山背
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會

客家辭義山背的腔調是海陸, 分類是時間空間, 客家音標是anˋboiˇ, 華語辭義是山的那一邊, 客語例句是阿姊嫁到河背老妹嫁到山背兩儕已少見面。.

分類時間空間
腔調海陸
客家辭義山背
客家音標anˋboiˇ
華語辭義山的那一邊
英語辭義theothersideofamountai
客語例句阿姊嫁到河背老妹嫁到山背兩儕已少見面。
客家例句語音
華語翻譯姊姊嫁到河的對岸妹妹嫁到山的那一邊兩人很少見面。

分類

時間空間

腔調

海陸

客家辭義

山背

客家音標

anˋboiˇ

華語辭義

山的那一邊

英語辭義

theothersideofamountai

客語例句

阿姊嫁到河背老妹嫁到山背兩儕已少見面。

客家例句語音

華語翻譯

姊姊嫁到河的對岸妹妹嫁到山的那一邊兩人很少見面。

根據名稱 山背 找到的相關資料

(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 山背 ...)

大山背樂善堂

級別名稱: 縣(市)定古蹟 | 所屬主管機關: 新竹縣政府 | 指定登錄理由: 建物歷史悠久,構體與構造方式有一定匠藝水準。廟內彩繪、剪黏、木雕、石雕等具歷史、文化藝術保存價值。

@ 文資局古蹟

大山背好風光 河谷步道生態之旅

景點縣市: 新竹縣 | 鄉鎮: 橫山鄉 | 旅遊天數: 1天 | 每月特產: 12-3月:海梨柑、茂谷柑,為觀光果園採果旺季 | 交通指引: 開車。1.國道3號竹林交流道下,順台3線往竹東、橫山方向直行,在與中豐公路交叉處右轉,往竹東方向直行,經過油羅溪大橋,過內灣支線鐵路平交道後,轉往左側方之上坡灣路,至前方約100公尺之叉路口後左轉直行... | 動線導言: 大山背山位於新竹縣橫山鄉與竹東鎮的交界上,山前緊靠竹東平原,由遠處望之,此座大山就像屏風一樣橫陳在那兒,因此自古即有「橫山」之稱,(日據時代日本人稱它為「大背山」),這也是現今橫山鄉地名之由來。。大背...

@ 體驗農村生活-農村主題旅遊規劃

大山背休閒農業區

開放時間: 未提供 | | 電話: 886-3-5931558 | 地址: 新竹縣橫山鄉豐鄉村大山背6鄰80號

@ 景點 - 觀光資訊資料庫

國際看見臺灣,鹿林山背景監測站守望亞洲空氣品質

新聞發布單位: 行政院環境保護署監資處 | 新聞發布日期: 2023-07-03 11:34:00 | 新聞編號: 20230703113622 | 刪除註記: 0

@ 環境新聞

大山背農園

開放時間: 24 小時營業 | | 電話: 886-9-88909769 | 地址: 新竹縣橫山鄉豐鄉村大山背5 鄰 52 號

@ 景點 - 觀光資訊資料庫

大山背休閒農業區

聯絡電話: 0910-297-527 | 營業時間: | 新竹縣 | 橫山鄉 | 地址: 新竹縣橫山鄉豐鄉村大山背 6 鄰 80 號 | 交通指引: | 園區介紹: 新竹縣橫山鄉的橫山村又稱為大山背,主要是因為此區地形有著如同橫刀崎立。民國 80 年代時期,橫山地區以礦產、筏木最為著名,並在此地興建火車等交通工具,整個橫山地區也因而變得十分繁榮、熱鬧。但隨著時代的...

@ 全國休閒農業區旅遊資訊

環境部與美國太空總署攜手成立亞太氣膠自動觀測網檢校訓練中心

新聞發布單位: 環境部環境部監測資訊司 | 新聞發布日期: 2023-11-02 14:33:00 | 新聞編號: 20231102143537 | 刪除註記: 0

@ 環境新聞

橫山鄉大山背健康步道

健走公里數: 1.來回約5公里(上下坡) 2.來回約7公里(平路) | 健走時間: | 運動消耗量: | 縣市: 新竹縣 | 開放時間: 星期一~日白天 | 停車場: 樂善堂、豐鄉國小前均有停車場

@ 社區健走步道

大山背樂善堂

級別名稱: 縣(市)定古蹟 | 所屬主管機關: 新竹縣政府 | 指定登錄理由: 建物歷史悠久,構體與構造方式有一定匠藝水準。廟內彩繪、剪黏、木雕、石雕等具歷史、文化藝術保存價值。

