陰魂不散
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會
客家辭義陰魂不散的腔調是四縣, 分類是宗教信仰, 客家音標是imˊfunˇbudˋsa, 華語辭義是陰魂不散, 客語例句是這隻人陰魂不散一日到暗跈等。.
根據名稱 陰魂不散 找到的相關資料
(以下顯示 6 筆) (或要:直接搜尋所有 陰魂不散 ...)分類 | 宗教信仰 |
腔調 | 海陸 |
客家辭義 | 陰魂不散 |
客家音標 | rhimˋfunbudsanˇ |
華語辭義 | 陰魂不散 |
英語辭義 | diffusedsoulsandspiritslikeshadowsfollowingaperso |
客語例句 | 這隻人陰魂不散一日到暗跈等。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-16-148s.mp3 |
華語翻譯 | 這個人陰魂不散一天到晚跟著我。 |
分類: 宗教信仰 |
腔調: 海陸 |
客家辭義: 陰魂不散 |
客家音標: rhimˋfunbudsanˇ |
華語辭義: 陰魂不散 |
英語辭義: diffusedsoulsandspiritslikeshadowsfollowingaperso |
客語例句: 這隻人陰魂不散一日到暗跈等。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/ha-s/ha-16-148s.mp3 |
華語翻譯: 這個人陰魂不散一天到晚跟著我。 |
分類 | 宗教信仰 |
腔調 | 大埔 |
客家辭義 | 陰魂不散 |
客家音標 | rhim+funˇbud^sanˋ |
華語辭義 | 陰魂不散 |
英語辭義 | diffusedsoulsandspiritslikeshadowsfollowingaperso |
客語例句 | 這個人陰魂不散一日到暗跈緊。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/da-s/da-16-148s.mp3 |
華語翻譯 | 這個人陰魂不散一天到晚跟著我。 |
分類: 宗教信仰 |
腔調: 大埔 |
客家辭義: 陰魂不散 |
客家音標: rhim+funˇbud^sanˋ |
華語辭義: 陰魂不散 |
英語辭義: diffusedsoulsandspiritslikeshadowsfollowingaperso |
客語例句: 這個人陰魂不散一日到暗跈緊。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/da-s/da-16-148s.mp3 |
華語翻譯: 這個人陰魂不散一天到晚跟著我。 |
分類 | 宗教信仰 |
腔調 | 饒平 |
客家辭義 | 陰魂不散 |
客家音標 | rhimˇfunbudˋsanˋ【rhimˇfunˋbudˋsan^】 |
華語辭義 | 陰魂不散 |
英語辭義 | diffusedsoulsandspiritslikeshadowsfollowingaperso |
客語例句 | 這隻人陰魂不散一日到暗跈等??。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-16-148s.mp3 |
華語翻譯 | 這個人陰魂不散一天到晚跟著我。 |
分類: 宗教信仰 |
腔調: 饒平 |
客家辭義: 陰魂不散 |
客家音標: rhimˇfunbudˋsanˋ【rhimˇfunˋbudˋsan^】 |
華語辭義: 陰魂不散 |
英語辭義: diffusedsoulsandspiritslikeshadowsfollowingaperso |
客語例句: 這隻人陰魂不散一日到暗跈等??。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/rh-s/rh-16-148s.mp3 |
華語翻譯: 這個人陰魂不散一天到晚跟著我。 |
故事類別 | 其他,感恩與尋人(舊項,勿選),原住民 |
故事編號 | 20131392 |
故事標題 | 原漢殺戮地陰魂不散 豆家送火送飯送溫暖 |
故事摘要 | 賽夏族長老豆鼎發一家,每年3月中旬一早要準備火把、飯菜,到一處叫「鬼潭」的地方祭拜陰魂。
豆鼎發說,這項祭儀是他爺爺交代傳承下來,他從小拜到大,本來地方有2家人拜,後來只剩他家人拜。
這場祭儀因一場交易衝突而起,原住民漢人雙方殺戮,鬼潭死了最多人,事後陰魂不散,常傳出不明哭叫聲,生人不敢靠近。
豆鼎發也提到土地公暗夜冒出紅火就會鬧瘟疫,還有鳥占避免祖先被日本人征番打仗的往事。 |
上傳者 | 劉彥奇 |
敍述者 | 劉彥奇、劉彥辰、劉榮春、吳秋美 |
敍述的主要人物 | 賽夏族人與漢人 |
說故事地點 | 苗栗縣 |
發佈日期 | 2014/02/13 |
資料來源網址 | http://storytaiwan.tw/Story_Detail_c.aspx?n=7D4DCAAB8887E4FD&s=2F3F9B02BECE888D |
故事類別: 其他,感恩與尋人(舊項,勿選),原住民 |
故事編號: 20131392 |
