客家辭義外媽的腔調是詔安, 分類是稱謂, 客家音標是guaimaˋ, 華語辭義是外婆, 客語例句是阿秋嫂舊年正嫁阿女今年即做外媽啊。.
| 分類 | 稱謂 |
| 腔調 | 詔安 |
| 客家辭義 | 外媽 |
| 客家音標 | guaimaˋ |
| 華語辭義 | 外婆 |
| 英語辭義 | grandmother(onmothersside) |
| 客語例句 | 阿秋嫂舊年正嫁阿女今年即做外媽啊。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 阿秋嫂去年才嫁女兒今年就當外婆。 |
分類稱謂 |
腔調詔安 |
客家辭義外媽 |
客家音標guaimaˋ |
華語辭義外婆 |
英語辭義grandmother(onmothersside) |
客語例句阿秋嫂舊年正嫁阿女今年即做外媽啊。 |
客家例句語音 |
華語翻譯阿秋嫂去年才嫁女兒今年就當外婆。 |
南瑤宮 | 級別名稱: 縣(市)定古蹟 | 所屬主管機關: 彰化縣政府 | 指定登錄理由: 1.具高度歷史、藝術或科學價值者：南瑤宮的興設與設縣有關，先是雍正元年設縣，諸多工事帶來移工，楊謙窯工帶來笨港媽祖香袋，頗為靈驗，被大肆供奉。繼而縣轄域所涵蓋的臺中縣市、南投縣、彰化縣的地域範圍，在1... @ 文資局古蹟 |
后厝龍鳳宮 | 開放時間: 每日開放 | | 電話: 886-37-464620 | 地址: 苗栗縣竹南鎮龍安街69號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
馬公金龜頭砲台（整修中未開放） | 開放時間: | | 電話: 886-6-9262180 | 地址: 澎湖縣馬公市介壽路7號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
慈和宮 | 開放時間: 每日開放 | | 電話: 886-37-861518 | 地址: 苗栗縣苑裡鎮中山路305號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
新竹長和宮 | 級別名稱: 縣(市)定古蹟 | 所屬主管機關: 新竹市政府 | 指定登錄理由: 具有保存價值 @ 文資局古蹟 |
拜年 | 腔調: 詔安 | 分類: 歲時節慶 | 客家音標: ai^neenˋ | 華語辭義: 拜年 | 客語例句: 年初二跈阿依轉外家向外公外媽拜年。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
南瑤宮 | 開放時間: 06:00-21:30 | 老街巡禮 | 電話: 886-4-7222893 | 地址: 彰化縣彰化市南瑤里南瑤路43號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
盒 | 腔調: 詔安 | 分類: 數詞量詞 | 客家音標: habˋ | 華語辭義: 盒 | 客語例句: 八月半到位啊阿爸送一盒月餅得外媽外媽講：趁萋大家?佢食淨。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
南瑤宮級別名稱: 縣(市)定古蹟 | 所屬主管機關: 彰化縣政府 | 指定登錄理由: 1.具高度歷史、藝術或科學價值者：南瑤宮的興設與設縣有關，先是雍正元年設縣，諸多工事帶來移工，楊謙窯工帶來笨港媽祖香袋，頗為靈驗，被大肆供奉。繼而縣轄域所涵蓋的臺中縣市、南投縣、彰化縣的地域範圍，在1... @ 文資局古蹟 |
后厝龍鳳宮開放時間: 每日開放 | | 電話: 886-37-464620 | 地址: 苗栗縣竹南鎮龍安街69號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
馬公金龜頭砲台（整修中未開放）開放時間: | | 電話: 886-6-9262180 | 地址: 澎湖縣馬公市介壽路7號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
慈和宮開放時間: 每日開放 | | 電話: 886-37-861518 | 地址: 苗栗縣苑裡鎮中山路305號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
新竹長和宮級別名稱: 縣(市)定古蹟 | 所屬主管機關: 新竹市政府 | 指定登錄理由: 具有保存價值 @ 文資局古蹟 |
拜年腔調: 詔安 | 分類: 歲時節慶 | 客家音標: ai^neenˋ | 華語辭義: 拜年 | 客語例句: 年初二跈阿依轉外家向外公外媽拜年。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
南瑤宮開放時間: 06:00-21:30 | 老街巡禮 | 電話: 886-4-7222893 | 地址: 彰化縣彰化市南瑤里南瑤路43號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
盒腔調: 詔安 | 分類: 數詞量詞 | 客家音標: habˋ | 華語辭義: 盒 | 客語例句: 八月半到位啊阿爸送一盒月餅得外媽外媽講：趁萋大家?佢食淨。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
[ 搜尋所有 外媽 ... ]
飯團 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fantonˇ | 華語辭義: 飯糰 | 客語例句: 飯團肚項包肉麩同剁過?蘿蔔乾當(蓋)合味。 |
烰菜 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: oˇcoi【peuˇcoi】 | 華語辭義: 油炸的菜餚天婦羅 | 客語例句: 烰菜好食但係毋好食忒多。 |
醃瓜仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: amˊguaˊeˋ | 華語辭義: 越瓜(專做醬瓜用) | 客語例句: 今年阿爸種幾下坵田醃瓜仔毋知愛食到哪位去？ |
米醬【豆醬】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋjiong【teujiong】 | 華語辭義: 味噌 | 客語例句: 豬油渣摎(同)米醬(豆醬)去?好食到講毋得。 |
卵餅 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: lonˋbiangˋ【(nonˋbiangˋ)】 | 華語辭義: 蛋餅 | 客語例句: 朝晨頭食一份卵餅加一杯牛奶就罅。 |
甜不辣 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: tenˊbulaˋ | 華語辭義: 甜不辣 | 客語例句: 路脣擺攤仔賣甜不辣?生理毋會異(盡)。 |
