客家辭義粗粗的腔調是詔安, 分類是虛詞, 客家音標是cuˇcuˇ, 華語辭義是粗粗的, 客語例句是這饅頭粗粗害食到哽胲哽胲。.
| 分類 | 虛詞 |
| 腔調 | 詔安 |
| 客家辭義 | 粗粗 |
| 客家音標 | cuˇcuˇ |
| 華語辭義 | 粗粗的 |
| 英語辭義 | verycoarse |
| 客語例句 | 這饅頭粗粗害食到哽胲哽胲。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 這饅頭粗粗的害我吃得喉嚨有點被哽住的感覺。 |
分類虛詞 |
腔調詔安 |
客家辭義粗粗 |
客家音標cuˇcuˇ |
華語辭義粗粗的 |
英語辭義verycoarse |
客語例句這饅頭粗粗害食到哽胲哽胲。 |
客家例句語音 |
華語翻譯這饅頭粗粗的害我吃得喉嚨有點被哽住的感覺。 |
粗粗仔【粗粗?】 | 腔調: 四縣 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: cuˊcuˊeˋ【cuˊcuˊeˊ】 | 華語辭義: 粗略地 | 客語例句: 你係愛請食飯粗粗仔(粗粗?)便菜飯就做得哩。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗鱗鱗仔【粗鱗鱗?】 | 腔調: 四縣 | 分類: 虛詞 | 客家音標: cuˊlinˊlinˊeˋ【cuˊlinˇlinˇeˊ】 | 華語辭義: 粗粗的 | 客語例句: 這饅頭粗鱗鱗仔(粗鱗鱗?)害食到哽胲哽胲。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
1544 FHN 皇家饗宴主食濕糧-綜合組 SALW 85G | 食品種類: 罐頭 | 0.085公斤 | 適用寵物種類: 貓 | 原產地: 奧地利 | 廠商名稱: 【公司】台灣皇家寵物食品有限公司 @ 寵物食品資料 |
粗鱗鱗(番番)仔 | 腔調: 海陸 | 分類: 虛詞 | 客家音標: cuˋlinˋlinˋer(fanˋfanˋ) | 華語辭義: 粗粗的 | 客語例句: 這饅頭粗鱗鱗仔害食到哽胲哽胲。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗鱗鱗 | 腔調: 大埔 | 分類: 虛詞 | 客家音標: cu+lin+lin+ | 華語辭義: 粗粗的 | 客語例句: 這饅頭粗鱗鱗害食到(都)哽胲哽胲。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗鱗鱗仔 | 腔調: 饒平 | 分類: 虛詞 | 客家音標: cuˇlinˇlinˇerˋ【cuˇlinˇlinˇe^】 | 華語辭義: 粗粗的 | 客語例句: 這饅頭粗鱗鱗仔害我食到哽胲哽胲。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗粗仔 | 腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: cuˋcuˋer | 華語辭義: 粗略地 | 客語例句: 你係愛請食飯粗粗仔便菜飯就做得咧。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗粗仔 | 腔調: 饒平 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: cuˇcuˇerˋ【cuˇcuˇe^】 | 華語辭義: 粗略地 | 客語例句: 你係愛請食飯粗粗仔便菜飯就做得咧。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗粗仔【粗粗?】腔調: 四縣 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: cuˊcuˊeˋ【cuˊcuˊeˊ】 | 華語辭義: 粗略地 | 客語例句: 你係愛請食飯粗粗仔(粗粗?)便菜飯就做得哩。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗鱗鱗仔【粗鱗鱗?】腔調: 四縣 | 分類: 虛詞 | 客家音標: cuˊlinˊlinˊeˋ【cuˊlinˇlinˇeˊ】 | 華語辭義: 粗粗的 | 客語例句: 這饅頭粗鱗鱗仔(粗鱗鱗?)害食到哽胲哽胲。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
1544 FHN 皇家饗宴主食濕糧-綜合組 SALW 85G食品種類: 罐頭 | 0.085公斤 | 適用寵物種類: 貓 | 原產地: 奧地利 | 廠商名稱: 【公司】台灣皇家寵物食品有限公司 @ 寵物食品資料 |
粗鱗鱗(番番)仔腔調: 海陸 | 分類: 虛詞 | 客家音標: cuˋlinˋlinˋer(fanˋfanˋ) | 華語辭義: 粗粗的 | 客語例句: 這饅頭粗鱗鱗仔害食到哽胲哽胲。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗鱗鱗腔調: 大埔 | 分類: 虛詞 | 客家音標: cu+lin+lin+ | 華語辭義: 粗粗的 | 客語例句: 這饅頭粗鱗鱗害食到(都)哽胲哽胲。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗鱗鱗仔腔調: 饒平 | 分類: 虛詞 | 客家音標: cuˇlinˇlinˇerˋ【cuˇlinˇlinˇe^】 | 華語辭義: 粗粗的 | 客語例句: 這饅頭粗鱗鱗仔害我食到哽胲哽胲。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗粗仔腔調: 海陸 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: cuˋcuˋer | 華語辭義: 粗略地 | 客語例句: 你係愛請食飯粗粗仔便菜飯就做得咧。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
粗粗仔腔調: 饒平 | 分類: 形容性狀 | 客家音標: cuˇcuˇerˋ【cuˇcuˇe^】 | 華語辭義: 粗略地 | 客語例句: 你係愛請食飯粗粗仔便菜飯就做得咧。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
辣椒仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ladzeuˊeˋ | 華語辭義: 辣椒 | 客語例句: 炒菜放兜辣椒仔較(過)辣較(過)扯飯。 |
茶米【茶心】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: caˇmiˋ【caˇximˊ】 | 華語辭義: 茶葉 | 客語例句: 用茶米(茶心)泡?茶比茶包較(過)香。 |
覆菜 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ugˋcoi【fugˋcoi】 | 華語辭義: 福菜 | 客語例句: 苗栗公館?覆菜當(蓋)有名。 |
