單一價格∕利率標
- 中央銀行雙語詞彙 @ 中央銀行

中文名詞單一價格∕利率標的英文名詞是Single Price/Yield Auction, 負責單位是國庫局, 中文解釋是單一價格/利率標之競標方式與複數價格/利率標相同,亦係按投標價格(利率)由高而低(由低而高)依次得標,惟所有得標者應繳價款均依最低得標價格(最高得標利率)計算。國庫券自90年10月起,中央登錄公債自93年7月起,由複數利率標改採單一利率標。公債票面利率以0.125%為級距,並以開標後得標最高利率之相....

編號274
中文名詞單一價格∕利率標
英文名詞Single Price/Yield Auction
中文解釋單一價格/利率標之競標方式與複數價格/利率標相同,亦係按投標價格(利率)由高而低(由低而高)依次得標,惟所有得標者應繳價款均依最低得標價格(最高得標利率)計算。國庫券自90年10月起,中央登錄公債自93年7月起,由複數利率標改採單一利率標。公債票面利率以0.125%為級距,並以開標後得標最高利率之相等或最接近且較低之數訂定。[4]
英文解釋The competitive bidding method used for single price/yield auctions is the same as that for multiple price/yield auction. The bids are accepted in descending (ascending) order of bidding prices (yields). However, all successful bidders are required to settle their awarded securities at the lowest accepted price (the highest accepted yield) at the auction. The single yield auction method has been applied to the issuance of treasury bills since October 2001 and to the issuance of central government bonds since July 2004. The coupon rate of central government bonds is set at 0.125% increment, closest to but not above the highest accepted yield of successful competitive bids. [4]
負責單位國庫局
提供開放資料日期2024/9/16

編號

274

中文名詞

單一價格∕利率標

英文名詞

Single Price/Yield Auction

中文解釋

單一價格/利率標之競標方式與複數價格/利率標相同,亦係按投標價格(利率)由高而低(由低而高)依次得標,惟所有得標者應繳價款均依最低得標價格(最高得標利率)計算。國庫券自90年10月起,中央登錄公債自93年7月起,由複數利率標改採單一利率標。公債票面利率以0.125%為級距,並以開標後得標最高利率之相等或最接近且較低之數訂定。[4]

英文解釋

The competitive bidding method used for single price/yield auctions is the same as that for multiple price/yield auction. The bids are accepted in descending (ascending) order of bidding prices (yields). However, all successful bidders are required to settle their awarded securities at the lowest accepted price (the highest accepted yield) at the auction. The single yield auction method has been applied to the issuance of treasury bills since October 2001 and to the issuance of central government bonds since July 2004. The coupon rate of central government bonds is set at 0.125% increment, closest to but not above the highest accepted yield of successful competitive bids. [4]

負責單位

國庫局

提供開放資料日期

2024/9/16

根據名稱 單一價格 利率標 找到的相關資料

無其他 單一價格 利率標 資料。

[ 搜尋所有 單一價格 利率標 ... ]

在『中央銀行雙語詞彙』資料集內搜尋:


與單一價格∕利率標同分類的中央銀行雙語詞彙

本行遠端連線應用軟體

英文名詞: CBCLine | 負責單位: 資訊處 | 中文解釋: 由本行自行開發,提供國內金融機構憑以使用本行電腦通信服務(CBC Computer Communication Service)之軟體。[7]

管理外匯條例

英文名詞: Foreign Exchange Control Act | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:

國際存款

英文名詞: International Deposit | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際存款包括下列兩類存款(可轉讓定期存單除外)及不可轉讓債務(1)來自非居民之所有存款、信託資金、借入款、不可轉讓債務、及從事國際金融業務所發生之應付款項、(2)來自居民之外幣存款、信託資金、借入款、...

