客家辭義澀澀的腔調是四縣, 分類是飲食, 客家音標是ebˋsebˋ, 華語辭義是澀澀, 客語例句是朳仔?(毋曾)熟還澀澀盡(蓋)難落胲。.
| 分類 | 飲食 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 澀澀 |
| 客家音標 | ebˋsebˋ |
| 華語辭義 | 澀澀 |
| 英語辭義 | veryacrid |
| 客語例句 | 朳仔?(毋曾)熟還澀澀盡(蓋)難落胲。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 芭樂尚未成熟澀澀的真難下嚥。 |
分類飲食 |
腔調四縣 |
客家辭義澀澀 |
客家音標ebˋsebˋ |
華語辭義澀澀 |
英語辭義veryacrid |
客語例句朳仔?(毋曾)熟還澀澀盡(蓋)難落胲。 |
客家例句語音 |
華語翻譯芭樂尚未成熟澀澀的真難下嚥。 |
| 識別碼 | C1_A15010600H_000115 |
| 名稱 | 大雁村澀水社區 |
| 區域 | (空) |
| 簡述 | 澀水社區位於中潭公路大雁隧道西側，四面環山，從高空鳥瞰地形，好像綻放的蓮花山谷地形，住家分布於蓮心和花瓣底部，盆地景色如詩。澀水之名有兩種說法:一為此地山間常滲出泉水，「滲出水」台語稱為「泄水」；另一種說法是，早期此地的泉水的確有澀澀的味道，所以名「澀水」。澀水社區早期以種水稻為主，40年代「阿薩姆紅茶」興起，村民紛紛改種紅茶，成了魚池地區的主要產業。澀水盆地土質適合製陶，早期即有一家「迴仔窯」，以生產生活陶器營生，後因塑膠製品問世，「迴仔窯」因而沒落歇業；921地震災後，居民在國立手工藝研究院的協助下重造柴窯，並成立社區陶藝教室，利用澀水產的「白仙土」從事陶藝創作，並吸引遊客前往體驗捏陶的樂趣。2007年，澀水社區在競爭激烈的全國農漁村選拔中脫穎而出，名列十大經典農漁村之一。目前的澀水已是一處「喝紅茶、玩陶土、體驗生態」的好所在，四面山巒圍繞，並擁有尚未開發的溪谷、流瀑、林木參天的步道，陰晴晨昏各具風情；並結合民宿、森林自然環境和植物解說，發展森林社區，成為國人休閒的好去處。 |
| 描述 | 澀水社區位於中潭公路大雁隧道西側，四面環山，從高空鳥瞰地形，好像綻放的蓮花山谷地形，住家分布於蓮心和花瓣底部，盆地景色如詩。澀水之名有兩種說法:一為此地山間常滲出泉水，「滲出水」台語稱為「泄水」；另一種說法是，早期此地的泉水的確有澀澀的味道，所以名「澀水」。澀水社區早期以種水稻為主，40年代「阿薩姆紅茶」興起，村民紛紛改種紅茶，成了魚池地區的主要產業。澀水盆地土質適合製陶，早期即有一家「迴仔窯」，以生產生活陶器營生，後因塑膠製品問世，「迴仔窯」因而沒落歇業；921地震災後，居民在國立手工藝研究院的協助下重造柴窯，並成立社區陶藝教室，利用澀水產的「白仙土」從事陶藝創作，並吸引遊客前往體驗捏陶的樂趣。2007年，澀水社區在競爭激烈的全國農漁村選拔中脫穎而出，名列十大經典農漁村之一。目前的澀水已是... |
| 電話 | 886-4-92895938 |
| 地址 | 南投縣555魚池鄉大雁村 |
| 郵政區碼(Zipcode) | 555 |
| Region | 南投縣 |
| Town | 魚池鄉 |
| 旅遊資訊 | (空) |
| 開放時間 | 24H |
| 圖一 | https://www.sunmoonlake.gov.tw/image/160/640x480 |
| 圖一描述 | 澀水社區 |
| 圖二 | (空) |
| 圖二描述 | (空) |
| 圖三 | (空) |
| 圖三描述 | (空) |
| 地圖 | (空) |
| Gov | A15010600H |
| 經度座標 | 120.92071 |
| 緯度座標 | 23.92092 |
| 原分類 | (空) |
| 分類1 | 9 |
| 分類2 | 11 |
| 分類3 | 12 |
| Level | (空) |
| 網站 | (空) |
| 停車資訊 | (空) |
| 停車經度座標 | (空) |
| 停車緯度座標 | (空) |
| 售票資訊 | (空) |
| 備註 | (空) |
| 關鍵字 | (空) |
| 更改時間 | 2024-01-23T10:33:41+08:00 |
| 識別碼: C1_A15010600H_000115 |
| 名稱: 大雁村澀水社區 |
| 區域: (空) |
