- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會

客家辭義的腔調是四縣, 分類是時間空間, 客家音標是oi, 華語辭義是另一方, 客語例句是阿姊嫁到鵝塘背轉妹家行路愛點零鐘。.

分類時間空間
腔調四縣
客家辭義
客家音標oi
華語辭義另一方
英語辭義theotherside
客語例句阿姊嫁到鵝塘背轉妹家行路愛點零鐘。
客家例句語音
華語翻譯姊姊嫁到鵝塘的那一邊回娘家走路要一個多鐘頭。

分類

時間空間

腔調

四縣

客家辭義

客家音標

oi

華語辭義

另一方

英語辭義

theotherside

客語例句

阿姊嫁到鵝塘背轉妹家行路愛點零鐘。

客家例句語音

華語翻譯

姊姊嫁到鵝塘的那一邊回娘家走路要一個多鐘頭。

根據名稱 背 找到的相關資料

(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 ...)

# 背 於 文資局古蹟 - 1

案件編號20060725000005
個案名稱大山背樂善堂
級別代碼1.1.3
級別名稱縣(市)定古蹟
種類1::
code: : A2
name: : 寺廟
歷史沿革建築興建史、使用變遷史 大山背位於新竹縣橫山鄉山區,至同治年間鍾石妹帶領墾民入山墾拓,一方面設立隘寮,一方面闢地種植,也進行樟腦煉製,在他的帶領之下,大山背地區發展起來,逐漸形成許多散佈的小聚落。 樂善堂創建於光緒十六(1890)年,由大山背居民藍正然,見此地風景秀麗,獨資建一簡陋之小廟,稱為石峽廟。光緒二十一(1895)年日軍進佔台灣,鍾石妹等起兵抗日,本廟遭日軍焚毀。之後由地方人士發起募捐修建,於大正十(1921)年完工,而成今日樣貌。 樂善堂是一座佛教廟宇,主祀釋迦牟尼佛、文殊菩薩、普賢菩薩,由於是地方之廟宇,亦有民間信仰之色彩,堂內保存眾多古文物,頗具歷史意義與特色,於民國九十五年公告為縣定古蹟。 樂善堂建築之特色在於牆面由石板所砌築,由於橫山油羅溪谷內產砂岩,因此,建廟時以砂岩做為牆壁材料,為本堂特殊之處。堂內三開間均做為祭祀空間,內部簡潔,無華麗裝飾,左右牆上書「忠孝廉節」,是出自書法名家劉家驥手筆。堂內佛像渾圓可愛,頗具特色。樂善堂正後方有一古井,井後祀「福德龍神香位」,為客家建築特色。 建築相關之人物事件歷史 樂善堂內尚存有鍾石妹及姜紹祖牌位,兩人皆為抗日義士,鍾石妹原籍廣東梅縣,生於咸豐元(1851)年,14歲隨母舅來臺,22歲向淡水廳請墾橫山鄉大山背,便落腳此地,並自行設隘防番,後又承辦南河(今內灣一帶)等地隘務。光緒二十(1894)年中日甲午戰爭,與姜紹祖同時於桃澗堡團練鄉勇。次年日軍登臺,鍾石妹率敢字右營以抗,因孤立無援且兩手中彈,退入內山,見日軍殺戮,最後忍痛歸順以救無辜。日本政府頗為優遇,鍾石妹於明治三十二(1899)年擔任樹杞林辨務署參事,翌年受佩紳章,擔任保正職,由於熱心為鄉民服務,頗受擁戴。鍾石妹一生秉性廉潔,臨財不苟,大正十四(1925)年卒於大山背,為大山背留下許多感人的故事。 建築場所精神價值 大山背樂善堂為當地信仰中心,見證客家族群墾拓內山的歷史,建築體現內山地區廟宇建築就地取材之特性,保留許多客家信仰古文物,並與客族抗日歷史息息相關,深具文化資產價值。
評定基準1:: : 具歷史、文化、藝術價值
2:: : 具歷史、文化、藝術價值
指定登錄理由建物歷史悠久,構體與構造方式有一定匠藝水準。廟內彩繪、剪黏、木雕、石雕等具歷史、文化藝術保存價值。
法令依據文化資產保存法古蹟指定及廢止審查辦法第4條暨新竹縣文化局95年5月18日召開之「新竹縣文化資產審議委員會會議」決議辦理。
所屬主管機關新竹縣政府
現況地址1::
itemNo: : 1
cityName: : 新竹縣
distName: : 橫山鄉
address: : 豐鄉村3鄰大山背31號
經度121.13963601561
緯度24.699208546586
主管機關名稱新竹縣政府文化局
主管機關單位文化資產科
主管機關聯絡地址新竹縣竹北市 縣政九路146號
代表圖像ext: : jpg
transform:
c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-07-29/7e1b2f43-7fe7-442b-9895-536fb502660e/大山背樂善堂_代表圖_c.jpg
original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-07-29/7e1b2f43-7fe7-442b-9895-536fb502660e/大山背樂善堂_代表圖.jpg
name: : 大山背樂善堂_代表圖
所有權屬1::
ownerType: : 土地所有人
ownerName: : 樂OOOOOOO
2::
ownerType: : 建築所有人
ownerName: : 樂OOOOOOO
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20060725000005
外觀特徵樂善堂建築之特色在於牆面由石板所砌築,由於油羅溪谷內產砂岩,因此,建廟時以砂岩做為牆壁材料,為本堂特殊之處。部分牆體則以泥磚、紅磚砌築,加上中央木構架,具混合構造之特色。
室內特徵堂內三開間均做為祭祀空間,內部簡潔,無華麗裝飾,左右牆上書「忠孝廉節」,是出自書法名家劉家驥手筆。堂內佛像渾圓可愛,頗具特色。樂善堂正後方有一古井,井後祀「福德龍神香位」,為客家建築特色。
使用情形祭祀使用
應重點維護之事項(空)
現狀開放大眾參觀及祭祀使用
網站名稱(空)
網址(空)
主管機關聯絡電話03-5510201
公告1::
classification: : 指定/登錄
公告文號: : 府授文文字第0950095756號
公告日期: : 2006-07-25 11:45:11.0
landlotList1::
itemNo: : 1
cityName: : 新竹縣
distName: : 橫山鄉
landNo: : 頭分林段頭分林小段
landSerialNo: : 42
landownership: : 私有
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
影音多媒體圖片1::
mediaName: : 大山背樂善堂_局部
url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/5402/photo/E021新竹縣大山背樂善堂(縣市定)(2).JPG
2::
mediaName: : 大山背樂善堂_構件局部
url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/5403/photo/E021新竹縣大山背樂善堂(縣市定)(3).JPG
3::
mediaName: : 大山背樂善堂_舊照
url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/114552/photo/02767f61-6864-4386-bd16-684dd528b180.jpg
4::
mediaName: : 大山背樂善堂_部口
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-05-04/4c622737-eed7-461f-96c3-d758aa86cdad/樂善堂-步口.jpg
5::
mediaName: : 大山背樂善堂_彩繪裝飾結構
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/e2b187d6-feb0-4da0-bba3-0b99a457c5d2/大山背樂善堂.jpg
6::
mediaName: : 大山背樂善堂_入口處
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/e6359c8e-7b13-4197-b8cb-700e145c737f/大山背樂善堂_入口處.jpg
7::
mediaName: : 大山背樂善堂_弔桶女仙人
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/13cee3d0-5e5c-4688-b47f-a4a839010f17/大山背樂善堂_弔桶女仙人.jpg
8::
mediaName: : 大山背樂善堂_本體與周邊環境
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/8dfc0c9d-71fc-470b-b4e1-f3e8e04208b9/大山背樂善堂_本體與周邊環境.jpg
9::
mediaName: : 大山背樂善堂_正廳
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/21829060-6160-4d40-8344-9173b1f0cec7/大山背樂善堂_正廳.jpg
10::
mediaName: : 大山背樂善堂_瓜筒
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 20212021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/3d950f1c-7603-43dc-afc4-521a68f21ed0/大山背樂善堂_瓜筒.jpg
11::
mediaName: : 大山背樂善堂_瓜筒與匾額
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/5951a9fc-6f52-4854-a22c-0ff5c76201e5/大山背樂善堂_瓜筒與匾額.jpg
12::
mediaName: : 大山背樂善堂_瓜筒與匾額02
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/f9428519-4c29-4435-a7a9-bd6095cb896e/大山背樂善堂_瓜筒與匾額02.jpg
13::
mediaName: : 大山背樂善堂_石柱底雕花
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/95208de8-0457-413e-b56b-3674dca5ae38/大山背樂善堂_石柱底雕花.jpg
14::
mediaName: : 大山背樂善堂_男仙人
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/723aad25-e371-4194-aed3-8765928264f3/大山背樂善堂_男仙人.jpg
15::
mediaName: : 大山背樂善堂_周邊環境
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/176786ab-8049-4401-975e-db6581b1fcd6/大山背樂善堂_周邊環境.jpg
16::
mediaName: : 大山背樂善堂_室內祭祀聽
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/aa53fecf-80cd-4f58-a3a7-f331e1f41c6d/大山背樂善堂_室內祭祀聽.jpg
17::
mediaName: : 大山背樂善堂_屋脊遺址01
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/c196f705-0f3d-4a75-96a8-38292ff92671/大山背樂善堂_屋脊遺址01.jpg
18::
mediaName: : 大山背樂善堂_屋脊遺址02
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/7cedb452-a14a-4cfa-ba1c-bb05e53af688/大山背樂善堂_屋脊遺址02.jpg
19::
mediaName: : 大山背樂善堂_剪粘
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/125f8df5-ad09-4608-a7c9-9bbfd610bfc7/大山背樂善堂_剪粘.jpg
20::
mediaName: : 大山背樂善堂_彩繪樑與樂善堂
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/d508bb28-ac42-4147-a9b3-006bef16945b/大山背樂善堂_彩繪樑與樂善堂.jpg
21::
mediaName: : 大山背樂善堂_廊
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/54e76b43-34a7-4802-86b1-acf53feede6a/大山背樂善堂_廊.jpg
22::
mediaName: : 大山背樂善堂_燕尾
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/5b4f7fc9-1c33-4ca1-b2db-b346521fb097/大山背樂善堂_燕尾.jpg
23::
mediaName: : 大山背樂善堂_牆身外觀
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/ae4bcd4b-1093-4cdb-9172-f9f08877efef/大山背樂善堂_牆身外觀.jpg
24::
mediaName: : 大山背樂善堂_空拍照01
author: : 敦仁工程顧問有限公司
takePhotoDate: : 2023/08
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2023-09-25/5d70011e-19e2-4e59-b6c1-0a8fc1965b0d/DJI_0322n.jpg
25::
mediaName: : 大山背樂善堂_空拍照02
author: : 敦仁工程顧問有限公司
takePhotoDate: : 2023/08
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2023-09-25/45984bf5-e875-4d92-a24f-0acadce33c33/DJI_0326n.jpg
26::
mediaName: : 大山背樂善堂_空拍照03
author: : 敦仁工程顧問有限公司
takePhotoDate: : 2023/08
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2023-09-25/d3666735-8246-4766-a9cf-962893330da3/DJI_0328n.jpg
27::
mediaName: : 大山背樂善堂_空拍照04
author: : 敦仁工程顧問有限公司
takePhotoDate: : 2023/08
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2023-09-25/7993771e-1978-4992-90d8-65f0ffd16b1d/DJI_0329n.jpg
公告資料1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2021-08-23/500c8104-763a-4f43-bd4b-5fb53abf7fed/府授文文字第0950095756號_公告_大山背樂善堂.pdf