國庫支票

英文名詞: Treasury Check | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 係指中華民國國庫支票,簡稱國庫支票,以財政部國庫署為發票人,由財政部台北區支付處代表國庫署簽發之。[4]

公庫法

英文名詞: Government Treasury Act Public Treasury Act | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

記名式債券

英文名詞: Registered Securities | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 根據債券是否記載權利人,區分為記名式債券與無記名式債券。記名式債券遺失、被盜或滅失者,得申請掛失補發。[4]

保付支票

英文名詞: Accepted Check | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 付款人於支票上記載照付或保付或其他同義字樣,並由授權人簽章後,其付款責任,與匯票承兌人同。付款人於支票上已為前項之記載時,發票人及背書人免除其責任。付款人對其保付的支票,不得以存款不足為由拒付,亦不得...

結售新臺幣

英文名詞: Sold for NT Dollars | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 係銀行出進口外匯收支統計快報的項目之一,出口所得外匯經由指定銀行匯回國內兌換新臺幣者。[3]

法院提存金

英文名詞: Money Lodged at Courts | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 地方法院依法令提存之金錢,應交由地方法院所在地代理國庫之銀行保管之。[4]

遠期利率協議

英文名詞: Forward Rate Agreement (FRA) | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:

營業櫃檯

英文名詞: Operation Counters Tellers | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 提供各項臨櫃交易與服務之櫃檯。[4]

長期外債

英文名詞: Long-term External Debt | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 原始期限超過一年以上的居民對非居民的債務。[3]

到期

英文名詞: Maturity | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 為發票人所開匯票、本票等票據應為清償之最後日期。[4]

匯入匯款

英文名詞: Inward Remittances | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 指透過跨行通匯系統將款項匯解於該銀行存、放款帳戶之交易。[4]

市場風險

英文名詞: Market Risk | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

本行遠端連線應用軟體

英文名詞: CBCLine | 負責單位: 資訊處 | 中文解釋: 由本行自行開發,提供國內金融機構憑以使用本行電腦通信服務(CBC Computer Communication Service)之軟體。[7]

管理外匯條例

英文名詞: Foreign Exchange Control Act | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:

國際存款

英文名詞: International Deposit | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 國際存款包括下列兩類存款(可轉讓定期存單除外)及不可轉讓債務(1)來自非居民之所有存款、信託資金、借入款、不可轉讓債務、及從事國際金融業務所發生之應付款項、(2)來自居民之外幣存款、信託資金、借入款、...

國庫支票

英文名詞: Treasury Check | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 係指中華民國國庫支票,簡稱國庫支票,以財政部國庫署為發票人,由財政部台北區支付處代表國庫署簽發之。[4]

公庫法

英文名詞: Government Treasury Act Public Treasury Act | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋:

記名式債券

英文名詞: Registered Securities | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 根據債券是否記載權利人,區分為記名式債券與無記名式債券。記名式債券遺失、被盜或滅失者,得申請掛失補發。[4]

保付支票

英文名詞: Accepted Check | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 付款人於支票上記載照付或保付或其他同義字樣,並由授權人簽章後,其付款責任,與匯票承兌人同。付款人於支票上已為前項之記載時,發票人及背書人免除其責任。付款人對其保付的支票,不得以存款不足為由拒付,亦不得...

結售新臺幣

英文名詞: Sold for NT Dollars | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 係銀行出進口外匯收支統計快報的項目之一,出口所得外匯經由指定銀行匯回國內兌換新臺幣者。[3]

法院提存金

英文名詞: Money Lodged at Courts | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 地方法院依法令提存之金錢,應交由地方法院所在地代理國庫之銀行保管之。[4]

遠期利率協議

英文名詞: Forward Rate Agreement (FRA) | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋:

營業櫃檯

英文名詞: Operation Counters Tellers | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 提供各項臨櫃交易與服務之櫃檯。[4]

長期外債

英文名詞: Long-term External Debt | 負責單位: 外匯局 | 中文解釋: 原始期限超過一年以上的居民對非居民的債務。[3]

到期

英文名詞: Maturity | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 為發票人所開匯票、本票等票據應為清償之最後日期。[4]

匯入匯款

英文名詞: Inward Remittances | 負責單位: 國庫局 | 中文解釋: 指透過跨行通匯系統將款項匯解於該銀行存、放款帳戶之交易。[4]

市場風險

英文名詞: Market Risk | 負責單位: 金檢處 | 中文解釋:

 |