故事標題: 原漢殺戮地陰魂不散 豆家送火送飯送溫暖 |
故事摘要: 賽夏族長老豆鼎發一家,每年3月中旬一早要準備火把、飯菜,到一處叫「鬼潭」的地方祭拜陰魂。
豆鼎發說,這項祭儀是他爺爺交代傳承下來,他從小拜到大,本來地方有2家人拜,後來只剩他家人拜。
這場祭儀因一場交易衝突而起,原住民漢人雙方殺戮,鬼潭死了最多人,事後陰魂不散,常傳出不明哭叫聲,生人不敢靠近。
豆鼎發也提到土地公暗夜冒出紅火就會鬧瘟疫,還有鳥占避免祖先被日本人征番打仗的往事。 |
上傳者: 劉彥奇 |
敍述者: 劉彥奇、劉彥辰、劉榮春、吳秋美 |
敍述的主要人物: 賽夏族人與漢人 |
說故事地點: 苗栗縣 |
發佈日期: 2014/02/13 |
資料來源網址: http://storytaiwan.tw/Story_Detail_c.aspx?n=7D4DCAAB8887E4FD&s=2F3F9B02BECE888D |
分類 | 宗教信仰 |
腔調 | 詔安 |
客家辭義 | 鬼跈身 |
客家音標 | gui^tenˋshinˇ |
華語辭義 | 陰魂不散 |
英語辭義 | diffusedsoulsandspiritslikeshadowsfollowingaperso |
客語例句 | 這個人鬼跈身一日到暗跈。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/zh-s/zh-16-148s.mp3 |
華語翻譯 | 這個人陰魂不散一天到晚跟著我。 |
分類: 宗教信仰 |
腔調: 詔安 |
客家辭義: 鬼跈身 |
客家音標: gui^tenˋshinˇ |
華語辭義: 陰魂不散 |
英語辭義: diffusedsoulsandspiritslikeshadowsfollowingaperso |
客語例句: 這個人鬼跈身一日到暗跈。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/zh-s/zh-16-148s.mp3 |
華語翻譯: 這個人陰魂不散一天到晚跟著我。 |
[ 搜尋所有
陰魂不散 ... ]
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: giabzoiguˋ(giabzoimaˇ、gongˇgabguˋ、gongˇgabmaˇ) | 華語辭義: 愛說話的人 | 客語例句: 佢見堵?人就一張嘴講無停儕儕喊佢唊嘴牯。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˊguiˋeˇ(gienˊhiunˇ)【gianˊguiˋeˇ、gianˊhiunˇ】 | 華語辭義: 奸詐、凡事推卸、愛打小報告的人 | 客語例句: 佢專好在人?耳公背燒壞話(講壞話)係標準?奸鬼仔。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: foˇsiiloˋ【foˇsii/xiloˋ】 | 華語辭義: 和事佬 | 客語例句: 阿來伯做人忠直常常有人尋佢去做和事佬。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: hogloˋnginˇ【holoˋnginˇ】 | 華語辭義: 閩南人 | 客語例句: 頭擺人有講:學老人食粄懶挨客人食米粉懶買各好一樣。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gongˋdungˊnginˇ | 華語辭義: 廣東人 | 客語例句: 廣東人過南洋去謀生?人當(盡)多事業有成?也當(蓋)多。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˇcuminˇ【ngianˇcuminˇ】 | 華語辭義: 原住民 | 客語例句: 臺灣原住民係最早歇在臺灣?人佢兜人(佢等)當(蓋)會打獵。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goisenˋnginˇ | 華語辭義: 外省人 | 客語例句: 臺北有當(蓋)多外國人也(乜)有當(蓋)多外省人同外縣市?人。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goiguedˋnginˇ | 華語辭義: 外國人 | 客語例句: 外國人來臺灣?當(蓋)多有人來讀書有人來傳教有人來做生理。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gieuˊpieˋ | 華語辭義: 西洋人 | 客語例句: 西洋人大體(大概)都係鉤鼻仔一接眼看每個人都係共樣分毋出係哪國人。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ginˇhagˋ | 華語辭義: 客人 | 客語例句: 這間百貨公司生理當好每日出出入入?人客有千無萬。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: intunginˇ | 華語辭義: 印度人 | 客語例句: 厥餔娘(姐仔)係印度人毋過當(蓋)會講客話。