| 簡述: 澀水社區位於中潭公路大雁隧道西側，四面環山，從高空鳥瞰地形，好像綻放的蓮花山谷地形，住家分布於蓮心和花瓣底部，盆地景色如詩。澀水之名有兩種說法:一為此地山間常滲出泉水，「滲出水」台語稱為「泄水」；另一種說法是，早期此地的泉水的確有澀澀的味道，所以名「澀水」。澀水社區早期以種水稻為主，40年代「阿薩姆紅茶」興起，村民紛紛改種紅茶，成了魚池地區的主要產業。澀水盆地土質適合製陶，早期即有一家「迴仔窯」，以生產生活陶器營生，後因塑膠製品問世，「迴仔窯」因而沒落歇業；921地震災後，居民在國立手工藝研究院的協助下重造柴窯，並成立社區陶藝教室，利用澀水產的「白仙土」從事陶藝創作，並吸引遊客前往體驗捏陶的樂趣。2007年，澀水社區在競爭激烈的全國農漁村選拔中脫穎而出，名列十大經典農漁村之一。目前的澀水已是一處「喝紅茶、玩陶土、體驗生態」的好所在，四面山巒圍繞，並擁有尚未開發的溪谷、流瀑、林木參天的步道，陰晴晨昏各具風情；並結合民宿、森林自然環境和植物解說，發展森林社區，成為國人休閒的好去處。 |
| 描述: 澀水社區位於中潭公路大雁隧道西側，四面環山，從高空鳥瞰地形，好像綻放的蓮花山谷地形，住家分布於蓮心和花瓣底部，盆地景色如詩。澀水之名有兩種說法:一為此地山間常滲出泉水，「滲出水」台語稱為「泄水」；另一種說法是，早期此地的泉水的確有澀澀的味道，所以名「澀水」。澀水社區早期以種水稻為主，40年代「阿薩姆紅茶」興起，村民紛紛改種紅茶，成了魚池地區的主要產業。澀水盆地土質適合製陶，早期即有一家「迴仔窯」，以生產生活陶器營生，後因塑膠製品問世，「迴仔窯」因而沒落歇業；921地震災後，居民在國立手工藝研究院的協助下重造柴窯，並成立社區陶藝教室，利用澀水產的「白仙土」從事陶藝創作，並吸引遊客前往體驗捏陶的樂趣。2007年，澀水社區在競爭激烈的全國農漁村選拔中脫穎而出，名列十大經典農漁村之一。目前的澀水已是... |
| 電話: 886-4-92895938 |
| 地址: 南投縣555魚池鄉大雁村 |
| 郵政區碼(Zipcode): 555 |
| Region: 南投縣 |
| Town: 魚池鄉 |
| 旅遊資訊: (空) |
| 開放時間: 24H |
| 圖一: https://www.sunmoonlake.gov.tw/image/160/640x480 |
| 圖一描述: 澀水社區 |
| 圖二: (空) |
| 圖二描述: (空) |
| 圖三: (空) |
| 圖三描述: (空) |
| 地圖: (空) |
| Gov: A15010600H |
| 經度座標: 120.92071 |
| 緯度座標: 23.92092 |
| 原分類: (空) |
| 分類1: 9 |
| 分類2: 11 |
| 分類3: 12 |
| Level: (空) |
| 網站: (空) |
| 停車資訊: (空) |
| 停車經度座標: (空) |
| 停車緯度座標: (空) |
| 售票資訊: (空) |
| 備註: (空) |
| 關鍵字: (空) |
| 更改時間: 2024-01-23T10:33:41+08:00 |
| 識別碼 | C1_315081100H_000115 |
| 名稱 | 大雁村澀水社區 |
| 區域 | (空) |
| 簡述 | 澀水社區位於中潭公路大雁隧道西側，四面環山，從高空鳥瞰地形，好像綻放的蓮花山谷地形，住家分布於蓮心和花瓣底部，盆地景色如詩。澀水之名有兩種說法:一為此地山間常滲出泉水，「滲出水」台語稱為「泄水」；另一種說法是，早期此地的泉水的確有澀澀的味道，所以名「澀水」。澀水社區早期以種水稻為主，40年代「阿薩姆紅茶」興起，村民紛紛改種紅茶，成了魚池地區的主要產業。澀水盆地土質適合製陶，早期即有一家「迴仔窯」，以生產生活陶器營生，後因塑膠製品問世，「迴仔窯」因而沒落歇業；921地震災後，居民在國立手工藝研究院的協助下重造柴窯，並成立社區陶藝教室，利用澀水產的「白仙土」從事陶藝創作，並吸引遊客前往體驗捏陶的樂趣。2007年，澀水社區在競爭激烈的全國農漁村選拔中脫穎而出，名列十大經典農漁村之一。目前的澀水已是一處「喝紅茶、玩陶土、體驗生態」的好所在，四面山巒圍繞，並擁有尚未開發的溪谷、流瀑、林木參天的步道，陰晴晨昏各具風情；並結合民宿、森林自然環境和植物解說，發展森林社區，成為國人休閒的好去處。 |
| 描述 | 是一處「喝紅茶、玩陶土、體驗生態」的好所在，四面山巒圍繞，並擁有尚未開發的溪谷、流瀑、林木參天的步道，陰晴晨昏各具風情；並結合民宿、森林自然環境和植物解說，發展森林社區，成為國人休閒的好去處。 |
