心陶園工作室
- 工藝中心臺灣工藝之家 @ 國立臺灣工藝研究發展中心

【社區工藝扶植計畫成果】

今年白木全老師伉儷首次嘗試結合在地社區，希望能為提供居民就業機會，協助弱勢族群訓練謀生技能盡一份心力，因此參與了工藝研究發展中心舉辦的「多角化社區工藝扶植計畫」，希望用「微型產業化」的作法來造福鄉里，希望讓陶藝文化深植社區民眾心中，並珍惜在地文化而引以為榮，雖然師母說由於是第一次做，有點不知如何著力，就像社區是一個純樸的農村，似乎找不到地方特色可以發揮，但或許正是一個機會：「復興社區」的工藝復興運動，透過工藝家、政府單位、學校、NGO等，形成一個互動參與的集體共鳴，透過社區尋根和認同，形塑出凝聚力和未來的願景。

白木全老師一向以「生活陶藝」為創作和產銷的重心，因此這樣的扶植計畫和老師的理念不謀而合，老師除了藝術陶藝創作外，也長期和經銷商合作，生產各式花器茶具，為了不同花道流派所需要的器皿，量身打造，做到客製化的服務。因此改善製程和微型少量多樣的生產能力也是老師念茲在茲的自我要求。這次扶植計畫，心陶園預計開發出兩大類產品：第一類是地方特色伴手禮，希望打入南投縣內風景區和旅遊軸線的觀光消費市場；第二類是配合縣內公私立機關團體，設計出具專有意象之系列產品。

詹秋鳳女士透露，目前正與埔里鎮農會合作，為山都農場開發一系列「山形玫瑰」的陶藝產品；所謂「玫瑰ㄏ」是埔里鎮農會培育出的特別玫瑰品種，有別於傳統的玫瑰花栽培，不需以農藥控制病蟲害，因此可更安心用於食用加工與清潔用品等應用，如此獨特的農特產品加上了白老師別出心裁的各式陶器搭配銷售，送禮自用均相宜。也因為有這樣合作訂單的機會，更可以落實陶藝社區產業自主營運的理念。

【白木全　結廬在人境的陶藝家】

南投縣是台灣少數同時擁有豐富天然資源和優秀匠師群聚的地方，因此孕育出許多傳統的工藝文化，堪稱是工藝大縣。而當中草屯鎮更被人稱為台灣的「工藝之都」。台灣文獻期刊中談到從清治時期開始，草屯就是南投縣最早開發的城鎮，是出入南投的必經之地，經濟繁榮、人口興盛，工藝產業也蓬勃發展，所需原料幾乎都是從當地取得，像是陶瓷工藝、竹工藝等，尤其是陶瓷工藝在日治時期，就曾受過日本專業匠師的技術指導和改進。

更關鍵的因素，是在光復初期民國43年，省府把竹山訓練所遷到草屯，成立「南投縣工藝研習班」，作為官方的工藝人才培訓單位，從此開始一路改制從「南投縣工藝研習所」、「台灣省手工業研究所」、「國立臺灣工藝研究所」到現今的「國立臺灣工藝發展研究中心」；從早期輔導手工業者改進品質，增進產銷能力的使命，演變為培養國民生活工藝素養、促進國際工藝文化交流為主要目標。也正因長期積累的官方資源，使得草屯地區的工藝風氣相對鼎盛。

「心陶園」的主人白木全老師便是長期扎根在草屯的一位優秀陶藝家，也是臺灣工藝研發中心認證的台灣工藝之家。從小在南投鄉下土生土長的白老師，自幼在農村成長，隨地可取的泥巴就是最具想像力的玩具，這樣的捏土成型的童趣經驗似乎影響了白老師的未來職業；所以在16歲時，他就到苗栗陶瓷工廠當作業員，一直服務到當兵。退伍後，白老師決定繼續從事陶藝工作，和陶藝結下了更深厚的不解之緣。

白老師剛開始從事陶藝工作，是以生產園藝用的花盆陶器為主。在民國67年，創立了「龍谷陶坊」，初期生意很好，陶坊曾開發出三百多種別具特色的花盆樣式，廣受好評，訂單應接不暇。不過後來因市場改變，生意開始下滑，白老師也察覺到這樣的現象，於是逐漸轉型為創意手工花器與個人創作，因為某次的機緣，受到南投縣文化局友人的鼓勵下辦了個展，開始一腳踏入創作陶藝之路。

白老師的陶藝之路，並不是一帆風順，而是和台灣在地的陶藝工作者一樣，充滿了重重挑戰，因為原本製作花盆的釉料和燒窯技術和花器完全不同，白老師決意自己摸索鑽研，買了很多專業的書籍來參考，像是窯業配方總綱和釉藥學等，不斷地嘗試練習，曾一次試燒100個配方，看成功幾個再加以紀錄，該配方要連燒三次沒問題才算及格，也曾連續燒10窯都失敗，全部重來。

