案件編號: 20160818000001 |
個案名稱: Sbayan泰雅民族起源地 |
種類: 1:: code: : D1 name: : 神話傳說之場域
|
評定基準: 1:: : 表現人類與自然互動具有文化意義 2:: : 具紀念性、代表性或特殊性之歷史、文化、藝術或科學價值 3:: : 具時代或社會意義 4:: : 具罕見性
|
指定登錄理由: (一)Sbayan (斯巴揚平台)上的Sbayan /Pinsbkan泰雅民族起源地,是泰雅族
Knhakun(Squliq賽考列克語族及Mb’ala(S’uli/C’oli澤奧利語族Mb’ala語
群) 所認知的始祖起源地。平台上矗立的巨石,是Msthbwan瑞岩部落族人口傳與
日治時期以來歷史文獻及研究者探討泰雅民族起源與族群遷徙擴散的具體認知與
象徵焦點。
(二)泰雅族的神話、傳話、泰雅族各個不同社群耆老的口述歷史、歌謠、古訓以及各種
專業文獻等都指向Sbayan /Pinsbkan是泰雅族的發源地,泰雅族人也以「Sbayan
/Pinsbkan ga puqing kinhulan na ita Tayal」(簡譯: Sbayan/Pinsbkan是泰雅
族共同的根)看待,不曾動搖。簡單來說,Sbayan /Pinsbkan是泰雅族共同擁有的
記憶與歷史,這一個祖先曾經共同居住的地方、祖訓裡千叮萬囑後輩泰雅族人不能
忘記的發源地Sbayan /Pinsbkan,正是泰雅族人心靈的社會歷史結構。
(三)Sbayan /Pinsbkan作為世代泰雅族的集體記憶,也成為泰雅族記憶歷史、文化認同
及建構族群希望的媒介。 |
法令依據: (一)文化資產保存法第61條。
(二)文化景觀登錄及廢止審查辦法第2條第1項第1-4款。
1、表現人類與自然互動具有文化意義。
2、具紀念性、代表性或特殊性之歷史、文化、藝術或科學價值。
3、具時代或社會意義。
4、具罕見性。 |
所屬主管機關: 南投縣政府 |
所在地理區域: 1:: itemNo: : 1 縣市: : 南投縣 distName: : 仁愛鄉 address: : 坐落 :仁愛鄉瑞岩段 第1524地號
|
經度座標: 1205618.41 |
緯度座標: 235832.87 |
代表圖像: ext: : jpg transform: c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-07-26/442f2b82-dcf1-4731-a4fe-23256c1be1c7/Sbayan泰雅民族起源地_c.jpg original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2022-07-26/442f2b82-dcf1-4731-a4fe-23256c1be1c7/Sbayan泰雅民族起源地.jpg name: : Sbayan泰雅民族起源地
|
代表圖像來源: 南投縣政府文化局 |
內容與範圍: 土地標示
坐落 :仁愛鄉瑞岩段
地號 :第1524地號
地目 :旱
面積 :5,580平方公尺
力行產業道路瑞岩支線2.1K處。(座標:23°58°32.87"N 120°56°18.41"E) |
簡要描述: Sbayan泰雅泰雅民族起源地位於仁愛鄉發祥村瑞岩部落下方台地,是泰雅族的squlip(賽考列克)語系發源地。
關於squlip(賽考列克)語系起源的傳說如下:在太古混沌時有一座Pinsbkan的聖石(位於瑞岩部落部落上方之北港溪上游布布爾溪上源小河匯流處之山腰上,泰雅語稱為rgyax tukan之地),有一天巨石裂開。從裡面走出兩男一女,其中一男認為來到這個世界真無趣,沒意義,而又走回巨石中。另一對男女則認為來到這個世界是多麼美好的事,因此留在地球上生活,這兩位就是賽考列克族的祖先。
後來族人人口逐漸增多,頭目就在Sbayan(分開之意)台地的石頭上,宣布開始泰雅賽考列克族的大遷徙。從台中、苗栗、新竹、桃園、宜蘭、台北等建立新部落,雖然歷經數百年之遷移,這些遷移分離出去的部落的許多長老及老人,都知道他們來自Sbayan這個地方是泰雅族的squlip(賽考列克)語系發源地。平台上矗立的巨石,是Msthbwan瑞岩部落族人口傳與日治時期以來歷史文獻及研究者探討泰雅民族起源與族群遷徙擴散的具體認知與象徵焦點,泰雅族人也以「Sbayan /Pinsbkan ga puqing kinhulan na ita Tayal」(簡譯: Sbayan/Pinsbkan是泰雅族共同的根)看待,其為泰雅族共同擁有的記憶與歷史,這一個祖先曾經共同居住的地方、祖訓裡千叮萬囑後輩泰雅族人不能忘記的發源地Sbayan /Pinsbkan,正是泰雅族人心靈的社會歷史結構。
瑞岩部落居民大抵以泰雅族人為主,因為居民本身對於自我族群認同的意識濃厚,因此在這裡仍可看到部分泰雅族人傳統生活與習俗,此外部落裡還擁有多處獨特的高山地理景觀,與美味的高冷農特產品。受到民國八十八年(西元1999年)921 地震影響地層下陷,瑞岩部落遷徙至今日所在的瑞岩新部落所在,周遭地質鬆動,昔日瑞岩溫泉遭到土石流淹沒,但優美的山地森林資源仍然維持相當良好,周遭的瑞岩溪更是被劃定為溪流保護區。 |
土地使用狀況: 原住民保留地 |
