客家辭義扡的腔調是詔安, 分類是數詞量詞, 客家音標是ia^, 華語辭義是把(一～米), 客語例句是偷雞無?猶了一扡米實在算毋會和。.
| 分類 | 數詞量詞 |
| 腔調 | 詔安 |
| 客家辭義 | 扡 |
| 客家音標 | ia^ |
| 華語辭義 | 把(一～米) |
| 英語辭義 | grasp(ofrice) |
| 客語例句 | 偷雞無?猶了一扡米實在算毋會和。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 偷雞不著還損失一把米實在不划算。 |
分類數詞量詞 |
腔調詔安 |
客家辭義扡 |
客家音標ia^ |
華語辭義把(一～米) |
英語辭義grasp(ofrice) |
客語例句偷雞無?猶了一扡米實在算毋會和。 |
客家例句語音 |
華語翻譯偷雞不著還損失一把米實在不划算。 |
爬床扡蓆【攀床扡蓆】 | 腔調: 四縣 | 分類: 思維心態 | 客家音標: aˇcongˇiaˋqiag【panˊcongˇiaˋqiag】 | 華語辭義: 形容人極端痛苦的情狀以手抓床拉蓆 | 客語例句: 佢發病仔痛到爬床扡蓆(攀床扡蓆)。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
攀床扡蓆(爬床扡蓆) | 腔調: 饒平 | 分類: 思維心態 | 客家音標: anˇchongrhiaˋciag(pachongrhiaˋciag)【panˇcongˋrhia^ciag(paˋcongˋrhia^ciag)】 | 華語辭義: 形容人極端痛苦的情狀以手抓床拉蓆 | 客語例句: 佢發病仔疾到攀床扡蓆。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
扡 | 腔調: 四縣 | 分類: 數詞量詞 | 客家音標: iaˋ | 華語辭義: 把(一～米) | 客語例句: 偷雞毋?還了忒(核)一扡米實在算毋和。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
扡 | 腔調: 海陸 | 分類: 數詞量詞 | 客家音標: rhaˊ/rhiaˊ | 華語辭義: 把(一～米) | 客語例句: 偷雞毋?還了忒一扡米實在算毋和。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
扡 | 腔調: 大埔 | 分類: 數詞量詞 | 客家音標: rha^ | 華語辭義: 把(一～米) | 客語例句: 偷雞毋?還了撇一扡米實在算毋和。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
扡 | 腔調: 饒平 | 分類: 數詞量詞 | 客家音標: rhiaˋ【rhia^】 | 華語辭義: 把(一～米) | 客語例句: 偷雞毋?還了忒一扡米實在算毋和。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
貓扡粢粑 | 腔調: 四縣 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: meuiaˋqiˇbaˊ | 華語辭義: 比喻很難脫身 | 客語例句: 佢好衰毋衰惹?該家人這下就像貓扡粢粑難爪哩。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
貓扡粢(粑) | 腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: giauˇrha+/rhia+ci(baˋ) | 華語辭義: 比喻很難脫身 | 客語例句: 佢好衰毋衰惹?該家人這下就像貓扡粢難爪咧。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
爬床扡蓆【攀床扡蓆】腔調: 四縣 | 分類: 思維心態 | 客家音標: aˇcongˇiaˋqiag【panˊcongˇiaˋqiag】 | 華語辭義: 形容人極端痛苦的情狀以手抓床拉蓆 | 客語例句: 佢發病仔痛到爬床扡蓆(攀床扡蓆)。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
攀床扡蓆(爬床扡蓆)腔調: 饒平 | 分類: 思維心態 | 客家音標: anˇchongrhiaˋciag(pachongrhiaˋciag)【panˇcongˋrhia^ciag(paˋcongˋrhia^ciag)】 | 華語辭義: 形容人極端痛苦的情狀以手抓床拉蓆 | 客語例句: 佢發病仔疾到攀床扡蓆。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
扡腔調: 四縣 | 分類: 數詞量詞 | 客家音標: iaˋ | 華語辭義: 把(一～米) | 客語例句: 偷雞毋?還了忒(核)一扡米實在算毋和。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
扡腔調: 海陸 | 分類: 數詞量詞 | 客家音標: rhaˊ/rhiaˊ | 華語辭義: 把(一～米) | 客語例句: 偷雞毋?還了忒一扡米實在算毋和。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
扡腔調: 大埔 | 分類: 數詞量詞 | 客家音標: rha^ | 華語辭義: 把(一～米) | 客語例句: 偷雞毋?還了撇一扡米實在算毋和。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
扡腔調: 饒平 | 分類: 數詞量詞 | 客家音標: rhiaˋ【rhia^】 | 華語辭義: 把(一～米) | 客語例句: 偷雞毋?還了忒一扡米實在算毋和。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
貓扡粢粑腔調: 四縣 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: meuiaˋqiˇbaˊ | 華語辭義: 比喻很難脫身 | 客語例句: 佢好衰毋衰惹?該家人這下就像貓扡粢粑難爪哩。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
貓扡粢(粑)腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: giauˇrha+/rhia+ci(baˋ) | 華語辭義: 比喻很難脫身 | 客語例句: 佢好衰毋衰惹?該家人這下就像貓扡粢難爪咧。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
[ 搜尋所有 扡 ... ]
腳目珠【腳目珠仁】 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: giogˋmugˋzuˊ【giogˋmugˋzuˊinˇ】 | 華語辭義: 腳踝 | 客語例句: 吾腳目珠(仁)踣?腫起來。 |
腳盤 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: giogˋpanˇ | 華語辭義: 腳面 | 客語例句: 聽講腳盤大行路較(過)穩。 |
