屏東市慈鳳宮嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記碑
- 文資局古物 @ 文化部文化資產局
個案名稱屏東市慈鳳宮嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記碑的級別名稱是一般古物, 所屬主管機關是屏東縣政府, 指定/登錄理由是1.具有反映乾隆年間屏東地區之社會慣習。 2.此碑可代表地區風俗之考釋。 3.反映當時地方風俗，與集體公約和當時的公共事務。, 保存現狀是1.古物保存位置 2.保存狀況 「嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記」碑目前存放於屏東市聖帝廟慈鳳宮，保存狀況良好。.
| 案件編號 | 20240202000008 |
| 個案名稱 | 屏東市慈鳳宮嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記碑 |
| 級別代碼 | 6.1.1 |
| 級別名稱 | 一般古物 |
| 總類 | 1:code : G3name : 圖書文獻及影音資料 |
| 典藏或財產編號 | (空) |
| 評定基準 | 1:具有地方或族群之風俗、記憶及傳說、信仰、傳統技術、藝能或生活文化特色2:有地方重要人物或歷史事件之深厚淵源者3:能反映政治、經濟、社會、人文、藝術、科學等歷史變遷或時代特色者 |
| 指定/登錄理由 | 1.具有反映乾隆年間屏東地區之社會慣習。 2.此碑可代表地區風俗之考釋。 3.反映當時地方風俗，與集體公約和當時的公共事務。 |
| 法令依據 | 《文化資產保存法》第67條暨《古物分級指定及廢止審查辦法》第2條第1、2、3款 |
| 所屬主管機關 | 屏東縣政府 |
| 所在地理區域 | 1:itemNo : 1cityName : 屏東縣 distName : 屏東市 address : 中山路39號 |
| 代表圖像 | extjpgtransformc : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2023-11-22/8a6b1234-5ae1-4a29-aa8c-cbd9855f61a0/嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記_c.jpgoriginalhttps://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2023-11-22/8a6b1234-5ae1-4a29-aa8c-cbd9855f61a0/嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記.jpgname嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記 |
| 代表圖像來源 | 屏東縣文化資產保護所 |
| 保管單位 | 1:name : 財OOOOOOOOOOOO |
| 古物所在地 | 1:name : 財OOOOOOOOOOOOsaveSpace : 寺廟 saveSpaceIdentity : 無文資身分 |
| 數量 | 1 |
| 古物出處/出處或來源 | 既存(繼承) |
| 保存現狀 | 1.古物保存位置 2.保存狀況 「嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記」碑目前存放於屏東市聖帝廟慈鳳宮，保存狀況良好。 |
| 綜合描述 | 1.完成年代與沿革簡述 「嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記」碑完成於1783年（清乾隆48年），放置於屏東市慈鳳宮中，此碑反映出臺灣清領時期一直有藉屍嚇詐的惡習。此外，臺灣其它地區也有類似的石碑，更顯示這是全臺灣的社會問題。清領時期閩粵大量移民，死前若無法返回原鄉，只能在臺灣就地埋葬，因此死後是否能入土為安成為移民者重視的大事。 1783年（清乾隆48年）福建分巡臺灣兵備道楊廷樺特立此石碑，嚴禁玩保蠹差（主要由地痞流氓與低階官員組成）串謀，使無賴棍徒假冒亡者親人，嫁禍栽贓無辜民眾，再從中分肥，並告示其不得再犯。這種石碑內容雖與媽祖信仰無關，但由於臺灣各地媽祖廟是許多村落的中心，因此不少宣傳或示禁屬性碑諭，會設立在村落內的媽祖廟。此亦顯示屏東市慈鳳宮在1783年（清乾隆48年）時便已是地方上重要的大廟 。 2.與文物相關的重要人物 3.