客家辭義撐船的腔調是饒平, 分類是動作, 客家音標是cangˋshan【cang^senˋ】, 華語辭義是撐船, 客語例句是坐船人毋知撐船苦食米仰知耕田儕。.
| 分類 | 動作 |
| 腔調 | 饒平 |
| 客家辭義 | 撐船 |
| 客家音標 | cangˋshan【cang^senˋ】 |
| 華語辭義 | 撐船 |
| 英語辭義 | topoleapunt |
| 客語例句 | 坐船人毋知撐船苦食米仰知耕田儕。 |
| 客家例句語音 | |
| 華語翻譯 | 坐船人不知道撐船人的辛苦吃米的人又怎麼知道耕田人的辛苦呢？ |
分類動作 |
腔調饒平 |
客家辭義撐船 |
客家音標cangˋshan【cang^senˋ】 |
華語辭義撐船 |
英語辭義topoleapunt |
客語例句坐船人毋知撐船苦食米仰知耕田儕。 |
客家例句語音 |
華語翻譯坐船人不知道撐船人的辛苦吃米的人又怎麼知道耕田人的辛苦呢？ |
撐船 | 腔調: 四縣 | 分類: 動作 | 客家音標: cangsonˇ | 華語辭義: 撐船 | 客語例句: 坐船人毋知撐船苦食米仰知耕田儕(人)。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船 | 腔調: 海陸 | 分類: 動作 | 客家音標: cangˇshon/shio | 華語辭義: 撐船 | 客語例句: 坐船人毋知撐船苦食米仰知耕田儕！ @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船 | 腔調: 大埔 | 分類: 動作 | 客家音標: cangˋshonˇ | 華語辭義: 撐船 | 客語例句: 坐船人毋知撐船苦食米仰知耕田人辛苦呢？ @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船 | 腔調: 詔安 | 分類: 動作 | 客家音標: changˇfienˋ | 華語辭義: 撐船 | 客語例句: 坐船人毋知撐船苦食米?人仰子會知作穡人?艱難。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船歌 | 腔調: 四縣 | 分類: 休閒娛樂 | 客家音標: cangsonˇgoˊ | 華語辭義: 撐船歌 | 客語例句: 撐船歌原名安到桃花過渡係一首男女對唱?歌謠。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船歌 | 腔調: 海陸 | 分類: 休閒娛樂 | 客家音標: cangˇshon/shiongoˋ | 華語辭義: 撐船歌 | 客語例句: 撐船歌原名安到桃花過渡係一首男女對唱?歌謠。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船歌 | 腔調: 大埔 | 分類: 休閒娛樂 | 客家音標: cangˋshonˇgo+ | 華語辭義: 撐船歌 | 客語例句: 撐船歌原名安到桃花過渡係一首男女對唱?歌謠。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船歌 | 腔調: 饒平 | 分類: 休閒娛樂 | 客家音標: cangˋshangoˇ【cang^senˋgoˇ】 | 華語辭義: 撐船歌 | 客語例句: 撐船歌原名安到桃花過渡係一首男女對唱?歌謠。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船腔調: 四縣 | 分類: 動作 | 客家音標: cangsonˇ | 華語辭義: 撐船 | 客語例句: 坐船人毋知撐船苦食米仰知耕田儕(人)。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船腔調: 海陸 | 分類: 動作 | 客家音標: cangˇshon/shio | 華語辭義: 撐船 | 客語例句: 坐船人毋知撐船苦食米仰知耕田儕！ @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船腔調: 大埔 | 分類: 動作 | 客家音標: cangˋshonˇ | 華語辭義: 撐船 | 客語例句: 坐船人毋知撐船苦食米仰知耕田人辛苦呢？ @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船腔調: 詔安 | 分類: 動作 | 客家音標: changˇfienˋ | 華語辭義: 撐船 | 客語例句: 坐船人毋知撐船苦食米?人仰子會知作穡人?艱難。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船歌腔調: 四縣 | 分類: 休閒娛樂 | 客家音標: cangsonˇgoˊ | 華語辭義: 撐船歌 | 客語例句: 撐船歌原名安到桃花過渡係一首男女對唱?歌謠。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船歌腔調: 海陸 | 分類: 休閒娛樂 | 客家音標: cangˇshon/shiongoˋ | 華語辭義: 撐船歌 | 客語例句: 撐船歌原名安到桃花過渡係一首男女對唱?歌謠。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船歌腔調: 大埔 | 分類: 休閒娛樂 | 客家音標: cangˋshonˇgo+ | 華語辭義: 撐船歌 | 客語例句: 撐船歌原名安到桃花過渡係一首男女對唱?歌謠。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
撐船歌腔調: 饒平 | 分類: 休閒娛樂 | 客家音標: cangˋshangoˇ【cang^senˋgoˇ】 | 華語辭義: 撐船歌 | 客語例句: 撐船歌原名安到桃花過渡係一首男女對唱?歌謠。 @ 客家委員會客語辭彙(已不適用) |
燒 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊ | 華語辭義: 燙熱 | 客語例句: 三餐都在屋下食阿姆煮?燒飯燒菜。 |
鬆 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ungˊ | 華語辭義: 鬆 | 客語例句: 這擺買?番薯會較(過)貴無？脫體(特別)鬆當(蓋)好食。 |
硬硬【扚硬】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gangngang【diagngang】 | 華語辭義: 很硬 | 客語例句: 朳仔硬硬(扚硬)阿公?牙齒毋健怕咬毋?來食。 |
冰冰 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: enˊbenˊ | 華語辭義: 冰冰的 | 客語例句: 熱天時當(蓋)多人好食冰冰、冷冷?仙草。 |
