客家辭義細孲仔的腔調是四縣, 分類是人際, 客家音標是eoˇeˋ, 華語辭義是兒童, 客語例句是細孲仔好去睡目?！.
| 分類 | 人際 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 細孲仔 |
| 客家音標 | eoˇeˋ |
| 華語辭義 | 兒童 |
| 英語辭義 | child |
| 客語例句 | 細孲仔好去睡目?！ |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 小孩子該去睡覺了！ |
分類人際 |
腔調四縣 |
客家辭義細孲仔 |
客家音標eoˇeˋ |
華語辭義兒童 |
英語辭義child |
客語例句細孲仔好去睡目?！ |
客家例句語音 |
華語翻譯小孩子該去睡覺了！ |
| 分類 | 人際 |
| 腔調 | 海陸 |
| 客家辭義 | 細孲仔(兒童) |
| 客家音標 | eˇoer(rhitung) |
| 華語辭義 | 兒童 |
| 英語辭義 | child |
| 客語例句 | 細孲仔好去睡目咧！ |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha/HA-03_005s.mp3 |
| 華語翻譯 | 小孩子該去睡覺了！ |
| 分類: 人際 |
| 腔調: 海陸 |
| 客家辭義: 細孲仔(兒童) |
| 客家音標: eˇoer(rhitung) |
| 華語辭義: 兒童 |
| 英語辭義: child |
| 客語例句: 細孲仔好去睡目咧！ |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha/HA-03_005s.mp3 |
| 華語翻譯: 小孩子該去睡覺了！ |
| 分類 | 人際 |
| 腔調 | 饒平 |
| 客家辭義 | 細孲仔 |
| 客家音標 | eˋoerˋ/seˋoeˋ |
| 華語辭義 | 兒童 |
| 英語辭義 | child |
| 客語例句 | 細孲仔好去睡目咧！ |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh/rh-03-005s.mp3 |
| 華語翻譯 | 小孩子該去睡覺了！ |
| 分類: 人際 |
| 腔調: 饒平 |
| 客家辭義: 細孲仔 |
| 客家音標: eˋoerˋ/seˋoeˋ |
| 華語辭義: 兒童 |
| 英語辭義: child |
| 客語例句: 細孲仔好去睡目咧！ |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh/rh-03-005s.mp3 |
| 華語翻譯: 小孩子該去睡覺了！ |
| 分類 | 服飾美容 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 埋卡契 |
| 客家音標 | maiˊkakieˋ |
| 華語辭義 | 圍兜兜 |
| 英語辭義 | i |
| 客語例句 | 著紅色埋卡契?細孲仔就係厥孫仔。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/99_4/si/s00266_si.mp3 |
| 華語翻譯 | 穿著紅色圍兜兜那個兒童就是他孫子。 |
| 分類: 服飾美容 |
| 腔調: 四縣 |
| 客家辭義: 埋卡契 |
| 客家音標: maiˊkakieˋ |
| 華語辭義: 圍兜兜 |
| 英語辭義: i |
| 客語例句: 著紅色埋卡契?細孲仔就係厥孫仔。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/99_4/si/s00266_si.mp3 |
| 華語翻譯: 穿著紅色圍兜兜那個兒童就是他孫子。 |
| 分類 | 服飾美容 |
| 腔調 | 海陸 |
| 客家辭義 | 埋卡契 |
| 客家音標 | maikakieˋ |
| 華語辭義 | 圍兜兜 |
| 英語辭義 | i |
| 客語例句 | 著紅色埋卡契該細孲仔就係厥孫仔。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/99_4/ha/s00266_ha.mp3 |
| 華語翻譯 | 穿著紅色圍兜兜那個兒童就是他孫子。 |
| 分類: 服飾美容 |
| 腔調: 海陸 |
| 客家辭義: 埋卡契 |
| 客家音標: maikakieˋ |
| 華語辭義: 圍兜兜 |
| 英語辭義: i |
| 客語例句: 著紅色埋卡契該細孲仔就係厥孫仔。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/99_4/ha/s00266_ha.mp3 |
| 華語翻譯: 穿著紅色圍兜兜那個兒童就是他孫子。 |
| 分類 | 服飾美容 |
| 腔調 | 饒平 |
| 客家辭義 | 埋卡契 |
| 客家音標 | maikakieˋ |
| 華語辭義 | 圍兜兜 |
| 英語辭義 | i |
| 客語例句 | 著等紅色埋卡契?細孲仔就係厥孫仔。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/99_4/ra/s00266_ra.mp3 |
| 華語翻譯 | 穿著紅色圍兜兜那個兒童就是他孫子。 |
| 分類: 服飾美容 |
| 腔調: 饒平 |
| 客家辭義: 埋卡契 |
| 客家音標: maikakieˋ |
| 華語辭義: 圍兜兜 |
| 英語辭義: i |
| 客語例句: 著等紅色埋卡契?細孲仔就係厥孫仔。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/99_4/ra/s00266_ra.mp3 |
| 華語翻譯: 穿著紅色圍兜兜那個兒童就是他孫子。 |
| 書名 | 從茅寮細孲仔到臺灣創投天王: 邱羅火口述歷史 |
