客家辭義屋邊的腔調是詔安, 分類是人際, 客家音標是uˊbienˇ, 華語辭義是鄰居, 客語例句是遠親不如近鄰對屋邊愛較好兜。.
| 分類 | 人際 |
| 腔調 | 詔安 |
| 客家辭義 | 屋邊 |
| 客家音標 | uˊbienˇ |
| 華語辭義 | 鄰居 |
| 英語辭義 | eighbor |
| 客語例句 | 遠親不如近鄰對屋邊愛較好兜。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 遠親不如近鄰對待鄰居要和氣些。 |
分類人際 |
腔調詔安 |
客家辭義屋邊 |
客家音標uˊbienˇ |
華語辭義鄰居 |
英語辭義eighbor |
客語例句遠親不如近鄰對屋邊愛較好兜。 |
客家例句語音 |
華語翻譯遠親不如近鄰對待鄰居要和氣些。 |
湯圍溝溫泉公園(湯圍風呂) | 開放時間: 8:00~12:30、13:00~17:00、17:30~24:00 | | 電話: 886-3-9874882 | 地址: 宜蘭縣262礁溪鄉德陽路99之11號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
屋邊頭尾 | 腔調: 詔安 | 分類: 人際 | 客家音標: uˊbienˇteuˋmuiˇ | 華語辭義: 鄰居 | 客語例句: 張伯對屋邊頭尾攏真親切真有人緣。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
隔壁屋邊 | 腔調: 詔安 | 分類: 新聞新用語 | 客家音標: gaˊbiaˊbbuˊbienˇ | 華語辭義: 鄰居 | 客語例句: 搬到新社區頭好愛和隔壁屋邊打招呼。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
糖梨仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: tongˇliˇeˋ | 華語辭義: 糖梨、鳥梨 | 客語例句: 今年風調雨順屋側角該頭糖梨仔打來特別結。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
仙楂仔(山楂仔) | 腔調: 海陸 | 分類: 飲食 | 客家音標: ienˋzaˋer(sanˋzaˋer) | 華語辭義: 糖梨、鳥梨 | 客語例句: 今年風調雨順屋側角該頭仙楂仔樹打來特別結。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鳥梨 | 腔調: 大埔 | 分類: 飲食 | 客家音標: diau+liˇ | 華語辭義: 糖梨、鳥梨 | 客語例句: 今年風調雨順屋側角該頭鳥梨打來特別結。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
糖梨仔 | 腔調: 饒平 | 分類: 飲食 | 客家音標: tonglierˋ【tongˋlie^】 | 華語辭義: 糖梨、鳥梨 | 客語例句: 今年風調雨順屋側角該頭糖梨仔樹打來特別結。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鳥梨 | 腔調: 詔安 | 分類: 飲食 | 客家音標: deeu^liˋ | 華語辭義: 糖梨、鳥梨 | 客語例句: 今年風調雨順屋角遐頭鳥梨樹打到真賁。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
湯圍溝溫泉公園(湯圍風呂)開放時間: 8:00~12:30、13:00~17:00、17:30~24:00 | | 電話: 886-3-9874882 | 地址: 宜蘭縣262礁溪鄉德陽路99之11號 @ 景點 - 觀光資訊資料庫 |
屋邊頭尾腔調: 詔安 | 分類: 人際 | 客家音標: uˊbienˇteuˋmuiˇ | 華語辭義: 鄰居 | 客語例句: 張伯對屋邊頭尾攏真親切真有人緣。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
隔壁屋邊腔調: 詔安 | 分類: 新聞新用語 | 客家音標: gaˊbiaˊbbuˊbienˇ | 華語辭義: 鄰居 | 客語例句: 搬到新社區頭好愛和隔壁屋邊打招呼。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
糖梨仔腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: tongˇliˇeˋ | 華語辭義: 糖梨、鳥梨 | 客語例句: 今年風調雨順屋側角該頭糖梨仔打來特別結。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
