客家辭義這款頭路的腔調是大埔, 分類是代詞, 客家音標是lia^kuan^teuˇluˋ, 華語辭義是這種工作, 客語例句是這款頭路較愛用頭腦該款頭路較愛用?力做下都無恁該食。.
| 分類 | 代詞 |
| 腔調 | 大埔 |
| 客家辭義 | 這款頭路 |
| 客家音標 | lia^kuan^teuˇluˋ |
| 華語辭義 | 這種工作 |
| 英語辭義 | thiskindofjob/work |
| 客語例句 | 這款頭路較愛用頭腦該款頭路較愛用?力做下都無恁該食。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 這種工作比較要用頭腦那種工作比較要用力氣全都沒這麼容易做。 |
分類代詞 |
腔調大埔 |
客家辭義這款頭路 |
客家音標lia^kuan^teuˇluˋ |
華語辭義這種工作 |
英語辭義thiskindofjob/work |
客語例句這款頭路較愛用頭腦該款頭路較愛用?力做下都無恁該食。 |
客家例句語音 |
華語翻譯這種工作比較要用頭腦那種工作比較要用力氣全都沒這麼容易做。 |
這款頭路(這種頭路) | 腔調: 海陸 | 分類: 代詞 | 客家音標: liaˊkuanˊteulu+(liaˊzhungˊ/zhiungˊteulu+) | 華語辭義: 這種工作 | 客語例句: 這款頭路愛較用頭腦該款頭路愛較用氣力做下都無恁該食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
這款頭路 | 腔調: 四縣 | 分類: 代詞 | 客家音標: iaˋkuanˋteuˇlu | 華語辭義: 這種工作 | 客語例句: 這款頭路較(過)愛用頭腦該款頭路較(過)愛用氣力做下都無恁該食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
這款頭路 | 腔調: 饒平 | 分類: 代詞 | 客家音標: liˋkuanˋteuluˊ【li^kuan^teuˋlu】 | 華語辭義: 這種工作 | 客語例句: 這款頭路較愛用頭腦該款頭路較愛用氣力做下都無恁該食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
這款頭路 | 腔調: 詔安 | 分類: 代詞 | 客家音標: liˊkuan^teuˋlu | 華語辭義: 這種事情 | 客語例句: 這款頭路較好做遐款事愛有專門技術毋係逐儕做會來?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
該款頭路(該種頭路) | 腔調: 海陸 | 分類: 代詞 | 客家音標: gaikuanˊteulu+(gaizhungˊ/zhiungˊteulu+) | 華語辭義: 那種工作 | 客語例句: 這款頭路較好做該款頭路較難做毋過賺?錢較多。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
該款頭路 | 腔調: 四縣 | 分類: 代詞 | 客家音標: gekuanˋteuˇlu | 華語辭義: 那種工作 | 客語例句: 這款頭路較(過)好做該款頭路較(過)難做毋過賺?錢較(過)多。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
該款頭路 | 腔調: 大埔 | 分類: 代詞 | 客家音標: gaiˋkuan^teuˇluˋ | 華語辭義: 那種工作 | 客語例句: 這款頭路較好做該款頭路較歪做毋過賺?錢較多。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
該款頭路 | 腔調: 饒平 | 分類: 代詞 | 客家音標: gaikuanˋteuluˋ【gun^kuan^teuˋlu】 | 華語辭義: 那種工作 | 客語例句: 這款頭路較好做該款頭路較難做毋過賺?錢較多。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
這款頭路(這種頭路)腔調: 海陸 | 分類: 代詞 | 客家音標: liaˊkuanˊteulu+(liaˊzhungˊ/zhiungˊteulu+) | 華語辭義: 這種工作 | 客語例句: 這款頭路愛較用頭腦該款頭路愛較用氣力做下都無恁該食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
這款頭路腔調: 四縣 | 分類: 代詞 | 客家音標: iaˋkuanˋteuˇlu | 華語辭義: 這種工作 | 客語例句: 這款頭路較(過)愛用頭腦該款頭路較(過)愛用氣力做下都無恁該食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
這款頭路腔調: 饒平 | 分類: 代詞 | 客家音標: liˋkuanˋteuluˊ【li^kuan^teuˋlu】 | 華語辭義: 這種工作 | 客語例句: 這款頭路較愛用頭腦該款頭路較愛用氣力做下都無恁該食。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
