複數價格∕利率標
- 中央銀行雙語詞彙 @ 中央銀行

中文名詞複數價格∕利率標的英文名詞是Multiple Price/Yield Auction, 負責單位是國庫局, 中文解釋是複數價格/利率標分為競標與非競標。競標部份,以高於財政部所訂底價價格(低於底標利率)較多者為優先,依次得標,得標者應繳價款依個別得標價格(利率)計算;非競標依競標得標之加權平均利率發售,申購數額超過公告發行數額時,按申購數額比例分配。以往中央公債及國庫券之發行均採複數價格/利率標。中央公債票面利率以....

編號180
中文名詞複數價格∕利率標
英文名詞Multiple Price/Yield Auction
中文解釋複數價格/利率標分為競標與非競標。競標部份,以高於財政部所訂底價價格(低於底標利率)較多者為優先,依次得標,得標者應繳價款依個別得標價格(利率)計算;非競標依競標得標之加權平均利率發售,申購數額超過公告發行數額時,按申購數額比例分配。以往中央公債及國庫券之發行均採複數價格/利率標。中央公債票面利率以0.125%為級距,並以開標後得標加權平均利率之相等或最接近且較低之數訂定。[4]
英文解釋The multiple price/yield auction is divided into competitive bids and non-competitive bids. As for competitive bids, the bidding prices (yields) are accepted in descending (ascending) order. Successful bidders pay for awarded securities at prices (yields) equivalent to their individual bidding prices (yields). Non-competitive bidders pay for awarded securities at the price equivalent to the weighted average of accepted competitive bidding prices (yields). When the total subscription amount of non-competitive bids exceeds the non-competitive public offering amount, securities will be awarded according to the percentage of subscription amounts. In the past, central government bonds and treasury bills were issued by the multiple price/yield auction. The coupon rate of central government bonds was set at 0.125% increment, closest to but not above the weighted- average yield of successful competitive bids.[4]
負責單位國庫局
提供開放資料日期2024/9/16

編號

180

中文名詞

複數價格∕利率標

英文名詞

Multiple Price/Yield Auction

中文解釋

複數價格/利率標分為競標與非競標。競標部份,以高於財政部所訂底價價格(低於底標利率)較多者為優先,依次得標,得標者應繳價款依個別得標價格(利率)計算;非競標依競標得標之加權平均利率發售,申購數額超過公告發行數額時,按申購數額比例分配。以往中央公債及國庫券之發行均採複數價格/利率標。中央公債票面利率以0.125%為級距,並以開標後得標加權平均利率之相等或最接近且較低之數訂定。[4]

英文解釋

The multiple price/yield auction is divided into competitive bids and non-competitive bids. As for competitive bids, the bidding prices (yields) are accepted in descending (ascending) order. Successful bidders pay for awarded securities at prices (yields) equivalent to their individual bidding prices (yields). Non-competitive bidders pay for awarded securities at the price equivalent to the weighted average of accepted competitive bidding prices (yields). When the total subscription amount of non-competitive bids exceeds the non-competitive public offering amount, securities will be awarded according to the percentage of subscription amounts. In the past, central government bonds and treasury bills were issued by the multiple price/yield auction. The coupon rate of central government bonds was set at 0.125% increment, closest to but not above the weighted- average yield of successful competitive bids.[4]

負責單位

國庫局

提供開放資料日期

2024/9/16

根據名稱 複數價格 利率標 找到的相關資料

單一價格∕利率標

英文名詞: Single Price/Yield Auction | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 單一價格/利率標之競標方式與複數價格/利率標相同,亦係按投標價格(利率)由高而低(由低而高)依次得標,惟所有得標者應繳價款均依最低得標價格(最高得標利率)計算。國庫券自90年10月起,中央登錄公債自9...

@ 中央銀行雙語詞彙

單一價格∕利率標

英文名詞: Single Price/Yield Auction | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 單一價格/利率標之競標方式與複數價格/利率標相同,亦係按投標價格(利率)由高而低(由低而高)依次得標,惟所有得標者應繳價款均依最低得標價格(最高得標利率)計算。國庫券自90年10月起,中央登錄公債自9...

