降解研究

作者: 劉俊佑 | 指導教授: 劉秀美 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 105 | 論文名稱(外文): Studies on the degradation of butyltin and phenyltin compounds in various laccase-mediatorsystems | 系所名稱: 海洋生物研究所 | 學校名稱: 國立臺灣海洋大學

以價值主張適配探討隱形眼鏡公司⾃營品牌關鍵成功因素

作者: 賴毓婷 | 指導教授: 陳家麟 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 108 | 論文名稱(外文): A Study of Value Proposition to Explore Key Successful Factors of Own Brand Products of a Contact Le... | 系所名稱: 生物科技管理碩士在職學位學程 | 學校名稱: 國立臺灣大學

紫外光輻照於輔助轉印高品質石墨烯之研究

作者: 謝子喬 | 指導教授: 蘇清源 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 109 | 論文名稱(外文): The Investigation on the UV-light Assisted Dry Transferring of High-quality Graphene Film | 系所名稱: 能源工程研究所 | 學校名稱: 國立中央大學

屏東縣原住民地區國小學童文化認同與學習適應關係之探討

作者: 曹如愛 | 指導教授: 陳新豐 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 104 | 論文名稱(外文): The Study of the Correlation between Cultural Identity and Learning Adaption among Elementary School... | 系所名稱: 教育心理與輔導學系碩士班 | 學校名稱: 國立屏東大學

基於多頻帶之正規化共同空間型樣法用於虛擬實境之想像運動腦波分類

作者: 王荷佑 | 指導教授: 徐國鎧 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 107 | 論文名稱(外文): Multiple Frequency Band based Normalized CSP for Motor Imagery EEG Signals Classification in Virtual... | 系所名稱: 電機工程學系 | 學校名稱: 國立中央大學

資訊需求與股票、期貨市場的波動性

作者: 李國華 | 指導教授: 王銘駿 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 107 | 論文名稱(外文): Information Demand and Stock and Futures Market Volatility | 系所名稱: 金融系 | 學校名稱: 國立高雄科技大學

揭示訂閱式眾籌成功:社會認同及語言信號的作用

作者: 吳東穎 | 指導教授: 李永銘 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 111 | 論文名稱(外文): Unveiling Subscription-Based Crowdfunding Success: The Role of Social Identity and Language Cues | 系所名稱: 資訊管理研究所 | 學校名稱: 國立陽明交通大學

基於深度學習的羽球賽事視頻羽球偵測與追蹤

作者: 李秋蘭 | 指導教授: 蔡俊明 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 109 | 論文名稱(外文): Ball Detection and Tracking in Badminton Game Videos Based on Deep Learning | 系所名稱: 資訊科學系 | 學校名稱: 臺北市立大學

台商進入巴西鞋用接著劑市場經營策略之研究

作者: 蔡肇倩 | 指導教授: 方至民 曾志弘 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 106 | 論文名稱(外文): The Strategic Analysis and Entry Model Choice for Taiwan Adhesive Company in Brasil''s Foo... | 系所名稱: 管理學院高階經營碩士學程在職專班 | 學校名稱: 國立中山大學

學齡前兒童的焦慮與感覺調節間之關係

作者: 賴家? | 指導教授: 林巾凱 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 109 | 論文名稱(外文): The Relationship Between Anxiety and Sensory Modulation in Preschoolers | 系所名稱: 幼兒教育學系早期療育碩士班 | 學校名稱: 國立臺中教育大學

透過低劑量X光激發的長時間放光材料鋅鎵鉻氧化物奈米粒子做深層組織的影像

作者: 陳正哲 | 指導教授: 葉晨聖 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 107 | 論文名稱(外文): Low-dose of x-ray-excited long-lasting luminescent ZnGa2O4:Cr3+ nanocubes for deep-seated tissue ima... | 系所名稱: 化學系 | 學校名稱: 國立成功大學

利用臺灣學生學習成就評量資料庫分析影響國小學生數學學習成就之因素

作者: 李健敏 | 指導教授: 吳為聖 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 109 | 論文名稱(外文): Analysis of Factors Influencing Elementary Students’ Mathematics Achievement Using Taiwan Assessment... | 系所名稱: 資訊管理學系碩士班 | 學校名稱: 大葉大學