@ 文資局古蹟

大山背好風光 河谷步道生態之旅

景點縣市: 新竹縣 | 鄉鎮: 橫山鄉 | 旅遊天數: 1天 | 每月特產: 12-3月:海梨柑、茂谷柑,為觀光果園採果旺季 | 交通指引: 開車。1.國道3號竹林交流道下,順台3線往竹東、橫山方向直行,在與中豐公路交叉處右轉,往竹東方向直行,經過油羅溪大橋,過內灣支線鐵路平交道後,轉往左側方之上坡灣路,至前方約100公尺之叉路口後左轉直行... | 動線導言: 大山背山位於新竹縣橫山鄉與竹東鎮的交界上,山前緊靠竹東平原,由遠處望之,此座大山就像屏風一樣橫陳在那兒,因此自古即有「橫山」之稱,(日據時代日本人稱它為「大背山」),這也是現今橫山鄉地名之由來。。大背...

@ 體驗農村生活-農村主題旅遊規劃

大山背休閒農業區

開放時間: 未提供 | | 電話: 886-3-5931558 | 地址: 新竹縣橫山鄉豐鄉村大山背6鄰80號

@ 景點 - 觀光資訊資料庫

國際看見臺灣,鹿林山背景監測站守望亞洲空氣品質

新聞發布單位: 行政院環境保護署監資處 | 新聞發布日期: 2023-07-03 11:34:00 | 新聞編號: 20230703113622 | 刪除註記: 0

@ 環境新聞

大山背農園

開放時間: 24 小時營業 | | 電話: 886-9-88909769 | 地址: 新竹縣橫山鄉豐鄉村大山背5 鄰 52 號

@ 景點 - 觀光資訊資料庫

大山背休閒農業區

聯絡電話: 0910-297-527 | 營業時間: | 新竹縣 | 橫山鄉 | 地址: 新竹縣橫山鄉豐鄉村大山背 6 鄰 80 號 | 交通指引: | 園區介紹: 新竹縣橫山鄉的橫山村又稱為大山背,主要是因為此區地形有著如同橫刀崎立。民國 80 年代時期,橫山地區以礦產、筏木最為著名,並在此地興建火車等交通工具,整個橫山地區也因而變得十分繁榮、熱鬧。但隨著時代的...

@ 全國休閒農業區旅遊資訊

環境部與美國太空總署攜手成立亞太氣膠自動觀測網檢校訓練中心

新聞發布單位: 環境部環境部監測資訊司 | 新聞發布日期: 2023-11-02 14:33:00 | 新聞編號: 20231102143537 | 刪除註記: 0

@ 環境新聞

橫山鄉大山背健康步道

健走公里數: 1.來回約5公里(上下坡) 2.來回約7公里(平路) | 健走時間: | 運動消耗量: | 縣市: 新竹縣 | 開放時間: 星期一~日白天 | 停車場: 樂善堂、豐鄉國小前均有停車場

@ 社區健走步道

[ 搜尋所有 山背 ... ]

在『客家委員會客語辭彙(已不適用)』資料集內搜尋:


與山背同分類的客家委員會客語辭彙(已不適用)

臘鴨

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: lababˋ | 華語辭義: 臘鴨 | 客語例句: 有一條細人仔歌唱:「皇帝上天嫁分神仙;神仙有法嫁分臘鴨;臘鴨有油嫁分黃牛。」(童)

蕹菜湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: vungcoitongˊ【fungcoitongˊ】 | 華語辭義: 空心菜湯 | 客語例句: 講實在蕹菜湯、莧菜湯食?當(盡)畏。

米醬湯【豆醬湯】

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋjiongtongˊ【teujiongtongˊ】 | 華語辭義: 味噌湯 | 客語例句: 印象肚日本人盡好食米醬湯(豆醬湯)。

卵湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: lonˋtongˊ【(nonˋtongˊ)】 | 華語辭義: 蛋花湯 | 客語例句: 煮卵湯盡簡單考人毋?麼人就會。

蜆仔湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hanˋeˇtongˊ【(hanˋeˋtongˊ)】 | 華語辭義: 蜆湯 | 客語例句: 蜆仔湯做得清肝火圳溝、河肚自生?蜆仔較(過)好。

鹹菜湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇcoitongˊ | 華語辭義: 酸菜湯 | 客語例句: 食酒?人常常一口酒一口鹹菜湯。聽人講:鹹菜湯做得解酒。

汽水

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hisuiˋ | 華語辭義: 汽水 | 客語例句: 汽水係一種碳酸飲料聽講食?有解熱效果。

