附賣回交易
- 中央銀行雙語詞彙 @ 中央銀行

中文名詞附賣回交易的英文名詞是Reverse Repurchase Agreement (Reverse Repo, RS), 負責單位是國庫局, 中文解釋是附賣回交易係債券買方為貸出款項或借入債券之目的，於買入債券時，與賣方約定附賣回之承作天期、利率及金額。到期時，買方收回本金並獲取利息收入，而債券須還回賣方。[4].

編號	258
中文名詞	附賣回交易
英文名詞	Reverse Repurchase Agreement (Reverse Repo, RS)
中文解釋	附賣回交易係債券買方為貸出款項或借入債券之目的，於買入債券時，與賣方約定附賣回之承作天期、利率及金額。到期時，買方收回本金並獲取利息收入，而債券須還回賣方。[4]
英文解釋	A reverse repo refers to the transaction whereby a securities buyer, for the purpose of lending money or borrowing securities, purchases securities with a commitment to sell back to the seller at a specified RP interest rate with specified amount on a designated date. On that date, the buyer will receive the principal and interest and return the securities to the seller. [4]
負責單位	國庫局
提供開放資料日期	2024/9/16

編號

258

中文名詞

附賣回交易

英文名詞

Reverse Repurchase Agreement (Reverse Repo, RS)

中文解釋

附賣回交易係債券買方為貸出款項或借入債券之目的，於買入債券時，與賣方約定附賣回之承作天期、利率及金額。到期時，買方收回本金並獲取利息收入，而債券須還回賣方。[4]

英文解釋

A reverse repo refers to the transaction whereby a securities buyer, for the purpose of lending money or borrowing securities, purchases securities with a commitment to sell back to the seller at a specified RP interest rate with specified amount on a designated date. On that date, the buyer will receive the principal and interest and return the securities to the seller. [4]

負責單位

國庫局

提供開放資料日期

2024/9/16

根據名稱附賣回交易找到的相關資料

(以下顯示 2 筆) (或要:直接搜尋所有 附賣回交易 ...)

臺灣金融控股股份有限公司金融控股公司法第四十六條第一、二項所定之交易行為總餘額申報表

資料集識別碼: 25161 | 詮釋資料更新時間: 2023-07-04 13:39:58 | 品質檢測: 金 | 檔案格式: CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;... | 編碼格式: UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-... | 提供機關: 臺灣金融控股股份有限公司 | 服務分類: 投資理財 | 資料集描述: 於本公司全球資訊網揭露：金融控股公司所有子公司對本法第四十六條第一項規定交易對象為同條第二項之交易行為，其總餘額合計達金融控股公司淨值百分之五或新臺幣三十億元者，應於每營業年度各季終了三十日內，向主管...

@ 政府資料開放平臺資料集清單

[ 搜尋所有 附賣回交易 ... ]

在『中央銀行雙語詞彙』資料集內搜尋:

