應付國際債券
- 中央銀行雙語詞彙 @ 中央銀行

中文名詞應付國際債券的英文名詞是International Own Issue of Securities, 負責單位是外匯局, 中文解釋是應付國際債券係指銀行以其本身名義發行之下列長、短期可轉讓國際債券(1)在海外發行之本國幣債券、(2)在國內、外發行之外幣債券,如金融債券、可轉讓定期存單等。[3].

編號150
中文名詞應付國際債券
英文名詞International Own Issue of Securities
中文解釋應付國際債券係指銀行以其本身名義發行之下列長、短期可轉讓國際債券(1)在海外發行之本國幣債券、(2)在國內、外發行之外幣債券,如金融債券、可轉讓定期存單等。[3]
英文解釋International Own Issues of Securities refer to the following long and short term negotiable international debt securities issued by banks on their own behalves: (1) off-share bonds denominated in the local currency, (2) foreign currency denominated bonds such as financial debentures or negotiable certificates of deposits issued domestically or abroad.[3]
負責單位外匯局
提供開放資料日期2024/9/16

編號

150

中文名詞

應付國際債券

英文名詞

International Own Issue of Securities

中文解釋

應付國際債券係指銀行以其本身名義發行之下列長、短期可轉讓國際債券(1)在海外發行之本國幣債券、(2)在國內、外發行之外幣債券,如金融債券、可轉讓定期存單等。[3]

英文解釋

International Own Issues of Securities refer to the following long and short term negotiable international debt securities issued by banks on their own behalves: (1) off-share bonds denominated in the local currency, (2) foreign currency denominated bonds such as financial debentures or negotiable certificates of deposits issued domestically or abroad.[3]

負責單位

外匯局

提供開放資料日期

2024/9/16

根據名稱 應付國際債券 找到的相關資料

(以下顯示 2 筆) (或要:直接搜尋所有 應付國際債券 ...)

其他國際債務

英文名詞: International Other Liabilities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債務總額扣除國際存款及應付國際債券兩部份後之餘額,稱為其他國際債務,包括應付利息、不含應付款項之其他國際債務、及外商銀行來自總行之營運資金等。[3]

@ 中央銀行雙語詞彙

國際債務

英文名詞: International Liabilities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債務係指國內銀行資產負債表上(1)對非居民的所有幣別的債務,(2)對居民的外幣債務。包括國際存款、應付國際債券及其他國際債務三大類。[3]

@ 中央銀行雙語詞彙

其他國際債務

英文名詞: International Other Liabilities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債務總額扣除國際存款及應付國際債券兩部份後之餘額,稱為其他國際債務,包括應付利息、不含應付款項之其他國際債務、及外商銀行來自總行之營運資金等。[3]

@ 中央銀行雙語詞彙

國際債務

英文名詞: International Liabilities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債務係指國內銀行資產負債表上(1)對非居民的所有幣別的債務,(2)對居民的外幣債務。包括國際存款、應付國際債券及其他國際債務三大類。[3]

@ 中央銀行雙語詞彙

[ 搜尋所有 應付國際債券 ... ]

在『中央銀行雙語詞彙』資料集內搜尋:


與應付國際債券同分類的中央銀行雙語詞彙

國內銀行

英文名詞: Local Banks | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國內銀行包括(1)本國銀行總行及其國內分支機構與國際金融業務分行,(2)外商銀行在台一般分行及國際金融業務分行。[3]

清算資產

英文名詞: Settlement Asset | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 指依照支付系統的規約、行政規則或慣例,用以解除清算債務的資產,亦即當支付義務獲得充分清償時,接受支付指令之參加者最終持有的資產(系統用來移轉以清算參加者間支付債務之資產即為清算資產,例如:系統參加者在...

外國銀行在台分行

英文名詞: The Local Branches of Foreign Banks | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

專案檢查

英文名詞: Targeted Examination | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

國際債務

英文名詞: International Liabilities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債務係指國內銀行資產負債表上(1)對非居民的所有幣別的債務,(2)對居民的外幣債務。包括國際存款、應付國際債券及其他國際債務三大類。[3]

作業標準

英文名詞: Operating Standards | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 係指辦理各項交易及其會計處理應遵循之標準作業方式及流程,旨為避免交易作業過程中,因人員異動業務不熟悉、人為疏失或人謀不臧等因素,而造成損失或發生弊端,考量各項業務之交易制度可能面臨的風險因素,訂定作業...