| 作者 | 邱羅火口述; 朱富國紀錄 |
| 出版單位 | 陽明交通大學出版社 |
| 版次 | 初版 |
| 出版年月 | 111/10 |
| 標題 | 邱羅火; 臺灣傳記; 口述歷史 |
| 0-3歲嬰幼兒圖書分齡主題詞 | (空) |
| 3-6歲嬰幼兒圖書分齡主題詞 | (空) |
| 適讀對象 | 成人(一般) |
| 分級註記 | 普遍級 |
| 類號 | 783.3886 |
| ISBN | 978-986-5470-49-4 (平裝, NT$350, 272面, 21公分) |
| 開數 | 21 |
| 頁數 | 272 |
| 得獎紀錄 | (空) |
| 書名: 從茅寮細孲仔到臺灣創投天王: 邱羅火口述歷史 |
| 作者: 邱羅火口述; 朱富國紀錄 |
| 出版單位: 陽明交通大學出版社 |
| 版次: 初版 |
| 出版年月: 111/10 |
| 標題: 邱羅火; 臺灣傳記; 口述歷史 |
| 0-3歲嬰幼兒圖書分齡主題詞: (空) |
| 3-6歲嬰幼兒圖書分齡主題詞: (空) |
| 適讀對象: 成人(一般) |
| 分級註記: 普遍級 |
| 類號: 783.3886 |
| ISBN: 978-986-5470-49-4 (平裝, NT$350, 272面, 21公分) |
| 開數: 21 |
| 頁數: 272 |
| 得獎紀錄: (空) |
| 分類 | 飲食 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 泡芙 |
| 客家音標 | auˋfuˊ |
| 華語辭義 | 泡芙 |
| 英語辭義 | creampuff |
| 客語例句 | 吾?細孲仔當好食泡芙。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/99_4/si/s00449_si.mp3 |
| 華語翻譯 | 我的小孩很愛吃泡芙。 |
| 分類: 飲食 |
| 腔調: 四縣 |
| 客家辭義: 泡芙 |
| 客家音標: auˋfuˊ |
| 華語辭義: 泡芙 |
| 英語辭義: creampuff |
| 客語例句: 吾?細孲仔當好食泡芙。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/99_4/si/s00449_si.mp3 |
| 華語翻譯: 我的小孩很愛吃泡芙。 |
| 分類 | 休閒娛樂 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 史努比 |
| 客家音標 | iiˇnubiˋ |
| 華語辭義 | 史努比(指卡通人物) |
| 英語辭義 | Snoopy |
| 客語例句 | 細孲仔當好看史努比?卡通。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/99_4/si/s00091_si.mp3 |
| 華語翻譯 | 兒童很愛看史奴比的卡通。 |
| 分類: 休閒娛樂 |
| 腔調: 四縣 |
| 客家辭義: 史努比 |
| 客家音標: iiˇnubiˋ |
| 華語辭義: 史努比(指卡通人物) |
| 英語辭義: Snoopy |
| 客語例句: 細孲仔當好看史努比?卡通。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/99_4/si/s00091_si.mp3 |
| 華語翻譯: 兒童很愛看史奴比的卡通。 |
處長 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: cuzongˋ | 華語辭義: 處長 | 客語例句: 吾爸後生時節做過科員、課長、科長這下做處長。 |
科長 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: koˊzongˋ | 華語辭義: 科長 | 客語例句: 阿華做無五年就升做科長實在無簡單。 |
主席 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: zuˋxid | 華語辭義: 主席 | 客語例句: 阿強做過代表會主席在地方項異(盡)有影響力。 |
委員 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: viˊienˇ【viˊianˇ】 | 華語辭義: 委員 | 客語例句: 吾哥係本委員會?委員佢講?話異(盡)有分量。 |
課長 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kozongˋ | 華語辭義: 課長 | 客語例句: 吾爸係鄉公所?課長業務當(蓋)多十分無閒。 |
科員 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: koˊienˇ【koˊianˇ】 | 華語辭義: 科員 | 客語例句: 本科有三個科員業務量毋會重異(盡)好過日仔。 |
專員 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: zonˊienˇ【zonˊianˇ】 | 華語辭義: 專員 | 客語例句: 阿茂做過教育局?專員後來做督學盡認真。 |
委員長 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: viˊienˇzongˋ【viˊianˇzongˋ】 | 華語辭義: 委員長 | 客語例句: 佢係僑務委員會?委員輒常參加委員長主持?會議。 |
秘書長 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: isuˊzongˋ | 華語辭義: 秘書長 | 客語例句: 幕僚人員有秘書、機要秘書、主任秘書也有秘書長。 |