地籍資料1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-05-04/a937225b-60ea-47a1-934f-21c8d3b86782/樂善堂地籍圖.pdf
repImgId127184
案件編號: 20060725000005
個案名稱: 大山背樂善堂
級別代碼: 1.1.3
級別名稱: 縣(市)定古蹟
種類: 1::
code: : A2
name: : 寺廟
歷史沿革: 建築興建史、使用變遷史 大山背位於新竹縣橫山鄉山區,至同治年間鍾石妹帶領墾民入山墾拓,一方面設立隘寮,一方面闢地種植,也進行樟腦煉製,在他的帶領之下,大山背地區發展起來,逐漸形成許多散佈的小聚落。 樂善堂創建於光緒十六(1890)年,由大山背居民藍正然,見此地風景秀麗,獨資建一簡陋之小廟,稱為石峽廟。光緒二十一(1895)年日軍進佔台灣,鍾石妹等起兵抗日,本廟遭日軍焚毀。之後由地方人士發起募捐修建,於大正十(1921)年完工,而成今日樣貌。 樂善堂是一座佛教廟宇,主祀釋迦牟尼佛、文殊菩薩、普賢菩薩,由於是地方之廟宇,亦有民間信仰之色彩,堂內保存眾多古文物,頗具歷史意義與特色,於民國九十五年公告為縣定古蹟。 樂善堂建築之特色在於牆面由石板所砌築,由於橫山油羅溪谷內產砂岩,因此,建廟時以砂岩做為牆壁材料,為本堂特殊之處。堂內三開間均做為祭祀空間,內部簡潔,無華麗裝飾,左右牆上書「忠孝廉節」,是出自書法名家劉家驥手筆。堂內佛像渾圓可愛,頗具特色。樂善堂正後方有一古井,井後祀「福德龍神香位」,為客家建築特色。 建築相關之人物事件歷史 樂善堂內尚存有鍾石妹及姜紹祖牌位,兩人皆為抗日義士,鍾石妹原籍廣東梅縣,生於咸豐元(1851)年,14歲隨母舅來臺,22歲向淡水廳請墾橫山鄉大山背,便落腳此地,並自行設隘防番,後又承辦南河(今內灣一帶)等地隘務。光緒二十(1894)年中日甲午戰爭,與姜紹祖同時於桃澗堡團練鄉勇。次年日軍登臺,鍾石妹率敢字右營以抗,因孤立無援且兩手中彈,退入內山,見日軍殺戮,最後忍痛歸順以救無辜。日本政府頗為優遇,鍾石妹於明治三十二(1899)年擔任樹杞林辨務署參事,翌年受佩紳章,擔任保正職,由於熱心為鄉民服務,頗受擁戴。鍾石妹一生秉性廉潔,臨財不苟,大正十四(1925)年卒於大山背,為大山背留下許多感人的故事。 建築場所精神價值 大山背樂善堂為當地信仰中心,見證客家族群墾拓內山的歷史,建築體現內山地區廟宇建築就地取材之特性,保留許多客家信仰古文物,並與客族抗日歷史息息相關,深具文化資產價值。
評定基準: 1:: : 具歷史、文化、藝術價值
2:: : 具歷史、文化、藝術價值
指定登錄理由: 建物歷史悠久,構體與構造方式有一定匠藝水準。廟內彩繪、剪黏、木雕、石雕等具歷史、文化藝術保存價值。
法令依據: 文化資產保存法古蹟指定及廢止審查辦法第4條暨新竹縣文化局95年5月18日召開之「新竹縣文化資產審議委員會會議」決議辦理。
所屬主管機關: 新竹縣政府
現況地址: 1::
itemNo: : 1
cityName: : 新竹縣
distName: : 橫山鄉
address: : 豐鄉村3鄰大山背31號
經度: 121.13963601561
緯度: 24.699208546586
主管機關名稱: 新竹縣政府文化局
主管機關單位: 文化資產科
主管機關聯絡地址: 新竹縣竹北市 縣政九路146號
代表圖像: ext: : jpg
transform:
c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-07-29/7e1b2f43-7fe7-442b-9895-536fb502660e/大山背樂善堂_代表圖_c.jpg
original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-07-29/7e1b2f43-7fe7-442b-9895-536fb502660e/大山背樂善堂_代表圖.jpg
name: : 大山背樂善堂_代表圖
所有權屬: 1::
ownerType: : 土地所有人
ownerName: : 樂OOOOOOO
2::
ownerType: : 建築所有人
ownerName: : 樂OOOOOOO
網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20060725000005
外觀特徵: 樂善堂建築之特色在於牆面由石板所砌築,由於油羅溪谷內產砂岩,因此,建廟時以砂岩做為牆壁材料,為本堂特殊之處。部分牆體則以泥磚、紅磚砌築,加上中央木構架,具混合構造之特色。
室內特徵: 堂內三開間均做為祭祀空間,內部簡潔,無華麗裝飾,左右牆上書「忠孝廉節」,是出自書法名家劉家驥手筆。堂內佛像渾圓可愛,頗具特色。樂善堂正後方有一古井,井後祀「福德龍神香位」,為客家建築特色。
使用情形: 祭祀使用
應重點維護之事項: (空)
現狀: 開放大眾參觀及祭祀使用
網站名稱: (空)
網址: (空)
主管機關聯絡電話: 03-5510201
公告: 1::
classification: : 指定/登錄
公告文號: : 府授文文字第0950095756號
公告日期: : 2006-07-25 11:45:11.0
landlotList: 1::
itemNo: : 1
cityName: : 新竹縣
distName: : 橫山鄉
landNo: : 頭分林段頭分林小段
landSerialNo: : 42
landownership: : 私有
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
影音多媒體圖片: 1::
mediaName: : 大山背樂善堂_局部
url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/5402/photo/E021新竹縣大山背樂善堂(縣市定)(2).JPG
2::
mediaName: : 大山背樂善堂_構件局部
url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/5403/photo/E021新竹縣大山背樂善堂(縣市定)(3).JPG
3::
mediaName: : 大山背樂善堂_舊照
url: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/114552/photo/02767f61-6864-4386-bd16-684dd528b180.jpg
4::
mediaName: : 大山背樂善堂_部口
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-05-04/4c622737-eed7-461f-96c3-d758aa86cdad/樂善堂-步口.jpg
5::
mediaName: : 大山背樂善堂_彩繪裝飾結構
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/e2b187d6-feb0-4da0-bba3-0b99a457c5d2/大山背樂善堂.jpg
6::
mediaName: : 大山背樂善堂_入口處
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/e6359c8e-7b13-4197-b8cb-700e145c737f/大山背樂善堂_入口處.jpg
7::
mediaName: : 大山背樂善堂_弔桶女仙人
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/13cee3d0-5e5c-4688-b47f-a4a839010f17/大山背樂善堂_弔桶女仙人.jpg
8::
mediaName: : 大山背樂善堂_本體與周邊環境
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/8dfc0c9d-71fc-470b-b4e1-f3e8e04208b9/大山背樂善堂_本體與周邊環境.jpg
9::
mediaName: : 大山背樂善堂_正廳
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/21829060-6160-4d40-8344-9173b1f0cec7/大山背樂善堂_正廳.jpg
10::
mediaName: : 大山背樂善堂_瓜筒
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 20212021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/3d950f1c-7603-43dc-afc4-521a68f21ed0/大山背樂善堂_瓜筒.jpg
11::
mediaName: : 大山背樂善堂_瓜筒與匾額
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/5951a9fc-6f52-4854-a22c-0ff5c76201e5/大山背樂善堂_瓜筒與匾額.jpg
12::
mediaName: : 大山背樂善堂_瓜筒與匾額02
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/f9428519-4c29-4435-a7a9-bd6095cb896e/大山背樂善堂_瓜筒與匾額02.jpg
13::
mediaName: : 大山背樂善堂_石柱底雕花
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/95208de8-0457-413e-b56b-3674dca5ae38/大山背樂善堂_石柱底雕花.jpg
14::
mediaName: : 大山背樂善堂_男仙人
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/723aad25-e371-4194-aed3-8765928264f3/大山背樂善堂_男仙人.jpg
15::
mediaName: : 大山背樂善堂_周邊環境
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/176786ab-8049-4401-975e-db6581b1fcd6/大山背樂善堂_周邊環境.jpg
16::
mediaName: : 大山背樂善堂_室內祭祀聽
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/aa53fecf-80cd-4f58-a3a7-f331e1f41c6d/大山背樂善堂_室內祭祀聽.jpg
17::
mediaName: : 大山背樂善堂_屋脊遺址01
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/c196f705-0f3d-4a75-96a8-38292ff92671/大山背樂善堂_屋脊遺址01.jpg
18::
mediaName: : 大山背樂善堂_屋脊遺址02
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/7cedb452-a14a-4cfa-ba1c-bb05e53af688/大山背樂善堂_屋脊遺址02.jpg
19::
mediaName: : 大山背樂善堂_剪粘
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/125f8df5-ad09-4608-a7c9-9bbfd610bfc7/大山背樂善堂_剪粘.jpg
20::
mediaName: : 大山背樂善堂_彩繪樑與樂善堂
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/d508bb28-ac42-4147-a9b3-006bef16945b/大山背樂善堂_彩繪樑與樂善堂.jpg
21::
mediaName: : 大山背樂善堂_廊
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/54e76b43-34a7-4802-86b1-acf53feede6a/大山背樂善堂_廊.jpg
22::
mediaName: : 大山背樂善堂_燕尾
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/5b4f7fc9-1c33-4ca1-b2db-b346521fb097/大山背樂善堂_燕尾.jpg
23::
mediaName: : 大山背樂善堂_牆身外觀
author: : 陳奕涵
takePhotoDate: : 2021/7/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2021-07-29/ae4bcd4b-1093-4cdb-9172-f9f08877efef/大山背樂善堂_牆身外觀.jpg
24::
mediaName: : 大山背樂善堂_空拍照01
author: : 敦仁工程顧問有限公司
takePhotoDate: : 2023/08
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2023-09-25/5d70011e-19e2-4e59-b6c1-0a8fc1965b0d/DJI_0322n.jpg
25::
mediaName: : 大山背樂善堂_空拍照02
author: : 敦仁工程顧問有限公司
takePhotoDate: : 2023/08
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2023-09-25/45984bf5-e875-4d92-a24f-0acadce33c33/DJI_0326n.jpg
26::
mediaName: : 大山背樂善堂_空拍照03
author: : 敦仁工程顧問有限公司
takePhotoDate: : 2023/08
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2023-09-25/d3666735-8246-4766-a9cf-962893330da3/DJI_0328n.jpg
27::
mediaName: : 大山背樂善堂_空拍照04
author: : 敦仁工程顧問有限公司
takePhotoDate: : 2023/08
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2023-09-25/7993771e-1978-4992-90d8-65f0ffd16b1d/DJI_0329n.jpg
公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2021-08-23/500c8104-763a-4f43-bd4b-5fb53abf7fed/府授文文字第0950095756號_公告_大山背樂善堂.pdf
地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-05-04/a937225b-60ea-47a1-934f-21c8d3b86782/樂善堂地籍圖.pdf
repImgId: 127184