@ 中央銀行雙語詞彙

[ 搜尋所有 複數價格 利率標 ... ]

在『中央銀行雙語詞彙』資料集內搜尋:


與複數價格∕利率標同分類的中央銀行雙語詞彙

公開市場操作指定交易商

英文名詞: Designated Dealer for Open Market Operations | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 為提高公開市場操作效率,中央銀行實施公開市場操作指定交易商制度,分為一般指定交易商及中央公債主要交易商。[1]

證券清算系統

英文名詞: Securities Settlement System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 有關證券交易的確認、結算與清算,以及證券保管等全套制度化之機制。[1]

殖利率

英文名詞: Yield | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 殖利率亦稱到期收益率,指投資人購買債券後一直持有至到期日為止所能獲得之年報酬率。[4]

存款

英文名詞: Deposit | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 向不特定多數人收受款項或吸收資金,並約定返還本金或給付相當或高於本金之行為。[5]

國際債券投資

英文名詞: International Holding of Debt Securities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債券投資係指銀行投資下列發行者在國際債券市場上發行之長、短期可轉讓國際債券(1)非居民發行之所有債券、(2)居民發行之外幣債券。[3]

經理國庫

英文名詞: National Treasury Management | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

存放比率

英文名詞: Loan-to-Deposit Ratio | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 係指放款除以存款。[5]

中央銀行法

英文名詞: The Central Bank of the Republic of China (Taiwan) Act | 負責單位: 法務室 | 中文解釋:

指定銀行辦理外幣保證金交易代客操作業務管理辦法

英文名詞: Regulations Governing the Discretionary Foreign Currency Margin Trading Business Conducted by Author... | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:

國際金融業務

英文名詞: Offshore Banking Activities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:

信用有關契約

英文名詞: Credit Contracts | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

金銀幣及紀念性券幣發行辦法

英文名詞: Regulations Governing the Issuance of Gold and Silver Coins and Commemorative Notes and Coins | 負責單位: 發行局 | 中文解釋:

持票人

英文名詞: Bearer | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 指票據之持有人或經前手讓與票據權利而取得票據之受讓人。[4]

非競標

英文名詞: Non-competitive Bids | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 非競標指投標者只載明所欲認購之數量,其購買價格則依競標價格決定。[4]

國庫收支連線系統

英文名詞: National Treasury Services Operational System | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

公開市場操作指定交易商

英文名詞: Designated Dealer for Open Market Operations | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 為提高公開市場操作效率,中央銀行實施公開市場操作指定交易商制度,分為一般指定交易商及中央公債主要交易商。[1]

證券清算系統

英文名詞: Securities Settlement System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 有關證券交易的確認、結算與清算,以及證券保管等全套制度化之機制。[1]

殖利率

英文名詞: Yield | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 殖利率亦稱到期收益率,指投資人購買債券後一直持有至到期日為止所能獲得之年報酬率。[4]

存款

英文名詞: Deposit | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 向不特定多數人收受款項或吸收資金,並約定返還本金或給付相當或高於本金之行為。[5]

國際債券投資

英文名詞: International Holding of Debt Securities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債券投資係指銀行投資下列發行者在國際債券市場上發行之長、短期可轉讓國際債券(1)非居民發行之所有債券、(2)居民發行之外幣債券。[3]

經理國庫

英文名詞: National Treasury Management | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

存放比率

英文名詞: Loan-to-Deposit Ratio | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 係指放款除以存款。[5]

中央銀行法

英文名詞: The Central Bank of the Republic of China (Taiwan) Act | 負責單位: 法務室 | 中文解釋:

指定銀行辦理外幣保證金交易代客操作業務管理辦法

英文名詞: Regulations Governing the Discretionary Foreign Currency Margin Trading Business Conducted by Author... | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:

國際金融業務

英文名詞: Offshore Banking Activities | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:

信用有關契約

英文名詞: Credit Contracts | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

金銀幣及紀念性券幣發行辦法

英文名詞: Regulations Governing the Issuance of Gold and Silver Coins and Commemorative Notes and Coins | 負責單位: 發行局 | 中文解釋:

持票人

英文名詞: Bearer | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 指票據之持有人或經前手讓與票據權利而取得票據之受讓人。[4]

非競標

英文名詞: Non-competitive Bids | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 非競標指投標者只載明所欲認購之數量,其購買價格則依競標價格決定。[4]

國庫收支連線系統

英文名詞: National Treasury Services Operational System | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

 |