客家辭義誚誚的腔調是四縣, 分類是形容性狀, 客家音標是euˊseuˊnadˋnadˋ, 華語辭義是冷嘲熱諷, 客語例句是佢講話當毋中意人聽一開嘴就誚誚故所無人愛同佢講話。.
| 分類 | 形容性狀 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 誚誚 |
| 客家音標 | euˊseuˊnadˋnadˋ |
| 華語辭義 | 冷嘲熱諷 |
| 英語辭義 | tosarcasticallyridicule |
| 客語例句 | 佢講話當毋中意人聽一開嘴就誚誚故所無人愛同佢講話。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 他說話非常不中聽一開口就冷嘲熱諷所以沒有人願意跟他說話。 |
分類形容性狀 |
腔調四縣 |
客家辭義誚誚 |
客家音標euˊseuˊnadˋnadˋ |
華語辭義冷嘲熱諷 |
英語辭義tosarcasticallyridicule |
客語例句佢講話當毋中意人聽一開嘴就誚誚故所無人愛同佢講話。 |
客家例句語音 |
華語翻譯他說話非常不中聽一開口就冷嘲熱諷所以沒有人願意跟他說話。 |
誚誚 | 腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: auˋsauˋnadnad | 華語辭義: 冷嘲熱諷 | 客語例句: 佢講話當毋中聽一開嘴就誚誚所以無人愛摎佢講話。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
誚誚 | 腔調: 大埔 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: au+sau+nad^nad^ | 華語辭義: 冷嘲熱諷 | 客語例句: 佢講話當毋中意人聽一開嘴斯誚誚因致無人愛同佢講話。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
誚誚 | 腔調: 饒平 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: hauˇshauˇnadˋnadˋ【sauˇsauˇnadˋnadˋ】 | 華語辭義: 冷嘲熱諷 | 客語例句: 佢講話當毋中意人聽一開嘴就誚誚故所無人愛同佢講話。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
誚誚撻撻 | 腔調: 詔安 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: auˇsauˇtadˊtadˊ | 華語辭義: 冷嘲熱諷 | 客語例句: 佢講事真毋佮意人聽一開嘴即誚誚撻撻所以無人愛和佢講事。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
誚誚腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: auˋsauˋnadnad | 華語辭義: 冷嘲熱諷 | 客語例句: 佢講話當毋中聽一開嘴就誚誚所以無人愛摎佢講話。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
誚誚腔調: 大埔 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: au+sau+nad^nad^ | 華語辭義: 冷嘲熱諷 | 客語例句: 佢講話當毋中意人聽一開嘴斯誚誚因致無人愛同佢講話。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
誚誚腔調: 饒平 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: hauˇshauˇnadˋnadˋ【sauˇsauˇnadˋnadˋ】 | 華語辭義: 冷嘲熱諷 | 客語例句: 佢講話當毋中意人聽一開嘴就誚誚故所無人愛同佢講話。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
誚誚撻撻腔調: 詔安 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: auˇsauˇtadˊtadˊ | 華語辭義: 冷嘲熱諷 | 客語例句: 佢講事真毋佮意人聽一開嘴即誚誚撻撻所以無人愛和佢講事。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
?油 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: maˇiuˇ | 華語辭義: ?油 | 客語例句: 客人用?油炒雞酒過放兜仔紅麴又甜又香。 |
番茄醬 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fanˊkioˇjiong(toˇmadoˋjiong) | 華語辭義: 番茄醬 | 客語例句: 番茄醬係異(盡)好?蘸料這下人麼?就拿來蘸一下。 |
沙茶醬 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: aˊcaˇjiong | 華語辭義: 沙茶醬 | 客語例句: 食火鑊愛沙茶醬食魚生愛芥茉醬。 |
芥辣【芥辣醬】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gielad(vaˇsabiˋ)【giailadjiong】 | 華語辭義: 芥茉醬 | 客語例句: 毋敢食魚生?人主要係驚芥辣(芥辣醬)會酷人(衝鼻公)。 |
沙拉醬 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: aˊlaˊjiong | 華語辭義: 沙拉醬 | 客語例句: 嫩嫩?蕨煠?來攪沙拉醬食毋會難食。 |
辣椒粉 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ladzeuˊfunˋ | 華語辭義: 辣椒粉 | 客語例句: 吾屋下毋食辣故所毋識買辣椒粉。 |