| 電話 | 886-4-92896488 |
| 地址 | 南投縣555魚池鄉大雁村 |
| 郵政區碼(Zipcode) | 555 |
| Region | 南投縣 |
| Town | 魚池鄉 |
| 旅遊資訊 | (空) |
| 開放時間 | 24H |
| 圖一 | https://www.sunmoonlake.gov.tw/image/160/640x480 |
| 圖一描述 | 澀水社區 |
| 圖二 | (空) |
| 圖二描述 | (空) |
| 圖三 | (空) |
| 圖三描述 | (空) |
| 地圖 | (空) |
| Gov | 315081100H |
| 經度座標 | 120.92071 |
| 緯度座標 | 23.92092 |
| 原分類 | (空) |
| 分類1 | 9 |
| 分類2 | 11 |
| 分類3 | 12 |
| Level | (空) |
| 網站 | (空) |
| 停車資訊 | (空) |
| 停車經度座標 | (空) |
| 停車緯度座標 | (空) |
| 售票資訊 | (空) |
| 備註 | (空) |
| 關鍵字 | (空) |
| 更改時間 | 2019-10-08T17:26:26+08:00 |
| 識別碼: C1_315081100H_000115 |
| 名稱: 大雁村澀水社區 |
| 區域: (空) |
| 簡述: 澀水社區位於中潭公路大雁隧道西側，四面環山，從高空鳥瞰地形，好像綻放的蓮花山谷地形，住家分布於蓮心和花瓣底部，盆地景色如詩。澀水之名有兩種說法:一為此地山間常滲出泉水，「滲出水」台語稱為「泄水」；另一種說法是，早期此地的泉水的確有澀澀的味道，所以名「澀水」。澀水社區早期以種水稻為主，40年代「阿薩姆紅茶」興起，村民紛紛改種紅茶，成了魚池地區的主要產業。澀水盆地土質適合製陶，早期即有一家「迴仔窯」，以生產生活陶器營生，後因塑膠製品問世，「迴仔窯」因而沒落歇業；921地震災後，居民在國立手工藝研究院的協助下重造柴窯，並成立社區陶藝教室，利用澀水產的「白仙土」從事陶藝創作，並吸引遊客前往體驗捏陶的樂趣。2007年，澀水社區在競爭激烈的全國農漁村選拔中脫穎而出，名列十大經典農漁村之一。目前的澀水已是一處「喝紅茶、玩陶土、體驗生態」的好所在，四面山巒圍繞，並擁有尚未開發的溪谷、流瀑、林木參天的步道，陰晴晨昏各具風情；並結合民宿、森林自然環境和植物解說，發展森林社區，成為國人休閒的好去處。 |
| 描述: 是一處「喝紅茶、玩陶土、體驗生態」的好所在，四面山巒圍繞，並擁有尚未開發的溪谷、流瀑、林木參天的步道，陰晴晨昏各具風情；並結合民宿、森林自然環境和植物解說，發展森林社區，成為國人休閒的好去處。 |
| 電話: 886-4-92896488 |
| 地址: 南投縣555魚池鄉大雁村 |
| 郵政區碼(Zipcode): 555 |
| Region: 南投縣 |
| Town: 魚池鄉 |
| 旅遊資訊: (空) |
| 開放時間: 24H |
| 圖一: https://www.sunmoonlake.gov.tw/image/160/640x480 |
| 圖一描述: 澀水社區 |
| 圖二: (空) |
| 圖二描述: (空) |
| 圖三: (空) |
| 圖三描述: (空) |
| 地圖: (空) |
| Gov: 315081100H |
| 經度座標: 120.92071 |
| 緯度座標: 23.92092 |
| 原分類: (空) |
| 分類1: 9 |
| 分類2: 11 |
| 分類3: 12 |
| Level: (空) |
| 網站: (空) |
| 停車資訊: (空) |
| 停車經度座標: (空) |
| 停車緯度座標: (空) |
| 售票資訊: (空) |
| 備註: (空) |
| 關鍵字: (空) |
| 更改時間: 2019-10-08T17:26:26+08:00 |
| 分類 | 飲食 |
| 腔調 | 海陸 |
| 客家辭義 | 澀澀 |
| 客家音標 | ebse |
| 華語辭義 | 澀澀 |
| 英語辭義 | veryacrid |
| 客語例句 | 朳仔?熟還澀澀盡難落胲。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-10-238s.mp3 |
