支付系統 - 中央銀行雙語詞彙 @ 中央銀行 中文名詞支付系統 的英文名詞是Payment System , 負責單位是業務局 , 中文解釋是民眾購買商品及服務，或移轉資金予另一個人時，民眾須使用支付工具，支付工具包括現金、支票、轉帳卡、信用卡及電子貨幣。除了現金之外，支付工具涉及對金融機構的債權。通常，又會涉及一家以上的金融機構。因此金融機構間需要建立一種方法為自身或客戶移轉資金，故支付系統是一套用以處理與貨幣價值移轉有關的機制，也就是... .
編號 216 中文名詞 支付系統 英文名詞 Payment System 中文解釋 民眾購買商品及服務，或移轉資金予另一個人時，民眾須使用支付工具，支付工具包括現金、支票、轉帳卡、信用卡及電子貨幣。除了現金之外，支付工具涉及對金融機構的債權。通常，又會涉及一家以上的金融機構。因此金融機構間需要建立一種方法為自身或客戶移轉資金，故支付系統是一套用以處理與貨幣價值移轉有關的機制，也就是以中央銀行發行的貨幣做為計帳單位，提供經濟個體移轉資金的功能，其運作包括支付工具的交付或支付指令的傳達，以及透過銀行帳戶轉帳，以解除收款人與付款人間的債權債務關係。根據國際清算銀行的定義，支付系統係指系統參加者間用以撥轉資金的一套工具、作業程序及規約。[1] 英文解釋 When people purchase goods or services or transfer funds to others, they need to use payment instruments, such as cash, checks, debit cards, credit cards or electronic money. Except for cash, payment instruments involve claims on financial institutions. Therefore, financial institutions need arrangements to transfer funds on behalf of themselves or their customers. A payment system is such a mechanism; it uses currency issued by the central bank as a unit of account and provides funds transfer services to individuals. The operation of a payment system includes delivering payment instruments, transmitting payment instructions and transferring funds through bank accounts to discharge the obligations between payees and payers. The BIS defines a payment system as a set of instruments, procedures and rules for the transfer of funds among system participants.[1] 負責單位 業務局 提供開放資料日期 2024/9/16
編號 216 中文名詞 支付系統 英文名詞 Payment System 中文解釋 民眾購買商品及服務，或移轉資金予另一個人時，民眾須使用支付工具，支付工具包括現金、支票、轉帳卡、信用卡及電子貨幣。除了現金之外，支付工具涉及對金融機構的債權。通常，又會涉及一家以上的金融機構。因此金融機構間需要建立一種方法為自身或客戶移轉資金，故支付系統是一套用以處理與貨幣價值移轉有關的機制，也就是以中央銀行發行的貨幣做為計帳單位，提供經濟個體移轉資金的功能，其運作包括支付工具的交付或支付指令的傳達，以及透過銀行帳戶轉帳，以解除收款人與付款人間的債權債務關係。根據國際清算銀行的定義，支付系統係指系統參加者間用以撥轉資金的一套工具、作業程序及規約。[1] 英文解釋 When people purchase goods or services or transfer funds to others, they need to use payment instruments, such as cash, checks, debit cards, credit cards or electronic money. Except for cash, payment instruments involve claims on financial institutions. Therefore, financial institutions need arrangements to transfer funds on behalf of themselves or their customers. A payment system is such a mechanism; it uses currency issued by the central bank as a unit of account and provides funds transfer services to individuals. The operation of a payment system includes delivering payment instruments, transmitting payment instructions and transferring funds through bank accounts to discharge the obligations between payees and payers. The BIS defines a payment system as a set of instruments, procedures and rules for the transfer of funds among system participants.[1] 負責單位 業務局 提供開放資料日期 2024/9/16
根據名稱 支付系統 找到的相關資料 (以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 支付系統 英文名詞: Systemically Important Payment System, SIPS | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 係指對金融體系影響重大的支付系統，這類支付系統是將金融衝擊傳遞到國內和國際金融體系及市場的主要管道。支付系統若具有下列任一條件，該系統便可能是重要支付系統： 1、 該系統為該國唯一的支付系統，或以支付...
