基準利率
- 中央銀行雙語詞彙 @ 中央銀行

中文名詞基準利率的英文名詞是Base Rate, 負責單位是業務局, 中文解釋是央行自民國91年4月起推動放款利率訂價制度改革，朝向多元化訂價方式發展。基準利率屬其中一種訂價方式，其組成包括指標利率及一定比率，指標利率由銀行自行選取主要銀行定存或定儲平均利率、金融業隔夜拆款利率或短期票券次級市場平均利率等作為定價基礎﹔一定比率則由各銀行參酌自身作業成本及利率風險貼水等因素訂定，....

編號	13
中文名詞	基準利率
英文名詞	Base Rate
中文解釋	央行自民國91年4月起推動放款利率訂價制度改革，朝向多元化訂價方式發展。基準利率屬其中一種訂價方式，其組成包括指標利率及一定比率，指標利率由銀行自行選取主要銀行定存或定儲平均利率、金融業隔夜拆款利率或短期票券次級市場平均利率等作為定價基礎﹔一定比率則由各銀行參酌自身作業成本及利率風險貼水等因素訂定，不宜輕易調整。以基準利率計價之放款案件只能加碼，不得減碼承作，加碼幅度視客戶信用狀況、借款額度、期限，擔保品有無等決定，且加碼幅度於貸款契約存續期間不得任意調整。 [1]
英文解釋	Since April 2002 the Central Bank of the Republic of China (Taiwan) has been promoting a bank lending interest rate reform toward diversified pricing, among which the base lending rate is composed of a baseline (reference) rate and a markup rate. The baseline (reference) rate may be based on the average interest rate on time deposits and/or time saving deposits of major banks specified by each individual bank, the interbank overnight call loan rate, or the average rate on short-term bills traded in the secondary market. The markup rate is a fixed percentile margin that is set by each individual bank in accordance with its cost of funds and the interest rate risk premium, and it is not to be altered at will. Any loan applied for at the base lending rate shall be made with an interest rate markup only, instead of a markdown, with the margin dependent on the borrower's credit status, borrowing amount, maturity, collateral pledged, etc. It is not allowed to alter the markup rate at each bank's will during the validity period of a loan contract.[1]
負責單位	業務局
提供開放資料日期	2024/9/16

編號

中文名詞

基準利率

英文名詞

Base Rate

中文解釋

央行自民國91年4月起推動放款利率訂價制度改革，朝向多元化訂價方式發展。基準利率屬其中一種訂價方式，其組成包括指標利率及一定比率，指標利率由銀行自行選取主要銀行定存或定儲平均利率、金融業隔夜拆款利率或短期票券次級市場平均利率等作為定價基礎﹔一定比率則由各銀行參酌自身作業成本及利率風險貼水等因素訂定，不宜輕易調整。以基準利率計價之放款案件只能加碼，不得減碼承作，加碼幅度視客戶信用狀況、借款額度、期限，擔保品有無等決定，且加碼幅度於貸款契約存續期間不得任意調整。 [1]

英文解釋

Since April 2002 the Central Bank of the Republic of China (Taiwan) has been promoting a bank lending interest rate reform toward diversified pricing, among which the base lending rate is composed of a baseline (reference) rate and a markup rate. The baseline (reference) rate may be based on the average interest rate on time deposits and/or time saving deposits of major banks specified by each individual bank, the interbank overnight call loan rate, or the average rate on short-term bills traded in the secondary market. The markup rate is a fixed percentile margin that is set by each individual bank in accordance with its cost of funds and the interest rate risk premium, and it is not to be altered at will. Any loan applied for at the base lending rate shall be made with an interest rate markup only, instead of a markdown, with the margin dependent on the borrower's credit status, borrowing amount, maturity, collateral pledged, etc. It is not allowed to alter the markup rate at each bank's will during the validity period of a loan contract.[1]

負責單位

業務局

提供開放資料日期

2024/9/16

根據名稱基準利率找到的相關資料

(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 基準利率 ...)