應付國際債券

英文名詞: International Own Issue of Securities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 應付國際債券係指銀行以其本身名義發行之下列長、短期可轉讓國際債券(1)在海外發行之本國幣債券、(2)在國內、外發行之外幣債券,如金融債券、可轉讓定期存單等。[3]

公開市場操作指定交易商

英文名詞: Designated Dealer for Open Market Operations | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 為提高公開市場操作效率,中央銀行實施公開市場操作指定交易商制度,分為一般指定交易商及中央公債主要交易商。[1]

證券清算系統

英文名詞: Securities Settlement System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 有關證券交易的確認、結算與清算,以及證券保管等全套制度化之機制。[1]

殖利率

英文名詞: Yield | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 殖利率亦稱到期收益率,指投資人購買債券後一直持有至到期日為止所能獲得之年報酬率。[4]

存款

英文名詞: Deposit | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 向不特定多數人收受款項或吸收資金,並約定返還本金或給付相當或高於本金之行為。[5]

國際債券投資

英文名詞: International Holding of Debt Securities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債券投資係指銀行投資下列發行者在國際債券市場上發行之長、短期可轉讓國際債券(1)非居民發行之所有債券、(2)居民發行之外幣債券。[3]

經理國庫

英文名詞: National Treasury Management | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

存放比率

英文名詞: Loan-to-Deposit Ratio | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 係指放款除以存款。[5]

中央銀行法

英文名詞: The Central Bank of the Republic of China (Taiwan) Act | 負責單位: 法務室 | 中文解釋:

國內銀行

英文名詞: Local Banks | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國內銀行包括(1)本國銀行總行及其國內分支機構與國際金融業務分行,(2)外商銀行在台一般分行及國際金融業務分行。[3]

清算資產

英文名詞: Settlement Asset | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 指依照支付系統的規約、行政規則或慣例,用以解除清算債務的資產,亦即當支付義務獲得充分清償時,接受支付指令之參加者最終持有的資產(系統用來移轉以清算參加者間支付債務之資產即為清算資產,例如:系統參加者在...

外國銀行在台分行

英文名詞: The Local Branches of Foreign Banks | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

專案檢查

英文名詞: Targeted Examination | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

國際債務

英文名詞: International Liabilities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債務係指國內銀行資產負債表上(1)對非居民的所有幣別的債務,(2)對居民的外幣債務。包括國際存款、應付國際債券及其他國際債務三大類。[3]

作業標準

英文名詞: Operating Standards | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 係指辦理各項交易及其會計處理應遵循之標準作業方式及流程,旨為避免交易作業過程中,因人員異動業務不熟悉、人為疏失或人謀不臧等因素,而造成損失或發生弊端,考量各項業務之交易制度可能面臨的風險因素,訂定作業...

應付國際債券

英文名詞: International Own Issue of Securities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 應付國際債券係指銀行以其本身名義發行之下列長、短期可轉讓國際債券(1)在海外發行之本國幣債券、(2)在國內、外發行之外幣債券,如金融債券、可轉讓定期存單等。[3]

公開市場操作指定交易商

英文名詞: Designated Dealer for Open Market Operations | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 為提高公開市場操作效率,中央銀行實施公開市場操作指定交易商制度,分為一般指定交易商及中央公債主要交易商。[1]

證券清算系統

英文名詞: Securities Settlement System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 有關證券交易的確認、結算與清算,以及證券保管等全套制度化之機制。[1]

殖利率

英文名詞: Yield | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 殖利率亦稱到期收益率,指投資人購買債券後一直持有至到期日為止所能獲得之年報酬率。[4]

存款

英文名詞: Deposit | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 向不特定多數人收受款項或吸收資金,並約定返還本金或給付相當或高於本金之行為。[5]

國際債券投資

英文名詞: International Holding of Debt Securities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債券投資係指銀行投資下列發行者在國際債券市場上發行之長、短期可轉讓國際債券(1)非居民發行之所有債券、(2)居民發行之外幣債券。[3]

經理國庫

英文名詞: National Treasury Management | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

存放比率

英文名詞: Loan-to-Deposit Ratio | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 係指放款除以存款。[5]

中央銀行法

英文名詞: The Central Bank of the Republic of China (Taiwan) Act | 負責單位: 法務室 | 中文解釋:

 |