後來?(後來婆)
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會

客家辭義後來?(後來婆)的腔調是四縣, 分類是稱謂, 客家音標是heuloiˇmaˇ﹙heuloiˇpoˇ﹚, 華語辭義是繼室, 客語例句是厥餔娘(姐仔)過身後子女還細故所佢又討個後來?手照顧細人仔。.

分類稱謂
腔調四縣
客家辭義後來?(後來婆)
客家音標heuloiˇmaˇ﹙heuloiˇpoˇ﹚
華語辭義繼室
英語辭義thewifeofsecondmarriage(derogatory)
客語例句厥餔娘(姐仔)過身後子女還細故所佢又討個後來?手照顧細人仔。
客家例句語音
華語翻譯他的妻子去世以後子女還小所以他又娶個繼室幫忙照顧小孩。

分類

稱謂

腔調

四縣

客家辭義

後來?(後來婆)

客家音標

heuloiˇmaˇ﹙heuloiˇpoˇ﹚

華語辭義

繼室

英語辭義

thewifeofsecondmarriage(derogatory)

客語例句

厥餔娘(姐仔)過身後子女還細故所佢又討個後來?手照顧細人仔。

客家例句語音

華語翻譯

他的妻子去世以後子女還小所以他又娶個繼室幫忙照顧小孩。

根據名稱 後來 後來婆 找到的相關資料

(以下顯示 2 筆) (或要:直接搜尋所有 後來 後來婆 ...)

熬過而苦盡甘來

敍述者: 賴潔穎 | 上傳者: 執行團隊(北部) | 故事類別: 家庭/家族 | 敍述的主要人物: | 發佈日期: 2015/06/29 | 故事摘要: 李秀鳳從小就是養女,養父母很疼惜她,後來家中發生變故,便幫人帶孩子賺取生活費。父母幫她做媒,雖然百般不願意,還是嫁給先生,生了3個孩子。婆家務農,但她從小沒有接觸,所以對於農活很不適應,還好有先生的疼...

@ 國民記憶庫故事資料

後來婆(後來?)

腔調: 饒平 | 分類: 稱謂 | 客家音標: heuˊloipo(heuˊloima)【heuloiˋmaˋ】 | 華語辭義: 繼室 | 客語例句: 厥餔娘過身後子女還細故所佢又討個後來婆手照顧細人仔。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

熬過而苦盡甘來

敍述者: 賴潔穎 | 上傳者: 執行團隊(北部) | 故事類別: 家庭/家族 | 敍述的主要人物: | 發佈日期: 2015/06/29 | 故事摘要: 李秀鳳從小就是養女,養父母很疼惜她,後來家中發生變故,便幫人帶孩子賺取生活費。父母幫她做媒,雖然百般不願意,還是嫁給先生,生了3個孩子。婆家務農,但她從小沒有接觸,所以對於農活很不適應,還好有先生的疼...

@ 國民記憶庫故事資料

後來婆(後來?)

腔調: 饒平 | 分類: 稱謂 | 客家音標: heuˊloipo(heuˊloima)【heuloiˋmaˋ】 | 華語辭義: 繼室 | 客語例句: 厥餔娘過身後子女還細故所佢又討個後來婆手照顧細人仔。

@ 客家委員會客語辭彙(已不適用)

[ 搜尋所有 後來 後來婆 ... ]

在『客家委員會客語辭彙(已不適用)』資料集內搜尋:


與後來?(後來婆)同分類的客家委員會客語辭彙(已不適用)

電工

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: tiengungˊ | 華語辭義: 電工 | 客語例句: 這下做電工愛先考?執照毋係見人就做?得。

油漆工

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: iuˇqidˋgungˊ | 華語辭義: 油漆工人 | 客語例句: 會過年?請無油漆工油漆自家出手較(過)遽。

泥水師父

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aiˇsuiˋsiiˊfu【naiˇsuiˋsiiˊ/xiˊfu】 | 華語辭義: 泥水匠 | 客語例句: 吾哥係泥水師父建築業當(蓋)好該下佢有賺兜仔錢。

剃頭師父

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: titeuˇsiiˊfu【titeuˇsiiˊ/xiˊfu】 | 華語辭義: 理髮師 | 客語例句: 剃頭愛尋剃頭師父也(乜)有人去美容院尋美容師。

打鐵師父

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: daˋtiedˋsiiˊfu【daˋtiedˋsiiˊ/xiˊfu】 | 華語辭義: 鐵匠 | 客語例句: 頭擺打鐵師父愛自家牽風箱今這下無共樣?!