或許正是如此高溫艱困的磨練過程，讓無師自通的白木全開發出獨特的技巧和釉料配方，終於開創出自己的風格和特色。從民國79年發表創作後，先後獲得民族工藝獎、金陶獎、傳統工藝獎、國家工藝獎等國家級競賽的肯定，也獲得許多陶藝愛好者和收藏家的青睞。白老師常以人物和動物為題材，將昔日農村風情設為背景，強烈表現出鄉土生命的延續性，貼近真實的生活樣貌，用陶土把眼中所看心中所想的觀察和巧思，化為兼具實用和美觀的生活器具。

從白老師的作品和表現的題材不難看出作者純真豁達的個性，老師以自創的陶管捏塑為主要的特色技巧，而老師大多的作品風格都呈現出鄉土的純樸質感、簡潔有力，因此常選擇無光的釉藥，或是略顯粗糙的肌理表現。老師沒接受過正統的美術教育，都是從實際的創作中累積豐厚的美感經驗，創作靈感來源常是生活中所見的東西、兒時記憶中的景象，像是阿公阿嬤的親密對話、父執輩們下棋博弈的畫面、水牛犁田的身影等。都能轉化成讓人會心一笑且耳目一新的作品。

浸淫在陶藝創作30多年的白木全老師為了讓更多喜愛陶藝的人能夠方便親近陶藝，在民國96年和夫人詹秋鳳成立了「心陶園」，讓同好有機會來交流切磋，一起來捏陶玩陶品陶，已有不少陶友會來此創作，定期聚會。寒暑假也常有美術班的學生來此學習製作陶藝，此外也接受一般遊客預約，讓民眾有機會體驗捏陶畫陶的樂趣。

值得一提的是「心陶園」最佳發言人詹秋鳳女士，詹秋鳳女士原本在專門販售陶瓷花器的批發公司裡工作，常有機會去拜訪結識各陶藝名家，因此養成了陶藝鑑賞的本領。後來嫁給白木全老師後，也開始學習陶藝創作，成為老師不可或缺的最佳助手。從原本獨自鑽研陶藝之路到結識陶藝同好一起提昇，白木全老師伉儷樂於分享他們樂在生活的陶藝生涯。

隱身在田園綠意之中的心陶園，四周農田環繞，散發出一種怡然自得的恬適和寧靜，「結廬在人境、而無車馬喧」彷彿就是最佳的寫照，如此得天獨厚的環境讓白木全老師能專情於樸實內斂的陶藝創作世界中，而如今白老師伉儷要把長年經營的「陶藝桃花源」分享給更多的民眾，積極地走入社區，關懷地方，將清新實在的生活陶藝之美更加發揚。

南投陶發展至今已經二百多年，以產製生活陶器為大宗，其細工陶器在日治時期曾經以「南投燒」聞名海內外。在當時日本本國窯業製品因生產過剩而滯銷的時候，唯有南投燒能以獨特雅致的風格而銷路不衰。雖然一度如此風光，南投燒卻在二次世界大戰以後轉趨式微。從小在南投鄉下土生土長的陶藝家白木全，在沉浸創作多年之後，投入社區陶藝推廣，企圖找回步入歷史的南投燒工藝，運用其傳統意象和技法，轉化創作具有新時代意義的南投陶。

【以心捏陶傳達恬淡哲思】

白木全從小踩著鄉土的泥巴長大，常常在泥地上畫畫，或者玩泥娃娃，十六歲時到苗栗陶瓷工廠做事，從此與陶瓷產業結下不解之緣。民國六十七年，白木全成立「心陶園」的前身「龍谷陶坊」，以生產花盆為主，曾經開發出三百多種造形的花盆，訂單應接不暇，後來因為市場改變，他才轉入陶藝創作之路。從製作花盆跨入陶藝創作，不僅用的釉藥不同，窯燒的技法也大相逕庭，白木全憑著不斷嘗試練習，摸索出獨特的配方與技巧，也開創出自己的風格。他的創作理念是「以心捏陶，以心觀陶」。在他眼裡，陶藝品不是一個冰冷而孤高的物體，不是一道教人百思不解的謎題，而是理應貼近生活、親近大眾，讓男女老幼士農工商都有所體會、有所感觸。白木全擷取生活的記憶，從具體的形象出發，勾勒出一幅浮世風景，傳達了一種恬淡心情。在渾圓線條及誇張比例的背後，正是要引領眾生，一窺創作者心中的「陶」花源！信手拈來的人物、情景，或誇張、或幽默，總是能令人會心一笑之餘，增添幾分懷想或省思。心陶園還有另外一位陶藝家，那就是白木全的夫人詹秋鳳。她本來任職花器批發公司，經常有機會結識陶藝名家，也因此與白木全締結良緣。對藝術的愛好，加上工作時養成鑑賞的本領，讓詹秋鳳最終也跳下來創作，成為白木全的最佳助手。