鹹 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇ | 華語辭義: 鹹 | 客語例句: 傳統?客家菜又鹹又肥又香。 |
香 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hiongˊ | 華語辭義: 香 | 客語例句: 這盤筍乾封肉一出桌就鼻?當(蓋)香?味緒實在餳人。 |
丟苦 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: diuˊfuˋ | 華語辭義: 非常苦 | 客語例句: 黃連丟苦難落嘴胡椒細細辣過薑。(山) |
甘 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gamˊ | 華語辭義: 甘 | 客語例句: 食橄欖嘴尾仔會轉甘故所當(蓋)多人好。 |
鹹酸甜 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇsonˊtiamˇ | 華語辭義: 鹹酸甜雜陳 | 客語例句: 李鹹?味緒鹹酸甜鹹酸甜會食熱嘴。 |
酸酸 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: onˊsonˊ | 華語辭義: 酸酸 | 客語例句: 李仔酸酸掛(連)皮食甘蔗甜甜愛?渣。(山) |
酸藕 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: onˊngiauˊ | 華語辭義: 酸酸的 | 客語例句: 豬腸炒薑絲愛放酸醋酸藕酸藕當(蓋)合味。 |
甜甜 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: tiamˇtiamˇ | 華語辭義: 甜甜 | 客語例句: 月餅甜甜食?歸家就團圓。 |
唶心甜 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: jiodximˊtiamˇ | 華語辭義: 超甜 | 客語例句: 麼人泡梅仔茶放恁多糖？食起來唶心甜。 |
?油腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: maˇiuˇ | 華語辭義: ?油 | 客語例句: 客人用?油炒雞酒過放兜仔紅麴又甜又香。 |
番茄醬腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fanˊkioˇjiong(toˇmadoˋjiong) | 華語辭義: 番茄醬 | 客語例句: 番茄醬係異(盡)好?蘸料這下人麼?就拿來蘸一下。 |
沙茶醬腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: aˊcaˇjiong | 華語辭義: 沙茶醬 | 客語例句: 食火鑊愛沙茶醬食魚生愛芥茉醬。 |
芥辣【芥辣醬】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gielad(vaˇsabiˋ)【giailadjiong】 | 華語辭義: 芥茉醬 | 客語例句: 毋敢食魚生?人主要係驚芥辣(芥辣醬)會酷人(衝鼻公)。 |
沙拉醬腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: aˊlaˊjiong | 華語辭義: 沙拉醬 | 客語例句: 嫩嫩?蕨煠?來攪沙拉醬食毋會難食。 |
辣椒粉腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ladzeuˊfunˋ | 華語辭義: 辣椒粉 | 客語例句: 吾屋下毋食辣故所毋識買辣椒粉。 |
鹹腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇ | 華語辭義: 鹹 | 客語例句: 傳統?客家菜又鹹又肥又香。 |
香腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hiongˊ | 華語辭義: 香 | 客語例句: 這盤筍乾封肉一出桌就鼻?當(蓋)香?味緒實在餳人。 |
丟苦腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: diuˊfuˋ | 華語辭義: 非常苦 | 客語例句: 黃連丟苦難落嘴胡椒細細辣過薑。(山) |
甘腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gamˊ | 華語辭義: 甘 | 客語例句: 食橄欖嘴尾仔會轉甘故所當(蓋)多人好。 |
鹹酸甜腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇsonˊtiamˇ | 華語辭義: 鹹酸甜雜陳 | 客語例句: 李鹹?味緒鹹酸甜鹹酸甜會食熱嘴。 |
酸酸腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: onˊsonˊ | 華語辭義: 酸酸 | 客語例句: 李仔酸酸掛(連)皮食甘蔗甜甜愛?渣。(山) |
酸藕腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: onˊngiauˊ | 華語辭義: 酸酸的 | 客語例句: 豬腸炒薑絲愛放酸醋酸藕酸藕當(蓋)合味。 |
甜甜腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: tiamˇtiamˇ | 華語辭義: 甜甜 | 客語例句: 月餅甜甜食?歸家就團圓。 |
唶心甜腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: jiodximˊtiamˇ | 華語辭義: 超甜 | 客語例句: 麼人泡梅仔茶放恁多糖？食起來唶心甜。 |