現況: 瑞岩部落周遭人為開發破壞極少,自然生態維護地相當良好,北港溪上遊的瑞岩溪更因環境良好設有瑞岩溪流保護區,溪水清澈潔靜、魚蝦豐饒,更因劃為溪流保護區,清麗的景觀乃得以完整維護。
2012年Sbayan泰雅民族起源地,張子孝鄉長任內,增設地標、解說牌並以砂石鋪設步道及疊石矮牆圍籬框界,朝向公園化景觀的空間格局。
Sbayan泰雅民族起源地平台邊坡崩塌山壁明顯可見,亟待加以補強維護,以避免b’nux Sbayan平台側邊陸續崩落,致使平台面積縮減,影響起源地史蹟景觀意象。 |
特徵: 人文特色:瑞岩部落是泰雅族群歷代祖先口傳下來的發源及分散所在地,居民
大抵以泰雅族人為主,因為居民本身對於自我族群認同的意識濃厚,因此在這
裡仍可看到部分泰雅族人傳統生活與習俗,此外部落裡還擁有多處獨特的高山
地理景觀,與美味的高冷農特產品。
自然特色:瑞岩部落周遭人為開發破壞極少,自然生態維護地相當良好,北港
溪上遊的瑞岩溪更因環境良好設有瑞岩溪流保護區,溪水清澈潔靜、魚蝦豐
饒,更因劃為溪流保護區,清麗的景觀乃得以完整維護。
實質環境:受到921 地震影響地層下陷,瑞岩部落遷徙至今日所在的瑞岩新部
落所在,周遭地質鬆動,昔日瑞岩溫泉遭到土石流淹沒,但優美的山地森林資源仍然維持相當良好,周遭的瑞岩溪更是被劃定為溪流保護區。 |
公告: 1:: classification: : 指定/登錄 公告文號: : 府授文資字第10501646381號 公告日期: : 2016-08-18 00:00:00.0 2:: classification: : 變更/修正 公告文號: : 府授文資字第1050176493號 公告日期: : 2016-08-26 11:22:00.421
|
定著土地範圍(公告地號): 1:: itemNo: : 1 縣市: : 南投縣 distName: : 仁愛鄉 landNo: : 瑞岩段 landSerialNo: : 1524 landownership: : (空) cityLandUseTypeOther: : (空) noncityLandUseTypeOther: : (空)
|
網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/culturalLandscape/20160818000001 |
影音多媒體圖片: 1:: mediaName: : Sbayan泰雅民族起源地入口告示 author: : 南投縣政府文化局 takePhotoDate: : 2021年 description: : Sbayan泰雅民族起源地入口告示 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-22/ac41b5c1-1ee6-49ac-a0c1-b94066d170e6/Sbayan泰雅民族起源地入口告示.png 2:: mediaName: : Sbayan泰雅民族起源地現存巨石 author: : 南投縣政府文化局 takePhotoDate: : 2021年 description: : Sbayan泰雅民族起源地現存巨石 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-22/b9a35824-24da-46eb-98d2-3348083f46f8/Sbayan泰雅民族起源地現存巨石.png 3:: mediaName: : 遠眺基地可以看到遠方山勢 author: : 南投縣政府文化局 takePhotoDate: : 2021年 description: : 遠眺基地可以看到遠方山勢 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-22/0970725c-15a0-475b-a6d4-d00e499e09a0/Sbayan泰雅民族起源地遠眺基地可以看到遠方山勢.png 4:: mediaName: : 溪谷在基地北側彎曲流過 author: : 南投縣政府文化局 takePhotoDate: : 2021年 description: : Sbayan泰雅民族起源地溪谷在基地北側彎曲流過 url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-22/f8ec7a37-c5e9-4516-b664-7a76e7fe63b4/Sbayan泰雅民族起源地溪谷在基地北側彎曲流過.png
|
公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/cultural_tourism/133742/file/1050818公告.pdf 2:: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/cultural_tourism/133743/file/1050826修正Sbayan泰雅民族起源地公告.pdf
|
所有權屬: 1:: ownerType: : 土地所有人 ownerName: : 林OO
|
級別名稱: 文化景觀 |
主管機關名稱: 南投縣政府文化局 |
主管機關單位: 文化資產科 |
主管機關聯絡地址: 54064南投縣南投市建國路135號 |
主管機關聯絡電話: 049-2231191 |
repImgId: 175891 |