@ 中央銀行雙語詞彙 資料集識別碼: 10785 | 詮釋資料更新時間: 2024-09-03 15:40:33 | 品質檢測: 白金 | 檔案格式: CSV;CSV | 編碼格式: UTF-8;UTF-8 | 提供機關: 中央銀行 | 服務分類: 公共資訊 | 資料集描述: 1988年1月起主要支付系統(月資料)、1989年起主要支付系統(年資料)
@ 政府資料開放平臺資料集清單 資料集識別碼: 7231 | 詮釋資料更新時間: 2023-07-24 13:21:24 | 品質檢測: 無(白名單) | 檔案格式: CSV | 編碼格式: UTF-8 | 提供機關: 中央銀行 | 服務分類: 公共資訊 | 資料集描述: 中央銀行同業資金調撥清算作業系統係我國支付及清算系統總樞紐，連結國內主要支付系統及證券清算系統，構成一完整之支付及清算體系，主要處理金融市場交易及零售支付交易所涉及之銀行間資金移轉。
@ 政府資料開放平臺資料集清單 英文名詞: Core Principles for Systemically Important Payment Systems, CPSIPS | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 係指國際清算銀行支付暨清算系統委員會於2001年公布之十項核心準則，以作為各國檢討或改造國內重要支付系統的準繩。此十項核心準則之內容，則涵蓋支付系統運作的法規依據、清算機制、風險控管、資訊規劃、經濟效...
@ 中央銀行雙語詞彙 英文名詞: Real Time Gross Settlement System, RTGS System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 所有支付交易採連續即時（不延遲）、總額（逐筆交易）處理與清算的支付系統。目前各國中央銀行經營並利用參加者在該行開立帳戶進行移轉清算的支付系統大多為即時總額清算系統，我國央行為符合國際清算銀行對大額支付...
@ 中央銀行雙語詞彙 上版日期: 113-01-20
@ 行政院即時新聞 英文名詞: Settlement Asset | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 指依照支付系統的規約、行政規則或慣例，用以解除清算債務的資產，亦即當支付義務獲得充分清償時，接受支付指令之參加者最終持有的資產（系統用來移轉以清算參加者間支付債務之資產即為清算資產，例如：系統參加者在...
@ 中央銀行雙語詞彙 英文名詞: Systemic Risk in Payment System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 一參加者無力履行其債務或系統本身發生失序，可能導致系統中的其他參加者或金融體系中其他金融機構也無力履行其到期債務的風險。此類連鎖效應會導致流動性問題或信用問題蔓延，最終可能威脅到支付系統或金融市場的穩...
@ 中央銀行雙語詞彙
英文名詞: Systemically Important Payment System, SIPS | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 係指對金融體系影響重大的支付系統，這類支付系統是將金融衝擊傳遞到國內和國際金融體系及市場的主要管道。支付系統若具有下列任一條件，該系統便可能是重要支付系統： 1、 該系統為該國唯一的支付系統，或以支付...
