客家辭義生疏的腔調是四縣, 分類是形容性狀, 客家音標是angˊsoˊ【sangˊsuˊ】, 華語辭義是生疏, 客語例句是孫仔去外國十過年正轉(歸)來看?阿公阿婆有一息仔生疏。.
| 分類 | 形容性狀 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 生疏 |
| 客家音標 | angˊsoˊ【sangˊsuˊ】 |
| 華語辭義 | 生疏 |
| 英語辭義 | unfamiliar |
| 客語例句 | 孫仔去外國十過年正轉(歸)來看?阿公阿婆有一息仔生疏。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 孫兒出國十幾年後才回來看到祖父母有些生疏了。 |
分類形容性狀 |
腔調四縣 |
客家辭義生疏 |
客家音標angˊsoˊ【sangˊsuˊ】 |
華語辭義生疏 |
英語辭義unfamiliar |
客語例句孫仔去外國十過年正轉(歸)來看?阿公阿婆有一息仔生疏。 |
客家例句語音 |
華語翻譯孫兒出國十幾年後才回來看到祖父母有些生疏了。 |
生疏(生疏疏) | 腔調: 大埔 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: ang+so+(sang+so+so+) | 華語辭義: 生疏 | 客語例句: 孫去外國十外年正轉來看?阿爹阿奶有兜生疏。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
生疏 | 腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: angˋsoˋ | 華語辭義: 生疏 | 客語例句: 孫仔去外國十過年正轉來看?阿公阿婆有一息仔生疏。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
生疏 | 腔調: 饒平 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: angˇsoˇ | 華語辭義: 生疏 | 客語例句: 孫仔去外國十過年正轉來?阿公阿嬤有一息仔生疏。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
優力國際安全認證有限公司 | 開放時間緊急連絡電話: 警衛室旁逃生疏散樓梯口牆邊 | AED地點描述: 警衛室旁逃生疏散樓梯口牆邊 | 周一至周五起: 09:00:00 | 周一至周五迄: 17:30:00 | 臺北市北投區大業路260號1F @ AED位置資訊 |
楊氏明馨祖祠暨楊清廉紀念館 | 開放時間: 08:00-17:00 | | 電話: 886-8-2324948 | 地址: 金門縣892金寧鄉安美村東堡25號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
新湖口公學校講堂 | 級別名稱: 縣(市)定古蹟 | 所屬主管機關: 新竹縣政府 | 指定登錄理由: 1、具高度歷史、藝術或科學價值：講堂之創設具社會性意義，其形式外觀表現興建當時之現代化風格，且講堂建築與老樹共構具歷史與環境美學教育意義，整體具文化資產價值。 2、表現各時代營造技術流派特色：本講堂約... @ 文資局古蹟 |
驚生份【驚生疏】 | 腔調: 四縣 | 分類: 思維心態 | 客家音標: giangˊsangˊfun【giangˊsangˊsuˊ】 | 華語辭義: 怕生 | 客語例句: 這個細人仔麼人就肯佢揇毋會驚生份(疏)。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
生份 | 腔調: 詔安 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: angˇfu | 華語辭義: 生疏 | 客語例句: 孫去外國十外年正轉來著阿公阿媽有一息仔生份。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
生疏(生疏疏)腔調: 大埔 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: ang+so+(sang+so+so+) | 華語辭義: 生疏 | 客語例句: 孫去外國十外年正轉來看?阿爹阿奶有兜生疏。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
生疏腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: angˋsoˋ | 華語辭義: 生疏 | 客語例句: 孫仔去外國十過年正轉來看?阿公阿婆有一息仔生疏。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
生疏腔調: 饒平 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: angˇsoˇ | 華語辭義: 生疏 | 客語例句: 孫仔去外國十過年正轉來?阿公阿嬤有一息仔生疏。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
優力國際安全認證有限公司開放時間緊急連絡電話: 警衛室旁逃生疏散樓梯口牆邊 | AED地點描述: 警衛室旁逃生疏散樓梯口牆邊 | 周一至周五起: 09:00:00 | 周一至周五迄: 17:30:00 | 臺北市北投區大業路260號1F @ AED位置資訊 |
楊氏明馨祖祠暨楊清廉紀念館開放時間: 08:00-17:00 | | 電話: 886-8-2324948 | 地址: 金門縣892金寧鄉安美村東堡25號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
新湖口公學校講堂級別名稱: 縣(市)定古蹟 | 所屬主管機關: 新竹縣政府 | 指定登錄理由: 1、具高度歷史、藝術或科學價值：講堂之創設具社會性意義，其形式外觀表現興建當時之現代化風格，且講堂建築與老樹共構具歷史與環境美學教育意義，整體具文化資產價值。 2、表現各時代營造技術流派特色：本講堂約... @ 文資局古蹟 |
驚生份【驚生疏】腔調: 四縣 | 分類: 思維心態 | 客家音標: giangˊsangˊfun【giangˊsangˊsuˊ】 | 華語辭義: 怕生 | 客語例句: 這個細人仔麼人就肯佢揇毋會驚生份(疏)。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
生份腔調: 詔安 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: angˇfu | 華語辭義: 生疏 | 客語例句: 孫去外國十外年正轉來著阿公阿媽有一息仔生份。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
[ 搜尋所有 生疏 ... ]
細?條仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: elaitiauˇeˋ | 華語辭義: 少男；年輕男孩 | 客語例句: 這下?細?條仔當時行著名牌?運動鞋。 |
老人家 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋnginˇgaˊ | 華語辭義: 老人家 | 客語例句: 老人家行路較(過)慢你愛跈等佢慢慢仔行做毋得趕遽。 |