# 背 於 文資局歷史建築 - 2

案件編號20210113000001
個案名稱崙背分駐所宿舍群
種類1::
code: : A99
name: : 其他設施
other: : 日式宿舍
歷史沿革崙背鄉為臺灣地區客家五個語系中,詔安客語主要分佈的區域之一。崙背分駐所最初由日本人設置時,其考量以地區控制穩定治安為首要考量;此前,日本設置警察官吏派出所,多以便於控制本島人士活動及鎮壓反叛勢力為要,以本島人聚集聚落或抗日份子(抑或盜匪)容易隱匿的山區、人煙較少地區為多。崙背警察官吏派出所設置的時間點,則在警察任務轉轉向輔助民政統治之時,其設置與人群活動便有相當關係,蔡明志的研究認為同一時期的警察官吏派出所配置正處於轉型,人口稠密的聚落成為設置的要點。這樣的情況下,崙背聚落便成為派出所設立的考量對象。 彼時,崙背庄包含今日崙背、麥寮兩鄉鎮,分駐所設置位置為當時崙背行政中心聚落所在,從檔案記錄也可得知,早在廢除三段警備制翌年便有設置崙背警察官吏派出所的紀錄。然而,設置初期崙背地區局勢仍未穩定的情況,在臺灣日日新報報導中,可以清楚的感受到崙背警察官吏派出所設置初期緊張的局勢,甚至遭受所謂匪徒攻擊,進而引發大部隊征討的嚴重治安事件。這樣的局勢下,崙背警察官吏派出所扮演著阻擊匪徒前進的角色,顯示出地位相當吃重。 警察官吏派出所的設置,一般而言位於聚落中心且面臨主要道路為佳,甚至位於道路交會處,則有助於其控制地方情勢的機能。此處,崙背警察官吏派出所卻也呈現另外的不同景象,其設置位置為聚落偏東處,推測與地方控制及聚落發展有關。崙背警察官吏派出所位於東向進入崙背聚落的端點附近,對於出入二崙、西螺方向的人士有監控的效果。其次,崙背市街地區發展過程中,分駐所所在位置屬於較為晚近發展出的境域,較容易取得空間使用。 台灣在警政體系建構之前是以軍憲體制進行治安與社會安定的管理,明治29年(西元1896年)3月日政府方才公布施行民政,此時的警察權才交給警察機關,在交接的初期仍有許多模糊與灰色的權力地帶,直至明治30年(西元1897年)總督府為了才明確的界定軍警憲三方的實際工作,原因是殖民初期全島並非完全的穩定,仍有許多地方還處於動盪的情況如東台灣地區,所以當時總督府將全島分為三個等級的區劃,當時的時間為明治30年10月至明治32年(西元1899年)4月。 此情況也照成了軍警之間許多的摩擦,至明治31年(西元1898年)台灣總督兒玉源太郎才開始將警察權部分責任陸續的歸還至警察。也進行許多的改革崙背警察官吏派出所於明治32年(西元1899年)設置後,臺灣日日新報仝年起便有報導崙背地區局勢不穩的情況,包括土匪盜賊在內的侵擾事件頻繁。 甚至明治34年(1901)6月6日,發生了北港辨務署下由車及崙背派出所遭到500餘名的盜匪襲擊事件,這一事件引發地方震動,為此軍警當地軍警均進入警備狀態。當局隨即調派第2旅團、憲兵、警察等數量龐大的討伐隊,分別從二崙、油車等進軍,並在後樹仔腳、刺桐巷、惠來厝、他里霧等地駐防兵力。另有一支警力扼守姜埔崙,跨越虎尾溪進討襲擊派出所的盜匪。 顯見得崙背地區在初期治安情勢相當不穩,也反映出警察機關設置於此。
歷史沿革資料來源雨耕聯合設計顧問有限公司,詔安客家聚落歷史建築崙背分駐所宿舍群調查研究成果報告書,民105年08月,頁2-38。
評定基準1:: : 具建築史或技術史之價值者
2:: : 具地區性建造物類型之特色者
指定登錄理由(一)此區警察宿舍群在崙背地區具有歷史建築的價值,全區保存成為地方重要風貌。 (二)具日治時期木造宿舍建築技術之特色,為完整之警察機構宿舍群,並具不同位階與坪數規模。
法令依據符合文化資產保存法第15條暨歷史建築登錄廢止審查及輔助辦法第2條第1、2、3、4項登錄評定基準。
所屬主管機關雲林縣政府
所在地理區域1::
itemNo: : 1
cityName: : 雲林縣
distName: : 崙背鄉
address: : 民權路114號-4、114號-5、114號-6、114號-7、114號-8
經度120.35516332263
緯度23.762282263498
主管機關名稱雲林縣政府
主管機關單位文化觀光處
主管機關聯絡地址雲林縣斗六市大學路3段310號
代表圖像ext: : jpg
transform:
c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-12-13/437e4457-2c96-43b5-805e-5f5d71b35810/DSC01974-hhy_c.jpg
original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-12-13/437e4457-2c96-43b5-805e-5f5d71b35810/DSC01974-hhy.jpg
name: : DSC01974-hhy
所有權屬1::
ownerType: : 土地所有人
ownerName: : 雲林縣警察局西螺分局
2::
ownerType: : 建築所有人
ownerName: : 雲林縣警察局西螺分局
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20210113000001
外觀特徵崙背分駐所宿舍群位於雲林縣崙背鄉民權路上,於雲林縣警察局崙背派出所的後方,該區域範圍內建築物群數量共有七棟: 1. 兩棟日式宿舍(114-8 號獨棟宿舍和114-4 與114-5 號雙併宿舍) 2. 一棟於 50 年代興建的加強磚造宿舍(114-6 與114-7 號雙併宿舍) 3. 一棟 2 層樓RC 造宿舍 4. 一棟 RC 造所長宿舍 5. 一棟 RC 造雲林縣政府警察局西螺分局崙背分駐所 6. 一棟 RC 造雲林縣崙背鄉戶政事務所
室內特徵A 棟建築物增建範圍位於原始空間的西側,共增建一處室內空間與一處鋼構雨遮空間,該室內空間為儲藏室,與浴室相鄰,進出透過浴室空間進入。 B 棟建築物增建範圍位於原始空間的北側、西側和南側;B1 建築物增建空間機能包含北側的三間臥室,以及南、北側的鋼構雨遮空間,此南側雨遮空間作為主要出入口的遮陰遮雨的區域,而北側的雨遮則是作為半戶外洗曬區域。 C 棟雙併建築物興建年代為民國50 年代左右,透過現場構造形式與材料尺度判讀,該棟建築物有作空間增建的行為,增建範圍位於原始空間的北側、東側和南側,北側的增建空間能為儲藏空間、主臥室;東側增建空間為儲藏空間和水塔,與原始建築物構造分開,為獨立式構造物;南側增建空間為遮雨棚。
使用情形目前崙背分駐所宿舍群尚保留一棟日式獨棟式宿舍、一棟日式雙併宿舍、一棟50 年代磚木造宿舍,其中50 年宿舍現況有住戶居住,由於居住者老母親年事已高,規劃 部分應可作另階段的修復,可進行再利用的空間為兩棟日式宿舍以及周邊庭院的規劃設 計,下列針對室內外空間的面積以及未來要植入的機能空間量作探討,以評估未來建築 物內機能使用的分部。
應重點維護之事項(空)
現狀114-10 號宿舍與副主官宿舍、防空洞、警報台,皆應為上述日期前拆除完成,現 況約留有3 米寬巷道與警局界線為種植扶桑花。 進入方式就分為兩條路線,從拆除掉之通路前往宿舍,以及從主入口前往洽公或 是到達宿舍。
是否開放(空)
是否收費(空)
開放時間未開放
主管機關聯絡電話05-5523152
公告1::
classification: : 指定/登錄
公告文號: : 府文資字第09924018831號
公告日期: : 2010-10-18 00:00:00.0
landlotList1::
itemNo: : 1
cityName: : 雲林縣
distName: : 崙背鄉
landNo: : 東玄段
landSerialNo: : 1016
landownership: : 公有
noncityLandUseTypeOther: : (空)
2::
itemNo: : 2
cityName: : 雲林縣
distName: : 崙背鄉
landNo: : 東玄段
landSerialNo: : 1018
landownership: : 公有
noncityLandUseTypeOther: : (空)
影音多媒體圖片1::
mediaName: : 崙背分駐所宿舍群
author: : 雲林小分區
takePhotoDate: : 2022/04/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-10-29/89c7e927-ef6e-4900-9bbf-ee3503eb295f/20220427_0c46038322aab3e9a1ffcef5fe7d6112.jpeg
2::
mediaName: : 崙背分駐所宿舍群
author: : 雲林小分區
takePhotoDate: : 2022/04/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-10-29/5d62b377-51be-4098-ad96-4a6fe3484a55/20220427_96f9033e4cd0f31abce96acc94fff91e.jpeg
影音多媒體影片1::
mediaName: : 崙背分駐所舊宿舍群 打造「詔安客家講古屋」
author: : 網路名稱: 客家新聞Hakka New
takePhotoDate: : 上傳時間: 2021/6/22
description: : 雲林縣崙背鄉崙背分駐所後方,有日治時期建造的舊警察宿舍,因年久失修而荒廢,經崙背鄉公所多年來爭取,終於獲得客委會經費補助,將整修作為「詔安客家講古屋」與「青年駐地工作站」,並且作為地方創生的基地。
url: : https://youtu.be/PoLFF_L7vBk
公告資料1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2021-08-26/e3d93685-795a-4da3-b972-a48d08c48661/中華民國99年10月18日 府文資字第099224018831號 雲林縣歷史建築崙背分駐所宿舍群.pdf
地籍資料1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-01-13/f5ab0170-9456-4a5c-9163-35e1b25ce493/東玄段1016.pdf
2:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-01-13/669383b8-3ce6-4df5-8682-f09b7af4ea42/東玄段1018.pdf
3:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-08-26/b590782e-0a20-456b-b922-a92822f3bf4d/33.崙背分駐所宿舍群地籍圖.pdf
4:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-08-26/b10a2b3c-867d-45f4-8da0-f6446c4cd397/33.崙背分駐所宿舍群地籍資料.pdf
repImgId147390
案件編號: 20210113000001