全體農漁會信用部牌告利率彙總表	資料集識別碼: 9676 \| 詮釋資料更新時間: 2024-10-12 09:15:30 \| 品質檢測: 無(白名單) \| 檔案格式: JSON;CSV;XML \| 編碼格式: UTF-8;UTF-8;UTF-8 \| 提供機關: 農業部 \| 服務分類: 公共資訊 \| 資料集描述: 資料提供包括：年度、月份、單位種類、單位名稱、活期存款機動利率、活期儲蓄存款機動利率、定期存款一個月固定、定期存款一個月機動、定期存款三個月固定、定期存款三個月機動、定期存款六個月固定、定期存款六個月... @ 政府資料開放平臺資料集清單
銀行業利率	資料集識別碼: 10847 \| 詮釋資料更新時間: 2024-09-12 16:59:34 \| 品質檢測: 白金 \| 檔案格式: CSV \| 編碼格式: UTF-8 \| 提供機關: 中央銀行 \| 服務分類: 公共資訊 \| 資料集描述: 1987年5月起主要銀行存放款利率(月資料) @ 政府資料開放平臺資料集清單
個別金融機構牌告存放款利率	資料集識別碼: 13680 \| 詮釋資料更新時間: 2024-04-02 15:24:00 \| 品質檢測: 金 \| 檔案格式: ZIP;ZIP;ZIP;ZIP;ZIP;ZIP;ZIP \| 編碼格式: UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8 \| 提供機關: 中央銀行 \| 服務分類: 公共資訊 \| 資料集描述: 金融機構每日存放款牌告利率(歷史資料)-提供自2015年3月1日起之金融機構牌告利率，如需更早利率歷史資料，請至中央銀行網站(http://www.cbc.gov.tw)查詢。單位：年利率％，００... @ 政府資料開放平臺資料集清單
五大銀行存放款利率歷史月資料	資料集識別碼: 10359 \| 詮釋資料更新時間: 2024-07-15 14:13:36 \| 品質檢測: 白金 \| 檔案格式: CSV \| 編碼格式: UTF-8 \| 提供機關: 中央銀行 \| 服務分類: 公共資訊 \| 資料集描述: 五大銀行:90年1月~97年10月為臺銀、彰銀、合庫、一銀、華銀；97年11月後，調整為臺銀、土銀、合庫、一銀、華銀。 @ 政府資料開放平臺資料集清單
兩岸經貿交流相關統計指標─中國大陸金融：中國大陸股價指數、人民幣兌美元匯價、人民銀行存放款基準利率、外匯存底	資料集識別碼: 55785 \| 詮釋資料更新時間: 2023-06-14 10:29:29 \| 品質檢測: 白金 \| 檔案格式: CSV \| 編碼格式: UTF-8 \| 提供機關: 國家發展委員會 \| 服務分類: 公共資訊 \| 資料集描述: 提供中國大陸及兩岸經貿往來之相關指標供社會大眾參考 @ 政府資料開放平臺資料集清單
金融機構牌告存放款利率	資料集識別碼: 9464 \| 詮釋資料更新時間: 2023-07-25 10:03:11 \| 品質檢測: 無(白名單) \| 檔案格式: CSV \| 編碼格式: UTF-8 \| 提供機關: 中央銀行 \| 服務分類: 公共資訊 \| 資料集描述: 各銀行牌告之活期存款、活期儲蓄存款、定期存款、定期儲蓄存款、指數房貸指標利率、基準利率等各項利率。(當日資料) @ 政府資料開放平臺資料集清單
臺灣銀行基準利率統計表	資料集識別碼: 31816 \| 詮釋資料更新時間: 2023-04-18 16:16:02 \| 品質檢測: 白金 \| 檔案格式: CSV \| 編碼格式: UTF-8 \| 提供機關: 臺灣銀行股份有限公司 \| 服務分類: 公共資訊 \| 資料集描述: 提供臺銀自92年1月1日起新增之放款基準利率歷年來異動情形。 @ 政府資料開放平臺資料集清單
臺灣土地銀行新臺幣放款利率	資料集識別碼: 24583 \| 詮釋資料更新時間: 2023-04-25 11:09:02 \| 品質檢測: 白金 \| 檔案格式: CSV \| 編碼格式: BIG5 \| 提供機關: 臺灣土地銀行股份有限公司 \| 服務分類: 公共資訊 \| 資料集描述: 臺灣土地銀行新臺幣放款利率包含指數型房貸指標利率、指標利率、基準利率、定盤利率、中央銀行31-90天商業本票次級市場利率等資訊 @ 政府資料開放平臺資料集清單

