新北客家響應原住民族日 文化園區首現原民圖紋風
- 新北市政府新聞稿_下載附件版 @ 新北市政府研究發展考核委員會
公告主旨新北客家響應原住民族日 文化園區首現原民圖紋風的訊息發送時間是2021/07/31T17:42:24.0, 發布者單位是客家局, 發布者姓名是李中敬, 公告內容是【新北市訊】8月1日是原住民族日，新北客家首度攜手原住民博物館以文化交流方式共同響應。新北升格10年為多元族群共融城市，新北市客家文化園區為落實族群融和，促進多元文化交流，自110年7月30日至110年8月31日展出「山海的傳藝：圖紋之美－第八屆全國學生臺灣原住民競賽原住民交流展」。園區首次舉辦原住....
| 訊息來源系統 | NTPC |
| 訊息發送時間 | 2021/07/31T17:42:24.0 |
| 訊息Key值 | 286773 |
| 公告開始時間 | 2021/07/31T17:42:00.0 |
| 公告結束時間 | 2021/08/30T17:42:00.0 |
| 訊息類別代碼 | news |
| 訊息類別 | 新聞稿 |
| 訊息子類別代碼 | 0 |
| 訊息子類別 | 機關新聞 |
| 公告主旨 | 新北客家響應原住民族日 文化園區首現原民圖紋風 |
| 公告內容 | 【新北市訊】8月1日是原住民族日，新北客家首度攜手原住民博物館以文化交流方式共同響應。新北升格10年為多元族群共融城市，新北市客家文化園區為落實族群融和，促進多元文化交流，自110年7月30日至110年8月31日展出「山海的傳藝：圖紋之美－第八屆全國學生臺灣原住民競賽原住民交流展」。園區首次舉辦原住民族創作展，藉館際交流的模式，讓民眾參觀客家文化之外也可欣賞到原住民文化的美學，體現原民與客家多元族群相互欣賞與支持。 新北市客家局長林素琴表示，臺灣原住民族文化底蘊豐沛，能歌善舞才華洋溢，充滿熱情活力，各族圖紋系統皆有其特色，「圖紋」不僅是圖案美學延伸，更象徵著族群信仰、身份及認同。新北市是多元族群共榮共享的大城市，本次以新聯結、新美學的面向規劃展覽，讓原住民朋友與客家鄉親體驗並理解彼此族群的文化，學習尊重文化差異、互相了解包容與相互欣賞，重新譜出族群互動的歷史，朝向「族群主流化」的理想前進。 臺灣原住民海報創作競賽展緣起於2006年起，本次徵得71所學校共1,945件參賽作品，精選出85件得獎作品，園區交流作品40組計54件創作，分別展出金獎、銀獎、銅獎、優選、佳作、特別獎等，學生創作令人驚豔，設計創意與文化結合，以臺灣原住民族常見圖紋為主題發想，化設計為傳藝，激盪出新火花，得獎作品中展現出達悟族的拼板舟及飛魚、鄒族的祭儀、泰雅族的紋面、太魯閣族的祖靈之眼及彩虹橋、阿美族的泛靈信仰等，其中更不乏將16族的圖紋共同展現的精彩創作。原客交流展首次於新北市客家文化園區展出意義非凡，透過跨族群與跨領域的藝術融合，以視覺文化作為認識多元文化切入點，將原住民族豐富圖紋形象展現於客家文化園區，吸引原住民、客家及多元族群參觀欣賞，將多元族群文化創意延伸至常民生活美學中，呈現出嶄新創意風貌，期盼透過新型態創作深度及廣度，延續交流模式，將新北客家藝術文化帶入原住民文化館舍，展現新北客家新美學。 因應疫情期間，新北市客家局同時推出線上展覽 https://reurl.cc/kZ3oEn，透過網路也能欣賞原住民當代藝術的創作能量與瞭解其獨特的文化意涵，看見原住民族與臺灣這塊土地深度連結，感受多元充沛的原住民活力！ 期待客家文化園區開園後，不妨來趟原住民圖紋風的多元族群之旅，親身體驗實體的新文化美學。 |
| 發布者單位代碼 | 1210400 |
| 發布者姓名 | 李中敬 |
| 發布者電話 | (空) |
| 發布者Email | (空) |
| 發布者單位 | 客家局 |
| 聯絡者相關資訊 | 吳雨芯,02-26729996轉307,AF2990@ntpc.gov.tw,新北市政府客家事務局園區管理科 |