仙楂仔(山楂仔)腔調: 海陸 | 分類: 飲食 | 客家音標: ienˋzaˋer(sanˋzaˋer) | 華語辭義: 糖梨、鳥梨 | 客語例句: 今年風調雨順屋側角該頭仙楂仔樹打來特別結。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鳥梨腔調: 大埔 | 分類: 飲食 | 客家音標: diau+liˇ | 華語辭義: 糖梨、鳥梨 | 客語例句: 今年風調雨順屋側角該頭鳥梨打來特別結。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
糖梨仔腔調: 饒平 | 分類: 飲食 | 客家音標: tonglierˋ【tongˋlie^】 | 華語辭義: 糖梨、鳥梨 | 客語例句: 今年風調雨順屋側角該頭糖梨仔樹打來特別結。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
鳥梨腔調: 詔安 | 分類: 飲食 | 客家音標: deeu^liˋ | 華語辭義: 糖梨、鳥梨 | 客語例句: 今年風調雨順屋角遐頭鳥梨樹打到真賁。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
[ 搜尋所有 屋邊 ... ]
摝屎棍(摝屎蟲) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: lugˋsiiˋgun(lugˋsiiˋcungˇ)【lugˋsiiˋ/xiˋcungˇ】 | 華語辭義: 搗蛋鬼 | 客語例句: 這隻摝屎棍(摝屎蟲)麼?都拿來搞譴死人。 |
攪潭精 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gauˋtamˇjinˊ | 華語辭義: 惹事生非或撥弄是非的人 | 客語例句: 該隻攪潭精專門惹是非搣到一莊人都毋平安。 |
半桶水 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: antungˋsuiˋ | 華語辭義: 半桶水半調子的人 | 客語例句: 學任何手藝都愛認真學到會係學到半桶水就無採工?。 |
阿搭姐 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊdabˋjiaˋ/jiˋ | 華語辭義: 喜歡搭訕、串門子的婦人 | 客語例句: 該個阿搭姐對人盡熱心見堵?隔壁鄰舍講歸半日都毋會煞。 |
嗒渧貨(嗒垤貨) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: dabdifo(dabdefo) | 華語辭義: 三八婦多嘴婆 | 客語例句: 講人嗒渧貨係無禮貌?行為莫講有較(過)贏。 |
謝二(謝義) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: qiangi | 華語辭義: 把事情搞砸的人；懵懂的人 | 客語例句: 平平?路你都行到踣踣跌謝二正得。 |
大蠻槌(蠻牛槌)【大老粗】 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: taimanˇcuiˇ(manˇngiuˇcuiˇ)【tailoˋcuˊ】 | 華語辭義: 蠻橫不明理 | 客語例句: 厥爸係一個大蠻槌(大老粗)你同佢講無較(過)爭啦。 |
餓鬼(枵鬼) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goguiˋ(iauˊguiˋ) | 華語辭義: 餓鬼 | 客語例句: 你這隻餓鬼(枵鬼)人特別留等?東西也拿來食忒(核)。 |
雙頭蛇 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ungˊteuˇsaˇ | 華語辭義: 挑撥是非的人 | 客語例句: 雙頭蛇講雙頭話你毋好信用佢。 |
唊嘴牯(唊嘴?、?唊牯、?唊?) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: giabzoiguˋ(giabzoimaˇ、gongˇgabguˋ、gongˇgabmaˇ) | 華語辭義: 愛說話的人 | 客語例句: 佢見堵?人就一張嘴講無停儕儕喊佢唊嘴牯。 |
奸鬼仔(奸雄) | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˊguiˋeˇ(gienˊhiunˇ)【gianˊguiˋeˇ、gianˊhiunˇ】 | 華語辭義: 奸詐、凡事推卸、愛打小報告的人 | 客語例句: 佢專好在人?耳公背燒壞話(講壞話)係標準?奸鬼仔。 |
和事佬 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: foˇsiiloˋ【foˇsii/xiloˋ】 | 華語辭義: 和事佬 | 客語例句: 阿來伯做人忠直常常有人尋佢去做和事佬。 |
學老人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: hogloˋnginˇ【holoˋnginˇ】 | 華語辭義: 閩南人 | 客語例句: 頭擺人有講：學老人食粄懶挨客人食米粉懶買各好一樣。 |