燒燒 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊseuˊ | 華語辭義: 暖暖的 | 客語例句: 同爺哀共下歇老人家燒燒、冷冷較(過)看顧得?。 |
溫燒 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: vunˊseuˊ | 華語辭義: 溫溫的 | 客語例句: 同你留?飯菜在電鑊肚應該還溫燒溫燒。 |
軟粢搭碓 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gionˊqiˇdabˋdoi | 華語辭義: 非常軟 | 客語例句: 同月仔肚?嬰兒仔洗身軟粢搭碓愛細心細意。 |
鬆鬆 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ungˊsungˊ | 華語辭義: 很鬆 | 客語例句: 太陽餅鬆鬆食到滿地泥。 |
硬確確仔【硬頂頂?】 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gangkogkogeˋ【ngangdiangˇdiangˇeˊ】【(ngangkogkogeˊ)】 | 華語辭義: 非常硬 | 客語例句: 甜粄冰到硬確確仔(硬頂頂?)拿出來餾餾(蒸蒸)啊！ |
冷冷 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: langˊlangˊ【(nangˊnangˊ)】 | 華語辭義: 冷冷的 | 客語例句: 寒天食冷冷?豆腐花會起雞?皮。 |
燒熝熝仔 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊluglugeˋ【seuˊluglugeˊ】 | 華語辭義: 很燙 | 客語例句: 湯正煮啊好燒熝熝仔等一下正食。 |
臭 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: cu | 華語辭義: 臭 | 客語例句: 人生在世毋好香臭就毋知。 |
飲食 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: imˋsiid【imˋsiid/xid】 | 華語辭義: 飲食 | 客語例句: 飲食、穿著係人生兩件大事。 |
臭臊 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: cusoˊ | 華語辭義: 羶臊味 | 客語例句: 貓食臭臊人愛人褒。(諺) |
臭腥 | 腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: cuxiangˊ | 華語辭義: 腥臭味 | 客語例句: 麼?東西恁臭腥鼻毋贏。 |
燒腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊ | 華語辭義: 燙熱 | 客語例句: 三餐都在屋下食阿姆煮?燒飯燒菜。 |
鬆腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ungˊ | 華語辭義: 鬆 | 客語例句: 這擺買?番薯會較(過)貴無？脫體(特別)鬆當(蓋)好食。 |
硬硬【扚硬】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gangngang【diagngang】 | 華語辭義: 很硬 | 客語例句: 朳仔硬硬(扚硬)阿公?牙齒毋健怕咬毋?來食。 |
冰冰腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: enˊbenˊ | 華語辭義: 冰冰的 | 客語例句: 熱天時當(蓋)多人好食冰冰、冷冷?仙草。 |
燒燒腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊseuˊ | 華語辭義: 暖暖的 | 客語例句: 同爺哀共下歇老人家燒燒、冷冷較(過)看顧得?。 |
溫燒腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: vunˊseuˊ | 華語辭義: 溫溫的 | 客語例句: 同你留?飯菜在電鑊肚應該還溫燒溫燒。 |
軟粢搭碓腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gionˊqiˇdabˋdoi | 華語辭義: 非常軟 | 客語例句: 同月仔肚?嬰兒仔洗身軟粢搭碓愛細心細意。 |
鬆鬆腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: ungˊsungˊ | 華語辭義: 很鬆 | 客語例句: 太陽餅鬆鬆食到滿地泥。 |
硬確確仔【硬頂頂?】腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: gangkogkogeˋ【ngangdiangˇdiangˇeˊ】【(ngangkogkogeˊ)】 | 華語辭義: 非常硬 | 客語例句: 甜粄冰到硬確確仔(硬頂頂?)拿出來餾餾(蒸蒸)啊！ |
冷冷腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: langˊlangˊ【(nangˊnangˊ)】 | 華語辭義: 冷冷的 | 客語例句: 寒天食冷冷?豆腐花會起雞?皮。 |
燒熝熝仔腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: euˊluglugeˋ【seuˊluglugeˊ】 | 華語辭義: 很燙 | 客語例句: 湯正煮啊好燒熝熝仔等一下正食。 |
臭腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: cu | 華語辭義: 臭 | 客語例句: 人生在世毋好香臭就毋知。 |
飲食腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: imˋsiid【imˋsiid/xid】 | 華語辭義: 飲食 | 客語例句: 飲食、穿著係人生兩件大事。 |
臭臊腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: cusoˊ | 華語辭義: 羶臊味 | 客語例句: 貓食臭臊人愛人褒。(諺) |
臭腥腔調: 四縣 | 分類: 飲食 | 客家音標: cuxiangˊ | 華語辭義: 腥臭味 | 客語例句: 麼?東西恁臭腥鼻毋贏。 |