| 附檔資訊 | IMG_0255.JPG,展廳照片,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/DD9FCA22-A934-4922-ACF9-89630E5AD0E2,2;IMG_0156.JPG,作品照片,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/F07E57AC-4CF4-494E-8E25-A8CB45DD1BC0,2;(何清輝評審特別獎)165957_原住民共和國-俞宜臻.jpg,作品《原住民共和國》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/64D26476-48DF-4477-A245-689F1DA41506,2;_MG_0273.JPG,布置相片,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/8F7DCF5D-C9FC-489A-BCD0-7BAE5A53510B,2;(李長沛評審特別獎)164564_Formosa Beauty of Taiwan-鐘鈺雯.jpg,作品《Formosa Beauty of Taiwan》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/61B95AE3-A787-4D90-92DD-E9D318855DBE,2;11.jpg,金獎作品《達悟 技憶的傳承×圖文的延續》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/4F4483B9-94F4-401C-9CE6-7ECA455EEC85,2;22.jpg,銀獎作品《鄒》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/B9DDB27A-64E0-4922-A9CE-D19AFF1AD4D7,2;(銀獎2)166588_織出榮耀-柯松佑.jpg,銀獎作品《織出榮耀》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/D2FE993D-F4B9-42C4-B1A3-03E3567D5A00,2;(佳作4)164287_躍動-楊佳欣.jpg,作品《躍動》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/CBDBCC00-CCB9-463A-88F6-E8CDEC0EEDF8,2;(優選6)165054_海中獨一-陳佐珍.jpg,作品《海中獨一》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/8F4563CB-C2C7-410E-996F-7DE99316E9B9,2;(佳作8)165297_Paiwan-馬苡瑄.jpg,作品《Paiwan》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/5ACAE8F7-E961-4FC2-97CE-1C590D654F25,2 |
| 資訊網址 | (空) |
| 訊息Dn | (空) |
| 分類資訊 | 900,綜合行政,I00,其他政務,I00,其他政務 |
訊息來源系統NTPC |
訊息發送時間2021/07/31T17:42:24.0 |
訊息Key值286773 |
公告開始時間2021/07/31T17:42:00.0 |
公告結束時間2021/08/30T17:42:00.0 |
訊息類別代碼news |
訊息類別新聞稿 |
訊息子類別代碼0 |
訊息子類別機關新聞 |
公告主旨新北客家響應原住民族日 文化園區首現原民圖紋風 |
公告內容【新北市訊】8月1日是原住民族日，新北客家首度攜手原住民博物館以文化交流方式共同響應。新北升格10年為多元族群共融城市，新北市客家文化園區為落實族群融和，促進多元文化交流，自110年7月30日至110年8月31日展出「山海的傳藝：圖紋之美－第八屆全國學生臺灣原住民競賽原住民交流展」。園區首次舉辦原住民族創作展，藉館際交流的模式，讓民眾參觀客家文化之外也可欣賞到原住民文化的美學，體現原民與客家多元族群相互欣賞與支持。 新北市客家局長林素琴表示，臺灣原住民族文化底蘊豐沛，能歌善舞才華洋溢，充滿熱情活力，各族圖紋系統皆有其特色，「圖紋」不僅是圖案美學延伸，更象徵著族群信仰、身份及認同。新北市是多元族群共榮共享的大城市，本次以新聯結、新美學的面向規劃展覽，讓原住民朋友與客家鄉親體驗並理解彼此族群的文化，學習尊重文化差異、互相了解包容與相互欣賞，重新譜出族群互動的歷史，朝向「族群主流化」的理想前進。 臺灣原住民海報創作競賽展緣起於2006年起，本次徵得71所學校共1,945件參賽作品，精選出85件得獎作品，園區交流作品40組計54件創作，分別展出金獎、銀獎、銅獎、優選、佳作、特別獎等，學生創作令人驚豔，設計創意與文化結合，以臺灣原住民族常見圖紋為主題發想，化設計為傳藝，激盪出新火花，得獎作品中展現出達悟族的拼板舟及飛魚、鄒族的祭儀、泰雅族的紋面、太魯閣族的祖靈之眼及彩虹橋、阿美族的泛靈信仰等，其中更不乏將16族的圖紋共同展現的精彩創作。