秘書 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: isuˊ | 華語辭義: 秘書 | 客語例句: 機?長因為愛處理?事情當(蓋)多故所愛有秘書來同佢手。 |
機要秘書 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: giˊieubisuˊ | 華語辭義: 機要秘書 | 客語例句: 吾叔做鎮長?機要秘書逐日都愛處理當(蓋)多重要?公事。 |
雇員 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: guienˇ【guianˇ】 | 華語辭義: 雇員 | 客語例句: 佢畢業後做過雇員這下改行做生理。 |
鄉鎮長 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: hiongˊziinˋzongˋ【hiongˊ(ziinˋ/jinˋ)zongˋ】 | 華語辭義: 鄉(鎮)長 | 客語例句: 鄉鎮長雖然毋係麼?大官毋過對地方發展?影響非常?大。 |
村里長 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: cunˊliˊzongˋ | 華語辭義: 村(里)長 | 客語例句: 村里幹事協助村里長辦理公事係正式?公務人員。 |
村里幹事 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: cunˊliˊgonsii | 華語辭義: 村(里)幹事 | 客語例句: 村里幹事雖然係最基層?公務人員毋過也愛經過國家考試合格正做得任用。 |
處長腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: cuzongˋ | 華語辭義: 處長 | 客語例句: 吾爸後生時節做過科員、課長、科長這下做處長。 |
科長腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: koˊzongˋ | 華語辭義: 科長 | 客語例句: 阿華做無五年就升做科長實在無簡單。 |
主席腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: zuˋxid | 華語辭義: 主席 | 客語例句: 阿強做過代表會主席在地方項異(盡)有影響力。 |
委員腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: viˊienˇ【viˊianˇ】 | 華語辭義: 委員 | 客語例句: 吾哥係本委員會?委員佢講?話異(盡)有分量。 |
課長腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kozongˋ | 華語辭義: 課長 | 客語例句: 吾爸係鄉公所?課長業務當(蓋)多十分無閒。 |
科員腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: koˊienˇ【koˊianˇ】 | 華語辭義: 科員 | 客語例句: 本科有三個科員業務量毋會重異(盡)好過日仔。 |
專員腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: zonˊienˇ【zonˊianˇ】 | 華語辭義: 專員 | 客語例句: 阿茂做過教育局?專員後來做督學盡認真。 |
委員長腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: viˊienˇzongˋ【viˊianˇzongˋ】 | 華語辭義: 委員長 | 客語例句: 佢係僑務委員會?委員輒常參加委員長主持?會議。 |
秘書長腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: isuˊzongˋ | 華語辭義: 秘書長 | 客語例句: 幕僚人員有秘書、機要秘書、主任秘書也有秘書長。 |
秘書腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: isuˊ | 華語辭義: 秘書 | 客語例句: 機?長因為愛處理?事情當(蓋)多故所愛有秘書來同佢手。 |
機要秘書腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: giˊieubisuˊ | 華語辭義: 機要秘書 | 客語例句: 吾叔做鎮長?機要秘書逐日都愛處理當(蓋)多重要?公事。 |
雇員腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: guienˇ【guianˇ】 | 華語辭義: 雇員 | 客語例句: 佢畢業後做過雇員這下改行做生理。 |
鄉鎮長腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: hiongˊziinˋzongˋ【hiongˊ(ziinˋ/jinˋ)zongˋ】 | 華語辭義: 鄉(鎮)長 | 客語例句: 鄉鎮長雖然毋係麼?大官毋過對地方發展?影響非常?大。 |
村里長腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: cunˊliˊzongˋ | 華語辭義: 村(里)長 | 客語例句: 村里幹事協助村里長辦理公事係正式?公務人員。 |
村里幹事腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: cunˊliˊgonsii | 華語辭義: 村(里)幹事 | 客語例句: 村里幹事雖然係最基層?公務人員毋過也愛經過國家考試合格正做得任用。 |