[ 搜尋所有 基準利率 ... ]

在『中央銀行雙語詞彙』資料集內搜尋:

與基準利率同分類的中央銀行雙語詞彙

東南亞國家中央銀行總裁聯合會	英文名詞: Conference of Governors of South East Asian Central Banks (SEACEN) \| 負責單位: 外匯局 \| 中文解釋:
樣張	英文名詞: Specimen \| 負責單位: 發行局 \| 中文解釋:
準備金制度	英文名詞: Reserve Requirements \| 負責單位: 業務局 \| 中文解釋: 準備金制度係指中央銀行依法要求金融機構，依其負債提存一定比率的準備金，以因應支付需求。為控制貨幣總計數或其他重要金融變數，中央銀行可透過準備率的調整，改變銀行體系的信用貸放能力。﹝1﹞
附賣回交易	英文名詞: Reverse Repurchase Agreement (Reverse Repo, RS) \| 負責單位: 國庫局 \| 中文解釋: 附賣回交易係債券買方為貸出款項或借入債券之目的，於買入債券時，與賣方約定附賣回之承作天期、利率及金額。到期時，買方收回本金並獲取利息收入，而債券須還回賣方。[4]
重行結算	英文名詞: Unwind \| 負責單位: 業務局 \| 中文解釋: 某些定時淨額清算系統遇到參加者無力履行其債務時，即將該參加者的支付指令，於計算多邊淨清算部位時，部分或全部剔除不計。此種方式有時候被稱為「重行結算」或「局部重行結算」。[1]
資本適足率	英文名詞: Capital Adequacy Ratio \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋: 指第一類資本淨額及第二類資本淨額之合計數額除以風險性資產總額。[5]
央行可轉讓定期存單	英文名詞: NCDs Issued by the CBC \| 負責單位: 業務局 \| 中文解釋: 央行可轉讓定期存單係中央銀行沖銷市場餘裕資金的工具之一，發行對象包括銀行、信用合作社、票券金融公司、全國農業金庫、中華郵政公司及其他經央行核可之金融機構；銀行等金融機構買入央行定存單，除可替過剩資金找...
支付系統之法規風險	英文名詞: Legal Risk in Payment System \| 負責單位: 業務局 \| 中文解釋: 法規架構不完備或法規不明確，致產生或加劇支付系統信用風險或流動性風險的風險。[1]
非銀行	英文名詞: Non-bank \| 負責單位: 外匯局 \| 中文解釋: 非銀行係指除(1)接受存款及從事貸款及證券投資業務為主之銀行，如一般商業銀行、儲蓄銀行、工業銀行、郵匯局、信託投資公司、信用合作社、儲貸機構等金融機構，(2)中央銀行，(3)國際金融組織，如IMF、W...
利率敏感性缺口	英文名詞: Interest Rate Sensitivity Gap \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋: 為利率敏感性資產–利率敏感性負債。[5]
電子連線投標系統	英文名詞: Electronic Bidding System (EBS) \| 負責單位: 國庫局 \| 中文解釋: 自90年3月起，中央公債、國庫券的標售改採電腦網路連線處理，各投標單位可透過中央銀行的中央公債及國庫券電子連線投標系統投標，亦可透過該系統查詢各項相關資訊或申報資料。此系統之訊息傳送，採數位簽章機制，...
外幣收兌處設置及管理辦法	英文名詞: Regulations Governing the Establishment and Administration of Foreign Currency Exchange Bureaus \| 負責單位: 外匯局 \| 中文解釋:
權益證券有關契約	英文名詞: Equity-Linked Contracts \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋:
農會信用部	英文名詞: Credit Departments of Farmers' Associations \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋:
放款備抵呆帳	英文名詞: Loan Loss Provision \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋: 係指針對放款評估可能損失提列之準備。[5]

基準利率 - 中央銀行雙語詞彙 @ 中央銀行

編號