以RSM實驗設計法萃取山芙蓉花之研究

作者: 林俊呈 | 指導教授: 潘建亮 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 103 | 論文名稱(外文): Investigation of the Hibiscus flower extraction by using response surface methodology | 系所名稱: 化工與生化工程研究所 | 學校名稱: 高苑科技大學

情緒取向伴侶諮商對將婚伴侶的效果研究

作者: 施惟友 | 指導教授: 孫頌賢 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 106 | 論文名稱(外文): An effect Study of Emotionally Focused Couple Therapy on a Premarital Couple | 系所名稱: 心理與諮商學系碩士班 | 學校名稱: 國立臺北教育大學

用過核子燃料最終處置場之處置罐剪力分析及熱誘發地震分析

作者: 徐宇儁 | 指導教授: 張瑞宏 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 108 | 論文名稱(外文): none | 系所名稱: 土木工程學系 | 學校名稱: 國立中央大學

丁基錫與苯基錫在不同的漆氧化酵素-介質系統中之降解研究

作者: 劉俊佑 | 指導教授: 劉秀美 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 105 | 論文名稱(外文): Studies on the degradation of butyltin and phenyltin compounds in various laccase-mediatorsystems | 系所名稱: 海洋生物研究所 | 學校名稱: 國立臺灣海洋大學

以價值主張適配探討隱形眼鏡公司⾃營品牌關鍵成功因素

作者: 賴毓婷 | 指導教授: 陳家麟 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 108 | 論文名稱(外文): A Study of Value Proposition to Explore Key Successful Factors of Own Brand Products of a Contact Le... | 系所名稱: 生物科技管理碩士在職學位學程 | 學校名稱: 國立臺灣大學

紫外光輻照於輔助轉印高品質石墨烯之研究

作者: 謝子喬 | 指導教授: 蘇清源 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 109 | 論文名稱(外文): The Investigation on the UV-light Assisted Dry Transferring of High-quality Graphene Film | 系所名稱: 能源工程研究所 | 學校名稱: 國立中央大學

屏東縣原住民地區國小學童文化認同與學習適應關係之探討

作者: 曹如愛 | 指導教授: 陳新豐 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 104 | 論文名稱(外文): The Study of the Correlation between Cultural Identity and Learning Adaption among Elementary School... | 系所名稱: 教育心理與輔導學系碩士班 | 學校名稱: 國立屏東大學

基於多頻帶之正規化共同空間型樣法用於虛擬實境之想像運動腦波分類

作者: 王荷佑 | 指導教授: 徐國鎧 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 107 | 論文名稱(外文): Multiple Frequency Band based Normalized CSP for Motor Imagery EEG Signals Classification in Virtual... | 系所名稱: 電機工程學系 | 學校名稱: 國立中央大學

資訊需求與股票、期貨市場的波動性

作者: 李國華 | 指導教授: 王銘駿 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 107 | 論文名稱(外文): Information Demand and Stock and Futures Market Volatility | 系所名稱: 金融系 | 學校名稱: 國立高雄科技大學

揭示訂閱式眾籌成功:社會認同及語言信號的作用

作者: 吳東穎 | 指導教授: 李永銘 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 111 | 論文名稱(外文): Unveiling Subscription-Based Crowdfunding Success: The Role of Social Identity and Language Cues | 系所名稱: 資訊管理研究所 | 學校名稱: 國立陽明交通大學

基於深度學習的羽球賽事視頻羽球偵測與追蹤

作者: 李秋蘭 | 指導教授: 蔡俊明 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 109 | 論文名稱(外文): Ball Detection and Tracking in Badminton Game Videos Based on Deep Learning | 系所名稱: 資訊科學系 | 學校名稱: 臺北市立大學

台商進入巴西鞋用接著劑市場經營策略之研究

作者: 蔡肇倩 | 指導教授: 方至民 曾志弘 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 106 | 論文名稱(外文): The Strategic Analysis and Entry Model Choice for Taiwan Adhesive Company in Brasil''s Foo... | 系所名稱: 管理學院高階經營碩士學程在職專班 | 學校名稱: 國立中山大學

學齡前兒童的焦慮與感覺調節間之關係

作者: 賴家? | 指導教授: 林巾凱 | 學位類別: 碩士 | 畢業學年度: 109 | 論文名稱(外文): The Relationship Between Anxiety and Sensory Modulation in Preschoolers | 系所名稱: 幼兒教育學系早期療育碩士班 | 學校名稱: 國立臺中教育大學

 |