古物尺寸（長、寬、高等）與材質 「嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記」碑寬60.9公分、高119.8公分，材質為石質。 4.外觀特徵描述 石碑內容字體為金色，碑體四周有不同程度的損傷。此外，此石碑因風化嚴重，部分碑文已剝落不可辨讀。石碑內容如下： 「按察使司管臺澎道憲楊，為玩保蠹差藉命嚇詐，以除積弊，以安□□事。照得臺地五方雜處，每多游手失業；或為飢驅，或□□□，以□□□□傍，並有短見輕生。此皆孽由自作，於人何涉？無如玩保、蠹差，藉□□□□，以為利藪，遍庄索詐，竟敢於未報官之前，擅拏禁嚇。□民畏□，屈□□□慾，則隨時開脫；拂其意，則妄指報驗，以遠庄開作近隣，任意□□。□□□役乘伊值日，串謀鄉保、里差，謀死外來流丐，將屍抬於□□□□□□□。鄉保值役，隨即羣夥畢至，無分遠近庄社，□殷而□□□□□□□□□；稍不如意，則套出無賴棍徒，冒親告命。差保從中□□□人，代為□□，□中分肥。種種弊害，殊堪髮指！本司正在嚴拏示禁□□□□□□□□□情，除親提差保重究，併密訪查拏，仍行縣一體查究外，合□□□□□□禁。為此，示仰庄民人等知悉：嗣後凡有短見□□□□□□□□□□□告知庄耆甲長。驗無屍傷，又查無名姓□□□□即□□□□□□□□；有屍傷者，須緝兇究償，即告知鄉保，稟報相驗。該鄉保□□□□□□□戶、庄民、株累無辜，以及移屍串謀；縣役於未報官之前，□□□□□□□等據寔指名，赴府、縣呈究。如不立拏究辦，許即赴□□□□□□□□□。本司意在除弊安良，該差、保如敢仍前違犯，一經訪聞，□□□□□□□提，按法重究，決不寬貸。各宜凜遵，毋違！特示。乾隆四十八年七月十三日給。□□□□□□立。 」 |
| 作者 | (空) |
| 年代 | 1783年（清乾隆48年） |
| 尺寸 | 119.8公分*60.9公分 |
| 材質 | 石質 |
| 保存環境 | 半開放空間 |
| 公告 | 1:classification : 指定/登錄officialDocNo : 屏府文保字第11230132400號 registerDate : 2023-03-09 09:35:19.244 |
| 網站連結 | http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20240202000008 |
| 公告資料 | 1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2023-11-22/357c8d66-6dd7-4a48-9882-34555a0b474a/屏東市慈鳳宮嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記碑公告.pdf |
| 主管機關名稱 | 屏東縣政府 |
| 主管機關單位 | 屏東縣文化資產保護所 |
| 主管機關聯絡地址 | 屏東縣屏東市菸廠路1號 |
| 主管機關聯絡電話 | 08-7227001ext570 |
| repImgId | 235995 |
案件編號20240202000008 |
個案名稱屏東市慈鳳宮嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記碑 |
級別代碼6.1.1 |
級別名稱一般古物 |
總類1:code : G3name : 圖書文獻及影音資料 |
典藏或財產編號(空) |
評定基準1:具有地方或族群之風俗、記憶及傳說、信仰、傳統技術、藝能或生活文化特色2:有地方重要人物或歷史事件之深厚淵源者3:能反映政治、經濟、社會、人文、藝術、科學等歷史變遷或時代特色者 |
指定/登錄理由1.具有反映乾隆年間屏東地區之社會慣習。 2.此碑可代表地區風俗之考釋。 3.反映當時地方風俗，與集體公約和當時的公共事務。 |
法令依據《文化資產保存法》第67條暨《古物分級指定及廢止審查辦法》第2條第1、2、3款 |
所屬主管機關屏東縣政府 |
所在地理區域1:itemNo : 1cityName : 屏東縣 distName : 屏東市 address : 中山路39號 |
代表圖像extjpgtransformc : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2023-11-22/8a6b1234-5ae1-4a29-aa8c-cbd9855f61a0/嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記_c.jpgoriginalhttps://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2023-11-22/8a6b1234-5ae1-4a29-aa8c-cbd9855f61a0/嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記.jpgname嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記 |