| 華語翻譯 | 芭樂尚未成熟澀澀的真難下嚥。 |
| 分類: 飲食 |
| 腔調: 海陸 |
| 客家辭義: 澀澀 |
| 客家音標: ebse |
| 華語辭義: 澀澀 |
| 英語辭義: veryacrid |
| 客語例句: 朳仔?熟還澀澀盡難落胲。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-10-238s.mp3 |
| 華語翻譯: 芭樂尚未成熟澀澀的真難下嚥。 |
| 分類 | 飲食 |
| 腔調 | 大埔 |
| 客家辭義 | 澀澀 |
| 客家音標 | eb^seb^ |
| 華語辭義 | 澀澀 |
| 英語辭義 | veryacrid |
| 客語例句 | 朳?熟還澀澀已難落胲。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/da-s/da-10-238s.mp3 |
| 華語翻譯 | 芭樂尚未成熟澀澀的真難下嚥。 |
| 分類: 飲食 |
| 腔調: 大埔 |
| 客家辭義: 澀澀 |
| 客家音標: eb^seb^ |
| 華語辭義: 澀澀 |
| 英語辭義: veryacrid |
| 客語例句: 朳?熟還澀澀已難落胲。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/da-s/da-10-238s.mp3 |
| 華語翻譯: 芭樂尚未成熟澀澀的真難下嚥。 |
| 分類 | 飲食 |
| 腔調 | 饒平 |
| 客家辭義 | 澀澀 |
| 客家音標 | ebˋsebˋ |
| 華語辭義 | 澀澀 |
| 英語辭義 | veryacridpuckeringtaste |
| 客語例句 | 朳仔?熟還澀澀盡難落胲。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-10-238s.mp3 |
| 華語翻譯 | 芭樂尚未成熟澀澀的真難下嚥。 |
| 分類: 飲食 |
| 腔調: 饒平 |
| 客家辭義: 澀澀 |
| 客家音標: ebˋsebˋ |
| 華語辭義: 澀澀 |
| 英語辭義: veryacridpuckeringtaste |
| 客語例句: 朳仔?熟還澀澀盡難落胲。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-10-238s.mp3 |
| 華語翻譯: 芭樂尚未成熟澀澀的真難下嚥。 |
| 分類 | 飲食 |
| 腔調 | 詔安 |
| 客家辭義 | 澀澀 |
| 客家音標 | ebˊsebˊ |
| 華語辭義 | 澀澀 |
| 英語辭義 | veryacrid |
| 客語例句 | 朳仔?熟猶澀澀真難落胲。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/zh-s/zh-10-238s.mp3 |
| 華語翻譯 | 芭樂尚未成熟澀澀的真難下嚥。 |
| 分類: 飲食 |
| 腔調: 詔安 |
| 客家辭義: 澀澀 |
| 客家音標: ebˊsebˊ |
| 華語辭義: 澀澀 |
| 英語辭義: veryacrid |
| 客語例句: 朳仔?熟猶澀澀真難落胲。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/zh-s/zh-10-238s.mp3 |
| 華語翻譯: 芭樂尚未成熟澀澀的真難下嚥。 |
| 分類 | 形容性狀 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | ?熟? |
| 客家音標 | mangˇxiugˋge |
| 華語辭義 | 尚未成熟的 |
| 英語辭義 | otripe |
| 客語例句 | ?熟?果子澀澀毋好食。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-26-116s.mp3 |
| 華語翻譯 | 未熟的果子澀澀的不好吃。 |
| 分類: 形容性狀 |
| 腔調: 四縣 |
| 客家辭義: ?熟? |
| 客家音標: mangˇxiugˋge |
| 華語辭義: 尚未成熟的 |
| 英語辭義: otripe |
| 客語例句: ?熟?果子澀澀毋好食。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-26-116s.mp3 |