肝 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: gonˊ | 華語辭義: 肝 | 客語例句: 常常噩夜對肝毋好。 |
血管 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: hiedˋgonˋ | 華語辭義: 血管 | 客語例句: 毋好食忒肥係無血管較(過)會塞?。 |
膝頭 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: qidˋteuˇ | 華語辭義: 膝蓋 | 客語例句: 阿姆膝頭痛行路毋得。 |
心臟 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: ximˊcong | 華語辭義: 心臟 | 客語例句: 毋好走恁遽心臟會佇毋著。 |
龍骨(背囊骨) | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: liungˇgudˋ(boinongˇgudˋ) | 華語辭義: 脊椎 | 客語例句: 當(蓋)多老人家龍骨(背囊骨)生骨刺。 |
手巴掌 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: uˋbaˊzongˋ | 華語辭義: 手掌 | 客語例句: 手巴掌大做得扡較(過)多東西。 |
腳髀【大羅髀】 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: giogˋbiˋ【tailoˇbiˋ】 | 華語辭義: 大腿 | 客語例句: 厥?仔?腳髀(大羅髀)當(蓋)大支。 |
腸仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: congˇeˋ | 華語辭義: 腸子 | 客語例句: 大家笑到腸仔都打結?。 |
蛤蟆胲 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: haˇmaˇgoiˊ | 華語辭義: 下巴頦 | 客語例句: 蛤蟆胲吊算盤係講人用錢當(蓋)嗇(齧)當(蓋)會算。 |
喉嗹【喉嗹徑】 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: heuˇlienˇ【heuˋlienˇguangˋ】 | 華語辭義: 喉嚨 | 客語例句: 厥喉嗹頭發紅可能係感冒。 |
腰仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: ieuˊeˋ | 華語辭義: 腎臟 | 客語例句: 食忒鹹對腰仔毋好。 |
腦屎【腦屎漿】 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: oˋsiiˋ【noˋsiiˋ/xiˋjiongˊ】 | 華語辭義: 腦漿 | 客語例句: 腦屎(腦屎漿)在頭那殼裡肚係人體當中盡重要?部分。 |
頭那殼 | 腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: teuˇnaˇhogˋ | 華語辭義: 頭殼 | 客語例句: 頭那殼保護腦屎騎機車(引擎)愛戴安全帽保護頭那殼。 |
腳目珠【腳目珠仁】腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: giogˋmugˋzuˊ【giogˋmugˋzuˊinˇ】 | 華語辭義: 腳踝 | 客語例句: 吾腳目珠(仁)踣?腫起來。 |
腳盤腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: giogˋpanˇ | 華語辭義: 腳面 | 客語例句: 聽講腳盤大行路較(過)穩。 |
肝腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: gonˊ | 華語辭義: 肝 | 客語例句: 常常噩夜對肝毋好。 |
血管腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: hiedˋgonˋ | 華語辭義: 血管 | 客語例句: 毋好食忒肥係無血管較(過)會塞?。 |
膝頭腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: qidˋteuˇ | 華語辭義: 膝蓋 | 客語例句: 阿姆膝頭痛行路毋得。 |
心臟腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: ximˊcong | 華語辭義: 心臟 | 客語例句: 毋好走恁遽心臟會佇毋著。 |
龍骨(背囊骨)腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: liungˇgudˋ(boinongˇgudˋ) | 華語辭義: 脊椎 | 客語例句: 當(蓋)多老人家龍骨(背囊骨)生骨刺。 |
手巴掌腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: uˋbaˊzongˋ | 華語辭義: 手掌 | 客語例句: 手巴掌大做得扡較(過)多東西。 |
腳髀【大羅髀】腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: giogˋbiˋ【tailoˇbiˋ】 | 華語辭義: 大腿 | 客語例句: 厥?仔?腳髀(大羅髀)當(蓋)大支。 |
腸仔腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: congˇeˋ | 華語辭義: 腸子 | 客語例句: 大家笑到腸仔都打結?。 |
蛤蟆胲腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: haˇmaˇgoiˊ | 華語辭義: 下巴頦 | 客語例句: 蛤蟆胲吊算盤係講人用錢當(蓋)嗇(齧)當(蓋)會算。 |
喉嗹【喉嗹徑】腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: heuˇlienˇ【heuˋlienˇguangˋ】 | 華語辭義: 喉嚨 | 客語例句: 厥喉嗹頭發紅可能係感冒。 |
腰仔腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: ieuˊeˋ | 華語辭義: 腎臟 | 客語例句: 食忒鹹對腰仔毋好。 |
腦屎【腦屎漿】腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: oˋsiiˋ【noˋsiiˋ/xiˋjiongˊ】 | 華語辭義: 腦漿 | 客語例句: 腦屎(腦屎漿)在頭那殼裡肚係人體當中盡重要?部分。 |
頭那殼腔調: 四縣 | 分類: 人體 | 客家音標: teuˇnaˇhogˋ | 華語辭義: 頭殼 | 客語例句: 頭那殼保護腦屎騎機車(引擎)愛戴安全帽保護頭那殼。 |