中文名詞支付系統之作業風險 的英文名詞是Operational Risk in Payment System , 負責單位是業務局 , 中文解釋是技術故障或作業錯誤，致產生或加劇支付系統信用風險或流動性風險的風險。[1] .
編號 209 中文名詞 支付系統之作業風險 英文名詞 Operational Risk in Payment System 中文解釋 技術故障或作業錯誤，致產生或加劇支付系統信用風險或流動性風險的風險。[1] 英文解釋 The risk that operational factors such as technical malfunctions or operational mistakes will cause or exacerbate credit or liquidity risks.[1] 負責單位 業務局 提供開放資料日期 2024/9/16
編號 209 中文名詞 支付系統之作業風險 英文名詞 Operational Risk in Payment System 中文解釋 技術故障或作業錯誤，致產生或加劇支付系統信用風險或流動性風險的風險。[1] 英文解釋 The risk that operational factors such as technical malfunctions or operational mistakes will cause or exacerbate credit or liquidity risks.[1] 負責單位 業務局 提供開放資料日期 2024/9/16
在『中央銀行雙語詞彙』資料集內搜尋:
英文名詞: Multiple Price/Yield Auction | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 複數價格/利率標分為競標與非競標。競標部份，以高於財政部所訂底價價格（低於底標利率）較多者為優先，依次得標，得標者應繳價款依個別得標價格（利率）計算；非競標依競標得標之加權平均利率發售，申購數額超過公...
英文名詞: Outright Sale (OS) | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 賣斷交易即賣方在賣出債券時，將所有權移轉予買方，債券利息自交割日起歸屬買方。[4]
英文名詞: Debt-Service Ratio | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 因外債所衍生的本息支出占商品與服務出口值的百分比。[3]
英文名詞: Full Scope Examination | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:
英文名詞: Administration Office for the National Treasury -Ministry of Finance(MOF) | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:
英文名詞: Loan Commitments | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 與銀行約定承諾之融資契約，包括不可取消融資額度及有條件可取消融資額度:
一、不可取消融資額度：
符合以下條件之一，即應列入
(一)契約未有取消或排除條款之約定。
(二)契約有計收承諾費之約定。
(三...
英文名詞: Foreign Exchange Settlement | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:
英文名詞: Custody Services | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 指提供財物保管服務，辦理受託保管品收存與支付。國庫保管品可依露封或原封方式分別保管，得由委託機關自行選定。[4]
英文名詞: Total Risk-weighted Assets | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 係指信用風險加權風險性資產總額，加計市場風險及作業風險應計提之資本乘以12.5之合計數。但已自自有資本中減除者，不再計入風險性資產總額。[5]
英文名詞: Excess Reserves | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 超額準備係金融機構實際準備金扣除法定準備金後之餘額。[1]
英文名詞: Coupon Rate | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 票面利率係公債發行時，據以計算按期支付利息的利率。由於標售時，票面利率可能與市場標售利率不同，市場利率高（低）於票面利率時，債券發行會呈現折（溢）價之情形。[4]
英文名詞: Consolidated Foreign Claims | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 合併外國債權係指銀行對非本國居住民之債權。[5]
英文名詞: Profitability | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:
英文名詞: Trust Activities | 負責單位:
英文名詞: International Other Assets | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債權總額扣除國際放款及國際債券投資兩部份後之餘額，稱為其他國際債權，包括股份（含共同基金、投資信託基金及銀行代替第三者持有之股份）、本國銀行總行提供其海外分支行之營運資金、應收利息及不含應收款項之...
英文名詞: Multiple Price/Yield Auction | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 複數價格/利率標分為競標與非競標。競標部份，以高於財政部所訂底價價格（低於底標利率）較多者為優先，依次得標，得標者應繳價款依個別得標價格（利率）計算；非競標依競標得標之加權平均利率發售，申購數額超過公...
英文名詞: Outright Sale (OS) | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 賣斷交易即賣方在賣出債券時，將所有權移轉予買方，債券利息自交割日起歸屬買方。[4]
英文名詞: Debt-Service Ratio | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 因外債所衍生的本息支出占商品與服務出口值的百分比。[3]
英文名詞: Full Scope Examination | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:
英文名詞: Administration Office for the National Treasury -Ministry of Finance(MOF) | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:
英文名詞: Loan Commitments | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 與銀行約定承諾之融資契約，包括不可取消融資額度及有條件可取消融資額度:
一、不可取消融資額度：
符合以下條件之一，即應列入
(一)契約未有取消或排除條款之約定。
(二)契約有計收承諾費之約定。
(三...
英文名詞: Foreign Exchange Settlement | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:
英文名詞: Custody Services | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 指提供財物保管服務，辦理受託保管品收存與支付。國庫保管品可依露封或原封方式分別保管，得由委託機關自行選定。[4]
英文名詞: Total Risk-weighted Assets | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 係指信用風險加權風險性資產總額，加計市場風險及作業風險應計提之資本乘以12.5之合計數。但已自自有資本中減除者，不再計入風險性資產總額。[5]
英文名詞: Excess Reserves | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 超額準備係金融機構實際準備金扣除法定準備金後之餘額。[1]
英文名詞: Coupon Rate | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 票面利率係公債發行時，據以計算按期支付利息的利率。由於標售時，票面利率可能與市場標售利率不同，市場利率高（低）於票面利率時，債券發行會呈現折（溢）價之情形。[4]
英文名詞: Consolidated Foreign Claims | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 合併外國債權係指銀行對非本國居住民之債權。[5]
英文名詞: Profitability | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:
英文名詞: Trust Activities | 負責單位:
英文名詞: International Other Assets | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債權總額扣除國際放款及國際債券投資兩部份後之餘額，稱為其他國際債權，包括股份（含共同基金、投資信託基金及銀行代替第三者持有之股份）、本國銀行總行提供其海外分支行之營運資金、應收利息及不含應收款項之...