廣東人 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gongˋdungˊnginˇ | 華語辭義: 廣東人 | 客語例句: 廣東人過南洋去謀生?人當(盡)多事業有成?也當(蓋)多。 |
原住民 | 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˇcuminˇ【ngianˇcuminˇ】 | 華語辭義: 原住民 | 客語例句: 臺灣原住民係最早歇在臺灣?人佢兜人(佢等)當(蓋)會打獵。 |
摝屎棍(摝屎蟲)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: lugˋsiiˋgun(lugˋsiiˋcungˇ)【lugˋsiiˋ/xiˋcungˇ】 | 華語辭義: 搗蛋鬼 | 客語例句: 這隻摝屎棍(摝屎蟲)麼?都拿來搞譴死人。 |
攪潭精腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gauˋtamˇjinˊ | 華語辭義: 惹事生非或撥弄是非的人 | 客語例句: 該隻攪潭精專門惹是非搣到一莊人都毋平安。 |
半桶水腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: antungˋsuiˋ | 華語辭義: 半桶水半調子的人 | 客語例句: 學任何手藝都愛認真學到會係學到半桶水就無採工?。 |
阿搭姐腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aˊdabˋjiaˋ/jiˋ | 華語辭義: 喜歡搭訕、串門子的婦人 | 客語例句: 該個阿搭姐對人盡熱心見堵?隔壁鄰舍講歸半日都毋會煞。 |
嗒渧貨(嗒垤貨)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: dabdifo(dabdefo) | 華語辭義: 三八婦多嘴婆 | 客語例句: 講人嗒渧貨係無禮貌?行為莫講有較(過)贏。 |
謝二(謝義)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: qiangi | 華語辭義: 把事情搞砸的人；懵懂的人 | 客語例句: 平平?路你都行到踣踣跌謝二正得。 |
大蠻槌(蠻牛槌)【大老粗】腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: taimanˇcuiˇ(manˇngiuˇcuiˇ)【tailoˋcuˊ】 | 華語辭義: 蠻橫不明理 | 客語例句: 厥爸係一個大蠻槌(大老粗)你同佢講無較(過)爭啦。 |
餓鬼(枵鬼)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goguiˋ(iauˊguiˋ) | 華語辭義: 餓鬼 | 客語例句: 你這隻餓鬼(枵鬼)人特別留等?東西也拿來食忒(核)。 |
雙頭蛇腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ungˊteuˇsaˇ | 華語辭義: 挑撥是非的人 | 客語例句: 雙頭蛇講雙頭話你毋好信用佢。 |
唊嘴牯(唊嘴?、?唊牯、?唊?)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: giabzoiguˋ(giabzoimaˇ、gongˇgabguˋ、gongˇgabmaˇ) | 華語辭義: 愛說話的人 | 客語例句: 佢見堵?人就一張嘴講無停儕儕喊佢唊嘴牯。 |
奸鬼仔(奸雄)腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˊguiˋeˇ(gienˊhiunˇ)【gianˊguiˋeˇ、gianˊhiunˇ】 | 華語辭義: 奸詐、凡事推卸、愛打小報告的人 | 客語例句: 佢專好在人?耳公背燒壞話(講壞話)係標準?奸鬼仔。 |
和事佬腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: foˇsiiloˋ【foˇsii/xiloˋ】 | 華語辭義: 和事佬 | 客語例句: 阿來伯做人忠直常常有人尋佢去做和事佬。 |
學老人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: hogloˋnginˇ【holoˋnginˇ】 | 華語辭義: 閩南人 | 客語例句: 頭擺人有講：學老人食粄懶挨客人食米粉懶買各好一樣。 |
廣東人腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gongˋdungˊnginˇ | 華語辭義: 廣東人 | 客語例句: 廣東人過南洋去謀生?人當(盡)多事業有成?也當(蓋)多。 |
原住民腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˇcuminˇ【ngianˇcuminˇ】 | 華語辭義: 原住民 | 客語例句: 臺灣原住民係最早歇在臺灣?人佢兜人(佢等)當(蓋)會打獵。 |