個案名稱: 崙背分駐所宿舍群
種類: 1::
code: : A99
name: : 其他設施
other: : 日式宿舍
歷史沿革: 崙背鄉為臺灣地區客家五個語系中,詔安客語主要分佈的區域之一。崙背分駐所最初由日本人設置時,其考量以地區控制穩定治安為首要考量;此前,日本設置警察官吏派出所,多以便於控制本島人士活動及鎮壓反叛勢力為要,以本島人聚集聚落或抗日份子(抑或盜匪)容易隱匿的山區、人煙較少地區為多。崙背警察官吏派出所設置的時間點,則在警察任務轉轉向輔助民政統治之時,其設置與人群活動便有相當關係,蔡明志的研究認為同一時期的警察官吏派出所配置正處於轉型,人口稠密的聚落成為設置的要點。這樣的情況下,崙背聚落便成為派出所設立的考量對象。 彼時,崙背庄包含今日崙背、麥寮兩鄉鎮,分駐所設置位置為當時崙背行政中心聚落所在,從檔案記錄也可得知,早在廢除三段警備制翌年便有設置崙背警察官吏派出所的紀錄。然而,設置初期崙背地區局勢仍未穩定的情況,在臺灣日日新報報導中,可以清楚的感受到崙背警察官吏派出所設置初期緊張的局勢,甚至遭受所謂匪徒攻擊,進而引發大部隊征討的嚴重治安事件。這樣的局勢下,崙背警察官吏派出所扮演著阻擊匪徒前進的角色,顯示出地位相當吃重。 警察官吏派出所的設置,一般而言位於聚落中心且面臨主要道路為佳,甚至位於道路交會處,則有助於其控制地方情勢的機能。此處,崙背警察官吏派出所卻也呈現另外的不同景象,其設置位置為聚落偏東處,推測與地方控制及聚落發展有關。崙背警察官吏派出所位於東向進入崙背聚落的端點附近,對於出入二崙、西螺方向的人士有監控的效果。其次,崙背市街地區發展過程中,分駐所所在位置屬於較為晚近發展出的境域,較容易取得空間使用。 台灣在警政體系建構之前是以軍憲體制進行治安與社會安定的管理,明治29年(西元1896年)3月日政府方才公布施行民政,此時的警察權才交給警察機關,在交接的初期仍有許多模糊與灰色的權力地帶,直至明治30年(西元1897年)總督府為了才明確的界定軍警憲三方的實際工作,原因是殖民初期全島並非完全的穩定,仍有許多地方還處於動盪的情況如東台灣地區,所以當時總督府將全島分為三個等級的區劃,當時的時間為明治30年10月至明治32年(西元1899年)4月。 此情況也照成了軍警之間許多的摩擦,至明治31年(西元1898年)台灣總督兒玉源太郎才開始將警察權部分責任陸續的歸還至警察。也進行許多的改革崙背警察官吏派出所於明治32年(西元1899年)設置後,臺灣日日新報仝年起便有報導崙背地區局勢不穩的情況,包括土匪盜賊在內的侵擾事件頻繁。 甚至明治34年(1901)6月6日,發生了北港辨務署下由車及崙背派出所遭到500餘名的盜匪襲擊事件,這一事件引發地方震動,為此軍警當地軍警均進入警備狀態。當局隨即調派第2旅團、憲兵、警察等數量龐大的討伐隊,分別從二崙、油車等進軍,並在後樹仔腳、刺桐巷、惠來厝、他里霧等地駐防兵力。另有一支警力扼守姜埔崙,跨越虎尾溪進討襲擊派出所的盜匪。 顯見得崙背地區在初期治安情勢相當不穩,也反映出警察機關設置於此。
歷史沿革資料來源: 雨耕聯合設計顧問有限公司,詔安客家聚落歷史建築崙背分駐所宿舍群調查研究成果報告書,民105年08月,頁2-38。
評定基準: 1:: : 具建築史或技術史之價值者
2:: : 具地區性建造物類型之特色者
指定登錄理由: (一)此區警察宿舍群在崙背地區具有歷史建築的價值,全區保存成為地方重要風貌。 (二)具日治時期木造宿舍建築技術之特色,為完整之警察機構宿舍群,並具不同位階與坪數規模。
法令依據: 符合文化資產保存法第15條暨歷史建築登錄廢止審查及輔助辦法第2條第1、2、3、4項登錄評定基準。
所屬主管機關: 雲林縣政府
所在地理區域: 1::
itemNo: : 1
cityName: : 雲林縣
distName: : 崙背鄉
address: : 民權路114號-4、114號-5、114號-6、114號-7、114號-8
經度: 120.35516332263
緯度: 23.762282263498
主管機關名稱: 雲林縣政府
主管機關單位: 文化觀光處
主管機關聯絡地址: 雲林縣斗六市大學路3段310號
代表圖像: ext: : jpg
transform:
c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-12-13/437e4457-2c96-43b5-805e-5f5d71b35810/DSC01974-hhy_c.jpg
original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-12-13/437e4457-2c96-43b5-805e-5f5d71b35810/DSC01974-hhy.jpg
name: : DSC01974-hhy
所有權屬: 1::
ownerType: : 土地所有人
ownerName: : 雲林縣警察局西螺分局
2::
ownerType: : 建築所有人
ownerName: : 雲林縣警察局西螺分局
網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20210113000001
外觀特徵: 崙背分駐所宿舍群位於雲林縣崙背鄉民權路上,於雲林縣警察局崙背派出所的後方,該區域範圍內建築物群數量共有七棟: 1. 兩棟日式宿舍(114-8 號獨棟宿舍和114-4 與114-5 號雙併宿舍) 2. 一棟於 50 年代興建的加強磚造宿舍(114-6 與114-7 號雙併宿舍) 3. 一棟 2 層樓RC 造宿舍 4. 一棟 RC 造所長宿舍 5. 一棟 RC 造雲林縣政府警察局西螺分局崙背分駐所 6. 一棟 RC 造雲林縣崙背鄉戶政事務所
室內特徵: A 棟建築物增建範圍位於原始空間的西側,共增建一處室內空間與一處鋼構雨遮空間,該室內空間為儲藏室,與浴室相鄰,進出透過浴室空間進入。 B 棟建築物增建範圍位於原始空間的北側、西側和南側;B1 建築物增建空間機能包含北側的三間臥室,以及南、北側的鋼構雨遮空間,此南側雨遮空間作為主要出入口的遮陰遮雨的區域,而北側的雨遮則是作為半戶外洗曬區域。 C 棟雙併建築物興建年代為民國50 年代左右,透過現場構造形式與材料尺度判讀,該棟建築物有作空間增建的行為,增建範圍位於原始空間的北側、東側和南側,北側的增建空間能為儲藏空間、主臥室;東側增建空間為儲藏空間和水塔,與原始建築物構造分開,為獨立式構造物;南側增建空間為遮雨棚。
使用情形: 目前崙背分駐所宿舍群尚保留一棟日式獨棟式宿舍、一棟日式雙併宿舍、一棟50 年代磚木造宿舍,其中50 年宿舍現況有住戶居住,由於居住者老母親年事已高,規劃 部分應可作另階段的修復,可進行再利用的空間為兩棟日式宿舍以及周邊庭院的規劃設 計,下列針對室內外空間的面積以及未來要植入的機能空間量作探討,以評估未來建築 物內機能使用的分部。
應重點維護之事項: (空)
現狀: 114-10 號宿舍與副主官宿舍、防空洞、警報台,皆應為上述日期前拆除完成,現 況約留有3 米寬巷道與警局界線為種植扶桑花。 進入方式就分為兩條路線,從拆除掉之通路前往宿舍,以及從主入口前往洽公或 是到達宿舍。
是否開放: (空)
是否收費: (空)
開放時間: 未開放
主管機關聯絡電話: 05-5523152
公告: 1::
classification: : 指定/登錄
公告文號: : 府文資字第09924018831號
公告日期: : 2010-10-18 00:00:00.0
landlotList: 1::
itemNo: : 1
cityName: : 雲林縣
distName: : 崙背鄉
landNo: : 東玄段
landSerialNo: : 1016
landownership: : 公有
noncityLandUseTypeOther: : (空)
2::
itemNo: : 2
cityName: : 雲林縣
distName: : 崙背鄉
landNo: : 東玄段
landSerialNo: : 1018
landownership: : 公有
noncityLandUseTypeOther: : (空)
影音多媒體圖片: 1::
mediaName: : 崙背分駐所宿舍群
author: : 雲林小分區
takePhotoDate: : 2022/04/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-10-29/89c7e927-ef6e-4900-9bbf-ee3503eb295f/20220427_0c46038322aab3e9a1ffcef5fe7d6112.jpeg
2::
mediaName: : 崙背分駐所宿舍群
author: : 雲林小分區
takePhotoDate: : 2022/04/27
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-10-29/5d62b377-51be-4098-ad96-4a6fe3484a55/20220427_96f9033e4cd0f31abce96acc94fff91e.jpeg
影音多媒體影片: 1::
mediaName: : 崙背分駐所舊宿舍群 打造「詔安客家講古屋」
author: : 網路名稱: 客家新聞Hakka New
takePhotoDate: : 上傳時間: 2021/6/22
description: : 雲林縣崙背鄉崙背分駐所後方,有日治時期建造的舊警察宿舍,因年久失修而荒廢,經崙背鄉公所多年來爭取,終於獲得客委會經費補助,將整修作為「詔安客家講古屋」與「青年駐地工作站」,並且作為地方創生的基地。
url: : https://youtu.be/PoLFF_L7vBk
公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2021-08-26/e3d93685-795a-4da3-b972-a48d08c48661/中華民國99年10月18日 府文資字第099224018831號 雲林縣歷史建築崙背分駐所宿舍群.pdf
地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-01-13/f5ab0170-9456-4a5c-9163-35e1b25ce493/東玄段1016.pdf
2:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-01-13/669383b8-3ce6-4df5-8682-f09b7af4ea42/東玄段1018.pdf
3:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-08-26/b590782e-0a20-456b-b922-a92822f3bf4d/33.崙背分駐所宿舍群地籍圖.pdf
4:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-08-26/b10a2b3c-867d-45f4-8da0-f6446c4cd397/33.崙背分駐所宿舍群地籍資料.pdf
repImgId: 147390