打石師父

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: daˋsagsiiˊfu【daˋsagsiiˊ/xiˊfu】 | 華語辭義: 石匠 | 客語例句: 吾公頭擺係打石師父後來改行打草蓆。

建築師

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienzugˋsiiˊ【gianzugˋsiiˊ/xiˊ】 | 華語辭義: 建築師 | 客語例句: 現代各類行業像建築師、工程師全部愛有執照。

工程師

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gungˊcangˇsiiˊ【gungˊcangˇsiiˊ/xiˊ】 | 華語辭義: 工程師 | 客語例句: 阿強厥妹仔在新竹科學園區做工程師待遇當(蓋)好。

技師

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: giˊsiiˊ【giˊsiiˊ/xiˊ】 | 華語辭義: 技師 | 客語例句: 阿才在汽車廠做技師舊年跈工廠過越南去。

貌頭

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: mauteuˇ | 華語辭義: 承包商 | 客語例句: 這片樹林分姓梁該隻貌頭貌去倒來去看佢愛請工人倒樹仔無?

作業員

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: zogˋngiabienˇ【zogˋngiabianˇ】 | 華語辭義: 作業員 | 客語例句: 本旦工廠肚?工人這下安到作業員。

女工

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gˋgungˊ | 華語辭義: 女工 | 客語例句: 阿奔嫂在電子工廠做女工定時上下班待遇也(乜)異(蓋)好。

操作員

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: cauˊzogˋienˇ【cauˊzogˋianˇ】 | 華語辭義: 操作員 | 客語例句: 阿城在電子工廠做操作員做事當(蓋)認真厥?主管當(蓋)惜佢。

船員

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: onˇienˇ【sonˇianˇ】 | 華語辭義: 船員 | 客語例句: 出海打魚?漁船除開船主還有船長、船員同漁工。

海員

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: hoiˋienˇ【hoiˋianˇ】 | 華語辭義: 海員 | 客語例句: 阿清仔做海員見(每)擺出海就幾下個月正有好轉(歸)。

電工

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: tiengungˊ | 華語辭義: 電工 | 客語例句: 這下做電工愛先考?執照毋係見人就做?得。

油漆工

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: iuˇqidˋgungˊ | 華語辭義: 油漆工人 | 客語例句: 會過年?請無油漆工油漆自家出手較(過)遽。

泥水師父

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: aiˇsuiˋsiiˊfu【naiˇsuiˋsiiˊ/xiˊfu】 | 華語辭義: 泥水匠 | 客語例句: 吾哥係泥水師父建築業當(蓋)好該下佢有賺兜仔錢。

剃頭師父

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: titeuˇsiiˊfu【titeuˇsiiˊ/xiˊfu】 | 華語辭義: 理髮師 | 客語例句: 剃頭愛尋剃頭師父也(乜)有人去美容院尋美容師。

打鐵師父

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: daˋtiedˋsiiˊfu【daˋtiedˋsiiˊ/xiˊfu】 | 華語辭義: 鐵匠 | 客語例句: 頭擺打鐵師父愛自家牽風箱今這下無共樣?!

打石師父

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: daˋsagsiiˊfu【daˋsagsiiˊ/xiˊfu】 | 華語辭義: 石匠 | 客語例句: 吾公頭擺係打石師父後來改行打草蓆。

建築師

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienzugˋsiiˊ【gianzugˋsiiˊ/xiˊ】 | 華語辭義: 建築師 | 客語例句: 現代各類行業像建築師、工程師全部愛有執照。

工程師

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gungˊcangˇsiiˊ【gungˊcangˇsiiˊ/xiˊ】 | 華語辭義: 工程師 | 客語例句: 阿強厥妹仔在新竹科學園區做工程師待遇當(蓋)好。

技師

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: giˊsiiˊ【giˊsiiˊ/xiˊ】 | 華語辭義: 技師 | 客語例句: 阿才在汽車廠做技師舊年跈工廠過越南去。

貌頭

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: mauteuˇ | 華語辭義: 承包商 | 客語例句: 這片樹林分姓梁該隻貌頭貌去倒來去看佢愛請工人倒樹仔無?

作業員

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: zogˋngiabienˇ【zogˋngiabianˇ】 | 華語辭義: 作業員 | 客語例句: 本旦工廠肚?工人這下安到作業員。

女工

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gˋgungˊ | 華語辭義: 女工 | 客語例句: 阿奔嫂在電子工廠做女工定時上下班待遇也(乜)異(蓋)好。

操作員

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: cauˊzogˋienˇ【cauˊzogˋianˇ】 | 華語辭義: 操作員 | 客語例句: 阿城在電子工廠做操作員做事當(蓋)認真厥?主管當(蓋)惜佢。

船員

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: onˇienˇ【sonˇianˇ】 | 華語辭義: 船員 | 客語例句: 出海打魚?漁船除開船主還有船長、船員同漁工。

海員

腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: hoiˋienˇ【hoiˋianˇ】 | 華語辭義: 海員 | 客語例句: 阿清仔做海員見(每)擺出海就幾下個月正有好轉(歸)。

 |