這款頭路腔調: 詔安 | 分類: 代詞 | 客家音標: liˊkuan^teuˋlu | 華語辭義: 這種事情 | 客語例句: 這款頭路較好做遐款事愛有專門技術毋係逐儕做會來?。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
該款頭路(該種頭路)腔調: 海陸 | 分類: 代詞 | 客家音標: gaikuanˊteulu+(gaizhungˊ/zhiungˊteulu+) | 華語辭義: 那種工作 | 客語例句: 這款頭路較好做該款頭路較難做毋過賺?錢較多。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
該款頭路腔調: 四縣 | 分類: 代詞 | 客家音標: gekuanˋteuˇlu | 華語辭義: 那種工作 | 客語例句: 這款頭路較(過)好做該款頭路較(過)難做毋過賺?錢較(過)多。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
該款頭路腔調: 大埔 | 分類: 代詞 | 客家音標: gaiˋkuan^teuˇluˋ | 華語辭義: 那種工作 | 客語例句: 這款頭路較好做該款頭路較歪做毋過賺?錢較多。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
該款頭路腔調: 饒平 | 分類: 代詞 | 客家音標: gaikuanˋteuluˋ【gun^kuan^teuˋlu】 | 華語辭義: 那種工作 | 客語例句: 這款頭路較好做該款頭路較難做毋過賺?錢較多。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
[ 搜尋所有 這款頭路 ... ]
橄欖【欖仔】【(欖仔)】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gaˋlamˋ【lamˋeˋ】【(namˋeˋ)】 | 華語辭義: 橄欖 | 客語例句: 橄欖(欖仔)樹打橄欖(欖仔)係橄欖(欖仔)樹打牛眼就奇怪哩。 |
李鹹 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: liˋhamˇ | 華語辭義: 李鹹 | 客語例句: 戲棚下有人賣橄欖、李鹹也有賣糖梨仔?。 |
牛乳糖 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giuˇnentongˇ | 華語辭義: 牛奶糖 | 客語例句: 頭擺?細人仔見?牛乳糖就命樣仔。 |
牛軋糖(牛筋糖) | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giuˇgaˊtongˇ(ngiuˇginˊtongˇ) | 華語辭義: 牛軋糖 | 客語例句: 吾屋下?細人仔脫體(特別)好食牛軋糖(牛筋糖)。 |
桔餅 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gidˋbiangˋ | 華語辭義: 桔餅 | 客語例句: 做八寶飯定著愛放兜仔桔餅味緒正會較(過)好。 |
柿花 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ciifaˊ【cii/qifaˊ】 | 華語辭義: 柿霜 | 客語例句: 聽人講：柿花食嗽盡有效毋知有影無？ |
柿餅 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ciibiangˋ【cii/qibiangˋ】 | 華語辭義: 柿餅 | 客語例句: 新竹新埔同苗栗公館?柿餅都異(盡)有名。 |
包仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: auˊeˋ | 華語辭義: 包子 | 客語例句: 朝晨頭有一隻包仔無就一粒飯團就罅擺哩。 |
咖啡 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gaˇbiˊ | 華語辭義: 咖啡 | 客語例句: 有人下晝頭食咖啡暗晡頭睡毋忒。 |
零嗒 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: langˇdab【(nangˇdab)】 | 華語辭義: 零食 | 客語例句: 你會肥係好食零嗒?關係。 |
柿仔乾【柿仔餅】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ciieˋgonˊ【cii/qieˋbiangˋ】 | 華語辭義: 柿子乾 | 客語例句: 柿仔晒乾安到柿仔乾看佢扁扁又安到柿餅。 |
冬瓜糖 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: dungˊguaˊtongˇ | 華語辭義: 冬瓜糖 | 客語例句: 客家人?婚俗定婚時男方愛送女方六樣果包。其中冬瓜糖、冰糖係表示糖甜蜜甘?意思。 |