# 背 於 體驗農村生活-農村主題旅遊規劃 - 3

名稱大山背好風光 河谷步道生態之旅
其他活動項目(空)
動線導言大山背山位於新竹縣橫山鄉與竹東鎮的交界上,山前緊靠竹東平原,由遠處望之,此座大山就像屏風一樣橫陳在那兒,因此自古即有「橫山」之稱,(日據時代日本人稱它為「大背山」),這也是現今橫山鄉地名之由來。。大背山後有大樹龍、大寮、新路坪、新公館、大空殼、騎龍、四份壢等部落,總稱大山背,知名漫畫家劉興欽早期的成名漫畫「大嬸婆」,即是以大山背作為背景,近幾年本地休閒農業及觀光古道陸續完成,假日遊人如織。。這裡位於新竹縣中央部位,著名的油羅溪與上坪溪流經本區,在大山背西側交匯成頭前溪,水源充足,利於農作,早期以橫山梨、山背茗茶著稱,現今則以柑橘、蔬菜為最大宗。在果園地區、廢耕地及河谷兩岸已演替成完整的次生林,鄰近的內灣一帶自古更是伐木業興盛之重鎮。。由於境內樹木參天,古道眾多,動植物生態相當豐富,尤其是夏季晚間,螢火蟲的活動讓此處更顯繽紛熱鬧。多年來經過地方政府及民間有心人士的積極開發及建設,已規劃許多休閒景點及觀光果園,此處更與國內新興的知名觀光景點-內灣、尖石鄰近,聲息相通,也屬內灣支線的一部分,交通非常便利,近年來已成為相當受國人歡迎的旅遊地點,有空不妨可以前來此處走走,體會一下古道、森林芬多精、果香等鄉野樂趣。
親子特色(空)
銀髮特色(空)
遊學特色(空)
會議特色(空)
校外教學特色(空)
旅遊天數1天
每月特產12-3月:海梨柑、茂谷柑,為觀光果園採果旺季
行程商品訂購(空)
交通指引開車。1.國道3號竹林交流道下,順台3線往竹東、橫山方向直行,在與中豐公路交叉處右轉,往竹東方向直行,經過油羅溪大橋,過內灣支線鐵路平交道後,轉往左側方之上坡灣路,至前方約100公尺之叉路口後左轉直行橫豐產業道路過頭份林再延著道路即可到達大山背的地標樂善堂即可抵達。 。2.國道1號竹北交流道下上快速道路過竹東大橋到橫山火車站,從橫山火車站正對面街道進入,經過橫山農會橫山辦事處,直至前方十字路口後左轉直行橫豐產業道路過頭份林再延著道路即可到達大山背的地標樂善堂。
第一天行程上午:新竹→橫山鄉→萬瑞森林遊樂區→樂善堂→大旗崠步道→午餐。下午:。路線一:天壇寺→大山背山頂瞭望→大山背觀光果園→快樂赴歸或。路線二:豐鄉國小→騎龍古道→大山背觀光果園→回家(夏天4月中旬至7月另建議可住宿於附近民宿,觀賞騎龍古道附近螢火蟲生態,隔天則可赴內灣風景區旅遊)
第一天行程特色沿著台3線經過橫山鄉公所往山區進入橫豐產業道路,就會看到萬瑞森林遊樂園碩大的鳥居式的牌坊大門。園區前緊鄰頭前溪,形成天然河谷地形,綠林茂密,因此保持了相當完整的生態體系。參觀了蝴蝶生態園區及河谷步道後,過了頭份林,就進入了大山背風景區。。巨大高聳的觀音像印入眼簾,成為大山背地區的辨識指標。前行可達百年歷史的樂善堂,這裡是橫山地區居民的信仰中心,四周有許多參天古木,入口處高大的無患子樹,這可是古代的肥皂樹哦!這裡的植物都有詳細的說明及標示。廣大的中庭可以讓小朋友在此跑跳嬉戲,中庭廣場前的觀景台有阿彌陀佛金身林立,在此賞景,可飽覽頭前溪流域風光,天氣好還能看到新竹的南寮漁港。。樂善堂後院右方的岔路往上走,便是大旗崠古道,順著的石階或木板步道往上走,可抵達大山背山的三角點,這裡是內政部的衛星二等和三等觀測點。沿途不少精緻的農園和果園,以生產海梨、茂谷柑,椪柑和桶柑等水果為主,產季是每年的12月至隔年2月。部分農園也栽種5、6月盛產的桃李,走累了可以在中途的涼亭休息。中午時分,可以在當地的客家餐廳享用肥美土雞及道地的客家鹹豬肉、紅糟肉等風味菜。。下午可以選擇兩條路線,一是繼續大旗崠古道的探險,終點前會經過天壇寺,可以來此禮佛並稍事休息。古道的終點是大山背的山頂瞭望台,可以遠眺整個大山背及橫山地區的山水好景,尤其是一片片整齊的造林地,青蔟翠麗,美不勝收。如果天氣好,還可以看見新竹縣全景及台灣海峽。回程可拜訪先前路過的觀光果園,享受一下新鮮的採果樂。。或者選擇第二條路線,轉往豐鄉國小。在民國76年廢校的豐鄉國小,目前已被規劃成「大山背生態教學遊憩中心」,舊教師宿舍改建為漫畫文物展示館及林間教室、童玩教室等,而舊教室的屋頂就成了瞭望台。順著舊校舍後方的森林步道往上,可以到達日本神社的舊址。這裡的樹木蒼鬱,視野遼闊,是絕佳的旅遊景點。豐鄉國小對面,便是騎龍古道入口,古早豐鄉國小的學生都走這條古道上下學的。騎龍古道沿途有翠綠的孟宗竹林、百年糯米石橋以及森林步道,中途是有名的楊家石屋,還有生態園區,夏季夜晚是觀賞螢火蟲的最佳地點,沿著百年石階離開古道,在路途中,可以拜訪大山背觀光果園,體驗一下農家收成採果的樂趣,還可以多帶一些新鮮甜美多汁的柑橘回家哦!
第二天行程(空)
第二天行程特色(空)
第三天行程(空)
第三天行程特色(空)
景點縣市新竹縣
鄉鎮橫山鄉
緯度24.7113011
經度121.13667150000003
名稱: 大山背好風光 河谷步道生態之旅
其他活動項目: (空)
動線導言: 大山背山位於新竹縣橫山鄉與竹東鎮的交界上,山前緊靠竹東平原,由遠處望之,此座大山就像屏風一樣橫陳在那兒,因此自古即有「橫山」之稱,(日據時代日本人稱它為「大背山」),這也是現今橫山鄉地名之由來。。大背山後有大樹龍、大寮、新路坪、新公館、大空殼、騎龍、四份壢等部落,總稱大山背,知名漫畫家劉興欽早期的成名漫畫「大嬸婆」,即是以大山背作為背景,近幾年本地休閒農業及觀光古道陸續完成,假日遊人如織。。這裡位於新竹縣中央部位,著名的油羅溪與上坪溪流經本區,在大山背西側交匯成頭前溪,水源充足,利於農作,早期以橫山梨、山背茗茶著稱,現今則以柑橘、蔬菜為最大宗。在果園地區、廢耕地及河谷兩岸已演替成完整的次生林,鄰近的內灣一帶自古更是伐木業興盛之重鎮。。由於境內樹木參天,古道眾多,動植物生態相當豐富,尤其是夏季晚間,螢火蟲的活動讓此處更顯繽紛熱鬧。多年來經過地方政府及民間有心人士的積極開發及建設,已規劃許多休閒景點及觀光果園,此處更與國內新興的知名觀光景點-內灣、尖石鄰近,聲息相通,也屬內灣支線的一部分,交通非常便利,近年來已成為相當受國人歡迎的旅遊地點,有空不妨可以前來此處走走,體會一下古道、森林芬多精、果香等鄉野樂趣。
親子特色: (空)
銀髮特色: (空)
遊學特色: (空)
會議特色: (空)
校外教學特色: (空)
旅遊天數: 1天
每月特產: 12-3月:海梨柑、茂谷柑,為觀光果園採果旺季
行程商品訂購: (空)
交通指引: 開車。1.國道3號竹林交流道下,順台3線往竹東、橫山方向直行,在與中豐公路交叉處右轉,往竹東方向直行,經過油羅溪大橋,過內灣支線鐵路平交道後,轉往左側方之上坡灣路,至前方約100公尺之叉路口後左轉直行橫豐產業道路過頭份林再延著道路即可到達大山背的地標樂善堂即可抵達。 。2.國道1號竹北交流道下上快速道路過竹東大橋到橫山火車站,從橫山火車站正對面街道進入,經過橫山農會橫山辦事處,直至前方十字路口後左轉直行橫豐產業道路過頭份林再延著道路即可到達大山背的地標樂善堂。
第一天行程: 上午:新竹→橫山鄉→萬瑞森林遊樂區→樂善堂→大旗崠步道→午餐。下午:。路線一:天壇寺→大山背山頂瞭望→大山背觀光果園→快樂赴歸或。路線二:豐鄉國小→騎龍古道→大山背觀光果園→回家(夏天4月中旬至7月另建議可住宿於附近民宿,觀賞騎龍古道附近螢火蟲生態,隔天則可赴內灣風景區旅遊)
第一天行程特色: 沿著台3線經過橫山鄉公所往山區進入橫豐產業道路,就會看到萬瑞森林遊樂園碩大的鳥居式的牌坊大門。園區前緊鄰頭前溪,形成天然河谷地形,綠林茂密,因此保持了相當完整的生態體系。參觀了蝴蝶生態園區及河谷步道後,過了頭份林,就進入了大山背風景區。。巨大高聳的觀音像印入眼簾,成為大山背地區的辨識指標。前行可達百年歷史的樂善堂,這裡是橫山地區居民的信仰中心,四周有許多參天古木,入口處高大的無患子樹,這可是古代的肥皂樹哦!這裡的植物都有詳細的說明及標示。廣大的中庭可以讓小朋友在此跑跳嬉戲,中庭廣場前的觀景台有阿彌陀佛金身林立,在此賞景,可飽覽頭前溪流域風光,天氣好還能看到新竹的南寮漁港。。樂善堂後院右方的岔路往上走,便是大旗崠古道,順著的石階或木板步道往上走,可抵達大山背山的三角點,這裡是內政部的衛星二等和三等觀測點。沿途不少精緻的農園和果園,以生產海梨、茂谷柑,椪柑和桶柑等水果為主,產季是每年的12月至隔年2月。部分農園也栽種5、6月盛產的桃李,走累了可以在中途的涼亭休息。中午時分,可以在當地的客家餐廳享用肥美土雞及道地的客家鹹豬肉、紅糟肉等風味菜。。下午可以選擇兩條路線,一是繼續大旗崠古道的探險,終點前會經過天壇寺,可以來此禮佛並稍事休息。古道的終點是大山背的山頂瞭望台,可以遠眺整個大山背及橫山地區的山水好景,尤其是一片片整齊的造林地,青蔟翠麗,美不勝收。如果天氣好,還可以看見新竹縣全景及台灣海峽。回程可拜訪先前路過的觀光果園,享受一下新鮮的採果樂。。或者選擇第二條路線,轉往豐鄉國小。在民國76年廢校的豐鄉國小,目前已被規劃成「大山背生態教學遊憩中心」,舊教師宿舍改建為漫畫文物展示館及林間教室、童玩教室等,而舊教室的屋頂就成了瞭望台。順著舊校舍後方的森林步道往上,可以到達日本神社的舊址。這裡的樹木蒼鬱,視野遼闊,是絕佳的旅遊景點。豐鄉國小對面,便是騎龍古道入口,古早豐鄉國小的學生都走這條古道上下學的。騎龍古道沿途有翠綠的孟宗竹林、百年糯米石橋以及森林步道,中途是有名的楊家石屋,還有生態園區,夏季夜晚是觀賞螢火蟲的最佳地點,沿著百年石階離開古道,在路途中,可以拜訪大山背觀光果園,體驗一下農家收成採果的樂趣,還可以多帶一些新鮮甜美多汁的柑橘回家哦!
第二天行程: (空)
第二天行程特色: (空)
第三天行程: (空)
第三天行程特色: (空)
景點縣市: 新竹縣
鄉鎮: 橫山鄉
緯度: 24.7113011
經度: 121.13667150000003

# 背 於 工藝中心工藝社區 - 4

執行單位老土藝術工作室
地址雲林縣崙背鄉民生路28之8號
類別名稱陶瓷類
地區名稱雲林縣
內容

【社區工藝扶植計畫成果】

崙背詔安客家文化社區,申請社區工藝扶植計畫已經是第三年了。社區也因工藝扶植計畫栽培了不少陶瓷藝術人才,至今已有多位陶藝師學成自立門戶。今年社區希望嘗試以共同產銷的方式將一群愛好陶藝創作的藝術家聚集起來,以創作地方特色生活陶器為主,透過不定期舉辦陶藝展,行銷崙背詔安客家的在地特色產品。一方面致力推廣具地方特色陶藝文化,一方面讓陶藝創意產業化,增加地方工作機會。未來希望能以雲林地區詔安客家族群文化為基礎,將崙背好客之文化特色,呈現在生活陶藝產品中,並且結合地方農特產,搭配在地的陶瓷器具,創造具地方色彩的陶瓷器,藉此深化與連結農特產及文化產業之結構,讓崙背詔安客家的在地特色產品產業化,增加地方工作機會。

為了讓在地陶藝工作者能夠藉由共同行銷與協力生產,逐步朝向工藝微型產業的方向發展,今年計畫主要的工作在於觀摩交流、技術提昇和凝聚在地文化品牌共識等三個主軸。希望藉由帶領各工坊成員到其他社區的學習與觀摩來增加社區的視野,並且邀請幾位老師來進行技術指導,並透過交流的方式來進行研習,讓社區工坊可以充分與老師進行技術交流,提昇技術層次。