原客交流展首次於新北市客家文化園區展出意義非凡，透過跨族群與跨領域的藝術融合，以視覺文化作為認識多元文化切入點，將原住民族豐富圖紋形象展現於客家文化園區，吸引原住民、客家及多元族群參觀欣賞，將多元族群文化創意延伸至常民生活美學中，呈現出嶄新創意風貌，期盼透過新型態創作深度及廣度，延續交流模式，將新北客家藝術文化帶入原住民文化館舍，展現新北客家新美學。 因應疫情期間，新北市客家局同時推出線上展覽 https://reurl.cc/kZ3oEn，透過網路也能欣賞原住民當代藝術的創作能量與瞭解其獨特的文化意涵，看見原住民族與臺灣這塊土地深度連結，感受多元充沛的原住民活力！ 期待客家文化園區開園後，不妨來趟原住民圖紋風的多元族群之旅，親身體驗實體的新文化美學。 |
發布者單位代碼1210400 |
發布者姓名李中敬 |
發布者電話(空) |
發布者Email(空) |
發布者單位客家局 |
聯絡者相關資訊吳雨芯,02-26729996轉307,AF2990@ntpc.gov.tw,新北市政府客家事務局園區管理科 |
附檔資訊IMG_0255.JPG,展廳照片,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/DD9FCA22-A934-4922-ACF9-89630E5AD0E2,2;IMG_0156.JPG,作品照片,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/F07E57AC-4CF4-494E-8E25-A8CB45DD1BC0,2;(何清輝評審特別獎)165957_原住民共和國-俞宜臻.jpg,作品《原住民共和國》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/64D26476-48DF-4477-A245-689F1DA41506,2;_MG_0273.JPG,布置相片,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/8F7DCF5D-C9FC-489A-BCD0-7BAE5A53510B,2;(李長沛評審特別獎)164564_Formosa Beauty of Taiwan-鐘鈺雯.jpg,作品《Formosa Beauty of Taiwan》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/61B95AE3-A787-4D90-92DD-E9D318855DBE,2;11.jpg,金獎作品《達悟 技憶的傳承×圖文的延續》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/4F4483B9-94F4-401C-9CE6-7ECA455EEC85,2;22.jpg,銀獎作品《鄒》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/B9DDB27A-64E0-4922-A9CE-D19AFF1AD4D7,2;(銀獎2)166588_織出榮耀-柯松佑.jpg,銀獎作品《織出榮耀》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/D2FE993D-F4B9-42C4-B1A3-03E3567D5A00,2;(佳作4)164287_躍動-楊佳欣.jpg,作品《躍動》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/CBDBCC00-CCB9-463A-88F6-E8CDEC0EEDF8,2;(優選6)165054_海中獨一-陳佐珍.jpg,作品《海中獨一》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/8F4563CB-C2C7-410E-996F-7DE99316E9B9,2;(佳作8)165297_Paiwan-馬苡瑄.jpg,作品《Paiwan》,https://data.ntpc.gov.tw/attachments/5ACAE8F7-E961-4FC2-97CE-1C590D654F25,2 |
資訊網址(空) |
訊息Dn(空) |
分類資訊900,綜合行政,I00,其他政務,I00,其他政務 |