涼水

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: liongˇsuiˋ | 華語辭義: 汽水 | 客語例句: 熱天食涼水傍冰寒天食燒仙草。對來講係人生?小小享受。

菜頭菜尾

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: coiteuˇcoimiˊ | 華語辭義: 剩菜 | 客語例句: 該菜頭菜尾恁多餐哩無人食拿來倒忒(核)去。

果汁

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: goˋziibˋ【goˋzii?/jibˋ/jiabˋ】 | 華語辭義: 果汁 | 客語例句: 酒桌項?果汁大體就係柳丁汁、朳仔汁無就梅仔汁。

覆菜湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ugˋcoitongˊ | 華語辭義: 覆菜湯 | 客語例句: 客家莊?覆菜湯係粗席仔肚有名?。

莧菜湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hancoitongˊ | 華語辭義: 莧菜湯 | 客語例句: 以前?人煮莧菜湯愛放麵線毋知麼?理由。

麵線卵

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: mienxienlonˋ【(mienxiennonˋ)】 | 華語辭義: 麵線加蛋煮成的去晦氣食物 | 客語例句: 就所知客家人食麵線卵像學老人食豬腳麵線有過運?意義。

麵線湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: mienxientongˊ | 華語辭義: 麵線加菜煮成湯 | 客語例句: 記得頭擺生日愛食麵線卵有人客來會煮麵線湯。

下水湯(腹內湯)

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hasuiˋtongˊ(bugˋnuitongˊ) | 華語辭義: 下水湯(內臟湯) | 客語例句: 臺北士林夜市有一個婦人家煮?下水湯食?會尋尾。

臘鴨

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: lababˋ | 華語辭義: 臘鴨 | 客語例句: 有一條細人仔歌唱:「皇帝上天嫁分神仙;神仙有法嫁分臘鴨;臘鴨有油嫁分黃牛。」(童)

蕹菜湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: vungcoitongˊ【fungcoitongˊ】 | 華語辭義: 空心菜湯 | 客語例句: 講實在蕹菜湯、莧菜湯食?當(盡)畏。

米醬湯【豆醬湯】

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋjiongtongˊ【teujiongtongˊ】 | 華語辭義: 味噌湯 | 客語例句: 印象肚日本人盡好食米醬湯(豆醬湯)。

卵湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: lonˋtongˊ【(nonˋtongˊ)】 | 華語辭義: 蛋花湯 | 客語例句: 煮卵湯盡簡單考人毋?麼人就會。

蜆仔湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hanˋeˇtongˊ【(hanˋeˋtongˊ)】 | 華語辭義: 蜆湯 | 客語例句: 蜆仔湯做得清肝火圳溝、河肚自生?蜆仔較(過)好。

鹹菜湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇcoitongˊ | 華語辭義: 酸菜湯 | 客語例句: 食酒?人常常一口酒一口鹹菜湯。聽人講:鹹菜湯做得解酒。

汽水

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hisuiˋ | 華語辭義: 汽水 | 客語例句: 汽水係一種碳酸飲料聽講食?有解熱效果。

涼水

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: liongˇsuiˋ | 華語辭義: 汽水 | 客語例句: 熱天食涼水傍冰寒天食燒仙草。對來講係人生?小小享受。

菜頭菜尾

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: coiteuˇcoimiˊ | 華語辭義: 剩菜 | 客語例句: 該菜頭菜尾恁多餐哩無人食拿來倒忒(核)去。

果汁

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: goˋziibˋ【goˋzii?/jibˋ/jiabˋ】 | 華語辭義: 果汁 | 客語例句: 酒桌項?果汁大體就係柳丁汁、朳仔汁無就梅仔汁。

覆菜湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ugˋcoitongˊ | 華語辭義: 覆菜湯 | 客語例句: 客家莊?覆菜湯係粗席仔肚有名?。

莧菜湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hancoitongˊ | 華語辭義: 莧菜湯 | 客語例句: 以前?人煮莧菜湯愛放麵線毋知麼?理由。

麵線卵

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: mienxienlonˋ【(mienxiennonˋ)】 | 華語辭義: 麵線加蛋煮成的去晦氣食物 | 客語例句: 就所知客家人食麵線卵像學老人食豬腳麵線有過運?意義。

麵線湯

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: mienxientongˊ | 華語辭義: 麵線加菜煮成湯 | 客語例句: 記得頭擺生日愛食麵線卵有人客來會煮麵線湯。

下水湯(腹內湯)

腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hasuiˋtongˊ(bugˋnuitongˊ) | 華語辭義: 下水湯(內臟湯) | 客語例句: 臺北士林夜市有一個婦人家煮?下水湯食?會尋尾。

 |