貼現窗口機制
- 中央銀行雙語詞彙 @ 中央銀行

中文名詞貼現窗口機制的英文名詞是Discount Window Facility, 負責單位是業務局, 中文解釋是中央銀行得對銀行辦理各項融通: 1.合格票據之重貼現,其期限:工商票據不得超過九十天;農業票據不得超過一百八十天。 2.短期融通,其期限不得超過十天。 3.擔保放款之再融通,其期限不得超過三百六十天。 中央銀行對銀行之重貼現及其他融通,得分別訂定最高限額。[1].

編號81
中文名詞貼現窗口機制
英文名詞Discount Window Facility
中文解釋中央銀行得對銀行辦理各項融通: 1.合格票據之重貼現,其期限:工商票據不得超過九十天;農業票據不得超過一百八十天。 2.短期融通,其期限不得超過十天。 3.擔保放款之再融通,其期限不得超過三百六十天。 中央銀行對銀行之重貼現及其他融通,得分別訂定最高限額。[1]
英文解釋The CBC may provide the following accommodations to banks: 1. Rediscounts of eligible bills, with maturity not exceeding 90 days for industrial and commercial bills, and 180 days for agricultural bills. 2. Temporary advances not exceeding 10 days. 3. Refinancing of secured loans not exceeding 360 days. The CBC may impose ceilings on rediscounts or other accommodations to banks. [1]
負責單位業務局
提供開放資料日期2024/9/16

編號

81

中文名詞

貼現窗口機制

英文名詞

Discount Window Facility

中文解釋

中央銀行得對銀行辦理各項融通: 1.合格票據之重貼現,其期限:工商票據不得超過九十天;農業票據不得超過一百八十天。 2.短期融通,其期限不得超過十天。 3.擔保放款之再融通,其期限不得超過三百六十天。 中央銀行對銀行之重貼現及其他融通,得分別訂定最高限額。[1]

英文解釋

The CBC may provide the following accommodations to banks: 1. Rediscounts of eligible bills, with maturity not exceeding 90 days for industrial and commercial bills, and 180 days for agricultural bills. 2. Temporary advances not exceeding 10 days. 3. Refinancing of secured loans not exceeding 360 days. The CBC may impose ceilings on rediscounts or other accommodations to banks. [1]

負責單位

業務局

提供開放資料日期

2024/9/16

根據名稱 貼現窗口機制 找到的相關資料

無其他 貼現窗口機制 資料。

[ 搜尋所有 貼現窗口機制 ... ]

在『中央銀行雙語詞彙』資料集內搜尋:


與貼現窗口機制同分類的中央銀行雙語詞彙

國庫總庫-中央銀行國庫局

英文名詞: Head Office of Agent Bank-Department of the Treasury of CBC | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

票據交換

英文名詞: Check Clearing | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 係指某一特定地區的金融機構,將受託代收他行付款的到期票據,送票據交換所進行分類後,交付款行提回。票據交換所結算各金融機構之淨應收應付差額,送中央銀行或其代理行辦理清算後,以解除各金融機構間收付票款之債...

減損迴轉利益

英文名詞: Reversal of Impairment Loss | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

指數型房貸利率

英文名詞: Interest Rate on Adjustable Rate Mortgages | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 所謂指數型房貸利率,係指隨著某一指標利率浮動再加客戶固定加碼的房貸利率。[1]

單據審核

英文名詞: Documents Examination | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 收付憑證各要項之審查。[4]

實地檢查

英文名詞: On-site Examination | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

多邊淨額結算

英文名詞: Multilateral Netting | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 即將多筆收付交易結計後,產生淨應收或淨應付部位的過程,其方法為將應收債權總額減去應付債務總額。淨額抵銷可採行多種不同形式,如係三方以上同意以淨額抵銷其債務,此機制即為多邊淨額結算,且通常發生在多邊淨額...

選擇性信用管制

英文名詞: Selective Credit Controls | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 選擇性信用管制係指對金融機構某些業務採取限制措施,以控制資金的流向與流量,達成特定的經濟目標。其目的在於透過對特定銀行放款業務項目與量的限制,以抑制投機性的資金需求,進而穩定金融。依據現行「中央銀行法...

