蛇頭指(指人指、拈食指)
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會

客家辭義蛇頭指(指人指、拈食指)的腔調是四縣, 分類是人體, 客家音標是aˇteuˇziiˋ(ziiˋnginˇziiˋ、ngiamˊsiidziiˋ)【ziiˋ/jiˋnginˇziiˋ/jiˋ、ngiamˊsiid/xidziiˋ/jiˋ】, 華語辭義是食指, 客語例句是一般人拈食、指人大體會用?蛇頭指(指人指)。.

分類	人體
腔調	四縣
客家辭義	蛇頭指(指人指、拈食指)
客家音標	aˇteuˇziiˋ(ziiˋnginˇziiˋ、ngiamˊsiidziiˋ)【ziiˋ/jiˋnginˇziiˋ/jiˋ、ngiamˊsiid/xidziiˋ/jiˋ】
華語辭義	食指
英語辭義	indexfinger
客語例句	一般人拈食、指人大體會用?蛇頭指(指人指)。
客家例句語音
華語翻譯	一般人拈東西吃、指人大體會用到食指。

分類

人體

腔調

四縣

客家辭義

蛇頭指(指人指、拈食指)

客家音標

aˇteuˇziiˋ(ziiˋnginˇziiˋ、ngiamˊsiidziiˋ)【ziiˋ/jiˋnginˇziiˋ/jiˋ、ngiamˊsiid/xidziiˋ/jiˋ】

華語辭義

食指

英語辭義

indexfinger

客語例句

一般人拈食、指人大體會用?蛇頭指(指人指)。

客家例句語音

華語翻譯

一般人拈東西吃、指人大體會用到食指。

根據名稱蛇頭指指人指拈食指找到的相關資料

(以下顯示 2 筆) (或要:直接搜尋所有 蛇頭指指人指拈食指 ...)

# 蛇頭指指人指拈食指於客家委員會客語辭彙(已不適用) - 1

分類	人體
腔調	饒平
客家辭義	蛇頭指(指人指、拈食指)
客家音標	hateuzhiˋ(zhiˋnginzhiˋ、ngiamˇshidzhiˋ)【saˋteuˋzi^(ngiamˇsedzi^)】
華語辭義	食指
英語辭義	indexfinger
客語例句	一般人拈食、指人大體會用蛇頭指。
客家例句語音	http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-03-26s.mp3
華語翻譯	一般人拈東西吃、指人大多會用到食指。

分類: 人體

腔調: 饒平

客家辭義: 蛇頭指(指人指、拈食指)

客家音標: hateuzhiˋ(zhiˋnginzhiˋ、ngiamˇshidzhiˋ)【saˋteuˋzi^(ngiamˇsedzi^)】

華語辭義: 食指

英語辭義: indexfinger

客語例句: 一般人拈食、指人大體會用蛇頭指。

客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-03-26s.mp3

華語翻譯: 一般人拈東西吃、指人大多會用到食指。

# 蛇頭指指人指拈食指於客家委員會客語辭彙(已不適用) - 2

分類	人體
腔調	大埔
客家辭義	食指(指人指)(蛇頭指)
客家音標	hidˋzhi^(zhi^nginˇzhi^)(shaˇteuˇzhi^)
華語辭義	食指
英語辭義	indexfinger
客語例句	一般人拈食、指人大體會用?食指。
客家例句語音	http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/da-s/da-03-26s.mp3
華語翻譯	一般人拈東西吃、指人大部分會用到食指。

分類: 人體

腔調: 大埔

客家辭義: 食指(指人指)(蛇頭指)

客家音標: hidˋzhi^(zhi^nginˇzhi^)(shaˇteuˇzhi^)

華語辭義: 食指

英語辭義: indexfinger

客語例句: 一般人拈食、指人大體會用?食指。

客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/da-s/da-03-26s.mp3

華語翻譯: 一般人拈東西吃、指人大部分會用到食指。

[ 搜尋所有 蛇頭指指人指拈食指 ... ]

與蛇頭指(指人指、拈食指)同分類的客家委員會客語辭彙(已不適用)

生仁糖【花生仁】	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: enˊinˇtongˇ/senˊnginˇtongˇ【faˊsenˊinˇ】 \| 華語辭義: 生仁糖 \| 客語例句: 記得還細時節當(蓋)好食生仁糖(花生仁)、酥糖、番豆糖。
番豆糖	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: fanˊteutongˇ \| 華語辭義: 花生糖 \| 客語例句: 桃園龍潭?番豆糖異(盡)好食當(蓋)多人買來送禮。
酥糖	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: uˊtongˇ \| 華語辭義: 酥糖 \| 客語例句: 就所知細人仔無毋好食酥糖?。
麻?	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: maˇlau \| 華語辭義: 麻? \| 客語例句: 麻??原料主要係麻仔、米??原料主要係米；兩種糖果?做法都共樣。
米?	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: miˋlau \| 華語辭義: 米? \| 客語例句: 恁大包麻?同米?麻?食淨淨伸?米?。
索仔糖【扭肘糖】	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: ogˋeˇtongˇ【ngiuˋjiuˋtongˇ】【(sogˋeˋtongˇ)】 \| 華語辭義: 麻花 \| 客語例句: 買?麻?、米?、索仔糖(扭肘糖)做盡(全全)愛留來拜喏。
白塔	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: addaˋ \| 華語辭義: 奶油 \| 客語例句: 麵包膏白塔當好食。
歐西禾里	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: oˇxivoliˋ \| 華語辭義: 餐巾紙 \| 客語例句: 去同買兜歐西禾里轉來好無？
仁蔘	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: inˊjinˋ \| 華語辭義: 紅蘿蔔 \| 客語例句: 仁蔘當有營養大家愛多食。
吐司	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: ˇsii \| 華語辭義: 吐司 \| 客語例句: 佢早晨頭慣食吐司同豆奶。
哈姆	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: hamuˋ \| 華語辭義: 火腿 \| 客語例句: 阿明當好食哈姆。
仙貝	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: xienˊbeˋ \| 華語辭義: 仙貝；煎餅(指薄脆餅) \| 客語例句: 該間店仔賣?仙貝當香。
星巴克	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: xinbakerˋ \| 華語辭義: 星巴克 \| 客語例句: 下晝來去星巴克?咖啡。
時計果	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: toˇkiesoˋ/siiˇgiegoˋ \| 華語辭義: 百香果 \| 客語例句: 請問時計果一斤幾多錢？
可樂	腔調: 四縣 \| 分類: 飲食 \| 客家音標: koˋlaˇ \| 華語辭義: 可樂 \| 客語例句: 細人仔當好食可樂。