代表圖像來源屏東縣文化資產保護所 |
保管單位1:name : 財OOOOOOOOOOOO |
古物所在地1:name : 財OOOOOOOOOOOOsaveSpace : 寺廟 saveSpaceIdentity : 無文資身分 |
數量1 |
古物出處/出處或來源既存(繼承) |
保存現狀1.古物保存位置 2.保存狀況 「嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記」碑目前存放於屏東市聖帝廟慈鳳宮，保存狀況良好。 |
綜合描述1.完成年代與沿革簡述 「嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記」碑完成於1783年（清乾隆48年），放置於屏東市慈鳳宮中，此碑反映出臺灣清領時期一直有藉屍嚇詐的惡習。此外，臺灣其它地區也有類似的石碑，更顯示這是全臺灣的社會問題。清領時期閩粵大量移民，死前若無法返回原鄉，只能在臺灣就地埋葬，因此死後是否能入土為安成為移民者重視的大事。 1783年（清乾隆48年）福建分巡臺灣兵備道楊廷樺特立此石碑，嚴禁玩保蠹差（主要由地痞流氓與低階官員組成）串謀，使無賴棍徒假冒亡者親人，嫁禍栽贓無辜民眾，再從中分肥，並告示其不得再犯。這種石碑內容雖與媽祖信仰無關，但由於臺灣各地媽祖廟是許多村落的中心，因此不少宣傳或示禁屬性碑諭，會設立在村落內的媽祖廟。此亦顯示屏東市慈鳳宮在1783年（清乾隆48年）時便已是地方上重要的大廟 。 2.與文物相關的重要人物 3.古物尺寸（長、寬、高等）與材質 「嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記」碑寬60.9公分、高119.8公分，材質為石質。 4.外觀特徵描述 石碑內容字體為金色，碑體四周有不同程度的損傷。此外，此石碑因風化嚴重，部分碑文已剝落不可辨讀。石碑內容如下： 「按察使司管臺澎道憲楊，為玩保蠹差藉命嚇詐，以除積弊，以安□□事。照得臺地五方雜處，每多游手失業；或為飢驅，或□□□，以□□□□傍，並有短見輕生。此皆孽由自作，於人何涉？無如玩保、蠹差，藉□□□□，以為利藪，遍庄索詐，竟敢於未報官之前，擅拏禁嚇。□民畏□，屈□□□慾，則隨時開脫；拂其意，則妄指報驗，以遠庄開作近隣，任意□□。□□□役乘伊值日，串謀鄉保、里差，謀死外來流丐，將屍抬於□□□□□□□。鄉保值役，隨即羣夥畢至，無分遠近庄社，□殷而□□□□□□□□□；稍不如意，則套出無賴棍徒，冒親告命。差保從中□□□人，代為□□，□中分肥。種種弊害，殊堪髮指！本司正在嚴拏示禁□□□□□□□□□情，除親提差保重究，併密訪查拏，仍行縣一體查究外，合□□□□□□禁。為此，示仰庄民人等知悉：嗣後凡有短見□□□□□□□□□□□告知庄耆甲長。驗無屍傷，又查無名姓□□□□即□□□□□□□□；有屍傷者，須緝兇究償，即告知鄉保，稟報相驗。該鄉保□□□□□□□戶、庄民、株累無辜，以及移屍串謀；縣役於未報官之前，□□□□□□□等據寔指名，赴府、縣呈究。如不立拏究辦，許即赴□□□□□□□□□。本司意在除弊安良，該差、保如敢仍前違犯，一經訪聞，□□□□□□□提，按法重究，決不寬貸。各宜凜遵，毋違！特示。乾隆四十八年七月十三日給。□□□□□□立。 」 |
作者(空) |
年代1783年（清乾隆48年） |
尺寸119.8公分*60.9公分 |
材質石質 |
保存環境半開放空間 |
公告1:classification : 指定/登錄officialDocNo : 屏府文保字第11230132400號 registerDate : 2023-03-09 09:35:19.244 |
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/antiquity/20240202000008 |
公告資料1:https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2023-11-22/357c8d66-6dd7-4a48-9882-34555a0b474a/屏東市慈鳳宮嚴禁玩保蠹差藉屍嚇詐碑記碑公告.pdf |
主管機關名稱屏東縣政府 |
主管機關單位屏東縣文化資產保護所 |
主管機關聯絡地址屏東縣屏東市菸廠路1號 |
主管機關聯絡電話08-7227001ext570 |
repImgId235995 |