除此之外,為凝聚社區共識及開展共同行銷的在地品牌經營策略,透過「尋找崙背燒」的過程,藉由不斷討論、修正以及CI設計、提袋製作等,建立聯合行銷的在地文化品牌經營策略,提高在地文化的能見度。

今年參與的陶藝工坊包括:老土藝術工作室(李明松)、陶田陶藝工作室(廖加靖)、虎農陶藝希望工坊(李俊寧)、炯窯陶藝工作室(林炯宏)以及廖振淦陶藝工作室(廖振淦),未來希望能透由「崙背燒」的文化意象,營造具在地特色之創意與品味兼具的陶瓷文化產品,運用崙背在地特色的優勢,協助社區居民在地特色工藝及觀光產業提升附加價值,創造高附加價值的產品,達到共產共銷的微型工藝產業網絡,更希望進一步營造工藝發展優良環境,帶動社區工藝事業的良性互動發展。

 

【李明松】

 

雲林縣的崙背鄉,一個台灣最傳統的鄉村聚落,二、三十年前,在現代大型工廠進到雲林之前,崙背和其他村落一樣,大部分人靠種旱地為生,後來很多人改養乳牛,崙背人從耕田變成擠牛奶,但是生活依然沒變,農忙時忙工作,農暇時到廟裡練武功招式,這裡是著名的西螺七崁最後一崁:尾崁,村裡男丁從小每個人都會來上一招半式的,村人間的感情也就這樣凝聚力特別強,只是這裡的小孩,從小就在風沙裡長大,誰也沒有過特別出色的成就,反正長大就隨父母腳步種田養牛豬羊,好一點就進工廠做工。

 

人稱老土的陶藝家李明松,就是在崙背吃泥土長大的小孩,從小和村裡小孩成群結隊玩,所有鄉下小孩會的把戲他都在行,釣魚烤地瓜樣樣都不輸人。讀的是放牛班,對自己的未來從沒有過想像,直到國中時畫畫被老師稱讚,那是李明松生命裡第一次有人肯定他,畫畫開始轉動李明松的命運,到了高二時,他看到自己未來想走的路,他努力朝考藝專的路努力。雖然大學聯考放榜時他如願以償考上國立藝專,但是家裡卻沒打算讓他唸大學,因為父親想讓他一起在家養豬。

 

幾乎打算放棄的李明松有一天在睡夢中被叫醒,母親在床頭交給他一個打包好的包袱和一小包生活費和學費,讓他在父親醒來之前坐車去台北報到。就這樣,李明松踏上了藝術的道途。

 

在學校的李明松仍然是那個吃泥土灰塵的土樣子,黑皮膚大眼晴,同學給他封了綽號叫「老土」,但這個老土可不土,第一次拉的陶拿去比賽就得了台北藝術獎首獎。得到肯定的創作路開始一帆風順平穩走著,一直有畫廊當他的經紀公司,他的作品始終有固定收藏者。1994年,為了家裡及創作因素,他回到崙背老家,用家裡的老豬舍開了「老土藝術工作室」。

 

或許自小在沒有壓力的環境下長大,李明松的作品總是創意力十足,不僅造型、釉色活潑多變化,連器物本身的功能也常具備多重功能,這也是他在市場上始終有固定粉絲的原因之一。曾獲得臺灣工藝研發中心「良品美器」認證的「老土」李明松,除了創作純藝術品外,也做生活中經常使用的餐具及茶具等。他形容自己的特色便是將陶瓷藝術融會在生活之中,創造出一般消費大眾也能瞭解並使用的陶藝品。也因而李明松落實「藝術生活化」的這項理念,獲得了經濟部工業局「創意生活事業」的評選認定。

 

雖然已是中部或甚至是臺灣知名陶藝家的李明松。他並未因成名而自滿,他開始反思更深刻的創作理念,為了開拓自我,他進入雲林科技大學念設計研究所,一方面在虎尾農工特教班當陶藝老師,因為他知道低成就的小孩,需要有人來肯定他們的生命價值,所以他認為要教孩子一個謀生的技能,尤其這些有學習障礙的小孩,他們更需要的是一個機會。他在學校教過的學生很多在畢業後都進入他的工作室工作,有人一做十幾年,在他們坎坷的命運路上,李明松看到他們與人不同的長處與穩定性,為這些幾乎被家庭和社會遺忘的小孩點亮一盞燈。

 

其實除了特教生,李明松看到家鄉愈來愈多的外籍配偶,就曾在他參加的社區工藝扶植計畫中以外籍配偶為對象,希望培養這些社會中相對弱勢的成員,有一些基本工藝技能,一方面解決社會問題,一方面也為社區發展工藝產業提供基礎能量,透過工坊對外接單、提供設施與資源,間接讓外籍配偶與在地居民獲得工作機會。

 

李明松雖然自己的工作室訂單一直不成問題,但他始終為家鄉的未來感到憂心,尤其是崙背週邊日益增多的個人窯廠與工作室,他對陶藝聚落的成型一則以喜一則以憂,喜的是愈來愈多人投入日漸成熟的陶藝工作;憂的是台灣整體產業環境的萎縮與低靡。為了提升自我內在的能量,拓展更寬的視野,能讓自己能面對更多未來的挑戰,李明松這回遠赴北京攻讀博士學位。

 

對於陶藝產業的未來,李明松認為沒有文化的根基,讓陶作品深入人們的生活裡,要談產業化是很空洞的。近年他結合台灣原有的喝茶風氣,希望重新建構台灣的茶文化,找出茶與陶最完美的結合點,試圖創造茶藝與陶藝的未來世紀,當然也放眼大陸市場,因為那究竟是一個令人不得不鎖定目標的具有龐大消費力的對象。

 

除了提昇自我的前進能量,李明松也積極提昇崙背周邊陶藝工作者的基本技能,定期與其他陶藝工作室做技藝交流,他在自家窯廠增設一座柴燒窯,提供這些同行使用。這種無私的付出,可以看到他熱血的一面,李明松總是時時想到其他人,並不因為自己已是知名陶藝家而自滿,更不會獨占資源,他總是想給的更多。

李明松接下來的願望是成立希望工廠,讓學校的特教生有一個真正自立生活的能力。這些思惟已跳脫陶藝家的思惟與高度,更接近社會工作者甚或宗教家的情懷,因為在李明松眼中,陶藝不只是陶藝,它有更深刻的情感在裡面。

李明松總是想把崙背泥土那股特有的黏性,透過陶製作過程,轉化成文化的特質,雖然一切仍在嚐試,但李明松從未放棄夢想是讓陶藝進入社區,進入每一個人的生活,讓每一個人都可以享受陶藝帶來的幸福感。

網址https://www.ntcri.gov.tw/communityinfo_190_77.html
執行單位: 老土藝術工作室
地址: 雲林縣崙背鄉民生路28之8號
類別名稱: 陶瓷類
地區名稱: 雲林縣
內容:

【社區工藝扶植計畫成果】

崙背詔安客家文化社區,申請社區工藝扶植計畫已經是第三年了。社區也因工藝扶植計畫栽培了不少陶瓷藝術人才,至今已有多位陶藝師學成自立門戶。今年社區希望嘗試以共同產銷的方式將一群愛好陶藝創作的藝術家聚集起來,以創作地方特色生活陶器為主,透過不定期舉辦陶藝展,行銷崙背詔安客家的在地特色產品。一方面致力推廣具地方特色陶藝文化,一方面讓陶藝創意產業化,增加地方工作機會。未來希望能以雲林地區詔安客家族群文化為基礎,將崙背好客之文化特色,呈現在生活陶藝產品中,並且結合地方農特產,搭配在地的陶瓷器具,創造具地方色彩的陶瓷器,藉此深化與連結農特產及文化產業之結構,讓崙背詔安客家的在地特色產品產業化,增加地方工作機會。

為了讓在地陶藝工作者能夠藉由共同行銷與協力生產,逐步朝向工藝微型產業的方向發展,今年計畫主要的工作在於觀摩交流、技術提昇和凝聚在地文化品牌共識等三個主軸。希望藉由帶領各工坊成員到其他社區的學習與觀摩來增加社區的視野,並且邀請幾位老師來進行技術指導,並透過交流的方式來進行研習,讓社區工坊可以充分與老師進行技術交流,提昇技術層次。

除此之外,為凝聚社區共識及開展共同行銷的在地品牌經營策略,透過「尋找崙背燒」的過程,藉由不斷討論、修正以及CI設計、提袋製作等,建立聯合行銷的在地文化品牌經營策略,提高在地文化的能見度。

今年參與的陶藝工坊包括:老土藝術工作室(李明松)、陶田陶藝工作室(廖加靖)、虎農陶藝希望工坊(李俊寧)、炯窯陶藝工作室(林炯宏)以及廖振淦陶藝工作室(廖振淦),未來希望能透由「崙背燒」的文化意象,營造具在地特色之創意與品味兼具的陶瓷文化產品,運用崙背在地特色的優勢,協助社區居民在地特色工藝及觀光產業提升附加價值,創造高附加價值的產品,達到共產共銷的微型工藝產業網絡,更希望進一步營造工藝發展優良環境,帶動社區工藝事業的良性互動發展。

 

【李明松】

 

雲林縣的崙背鄉,一個台灣最傳統的鄉村聚落,二、三十年前,在現代大型工廠進到雲林之前,崙背和其他村落一樣,大部分人靠種旱地為生,後來很多人改養乳牛,崙背人從耕田變成擠牛奶,但是生活依然沒變,農忙時忙工作,農暇時到廟裡練武功招式,這裡是著名的西螺七崁最後一崁:尾崁,村裡男丁從小每個人都會來上一招半式的,村人間的感情也就這樣凝聚力特別強,只是這裡的小孩,從小就在風沙裡長大,誰也沒有過特別出色的成就,反正長大就隨父母腳步種田養牛豬羊,好一點就進工廠做工。

 

人稱老土的陶藝家李明松,就是在崙背吃泥土長大的小孩,從小和村裡小孩成群結隊玩,所有鄉下小孩會的把戲他都在行,釣魚烤地瓜樣樣都不輸人。讀的是放牛班,對自己的未來從沒有過想像,直到國中時畫畫被老師稱讚,那是李明松生命裡第一次有人肯定他,畫畫開始轉動李明松的命運,到了高二時,他看到自己未來想走的路,他努力朝考藝專的路努力。雖然大學聯考放榜時他如願以償考上國立藝專,但是家裡卻沒打算讓他唸大學,因為父親想讓他一起在家養豬。

 

幾乎打算放棄的李明松有一天在睡夢中被叫醒,母親在床頭交給他一個打包好的包袱和一小包生活費和學費,讓他在父親醒來之前坐車去台北報到。就這樣,李明松踏上了藝術的道途。

 

在學校的李明松仍然是那個吃泥土灰塵的土樣子,黑皮膚大眼晴,同學給他封了綽號叫「老土」,但這個老土可不土,第一次拉的陶拿去比賽就得了台北藝術獎首獎。得到肯定的創作路開始一帆風順平穩走著,一直有畫廊當他的經紀公司,他的作品始終有固定收藏者。1994年,為了家裡及創作因素,他回到崙背老家,用家裡的老豬舍開了「老土藝術工作室」。

 

或許自小在沒有壓力的環境下長大,李明松的作品總是創意力十足,不僅造型、釉色活潑多變化,連器物本身的功能也常具備多重功能,這也是他在市場上始終有固定粉絲的原因之一。曾獲得臺灣工藝研發中心「良品美器」認證的「老土」李明松,除了創作純藝術品外,也做生活中經常使用的餐具及茶具等。他形容自己的特色便是將陶瓷藝術融會在生活之中,創造出一般消費大眾也能瞭解並使用的陶藝品。也因而李明松落實「藝術生活化」的這項理念,獲得了經濟部工業局「創意生活事業」的評選認定。