與附賣回交易同分類的中央銀行雙語詞彙

賣斷交易	英文名詞: Outright Sale (OS) \| 負責單位: 國庫局 \| 中文解釋: 賣斷交易即賣方在賣出債券時，將所有權移轉予買方，債券利息自交割日起歸屬買方。[4]
債負比率	英文名詞: Debt-Service Ratio \| 負責單位: 外匯局 \| 中文解釋: 因外債所衍生的本息支出占商品與服務出口值的百分比。[3]
一般業務檢查	英文名詞: Full Scope Examination \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋:
國庫主管機關－財政部	英文名詞: Administration Office for the National Treasury -Ministry of Finance(MOF) \| 負責單位: 國庫局 \| 中文解釋:
約定融資額度	英文名詞: Loan Commitments \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋: 與銀行約定承諾之融資契約，包括不可取消融資額度及有條件可取消融資額度: 一、不可取消融資額度：符合以下條件之一，即應列入 (一)契約未有取消或排除條款之約定。 (二)契約有計收承諾費之約定。 (三...
結匯	英文名詞: Foreign Exchange Settlement \| 負責單位: 外匯局 \| 中文解釋:
保管業務	英文名詞: Custody Services \| 負責單位: 國庫局 \| 中文解釋: 指提供財物保管服務，辦理受託保管品收存與支付。國庫保管品可依露封或原封方式分別保管，得由委託機關自行選定。[4]
風險性資產總額	英文名詞: Total Risk-weighted Assets \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋: 係指信用風險加權風險性資產總額，加計市場風險及作業風險應計提之資本乘以12.5之合計數。但已自自有資本中減除者，不再計入風險性資產總額。[5]
超額準備	英文名詞: Excess Reserves \| 負責單位: 業務局 \| 中文解釋: 超額準備係金融機構實際準備金扣除法定準備金後之餘額。[1]
票面利率	英文名詞: Coupon Rate \| 負責單位: 國庫局 \| 中文解釋: 票面利率係公債發行時，據以計算按期支付利息的利率。由於標售時，票面利率可能與市場標售利率不同，市場利率高（低）於票面利率時，債券發行會呈現折（溢）價之情形。[4]
合併外國債權	英文名詞: Consolidated Foreign Claims \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋: 合併外國債權係指銀行對非本國居住民之債權。[5]
獲利能力	英文名詞: Profitability \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋:
信託業務	英文名詞: Trust Activities \| 負責單位: \| 中文解釋:
其他國際債權	英文名詞: International Other Assets \| 負責單位: 外匯局 \| 中文解釋: 國際債權總額扣除國際放款及國際債券投資兩部份後之餘額，稱為其他國際債權，包括股份（含共同基金、投資信託基金及銀行代替第三者持有之股份）、本國銀行總行提供其海外分支行之營運資金、應收利息及不含應收款項之...
最低資本適足	英文名詞: Minimum Capital Requirement \| 負責單位: 金檢處 \| 中文解釋: 銀行自有資本與風險性資產之比率，不得低於一定比率。[5]

賣斷交易

英文名詞: Outright Sale (OS) | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 賣斷交易即賣方在賣出債券時，將所有權移轉予買方，債券利息自交割日起歸屬買方。[4]

債負比率

英文名詞: Debt-Service Ratio | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 因外債所衍生的本息支出占商品與服務出口值的百分比。[3]

一般業務檢查

英文名詞: Full Scope Examination | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

國庫主管機關－財政部

英文名詞: Administration Office for the National Treasury -Ministry of Finance(MOF) | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

約定融資額度

英文名詞: Loan Commitments | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 與銀行約定承諾之融資契約，包括不可取消融資額度及有條件可取消融資額度: 一、不可取消融資額度：符合以下條件之一，即應列入 (一)契約未有取消或排除條款之約定。 (二)契約有計收承諾費之約定。 (三...

結匯

英文名詞: Foreign Exchange Settlement | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:

保管業務

英文名詞: Custody Services | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 指提供財物保管服務，辦理受託保管品收存與支付。國庫保管品可依露封或原封方式分別保管，得由委託機關自行選定。[4]

風險性資產總額

英文名詞: Total Risk-weighted Assets | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 係指信用風險加權風險性資產總額，加計市場風險及作業風險應計提之資本乘以12.5之合計數。但已自自有資本中減除者，不再計入風險性資產總額。[5]

超額準備

英文名詞: Excess Reserves | 負責單位: 業務局 | 中文解釋: 超額準備係金融機構實際準備金扣除法定準備金後之餘額。[1]

票面利率

英文名詞: Coupon Rate | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 票面利率係公債發行時，據以計算按期支付利息的利率。由於標售時，票面利率可能與市場標售利率不同，市場利率高（低）於票面利率時，債券發行會呈現折（溢）價之情形。[4]

合併外國債權

英文名詞: Consolidated Foreign Claims | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 合併外國債權係指銀行對非本國居住民之債權。[5]

獲利能力

英文名詞: Profitability | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

信託業務

英文名詞: Trust Activities | 負責單位: | 中文解釋:

其他國際債權

英文名詞: International Other Assets | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際債權總額扣除國際放款及國際債券投資兩部份後之餘額，稱為其他國際債權，包括股份（含共同基金、投資信託基金及銀行代替第三者持有之股份）、本國銀行總行提供其海外分支行之營運資金、應收利息及不含應收款項之...

最低資本適足

英文名詞: Minimum Capital Requirement | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋: 銀行自有資本與風險性資產之比率，不得低於一定比率。[5]

附賣回交易 - 中央銀行雙語詞彙 @ 中央銀行

編號