@ 中央銀行雙語詞彙 資料集識別碼: 10785 | 詮釋資料更新時間: 2024-09-03 15:40:33 | 品質檢測: 白金 | 檔案格式: CSV;CSV | 編碼格式: UTF-8;UTF-8 | 提供機關: 中央銀行 | 服務分類: 公共資訊 | 資料集描述: 1988年1月起主要支付系統(月資料)、1989年起主要支付系統(年資料)
@ 政府資料開放平臺資料集清單 資料集識別碼: 7231 | 詮釋資料更新時間: 2023-07-24 13:21:24 | 品質檢測: 無(白名單) | 檔案格式: CSV | 編碼格式: UTF-8 | 提供機關: 中央銀行 | 服務分類: 公共資訊 | 資料集描述: 中央銀行同業資金調撥清算作業系統係我國支付及清算系統總樞紐，連結國內主要支付系統及證券清算系統，構成一完整之支付及清算體系，主要處理金融市場交易及零售支付交易所涉及之銀行間資金移轉。
@ 政府資料開放平臺資料集清單 英文名詞: Core Principles for Systemically Important Payment Systems, CPSIPS | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 係指國際清算銀行支付暨清算系統委員會於2001年公布之十項核心準則，以作為各國檢討或改造國內重要支付系統的準繩。此十項核心準則之內容，則涵蓋支付系統運作的法規依據、清算機制、風險控管、資訊規劃、經濟效...
@ 中央銀行雙語詞彙 英文名詞: Real Time Gross Settlement System, RTGS System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 所有支付交易採連續即時（不延遲）、總額（逐筆交易）處理與清算的支付系統。目前各國中央銀行經營並利用參加者在該行開立帳戶進行移轉清算的支付系統大多為即時總額清算系統，我國央行為符合國際清算銀行對大額支付...
@ 中央銀行雙語詞彙 上版日期: 113-01-20
@ 行政院即時新聞 英文名詞: Settlement Asset | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 指依照支付系統的規約、行政規則或慣例，用以解除清算債務的資產，亦即當支付義務獲得充分清償時，接受支付指令之參加者最終持有的資產（系統用來移轉以清算參加者間支付債務之資產即為清算資產，例如：系統參加者在...
@ 中央銀行雙語詞彙 英文名詞: Systemic Risk in Payment System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 一參加者無力履行其債務或系統本身發生失序，可能導致系統中的其他參加者或金融體系中其他金融機構也無力履行其到期債務的風險。此類連鎖效應會導致流動性問題或信用問題蔓延，最終可能威脅到支付系統或金融市場的穩...
@ 中央銀行雙語詞彙
[ 搜尋所有 支付系統
在『中央銀行雙語詞彙』資料集內搜尋:
英文名詞: Non-Delivery Forward (NDF) | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:
英文名詞: The Local Representative Offices of Foreign Banks | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:
英文名詞: Systemically Important Payment System, SIPS | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 係指對金融體系影響重大的支付系統，這類支付系統是將金融衝擊傳遞到國內和國際金融體系及市場的主要管道。支付系統若具有下列任一條件，該系統便可能是重要支付系統： 1、 該系統為該國唯一的支付系統，或以支付...
英文名詞: Remitting Bank | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 在匯付方式中，接受匯款人之委託，將款項匯往收款人之存款、放款帳戶之銀行。[4]
英文名詞: Operational Risk | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 係交易作業過程因人為疏失、電腦系統或制度設計之執行不當而產生之風險。[4]
英文名詞: Settlement Risk | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 支付系統中，無法如期完成清算的風險。此風險涉及信用風險及流動性風險，也可能因作業風險而引起。[1]
英文名詞: Remitter | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 指委託匯款銀行進行匯款者。[4]
英文名詞: Regulations Governing Foreign Exchange Control | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:
英文名詞: Winsorized Mean | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:
英文名詞: Remittance | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 係銀行出進口外匯收支統計快報的項目之一，出進口案件以匯款方式為收付貨款者。[3]
英文名詞: Systemic Risk in Payment System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 一參加者無力履行其債務或系統本身發生失序，可能導致系統中的其他參加者或金融體系中其他金融機構也無力履行其到期債務的風險。此類連鎖效應會導致流動性問題或信用問題蔓延，最終可能威脅到支付系統或金融市場的穩...
