拐細人仔【拐細子／拐細人仔 】
- 客家委員會客語辭彙 @ 客家委員會

客家辭義拐細人仔【拐細子／拐細人仔 】的腔調是饒平, 分類是社會關係與行為, 客家標音是guaiˋseˋ ngin erˋ【guai^ se^ zii^/guai^ se^ nginˋ e^ 】, 華語詞彙是哄小孩。.

分類

社會關係與行為

腔調

饒平

客家辭義

拐細人仔【拐細子／拐細人仔 】

客家標音

guaiˋseˋ ngin erˋ【guai^ se^ zii^/guai^ se^ nginˋ e^ 】

客家詞彙語音

華語詞彙

哄小孩。

客語例句

(空)

客家例句語音

華語翻譯

(空)

與拐細人仔【拐細子／拐細人仔 】同分類的客家委員會客語辭彙

  1. 細妹仔

    腔調: 四縣 | 分類: 社會關係與行為 | 客家標音: e moi eˋ | 華語詞彙: 女孩；女性 | 客語例句:

  2. 細人仔

    腔調: 四縣 | 分類: 社會關係與行為 | 客家標音: e nginˇ eˋ | 華語詞彙: 小孩子；孩子 | 客語例句:

  3. 細孲仔

    腔調: 四縣 | 分類: 社會關係與行為 | 客家標音: e oˇ eˋ | 華語詞彙: 小孩子（總稱） | 客語例句:

  4. 細阿姊仔

    腔調: 四縣 | 分類: 社會關係與行為 | 客家標音: e aˊ jiˋ eˇ【se aˊ jiˋ eˋ】 | 華語詞彙: 小姐 | 客語例句: 做得請問該隻細阿姊仔。

  5. 細義

    腔調: 四縣 | 分類: 社會關係與行為 | 客家標音: e ngi | 華語詞彙: 小心、細心；客氣 | 客語例句: 細義兜仔！莫恁細義啦！

  7. 細阿哥仔

    腔調: 四縣 | 分類: 社會關係與行為 | 客家標音: e? aˊ ?goˊ ?eˋ | 華語詞彙: 小伙子、小男生 | 客語例句: 班項淨一個細阿哥仔。

  8. 紹介

    腔調: 四縣 | 分類: 社會關係與行為 | 客家標音: eu ?gie | 華語詞彙: 介紹 | 客語例句: 紹介分佢熟事。

  9. 消息

    腔調: 四縣 | 分類: 社會關係與行為 | 客家標音: euˊ xidˋ | 華語詞彙: 消息 | 客語例句: 恁久無若消息，囥去哪？

  10. 事情

    腔調: 四縣 | 分類: 社會關係與行為 | 客家標音: ii qinˇ | 華語詞彙: 事情 | 客語例句: 麼?事情分你恁愁？

  11. 事實

    腔調: 四縣 | 分類: 社會關係與行為 | 客家標音: ii siid | 華語詞彙: 事實 | 客語例句: 你愛接受事實。

　|