| 華語翻譯: 未熟的果子澀澀的不好吃。 |
| 分類 | 形容性狀 |
| 腔調 | 海陸 |
| 客家辭義 | ?熟 |
| 客家音標 | mangsiug/shiug |
| 華語辭義 | 尚未成熟的 |
| 英語辭義 | otripe |
| 客語例句 | ?熟?果子澀澀毋好食。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-26-116s.mp3 |
| 華語翻譯 | 未熟的果子澀澀的不好吃。 |
| 分類: 形容性狀 |
| 腔調: 海陸 |
| 客家辭義: ?熟 |
| 客家音標: mangsiug/shiug |
| 華語辭義: 尚未成熟的 |
| 英語辭義: otripe |
| 客語例句: ?熟?果子澀澀毋好食。 |
| 客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-26-116s.mp3 |
| 華語翻譯: 未熟的果子澀澀的不好吃。 |
恁早 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: anˋzoˋ | 華語辭義: 早安 | 客語例句: 先生恁早。 |
恁仔細(承蒙你)【多謝】 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: anˋziiˋse(siinˇmungˇngˇ)【doˊqia】 | 華語辭義: 謝謝 | 客語例句: 恁仔細(多謝)送恁多東西分。 |
問安(問候) | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: munonˊ(munheu) | 華語辭義: 問候 | 客語例句: 恁久無看?若爸轉(歸)去代摎(同)佢問安一下。 |
請坐 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: qiangˋcoˊ | 華語辭義: 請坐 | 客語例句: 大駕光臨請坐！請坐！ |
來坐 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: loiˇcoˊ | 華語辭義: 來請坐 | 客語例句: 來坐！來坐！今晡日麼?風？ |
落來坐(入來坐) | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: logloiˇcoˊ(ngibloiˇcoˊ)【ngibloiˇcoˊ】 | 華語辭義: 進來坐 | 客語例句: 落來坐(入來坐)！落來坐(入來坐)！毋好門背企。 |
來食茶 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: loiˇsiidcaˇ【loiˇsiid/xidcaˇ】 | 華語辭義: 來喝茶 | 客語例句: 阿財哥！來食茶哪。 |
來泡茶 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: loiˇpaucaˇ | 華語辭義: 來泡茶 | 客語例句: 逐(每)擺在阿發伯屋面前過佢都喊：「來坐！來泡茶！」 |
愛去哪位 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: oihinaivi | 華語辭義: 要去哪裡 | 客語例句: 著恁派頭愛去哪位？ |
紅包 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: fungˇbauˊ | 華語辭義: 紅包 | 客語例句: 人家做好事包紅包係流傳異(蓋)久?禮俗。 |
交朋友 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: gauˊpenˇiuˊ | 華語辭義: 交朋友 | 客語例句: 交朋友?好處正經說不盡。 |
包禮 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: auˊliˊ | 華語辭義: 包禮 | 客語例句: 阿姨嫁妹仔應該包禮去正好。 |
拈香 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: giamˊhiongˊ | 華語辭義: 弔唁(弔喪) | 客語例句: 厥朋友?阿爸過身佢去拈香。 |