粢粑仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qiˇbaˊeˋ | 華語辭義: 粢? | 客語例句: 食粢粑仔愛趕燒。 |
荷蘭豆 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hoˇlamˇteu【hoˇlenˇ/linˇteu】 | 華語辭義: 豌豆 | 客語例句: 荷蘭豆煮湯異(盡)好食。 |
麵線 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: mienxie | 華語辭義: 麵線 | 客語例句: 阿姆煮麵線卵同做生日。 |
七層塔(七層插) | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qidˋienˇtabˋ(qidˋcenˇcabˋ)【qidˋqienˇcabˋ】 | 華語辭義: 七層塔 | 客語例句: 炒吊菜仔愛放七層塔(七層插)正合味。 |
竹筍【竹筍仔】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zugˋsunˋ【zugˋsunˋeˋ】 | 華語辭義: 竹筍 | 客語例句: 當(蓋)多人好食竹筍(竹筍仔)煲湯。 |
麻竹筍 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: maˇzugˋsunˋ | 華語辭義: 麻竹筍 | 客語例句: 麻竹筍主要係拿來做筍乾。 |
綠竹筍 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: liugzugˋsunˋ | 華語辭義: 綠竹筍 | 客語例句: 當(蓋)好食綠竹筍煲排骨。 |
鹹菜乾 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇcoigonˊ | 華語辭義: 梅干菜 | 客語例句: 鹹菜乾煮三層肉異(盡)合味。 |
筍乾 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: unˋgonˊ | 華語辭義: 筍乾 | 客語例句: 吾姆當(蓋)好食肥湯炆(悶)筍乾。 |
蓬萊米 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fungˇloiˇmiˋ | 華語辭義: 蓬萊米 | 客語例句: 蓬來米煮?飯較(過)軟。 |
?米【尖米】【在來米】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zamˊmiˋ【jiamˊmiˋ】【cailoiˇmiˋ】 | 華語辭義: 在來米 | 客語例句: 刷米篩目愛用?米(尖米)。 |
糯米 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: omiˋ | 華語辭義: 糯米 | 客語例句: 打粢粑仔愛用糯米。 |
辣椒仔腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ladzeuˊeˋ | 華語辭義: 辣椒 | 客語例句: 炒菜放兜辣椒仔較(過)辣較(過)扯飯。 |
茶米【茶心】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: caˇmiˋ【caˇximˊ】 | 華語辭義: 茶葉 | 客語例句: 用茶米(茶心)泡?茶比茶包較(過)香。 |
覆菜腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ugˋcoi【fugˋcoi】 | 華語辭義: 福菜 | 客語例句: 苗栗公館?覆菜當(蓋)有名。 |
粢粑仔腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qiˇbaˊeˋ | 華語辭義: 粢? | 客語例句: 食粢粑仔愛趕燒。 |
荷蘭豆腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hoˇlamˇteu【hoˇlenˇ/linˇteu】 | 華語辭義: 豌豆 | 客語例句: 荷蘭豆煮湯異(盡)好食。 |
麵線腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: mienxie | 華語辭義: 麵線 | 客語例句: 阿姆煮麵線卵同做生日。 |
七層塔(七層插)腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: qidˋienˇtabˋ(qidˋcenˇcabˋ)【qidˋqienˇcabˋ】 | 華語辭義: 七層塔 | 客語例句: 炒吊菜仔愛放七層塔(七層插)正合味。 |
竹筍【竹筍仔】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zugˋsunˋ【zugˋsunˋeˋ】 | 華語辭義: 竹筍 | 客語例句: 當(蓋)多人好食竹筍(竹筍仔)煲湯。 |
麻竹筍腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: maˇzugˋsunˋ | 華語辭義: 麻竹筍 | 客語例句: 麻竹筍主要係拿來做筍乾。 |
綠竹筍腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: liugzugˋsunˋ | 華語辭義: 綠竹筍 | 客語例句: 當(蓋)好食綠竹筍煲排骨。 |
鹹菜乾腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: hamˇcoigonˊ | 華語辭義: 梅干菜 | 客語例句: 鹹菜乾煮三層肉異(盡)合味。 |
筍乾腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: unˋgonˊ | 華語辭義: 筍乾 | 客語例句: 吾姆當(蓋)好食肥湯炆(悶)筍乾。 |
蓬萊米腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: fungˇloiˇmiˋ | 華語辭義: 蓬萊米 | 客語例句: 蓬來米煮?飯較(過)軟。 |
?米【尖米】【在來米】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: zamˊmiˋ【jiamˊmiˋ】【cailoiˇmiˋ】 | 華語辭義: 在來米 | 客語例句: 刷米篩目愛用?米(尖米)。 |
糯米腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: omiˋ | 華語辭義: 糯米 | 客語例句: 打粢粑仔愛用糯米。 |