恩人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: enˊnginˇ | 華語辭義: 恩人 | 客語例句: 阿峰哥係你?恩人毋係仇人你愛好好仔報答佢。 |
共公廳?人(共廳下?人) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiungkungˊtangˊgenginˇ(kiungtangˇhaˊgenginˇ) | 華語辭義: 同一祠堂的人 | 客語例句: 逢年過節共公廳?人會共下來拜阿公婆。 |
熟事人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ugsiinginˇ【sugsii/xinginˇ】 | 華語辭義: 熟人 | 客語例句: 路項堵?熟事人定著愛相借問。 |
共屋人(共屋下人)【共屋家人】 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiungvugˋnginˇ(kiungvugˋkaˊnginˇ)【kiungvugˋgaˊnginˇ】 | 華語辭義: 同一家人 | 客語例句: 佢兩子叔雖然係共屋人(共屋家人)毋過異(蓋)無話好講實在有奇怪。 |
共阿公婆? | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiungaˊkungˊpoˇge | 華語辭義: 供奉同一祖先的人 | 客語例句: 該兜人做下係共阿公婆?平常盡有來往。 |
宗親 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: zungˊqinˊ | 華語辭義: 宗親 | 客語例句: 佢同係共阿公婆?宗親毋過毋係共屋人。 |
仇人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: uˇnginˇ | 華語辭義: 仇人 | 客語例句: 「仇人見面分外眼紅。」這係武俠小說當中常見?一句話。 |
老阿公 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋaˊgungˊ | 華語辭義: 老公公 | 客語例句: 遠遠看?一個老阿公仔行等來行兼正知係阿強厥公。 |
老阿伯 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋaˊbagˋ | 華語辭義: 老伯伯 | 客語例句: 公園肚長透有老阿公老阿婆、老阿伯老伯姆在該散步。 |
女中 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: jioˊjiuˋ/ngˋzungˊ | 華語辭義: 女中(指女傭) | 客語例句: 佢在旅館做女中。 |
子供 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: koˇdomoˋ | 華語辭義: 孩子 | 客語例句: 厥子供下隻月愛結婚。 |
歐多桑 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: oˇdosangˋ | 華語辭義: 父親 | 客語例句: 若歐多桑今年幾多歲？ |
歐卡桑 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: oˇkasangˋ | 華語辭義: 母親 | 客語例句: 若歐卡桑身體好無？ |
細?條仔腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: elaitiauˇeˋ | 華語辭義: 少男；年輕男孩 | 客語例句: 這下?細?條仔當時行著名牌?運動鞋。 |
老人家腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋnginˇgaˊ | 華語辭義: 老人家 | 客語例句: 老人家行路較(過)慢你愛跈等佢慢慢仔行做毋得趕遽。 |
恩人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: enˊnginˇ | 華語辭義: 恩人 | 客語例句: 阿峰哥係你?恩人毋係仇人你愛好好仔報答佢。 |
共公廳?人(共廳下?人)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiungkungˊtangˊgenginˇ(kiungtangˇhaˊgenginˇ) | 華語辭義: 同一祠堂的人 | 客語例句: 逢年過節共公廳?人會共下來拜阿公婆。 |
熟事人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ugsiinginˇ【sugsii/xinginˇ】 | 華語辭義: 熟人 | 客語例句: 路項堵?熟事人定著愛相借問。 |
共屋人(共屋下人)【共屋家人】腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiungvugˋnginˇ(kiungvugˋkaˊnginˇ)【kiungvugˋgaˊnginˇ】 | 華語辭義: 同一家人 | 客語例句: 佢兩子叔雖然係共屋人(共屋家人)毋過異(蓋)無話好講實在有奇怪。 |
共阿公婆?腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: kiungaˊkungˊpoˇge | 華語辭義: 供奉同一祖先的人 | 客語例句: 該兜人做下係共阿公婆?平常盡有來往。 |
宗親腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: zungˊqinˊ | 華語辭義: 宗親 | 客語例句: 佢同係共阿公婆?宗親毋過毋係共屋人。 |
仇人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: uˇnginˇ | 華語辭義: 仇人 | 客語例句: 「仇人見面分外眼紅。」這係武俠小說當中常見?一句話。 |
老阿公腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋaˊgungˊ | 華語辭義: 老公公 | 客語例句: 遠遠看?一個老阿公仔行等來行兼正知係阿強厥公。 |
老阿伯腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: loˋaˊbagˋ | 華語辭義: 老伯伯 | 客語例句: 公園肚長透有老阿公老阿婆、老阿伯老伯姆在該散步。 |
女中腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: jioˊjiuˋ/ngˋzungˊ | 華語辭義: 女中(指女傭) | 客語例句: 佢在旅館做女中。 |
子供腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: koˇdomoˋ | 華語辭義: 孩子 | 客語例句: 厥子供下隻月愛結婚。 |
歐多桑腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: oˇdosangˋ | 華語辭義: 父親 | 客語例句: 若歐多桑今年幾多歲？ |
歐卡桑腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: oˇkasangˋ | 華語辭義: 母親 | 客語例句: 若歐卡桑身體好無？ |