米(米冇仔) | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋcangˇ(miˋpangeˋ) | 華語辭義: 爆米花 | 客語例句: 吾爸當(蓋)好買米買?又毋食。 |
豆豉 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: teusii【teusii/xi】 | 華語辭義: 豆豉 | 客語例句: 頭擺人有豆豉帶飯就算當(蓋)好平常毋係水蘿蔔、鹹冬瓜就係鹹薑?。 |
蔭瓜(蔭豉瓜) | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: imguaˊ(imsiiguaˊ)【imsii/xiguaˊ】 | 華語辭義: 蔭瓜 | 客語例句: 初一、十五阿婆食早齋專門食粥傍蔭瓜(蔭豉瓜)。 |
醬菜 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: jiongcoi | 華語辭義: 醬菜 | 客語例句: 客家人當(蓋)會保存食物故所客家醬瓜仔、醬菜當(蓋)有名。 |
醬瓜仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: jiongguaˊeˋ | 華語辭義: 醬瓜 | 客語例句: 吾婆食早齋阿姆出街毋會毋記得買醬瓜仔分阿婆傍粥。 |
水蘿蔔(鹹蘿蔔) | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: uiˋloˇped(hamˇloˇped) | 華語辭義: 鹹蘿蔔 | 客語例句: 蘿蔔仔生食毋忒吾姆全部拿來滷水蘿蔔。今?毋愁無好帶飯?哪！ |
鹹冬瓜(醬冬瓜)【冬瓜醬】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇdungˊguaˊ(jiongdungˊguaˊ)【dungˊguaˊjiong】 | 華語辭義: 鹹冬瓜 | 客語例句: 厥姆滷?鹹冬瓜毋會忒綿又毋會忒鹹相當(好食。 |
鹹薑? | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇgiongˊmaˇ | 華語辭義: 醃生薑 | 客語例句: 阿姆滷?鹹薑?係愛分阿爸上山做事帶飯包?。 |
榨菜 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zacoi | 華語辭義: 榨菜 | 客語例句: 四川?榨菜非常有名你有嚐過無？ |
飯團腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fantonˇ | 華語辭義: 飯糰 | 客語例句: 飯團肚項包肉麩同剁過?蘿蔔乾當(蓋)合味。 |
烰菜腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: oˇcoi【peuˇcoi】 | 華語辭義: 油炸的菜餚天婦羅 | 客語例句: 烰菜好食但係毋好食忒多。 |
醃瓜仔腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: amˊguaˊeˋ | 華語辭義: 越瓜(專做醬瓜用) | 客語例句: 今年阿爸種幾下坵田醃瓜仔毋知愛食到哪位去？ |
米醬【豆醬】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋjiong【teujiong】 | 華語辭義: 味噌 | 客語例句: 豬油渣摎(同)米醬(豆醬)去?好食到講毋得。 |
卵餅腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: lonˋbiangˋ【(nonˋbiangˋ)】 | 華語辭義: 蛋餅 | 客語例句: 朝晨頭食一份卵餅加一杯牛奶就罅。 |
甜不辣腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: tenˊbulaˋ | 華語辭義: 甜不辣 | 客語例句: 路脣擺攤仔賣甜不辣?生理毋會異(盡)。 |
米(米冇仔)腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋcangˇ(miˋpangeˋ) | 華語辭義: 爆米花 | 客語例句: 吾爸當(蓋)好買米買?又毋食。 |
豆豉腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: teusii【teusii/xi】 | 華語辭義: 豆豉 | 客語例句: 頭擺人有豆豉帶飯就算當(蓋)好平常毋係水蘿蔔、鹹冬瓜就係鹹薑?。 |
蔭瓜(蔭豉瓜)腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: imguaˊ(imsiiguaˊ)【imsii/xiguaˊ】 | 華語辭義: 蔭瓜 | 客語例句: 初一、十五阿婆食早齋專門食粥傍蔭瓜(蔭豉瓜)。 |
醬菜腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: jiongcoi | 華語辭義: 醬菜 | 客語例句: 客家人當(蓋)會保存食物故所客家醬瓜仔、醬菜當(蓋)有名。 |
醬瓜仔腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: jiongguaˊeˋ | 華語辭義: 醬瓜 | 客語例句: 吾婆食早齋阿姆出街毋會毋記得買醬瓜仔分阿婆傍粥。 |
水蘿蔔(鹹蘿蔔)腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: uiˋloˇped(hamˇloˇped) | 華語辭義: 鹹蘿蔔 | 客語例句: 蘿蔔仔生食毋忒吾姆全部拿來滷水蘿蔔。今?毋愁無好帶飯?哪！ |
鹹冬瓜(醬冬瓜)【冬瓜醬】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇdungˊguaˊ(jiongdungˊguaˊ)【dungˊguaˊjiong】 | 華語辭義: 鹹冬瓜 | 客語例句: 厥姆滷?鹹冬瓜毋會忒綿又毋會忒鹹相當(好食。 |
鹹薑?腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇgiongˊmaˇ | 華語辭義: 醃生薑 | 客語例句: 阿姆滷?鹹薑?係愛分阿爸上山做事帶飯包?。 |
榨菜腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zacoi | 華語辭義: 榨菜 | 客語例句: 四川?榨菜非常有名你有嚐過無？ |