生仁糖【花生仁】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: enˊinˇtongˇ/senˊnginˇtongˇ【faˊsenˊinˇ】 | 華語辭義: 生仁糖 | 客語例句: 記得還細時節當(蓋)好食生仁糖(花生仁)、酥糖、番豆糖。 |
番豆糖 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fanˊteutongˇ | 華語辭義: 花生糖 | 客語例句: 桃園龍潭?番豆糖異(盡)好食當(蓋)多人買來送禮。 |
酥糖 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: uˊtongˇ | 華語辭義: 酥糖 | 客語例句: 就所知細人仔無毋好食酥糖?。 |
橄欖【欖仔】【(欖仔)】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gaˋlamˋ【lamˋeˋ】【(namˋeˋ)】 | 華語辭義: 橄欖 | 客語例句: 橄欖(欖仔)樹打橄欖(欖仔)係橄欖(欖仔)樹打牛眼就奇怪哩。 |
李鹹腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: liˋhamˇ | 華語辭義: 李鹹 | 客語例句: 戲棚下有人賣橄欖、李鹹也有賣糖梨仔?。 |
牛乳糖腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giuˇnentongˇ | 華語辭義: 牛奶糖 | 客語例句: 頭擺?細人仔見?牛乳糖就命樣仔。 |
牛軋糖(牛筋糖)腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: giuˇgaˊtongˇ(ngiuˇginˊtongˇ) | 華語辭義: 牛軋糖 | 客語例句: 吾屋下?細人仔脫體(特別)好食牛軋糖(牛筋糖)。 |
桔餅腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gidˋbiangˋ | 華語辭義: 桔餅 | 客語例句: 做八寶飯定著愛放兜仔桔餅味緒正會較(過)好。 |
柿花腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ciifaˊ【cii/qifaˊ】 | 華語辭義: 柿霜 | 客語例句: 聽人講：柿花食嗽盡有效毋知有影無？ |
柿餅腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ciibiangˋ【cii/qibiangˋ】 | 華語辭義: 柿餅 | 客語例句: 新竹新埔同苗栗公館?柿餅都異(盡)有名。 |
包仔腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: auˊeˋ | 華語辭義: 包子 | 客語例句: 朝晨頭有一隻包仔無就一粒飯團就罅擺哩。 |
咖啡腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gaˇbiˊ | 華語辭義: 咖啡 | 客語例句: 有人下晝頭食咖啡暗晡頭睡毋忒。 |
零嗒腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: langˇdab【(nangˇdab)】 | 華語辭義: 零食 | 客語例句: 你會肥係好食零嗒?關係。 |
柿仔乾【柿仔餅】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ciieˋgonˊ【cii/qieˋbiangˋ】 | 華語辭義: 柿子乾 | 客語例句: 柿仔晒乾安到柿仔乾看佢扁扁又安到柿餅。 |
冬瓜糖腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: dungˊguaˊtongˇ | 華語辭義: 冬瓜糖 | 客語例句: 客家人?婚俗定婚時男方愛送女方六樣果包。其中冬瓜糖、冰糖係表示糖甜蜜甘?意思。 |
生仁糖【花生仁】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: enˊinˇtongˇ/senˊnginˇtongˇ【faˊsenˊinˇ】 | 華語辭義: 生仁糖 | 客語例句: 記得還細時節當(蓋)好食生仁糖(花生仁)、酥糖、番豆糖。 |
番豆糖腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fanˊteutongˇ | 華語辭義: 花生糖 | 客語例句: 桃園龍潭?番豆糖異(盡)好食當(蓋)多人買來送禮。 |
酥糖腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: uˊtongˇ | 華語辭義: 酥糖 | 客語例句: 就所知細人仔無毋好食酥糖?。 |