改衫
- 客家委員會客語辭彙(已不適用) @ 客家委員會
客家辭義改衫的腔調是詔安, 分類是服飾美容, 客家音標是goi^samˇ, 華語辭義是修改衣服, 客語例句是改衫比做新?較麻煩。.
分類 | 服飾美容 |
腔調 | 四縣 |
客家辭義 | 整衫褲【改衫褲】 |
客家音標 | zangˋsamˊfu【goiˋsamˊfu】 |
華語辭義 | 修改衣服 |
英語辭義 | tomakealterationofclothe |
客語例句 | 整衫褲(改衫褲)比做新?較(過)麻煩。 |
客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-11-155s.mp3 |
華語翻譯 | 改衣服比做新衣更費事。 |
分類: 服飾美容 |
腔調: 四縣 |
客家辭義: 整衫褲【改衫褲】 |
客家音標: zangˋsamˊfu【goiˋsamˊfu】 |
華語辭義: 修改衣服 |
英語辭義: tomakealterationofclothe |
客語例句: 整衫褲(改衫褲)比做新?較(過)麻煩。 |
客家例句語音: http://wiki.hakka.gov.tw/file/102/si-s/si-11-155s.mp3 |
華語翻譯: 改衣服比做新衣更費事。 |
[ 搜尋所有
改衫 ... ]
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋlau | 華語辭義: 米? | 客語例句: 恁大包麻?同米?麻?食淨淨伸?米?。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ogˋeˇtongˇ【ngiuˋjiuˋtongˇ】【(sogˋeˋtongˇ)】 | 華語辭義: 麻花 | 客語例句: 買?麻?、米?、索仔糖(扭肘糖)做盡(全全)愛留來拜喏。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: addaˋ | 華語辭義: 奶油 | 客語例句: 麵包膏白塔當好食。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: oˇxivoliˋ | 華語辭義: 餐巾紙 | 客語例句: 去同買兜歐西禾里轉來好無? |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: inˊjinˋ | 華語辭義: 紅蘿蔔 | 客語例句: 仁蔘當有營養大家愛多食。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ˇsii | 華語辭義: 吐司 | 客語例句: 佢早晨頭慣食吐司同豆奶。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamuˋ | 華語辭義: 火腿 | 客語例句: 阿明當好食哈姆。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: xienˊbeˋ | 華語辭義: 仙貝;煎餅(指薄脆餅) | 客語例句: 該間店仔賣?仙貝當香。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: xinbakerˋ | 華語辭義: 星巴克 | 客語例句: 下晝來去星巴克?咖啡。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: toˇkiesoˋ/siiˇgiegoˋ | 華語辭義: 百香果 | 客語例句: 請問時計果一斤幾多錢? |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: koˋlaˇ | 華語辭義: 可樂 | 客語例句: 細人仔當好食可樂。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qiauˇkerˋliˋ | 華語辭義: 巧克力 | 客語例句: 佢去美國轉來送一盒巧克力。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ala/saˊlaˊ | 華語辭義: 沙拉 | 客語例句: 頭家!來一盤竹筍沙拉。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: asiiˋ | 華語辭義: 沙士 | 客語例句: 試?沙士比汽水較止渴。 |
| 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: aiˋlaˇ | 華語辭義: 西打 | 客語例句: 無愛【毋愛】食酒愛?西打。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: miˋlau | 華語辭義: 米? | 客語例句: 恁大包麻?同米?麻?食淨淨伸?米?。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ogˋeˇtongˇ【ngiuˋjiuˋtongˇ】【(sogˋeˋtongˇ)】 | 華語辭義: 麻花 | 客語例句: 買?麻?、米?、索仔糖(扭肘糖)做盡(全全)愛留來拜喏。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: addaˋ | 華語辭義: 奶油 | 客語例句: 麵包膏白塔當好食。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: oˇxivoliˋ | 華語辭義: 餐巾紙 | 客語例句: 去同買兜歐西禾里轉來好無? |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: inˊjinˋ | 華語辭義: 紅蘿蔔 | 客語例句: 仁蔘當有營養大家愛多食。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ˇsii | 華語辭義: 吐司 | 客語例句: 佢早晨頭慣食吐司同豆奶。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamuˋ | 華語辭義: 火腿 | 客語例句: 阿明當好食哈姆。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: xienˊbeˋ | 華語辭義: 仙貝;煎餅(指薄脆餅) | 客語例句: 該間店仔賣?仙貝當香。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: xinbakerˋ | 華語辭義: 星巴克 | 客語例句: 下晝來去星巴克?咖啡。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: toˇkiesoˋ/siiˇgiegoˋ | 華語辭義: 百香果 | 客語例句: 請問時計果一斤幾多錢? |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: koˋlaˇ | 華語辭義: 可樂 | 客語例句: 細人仔當好食可樂。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qiauˇkerˋliˋ | 華語辭義: 巧克力 | 客語例句: 佢去美國轉來送一盒巧克力。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ala/saˊlaˊ | 華語辭義: 沙拉 | 客語例句: 頭家!來一盤竹筍沙拉。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: asiiˋ | 華語辭義: 沙士 | 客語例句: 試?沙士比汽水較止渴。 |
腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: aiˋlaˇ | 華語辭義: 西打 | 客語例句: 無愛【毋愛】食酒愛?西打。 |
|