 

雖然已是中部或甚至是臺灣知名陶藝家的李明松。他並未因成名而自滿,他開始反思更深刻的創作理念,為了開拓自我,他進入雲林科技大學念設計研究所,一方面在虎尾農工特教班當陶藝老師,因為他知道低成就的小孩,需要有人來肯定他們的生命價值,所以他認為要教孩子一個謀生的技能,尤其這些有學習障礙的小孩,他們更需要的是一個機會。他在學校教過的學生很多在畢業後都進入他的工作室工作,有人一做十幾年,在他們坎坷的命運路上,李明松看到他們與人不同的長處與穩定性,為這些幾乎被家庭和社會遺忘的小孩點亮一盞燈。

 

其實除了特教生,李明松看到家鄉愈來愈多的外籍配偶,就曾在他參加的社區工藝扶植計畫中以外籍配偶為對象,希望培養這些社會中相對弱勢的成員,有一些基本工藝技能,一方面解決社會問題,一方面也為社區發展工藝產業提供基礎能量,透過工坊對外接單、提供設施與資源,間接讓外籍配偶與在地居民獲得工作機會。

 

李明松雖然自己的工作室訂單一直不成問題,但他始終為家鄉的未來感到憂心,尤其是崙背週邊日益增多的個人窯廠與工作室,他對陶藝聚落的成型一則以喜一則以憂,喜的是愈來愈多人投入日漸成熟的陶藝工作;憂的是台灣整體產業環境的萎縮與低靡。為了提升自我內在的能量,拓展更寬的視野,能讓自己能面對更多未來的挑戰,李明松這回遠赴北京攻讀博士學位。

 

對於陶藝產業的未來,李明松認為沒有文化的根基,讓陶作品深入人們的生活裡,要談產業化是很空洞的。近年他結合台灣原有的喝茶風氣,希望重新建構台灣的茶文化,找出茶與陶最完美的結合點,試圖創造茶藝與陶藝的未來世紀,當然也放眼大陸市場,因為那究竟是一個令人不得不鎖定目標的具有龐大消費力的對象。

 

除了提昇自我的前進能量,李明松也積極提昇崙背周邊陶藝工作者的基本技能,定期與其他陶藝工作室做技藝交流,他在自家窯廠增設一座柴燒窯,提供這些同行使用。這種無私的付出,可以看到他熱血的一面,李明松總是時時想到其他人,並不因為自己已是知名陶藝家而自滿,更不會獨占資源,他總是想給的更多。

李明松接下來的願望是成立希望工廠,讓學校的特教生有一個真正自立生活的能力。這些思惟已跳脫陶藝家的思惟與高度,更接近社會工作者甚或宗教家的情懷,因為在李明松眼中,陶藝不只是陶藝,它有更深刻的情感在裡面。

李明松總是想把崙背泥土那股特有的黏性,透過陶製作過程,轉化成文化的特質,雖然一切仍在嚐試,但李明松從未放棄夢想是讓陶藝進入社區,進入每一個人的生活,讓每一個人都可以享受陶藝帶來的幸福感。

網址: https://www.ntcri.gov.tw/communityinfo_190_77.html

# 背 於 經濟部產業技術司–專利資料集 - 5

序號4451
產出年度97
領域別(空)
專利名稱-中文座椅靠背自動調整機構(台灣/新型)
執行單位自行車中心
產出單位(空)
計畫名稱自行車暨衍生系統關鍵技術開發計畫
專利發明人朱順源70%、黃信福30%
核准國家中華民國
獲證日期(空)
證書號碼M338065
專利期間起(空)
專利期間訖(空)
專利性質新型
技術摘要-中文平躺式輪椅在平躺的同時,背靠墊容易對病人背部產生剪力而造成病人的不適。為改善此一問題,本研發設計出一種可搭配座椅椅背平躺角度而自動調整適當位置的背靠,此設計主要是應用在平躺式輪椅上,當平躺輪椅座椅由坐姿轉為平躺或由平躺轉為坐姿時其病人背部所感受的剪力可減至最小以增加舒適性。其設計原理係利用背靠拉線、背靠重量、背靠與病人背部摩擦力來達成背靠位置移位。本設計不須額外動力,只消運用背靠與基座間幾何位置關係的改變來達成背靠自動滑動功能,其機構非常簡單,這可有效降低製造與組裝成本。背靠線端的位置也可自由設定,讓背靠下滑的裕量得到有效控制以增加使用自由度,本專利已應用於特殊輪椅如平躺或傾躺輪椅之產品設計,增加產品使用之人性化與親合力,除可提高產品之附加價值外,更可與國外相關設計產品相提並論。
技術摘要-英文(空)
聯絡人員蔡博名
電話04-23501100#310
傳真04-23502737
電子信箱tbmok@tbnet.org.tw
參考網址http://www.tbnet.org.tw
備註0
特殊情形(空)
序號: 4451
產出年度: 97
領域別: (空)
專利名稱-中文: 座椅靠背自動調整機構(台灣/新型)
執行單位: 自行車中心
產出單位: (空)
計畫名稱: 自行車暨衍生系統關鍵技術開發計畫
專利發明人: 朱順源70%、黃信福30%
核准國家: 中華民國
獲證日期: (空)
證書號碼: M338065
專利期間起: (空)
專利期間訖: (空)
專利性質: 新型
技術摘要-中文: 平躺式輪椅在平躺的同時,背靠墊容易對病人背部產生剪力而造成病人的不適。為改善此一問題,本研發設計出一種可搭配座椅椅背平躺角度而自動調整適當位置的背靠,此設計主要是應用在平躺式輪椅上,當平躺輪椅座椅由坐姿轉為平躺或由平躺轉為坐姿時其病人背部所感受的剪力可減至最小以增加舒適性。其設計原理係利用背靠拉線、背靠重量、背靠與病人背部摩擦力來達成背靠位置移位。本設計不須額外動力,只消運用背靠與基座間幾何位置關係的改變來達成背靠自動滑動功能,其機構非常簡單,這可有效降低製造與組裝成本。背靠線端的位置也可自由設定,讓背靠下滑的裕量得到有效控制以增加使用自由度,本專利已應用於特殊輪椅如平躺或傾躺輪椅之產品設計,增加產品使用之人性化與親合力,除可提高產品之附加價值外,更可與國外相關設計產品相提並論。
技術摘要-英文: (空)
聯絡人員: 蔡博名
電話: 04-23501100#310
傳真: 04-23502737
電子信箱: tbmok@tbnet.org.tw
參考網址: http://www.tbnet.org.tw
備註: 0
特殊情形: (空)

# 背 於 經濟部產業技術司–專利資料集 - 6

序號709
產出年度93
領域別(空)
專利名稱-中文去除視訊內容背景的裝置與方法
執行單位工研院電通所
產出單位(空)
計畫名稱工研院創新前瞻技術研究計畫
專利發明人陳建中, 劉昭復, 陳怡彥, 劉正一, 黃立吾
核准國家中華民國
獲證日期(空)
證書號碼197668
專利期間起(空)
專利期間訖(空)
專利性質發明
技術摘要-中文去除視訊內容背景的裝置與方法,包含產生視訊影像的背景網格的模組和背景與前景的辨識模組。原始視訊影像經正規化子模組產生正規化後的影像。切割子模組將正規化後的影像切割成數個區域的影像。背景網格的產生模組依正規化後的影像模擬影像的背景色彩變化,並產生內插的背景網格。比較子模組比較正規化後的影像和內插的背景網格,找出兩者間的密合區域,形成背景罩幕。根據背景罩幕和切割咸數個區域的影像,改善子模組決定最終的背景罩幕。去除背景子模組根據最終的背景罩幕與原始視訊影像,取出原始視訊影像的前景。本發明結合色彩和空間群集技術去除背景的優點,並改善習知的影像切割方法。對於MPEG-7標規的相關應用提供必要的前處理控制。
技術摘要-英文(空)
聯絡人員裘以嘉
電話03-5917628
傳真03-5820099
電子信箱andrachiu@itri.org.tw
參考網址www.itri.org.tw
備註原領域別為通訊光電,95年改為電資通光
特殊情形(空)
序號: 709
產出年度: 93
領域別: (空)
專利名稱-中文: 去除視訊內容背景的裝置與方法
執行單位: 工研院電通所
產出單位: (空)
計畫名稱: 工研院創新前瞻技術研究計畫
專利發明人: 陳建中, 劉昭復, 陳怡彥, 劉正一, 黃立吾
核准國家: 中華民國
獲證日期: (空)
證書號碼: 197668
專利期間起: (空)
專利期間訖: (空)
專利性質: 發明
技術摘要-中文: 去除視訊內容背景的裝置與方法,包含產生視訊影像的背景網格的模組和背景與前景的辨識模組。原始視訊影像經正規化子模組產生正規化後的影像。切割子模組將正規化後的影像切割成數個區域的影像。背景網格的產生模組依正規化後的影像模擬影像的背景色彩變化,並產生內插的背景網格。比較子模組比較正規化後的影像和內插的背景網格,找出兩者間的密合區域,形成背景罩幕。根據背景罩幕和切割咸數個區域的影像,改善子模組決定最終的背景罩幕。去除背景子模組根據最終的背景罩幕與原始視訊影像,取出原始視訊影像的前景。本發明結合色彩和空間群集技術去除背景的優點,並改善習知的影像切割方法。對於MPEG-7標規的相關應用提供必要的前處理控制。
技術摘要-英文: (空)
聯絡人員: 裘以嘉
電話: 03-5917628
傳真: 03-5820099
電子信箱: andrachiu@itri.org.tw
參考網址: www.itri.org.tw
備註: 原領域別為通訊光電,95年改為電資通光
特殊情形: (空)