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: vongˇzungˋnginˇ | 華語辭義: 黃種人 | 客語例句: 亞洲人當中黃種人占大多數。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: agzungˋnginˇ | 華語辭義: 白種人 | 客語例句: 這間飯店有盡多人客出入有白種人也有烏人。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: fungˇzungˋnginˇ | 華語辭義: 紅種人 | 客語例句: 臺北像人種博覽會樣仔有烏人、白人也有紅種人。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: vuˊnginˇ | 華語辭義: 黑人 | 客語例句: 非洲人大部分係烏人聽講佢兜人(佢等)比別種人較(過)毋驚晒。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: giabzoiguˋ(giabzoimaˇ、gongˇgabguˋ、gongˇgabmaˇ) | 華語辭義: 愛說話的人 | 客語例句: 佢見堵?人就一張嘴講無停儕儕喊佢唊嘴牯。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˊguiˋeˇ(gienˊhiunˇ)【gianˊguiˋeˇ、gianˊhiunˇ】 | 華語辭義: 奸詐、凡事推卸、愛打小報告的人 | 客語例句: 佢專好在人?耳公背燒壞話(講壞話)係標準?奸鬼仔。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: foˇsiiloˋ【foˇsii/xiloˋ】 | 華語辭義: 和事佬 | 客語例句: 阿來伯做人忠直常常有人尋佢去做和事佬。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: hogloˋnginˇ【holoˋnginˇ】 | 華語辭義: 閩南人 | 客語例句: 頭擺人有講:學老人食粄懶挨客人食米粉懶買各好一樣。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gongˋdungˊnginˇ | 華語辭義: 廣東人 | 客語例句: 廣東人過南洋去謀生?人當(盡)多事業有成?也當(蓋)多。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gienˇcuminˇ【ngianˇcuminˇ】 | 華語辭義: 原住民 | 客語例句: 臺灣原住民係最早歇在臺灣?人佢兜人(佢等)當(蓋)會打獵。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goisenˋnginˇ | 華語辭義: 外省人 | 客語例句: 臺北有當(蓋)多外國人也(乜)有當(蓋)多外省人同外縣市?人。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: goiguedˋnginˇ | 華語辭義: 外國人 | 客語例句: 外國人來臺灣?當(蓋)多有人來讀書有人來傳教有人來做生理。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: gieuˊpieˋ | 華語辭義: 西洋人 | 客語例句: 西洋人大體(大概)都係鉤鼻仔一接眼看每個人都係共樣分毋出係哪國人。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: ginˇhagˋ | 華語辭義: 客人 | 客語例句: 這間百貨公司生理當好每日出出入入?人客有千無萬。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: intunginˇ | 華語辭義: 印度人 | 客語例句: 厥餔娘(姐仔)係印度人毋過當(蓋)會講客話。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: vongˇzungˋnginˇ | 華語辭義: 黃種人 | 客語例句: 亞洲人當中黃種人占大多數。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: agzungˋnginˇ | 華語辭義: 白種人 | 客語例句: 這間飯店有盡多人客出入有白種人也有烏人。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: fungˇzungˋnginˇ | 華語辭義: 紅種人 | 客語例句: 臺北像人種博覽會樣仔有烏人、白人也有紅種人。 |
腔調: 四縣 | 分類: 稱謂 | 客家音標: vuˊnginˇ | 華語辭義: 黑人 | 客語例句: 非洲人大部分係烏人聽講佢兜人(佢等)比別種人較(過)毋驚晒。 |
|