金融機構

英文名詞: Financial Institutions | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

轉帳

英文名詞: Transfer | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 將存戶內之款項由某一帳戶移轉至另一帳戶。[4]

準備金乙戶

英文名詞: Reserves Account B | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 金融機構於本行所開立之帳戶,存入該帳戶之準備金酌予給息。開戶機構於準備金調整期間之外,非依本行規定不得存取帳戶內存款。目前,準備金乙戶為應提準備金之55%﹝1﹞

洗錢防制工作小組

英文名詞: Financial Action Task Force on Money Laundering (FATA) | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

資訊揭露

英文名詞: Information Disclosure | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

選擇性信用融通

英文名詞: Selective Credit Accommodation | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 選擇性信用融通包括兩部分。一為央行基於特定的經濟發展目的,以郵政儲金轉存款為資金來源,由金融機構申請核撥,以配合政策性放款,形同寬鬆的貨幣政策;另一為央行本身不提供融通資金來源,但與其他有關部會合作推...

公開市場操作

英文名詞: Open Market Operations | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 公開市場操作是指中央銀行在金融市場中買賣合格債票券,來影響短期利率及銀行體系準備金。公開市場操作是中央銀行最常使用的貨幣政策工具。[1]

國庫總庫-中央銀行國庫局

英文名詞: Head Office of Agent Bank-Department of the Treasury of CBC | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

票據交換

英文名詞: Check Clearing | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 係指某一特定地區的金融機構,將受託代收他行付款的到期票據,送票據交換所進行分類後,交付款行提回。票據交換所結算各金融機構之淨應收應付差額,送中央銀行或其代理行辦理清算後,以解除各金融機構間收付票款之債...

減損迴轉利益

英文名詞: Reversal of Impairment Loss | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

指數型房貸利率

英文名詞: Interest Rate on Adjustable Rate Mortgages | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 所謂指數型房貸利率,係指隨著某一指標利率浮動再加客戶固定加碼的房貸利率。[1]

單據審核

英文名詞: Documents Examination | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 收付憑證各要項之審查。[4]

實地檢查

英文名詞: On-site Examination | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

多邊淨額結算

英文名詞: Multilateral Netting | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 即將多筆收付交易結計後,產生淨應收或淨應付部位的過程,其方法為將應收債權總額減去應付債務總額。淨額抵銷可採行多種不同形式,如係三方以上同意以淨額抵銷其債務,此機制即為多邊淨額結算,且通常發生在多邊淨額...

選擇性信用管制

英文名詞: Selective Credit Controls | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 選擇性信用管制係指對金融機構某些業務採取限制措施,以控制資金的流向與流量,達成特定的經濟目標。其目的在於透過對特定銀行放款業務項目與量的限制,以抑制投機性的資金需求,進而穩定金融。依據現行「中央銀行法...

金融機構

英文名詞: Financial Institutions | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

轉帳

英文名詞: Transfer | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 將存戶內之款項由某一帳戶移轉至另一帳戶。[4]

準備金乙戶

英文名詞: Reserves Account B | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 金融機構於本行所開立之帳戶,存入該帳戶之準備金酌予給息。開戶機構於準備金調整期間之外,非依本行規定不得存取帳戶內存款。目前,準備金乙戶為應提準備金之55%﹝1﹞

洗錢防制工作小組

英文名詞: Financial Action Task Force on Money Laundering (FATA) | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

資訊揭露

英文名詞: Information Disclosure | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

選擇性信用融通

英文名詞: Selective Credit Accommodation | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 選擇性信用融通包括兩部分。一為央行基於特定的經濟發展目的,以郵政儲金轉存款為資金來源,由金融機構申請核撥,以配合政策性放款,形同寬鬆的貨幣政策;另一為央行本身不提供融通資金來源,但與其他有關部會合作推...

公開市場操作

英文名詞: Open Market Operations | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 公開市場操作是指中央銀行在金融市場中買賣合格債票券,來影響短期利率及銀行體系準備金。公開市場操作是中央銀行最常使用的貨幣政策工具。[1]

 |