【找回昔日陶器那份感動】

田園綠意環繞的心陶園，本是白木全夫婦的創作園地，有時也邀約同好前來交流切磋，寒暑假還有學生來此學習陶藝。此外，這裡也是國立台灣工藝研究發展中心認證的「台灣工藝之家」，接受一般民眾預約參觀。九十八年起，心陶園多了一項任務，成為草屯鎮復興社區工藝扶植計畫的執行單位。白木全伉儷因為看到農村有許多閒散人力，希望協助居民藉由「工藝微型產業化」得到就業機會，於九十八年首度參加多角化社區工藝扶植計畫。九十九年二度參與，則以「南投陶意象文創商品開發」為主題。傳統的南投陶以生活陶器為主，等，細陶像碗盤、香爐、茶具等日常用品，與民眾生活各個層面息息相關。在日治時期因官方大力扶植，培養技師，南投陶業鼎盛一時。但是由於戰後工業興起，大環境及市場的需求改變，塑膠及五金製品取代陶製品，傳統陶器的那份感動也漸漸被人忘卻。「南投陶意象文創商品開發」計畫的目標，就在燃起南投陶傳承的薪火，萃取原汁原味的成型技法、裝飾技法、陶土特質與燒製效果，轉化為符合現今生活形態的生活用品，同時也考量市場接受度與商品化的可行性，對南投陶的核心價值重新詮釋。計畫開發的新產品將擷取南投陶傳統意象，融合印花技法，以及材質的搭配、釉料的運用，找回步入歷史的傳統工藝，並形塑地方文化、人文特色的新魅力。

【賦予傳統意象新穎詮釋】

根據日治時期官方資料《南投郡管內概況》指出，南投陶創始於嘉慶元年（1796年），最早是指南投市內牛運堀窯場所生產的生活陶，之後才慢慢擴展到附近地區。現在的南投陶，泛指南投縣境內的陶器產業，涵蓋南投、草屯、集集、水里、魚池等地的陶器。近年來雖然有許多陶藝工作者為南投陶注入新血，但其技法源自現代陶藝，與傳統南投燒已有距離。在早期的南投陶歷史中，先民透過代代傳承下來的深厚手工技藝，加上信手拈來、毫不矯揉的裝飾技法與圖紋線條，為生活用品、建裝置、宗教禮器等，營造出敦厚粗獷、質樸簡約的人文特質。這樣的器物不僅反映當時人心的單純與生活的樸實，也呈現出台灣先人勤儉惜物的精神，更重要的是手工製作的南投陶傳遞了工業製品欠缺的人文氣息。「南投陶意象文創商品開發」計畫就是要重現這種特質。在商品開發計畫中，取南投陶意象融合白木全陶藝創作風格，開發了對杯、燈、盤系列商品，運用鑲嵌、鏤空、印紋技法以及釉色的調配，將南投陶意象重新詮釋，並加入木材元素，巧妙搭配複合材質，溫潤而不失協調性，提升整體手感與質感。這次主題意象擷取自傳統南投陶常見的「窗花」，經過色彩計畫、設計提案、設計定案、模型打樣、包裝設計的完整開發過程，系列商品終於得以呈現。

【開創南投陶新時代榮耀】

開發完成的「服氣─ 男女對杯」，是將男女帽子與服飾的差異性轉化為對杯造型，兼具實用價值與美學品味。「日月─薰香燈」，內外燈罩鏤空不同的圖騰，藉由旋轉可以調整透光，讓溫暖的光線布滿整個空間。「鑲花──聚寶盆」，以圓的匯集、聚寶意象，搭配木座增添現代感，鑲嵌的窗花圖騰帶出南投陶意象與美學特色。藉由地方特色工藝產業扶植計畫，心陶園與穆德設計團隊合作，有效的將在地資源整合運用，帶動社區工藝微型產業正向發展。在產品設計與開發上，工藝家創作較偏重於藝術層面，與設計公司相互交流激盪之後，運用雙層隔熱注漿成型技術、釉色的變化搭配，以及複合媒材的結合，重新詮釋了南投陶的核心價值。這次計畫還加入包裝的整體形象規畫，將原本的工藝品轉型為可以量化生產的商品，讓南投陶有機會回到大眾日常生活場域，創造新時代的榮耀。後續將結合行銷規畫，提升地方特色，透過網路和系列推廣活動，讓南投陶以文創工藝商品的姿態展現，成為國人喜愛購買的實用陶藝品、外國觀光客想要收藏的特色紀念品。