遊覽 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: iuˇlam【(iuˇnam)】 | 華語辭義: 遊覽 | 客語例句: 阿灶伯媽祖生去北港燒香順續遊覽風光。 |
交際 | 腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: gauˊji | 華語辭義: 交際 | 客語例句: 一路哩來生理人講啊?就愛交際應酬。 |
恁早腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: anˋzoˋ | 華語辭義: 早安 | 客語例句: 先生恁早。 |
恁仔細(承蒙你)【多謝】腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: anˋziiˋse(siinˇmungˇngˇ)【doˊqia】 | 華語辭義: 謝謝 | 客語例句: 恁仔細(多謝)送恁多東西分。 |
問安(問候)腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: munonˊ(munheu) | 華語辭義: 問候 | 客語例句: 恁久無看?若爸轉(歸)去代摎(同)佢問安一下。 |
請坐腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: qiangˋcoˊ | 華語辭義: 請坐 | 客語例句: 大駕光臨請坐！請坐！ |
來坐腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: loiˇcoˊ | 華語辭義: 來請坐 | 客語例句: 來坐！來坐！今晡日麼?風？ |
落來坐(入來坐)腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: logloiˇcoˊ(ngibloiˇcoˊ)【ngibloiˇcoˊ】 | 華語辭義: 進來坐 | 客語例句: 落來坐(入來坐)！落來坐(入來坐)！毋好門背企。 |
來食茶腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: loiˇsiidcaˇ【loiˇsiid/xidcaˇ】 | 華語辭義: 來喝茶 | 客語例句: 阿財哥！來食茶哪。 |
來泡茶腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: loiˇpaucaˇ | 華語辭義: 來泡茶 | 客語例句: 逐(每)擺在阿發伯屋面前過佢都喊：「來坐！來泡茶！」 |
愛去哪位腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: oihinaivi | 華語辭義: 要去哪裡 | 客語例句: 著恁派頭愛去哪位？ |
紅包腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: fungˇbauˊ | 華語辭義: 紅包 | 客語例句: 人家做好事包紅包係流傳異(蓋)久?禮俗。 |
交朋友腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: gauˊpenˇiuˊ | 華語辭義: 交朋友 | 客語例句: 交朋友?好處正經說不盡。 |
包禮腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: auˊliˊ | 華語辭義: 包禮 | 客語例句: 阿姨嫁妹仔應該包禮去正好。 |
拈香腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: giamˊhiongˊ | 華語辭義: 弔唁(弔喪) | 客語例句: 厥朋友?阿爸過身佢去拈香。 |
遊覽腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: iuˇlam【(iuˇnam)】 | 華語辭義: 遊覽 | 客語例句: 阿灶伯媽祖生去北港燒香順續遊覽風光。 |
交際腔調: 四縣 | 分類: 人際 | 客家音標: gauˊji | 華語辭義: 交際 | 客語例句: 一路哩來生理人講啊?就愛交際應酬。 |