# 背 於 經濟部產業技術司–專利資料集 - 7

序號2188
產出年度95
領域別(空)
專利名稱-中文去除視訊內容背景之裝置與方法
執行單位工研院院本部
產出單位(空)
計畫名稱工研院創新前瞻技術研究計畫
專利發明人陳建中、陳怡彥、劉昭復、劉正一、黃立吾
核准國家美國
獲證日期(空)
證書號碼(空)
專利期間起(空)
專利期間訖(空)
專利性質發明
技術摘要-中文去除視訊內容背景的裝置與方法,包含產生視訊影像的背景網格的模組和背景與前景的辨識模組。原始視訊影像經正規化子模組產生正規化後的影像。切割子模組將正規化後的影像切割成數個區域的影像。背景網格的產生模組依正規化後的影像模擬影像的背景色彩變化,並產生內插的背景網格。比較子模組比較正規化後的影像和內插的背景網格,找出兩者間的密合區域,形成背景罩幕。根據背景罩幕和切割咸數個區域的影像,改善子模組決定最終的背景罩幕。去除背景子模組根據最終的背景罩幕與原始視訊影像,取出原始視訊影像的前景。本發明結合色彩和空間群集技術去除背景的優點,並改善習知的影像切割方法。對於MPEG-7標規的相關應用提供必要的前處理控制。_x000D_A background removal apparatus comprises a color normalization module that normalizes an original image, and an image segmentation module that segments the normalized image into several segmented regions. A background mesh generation module simulates the variation of pixel colors in background and generate an interpolated background mesh. A comparison module compares the normalized image and the interpolated background mesh to form a background mask by extracting the coherent regions between them. A refinement module uses a refined rule to determine a final background mask, and a background removal module through which a pure foreground image is obtained. The apparatus combines the efficiency of both color and spatial current image segmentation method to perform background removal.
技術摘要-英文(空)
聯絡人員劉展洋
電話03-5916037
傳真03-5917431
電子信箱JamesLiu@Itri.org.tw
參考網址http://www.patentportfolio.itri.org.tw
備註原領域別為生技醫藥,95年改為生醫材化
特殊情形(空)
序號: 2188
產出年度: 95
領域別: (空)
專利名稱-中文: 去除視訊內容背景之裝置與方法
執行單位: 工研院院本部
產出單位: (空)
計畫名稱: 工研院創新前瞻技術研究計畫
專利發明人: 陳建中、陳怡彥、劉昭復、劉正一、黃立吾
核准國家: 美國
獲證日期: (空)
證書號碼: (空)
專利期間起: (空)
專利期間訖: (空)
專利性質: 發明
技術摘要-中文: 去除視訊內容背景的裝置與方法,包含產生視訊影像的背景網格的模組和背景與前景的辨識模組。原始視訊影像經正規化子模組產生正規化後的影像。切割子模組將正規化後的影像切割成數個區域的影像。背景網格的產生模組依正規化後的影像模擬影像的背景色彩變化,並產生內插的背景網格。比較子模組比較正規化後的影像和內插的背景網格,找出兩者間的密合區域,形成背景罩幕。根據背景罩幕和切割咸數個區域的影像,改善子模組決定最終的背景罩幕。去除背景子模組根據最終的背景罩幕與原始視訊影像,取出原始視訊影像的前景。本發明結合色彩和空間群集技術去除背景的優點,並改善習知的影像切割方法。對於MPEG-7標規的相關應用提供必要的前處理控制。_x000D_A background removal apparatus comprises a color normalization module that normalizes an original image, and an image segmentation module that segments the normalized image into several segmented regions. A background mesh generation module simulates the variation of pixel colors in background and generate an interpolated background mesh. A comparison module compares the normalized image and the interpolated background mesh to form a background mask by extracting the coherent regions between them. A refinement module uses a refined rule to determine a final background mask, and a background removal module through which a pure foreground image is obtained. The apparatus combines the efficiency of both color and spatial current image segmentation method to perform background removal.
技術摘要-英文: (空)
聯絡人員: 劉展洋
電話: 03-5916037
傳真: 03-5917431
電子信箱: JamesLiu@Itri.org.tw
參考網址: http://www.patentportfolio.itri.org.tw
備註: 原領域別為生技醫藥,95年改為生醫材化
特殊情形: (空)

# 背 於 景點 - 觀光資訊資料庫 - 8

識別碼C1_315081200H_000004
名稱橫屏背生態賞魚步道(關閉中)
區域(空)
簡述橫屏背生態賞魚步道距離南庄市區約4公里。 橫屏背原為原住民居住地,日治時期為便於管理統治大舉遷移部落,現在多以客家人為主。至今,橫屏背生態環境保持良好,橫屏背生態賞魚步道除可連結附近既有觀光景點外,每年四月至五月間螢火蟲與油桐花,更是帶動當地旅遊旺季的重要遊憩資源。步道名:橫屏背生態賞魚步道步道長度(M):1095m 行路時間(分):60分沿途主要站點說明:休憩觀景台
描述橫屏背生態賞魚步道距離南庄市區約4公里。 橫屏背原為原住民居住地,日治時期為便於管理統治大舉遷移部落,現在多以客家人為主。至今,橫屏背生態環境保持良好,橫屏背生態賞魚步道除可連結附近既有觀光景點外,每年四月至五月間螢火蟲與油桐花,更是帶動當地旅遊旺季的重要遊憩資源。步道名:橫屏背生態賞魚步道步道長度(M):1095m 行路時間(分):60分沿途主要站點說明:休憩觀景台
電話886-3-7824570
地址353苗栗縣南庄鄉屏背村12鄰26號,戰備道路旁,苗21線旁
郵政區碼(Zipcode)(空)
Region苗栗縣
Town南庄鄉
旅遊資訊(空)
開放時間關閉中
圖一https://www.trimt-nsa.gov.tw/Content/Uploads/ArticleArea/Detail/2d04aa3b-467e-4704-b0bc-dab5953fc3e6_thumb.jpg
圖一描述橫屏背生態賞魚步道(關閉中)
圖二(空)
圖二描述(空)
圖三(空)
圖三描述(空)
地圖(空)
Gov315081200H
經度座標121.040211
緯度座標24.607814
原分類(空)
分類18
分類2(空)
分類3(空)
Level(空)
網站(空)
停車資訊(空)
停車經度座標(空)
停車緯度座標(空)
售票資訊(空)
備註(空)
關鍵字(空)
更改時間2023-08-28T12:00:37+08:00
識別碼: C1_315081200H_000004
名稱: 橫屏背生態賞魚步道(關閉中)
區域: (空)
簡述: 橫屏背生態賞魚步道距離南庄市區約4公里。 橫屏背原為原住民居住地,日治時期為便於管理統治大舉遷移部落,現在多以客家人為主。至今,橫屏背生態環境保持良好,橫屏背生態賞魚步道除可連結附近既有觀光景點外,每年四月至五月間螢火蟲與油桐花,更是帶動當地旅遊旺季的重要遊憩資源。步道名:橫屏背生態賞魚步道步道長度(M):1095m 行路時間(分):60分沿途主要站點說明:休憩觀景台
描述: 橫屏背生態賞魚步道距離南庄市區約4公里。 橫屏背原為原住民居住地,日治時期為便於管理統治大舉遷移部落,現在多以客家人為主。至今,橫屏背生態環境保持良好,橫屏背生態賞魚步道除可連結附近既有觀光景點外,每年四月至五月間螢火蟲與油桐花,更是帶動當地旅遊旺季的重要遊憩資源。步道名:橫屏背生態賞魚步道步道長度(M):1095m 行路時間(分):60分沿途主要站點說明:休憩觀景台
電話: 886-3-7824570
地址: 353苗栗縣南庄鄉屏背村12鄰26號,戰備道路旁,苗21線旁
郵政區碼(Zipcode): (空)
Region: 苗栗縣
Town: 南庄鄉
旅遊資訊: (空)
開放時間: 關閉中
圖一: https://www.trimt-nsa.gov.tw/Content/Uploads/ArticleArea/Detail/2d04aa3b-467e-4704-b0bc-dab5953fc3e6_thumb.jpg
圖一描述: 橫屏背生態賞魚步道(關閉中)
圖二: (空)
圖二描述: (空)
圖三: (空)
圖三描述: (空)
地圖: (空)
Gov: 315081200H
經度座標: 121.040211
緯度座標: 24.607814
原分類: (空)
分類1: 8
分類2: (空)
分類3: (空)
Level: (空)
網站: (空)
停車資訊: (空)
停車經度座標: (空)
停車緯度座標: (空)
售票資訊: (空)
備註: (空)
關鍵字: (空)
更改時間: 2023-08-28T12:00:37+08:00
[ 搜尋所有 ... ]

與背同分類的客家委員會客語辭彙(已不適用)

煠菜

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: abcoi | 華語辭義: 水煮青菜 | 客語例句: 煠菜蘸豆油係健康?食法。

菜

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hibˋcoi | 華語辭義: 燜菜 | 客語例句: 菜愛加(一)滴仔油較(過)出味。

宵夜

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊia | 華語辭義: 宵夜 | 客語例句: 好食宵夜?人較(過)會大箍。

野餐

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iaˊconˊ | 華語辭義: 野餐 | 客語例句: 禮拜日阿爸帶去山頂野餐。

自助餐

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ciicuconˊ | 華語辭義: 自助餐 | 客語例句: 當晝無帶飯包去食自助餐。

爌肉【小封肉】

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: kongngiugˋ【seuˋfungˊngiugˋ】 | 華語辭義: 焢肉 | 客語例句: 爌肉(小封肉)好食毋過毋好食忒多。

食飯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iidfa | 華語辭義: 吃飯 | 客語例句: 飯煮好?好食飯?!

食夜

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iidia | 華語辭義: 吃晚飯 | 客語例句: 佢輒常加班當(蓋)少轉(歸)來食夜。

食朝

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iidzeuˊ | 華語辭義: 吃早飯 | 客語例句: 有食朝讀書、做事正有元氣。

食晝

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iidzu | 華語辭義: 吃中飯 | 客語例句: 阿爸逐(每)日都轉(歸)屋下食晝。

食酒

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iidjiuˋ | 華語辭義: 喝喜酒 | 客語例句: 阿松伯入新屋愛去食酒。

冷水

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: langˊsuiˋ | 華語辭義: 涼水 | 客語例句: 有人一年透天都用冷水洗身。

滾水

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gunˋsuiˋ | 華語辭義: 熱開水 | 客語例句: 泡茶愛用滾水正較(過)遽出味。

燒水

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊsuiˋ | 華語辭義: 熱水 | 客語例句: 這盆燒水係愛分阿公洗面?。

豐沛【?菜】

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ongˊpai【cam/qiamcoi】 | 華語辭義: 豐盛 | 客語例句: 年三十暗晡?團圓飯當(蓋)豐沛(?菜)。

煠菜

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: abcoi | 華語辭義: 水煮青菜 | 客語例句: 煠菜蘸豆油係健康?食法。

菜

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hibˋcoi | 華語辭義: 燜菜 | 客語例句: 菜愛加(一)滴仔油較(過)出味。

宵夜

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊia | 華語辭義: 宵夜 | 客語例句: 好食宵夜?人較(過)會大箍。

野餐

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iaˊconˊ | 華語辭義: 野餐 | 客語例句: 禮拜日阿爸帶去山頂野餐。

自助餐

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ciicuconˊ | 華語辭義: 自助餐 | 客語例句: 當晝無帶飯包去食自助餐。

爌肉【小封肉】

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: kongngiugˋ【seuˋfungˊngiugˋ】 | 華語辭義: 焢肉 | 客語例句: 爌肉(小封肉)好食毋過毋好食忒多。

食飯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iidfa | 華語辭義: 吃飯 | 客語例句: 飯煮好?好食飯?!

食夜

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iidia | 華語辭義: 吃晚飯 | 客語例句: 佢輒常加班當(蓋)少轉(歸)來食夜。

食朝

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iidzeuˊ | 華語辭義: 吃早飯 | 客語例句: 有食朝讀書、做事正有元氣。

食晝

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iidzu | 華語辭義: 吃中飯 | 客語例句: 阿爸逐(每)日都轉(歸)屋下食晝。

食酒

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: iidjiuˋ | 華語辭義: 喝喜酒 | 客語例句: 阿松伯入新屋愛去食酒。

冷水

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: langˊsuiˋ | 華語辭義: 涼水 | 客語例句: 有人一年透天都用冷水洗身。

滾水

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gunˋsuiˋ | 華語辭義: 熱開水 | 客語例句: 泡茶愛用滾水正較(過)遽出味。

燒水

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊsuiˋ | 華語辭義: 熱水 | 客語例句: 這盆燒水係愛分阿公洗面?。

豐沛【?菜】

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ongˊpai【cam/qiamcoi】 | 華語辭義: 豐盛 | 客語例句: 年三十暗晡?團圓飯當(蓋)豐沛(?菜)。

 |