英文名詞: Zero Coupon Government Bonds | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 零息公債是到期前無任何利息支付，以低於公債面額之折價方式發行，到期時依面額償還的公債。折價發行的價差，等同支付予投資人的利息。84年10月及11月曾發行2期零息公債。[4]
英文名詞: Legal Tender | 負責單位: 發行局 | 中文解釋: 係指國幣對於本國境內之一切支付具有合法清償效力之謂。國幣未經依法公告失其法償效力之前為法償貨幣，除當事人另有約定外，債務人以法償貨幣給付，債權人如拒絕收受，應負受領遲延之責。(註：依「管理外匯條例」第...
英文名詞: Payment System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 民眾購買商品及服務，或移轉資金予另一個人時，民眾須使用支付工具，支付工具包括現金、支票、轉帳卡、信用卡及電子貨幣。除了現金之外，支付工具涉及對金融機構的債權。通常，又會涉及一家以上的金融機構。因此金融...
英文名詞: Multiple Price/Yield Auction | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 複數價格/利率標分為競標與非競標。競標部份，以高於財政部所訂底價價格（低於底標利率）較多者為優先，依次得標，得標者應繳價款依個別得標價格（利率）計算；非競標依競標得標之加權平均利率發售，申購數額超過公...
英文名詞: Non-Delivery Forward (NDF) | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:
英文名詞: The Local Representative Offices of Foreign Banks | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:
英文名詞: Systemically Important Payment System, SIPS | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 係指對金融體系影響重大的支付系統，這類支付系統是將金融衝擊傳遞到國內和國際金融體系及市場的主要管道。支付系統若具有下列任一條件，該系統便可能是重要支付系統： 1、 該系統為該國唯一的支付系統，或以支付...
英文名詞: Remitting Bank | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 在匯付方式中，接受匯款人之委託，將款項匯往收款人之存款、放款帳戶之銀行。[4]
英文名詞: Operational Risk | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 係交易作業過程因人為疏失、電腦系統或制度設計之執行不當而產生之風險。[4]
英文名詞: Settlement Risk | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 支付系統中，無法如期完成清算的風險。此風險涉及信用風險及流動性風險，也可能因作業風險而引起。[1]
英文名詞: Remitter | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 指委託匯款銀行進行匯款者。[4]
英文名詞: Regulations Governing Foreign Exchange Control | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:
英文名詞: Winsorized Mean | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:
英文名詞: Remittance | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 係銀行出進口外匯收支統計快報的項目之一，出進口案件以匯款方式為收付貨款者。[3]
英文名詞: Systemic Risk in Payment System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 一參加者無力履行其債務或系統本身發生失序，可能導致系統中的其他參加者或金融體系中其他金融機構也無力履行其到期債務的風險。此類連鎖效應會導致流動性問題或信用問題蔓延，最終可能威脅到支付系統或金融市場的穩...
英文名詞: Zero Coupon Government Bonds | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 零息公債是到期前無任何利息支付，以低於公債面額之折價方式發行，到期時依面額償還的公債。折價發行的價差，等同支付予投資人的利息。84年10月及11月曾發行2期零息公債。[4]
英文名詞: Legal Tender | 負責單位: 發行局 | 中文解釋: 係指國幣對於本國境內之一切支付具有合法清償效力之謂。國幣未經依法公告失其法償效力之前為法償貨幣，除當事人另有約定外，債務人以法償貨幣給付，債權人如拒絕收受，應負受領遲延之責。(註：依「管理外匯條例」第...
英文名詞: Payment System | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 民眾購買商品及服務，或移轉資金予另一個人時，民眾須使用支付工具，支付工具包括現金、支票、轉帳卡、信用卡及電子貨幣。除了現金之外，支付工具涉及對金融機構的債權。通常，又會涉及一家以上的金融機構。因此金融...
英文名詞: Multiple Price/Yield Auction | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 複數價格/利率標分為競標與非競標。競標部份，以高於財政部所訂底價價格（低於底標利率）較多者為優先，依次得標，得標者應繳價款依個別得標價格（利率）計算；非競標依競標得標之加權平均利率發售，申購數額超過公...