There are many domestic studies on Chinese writing, but identification of common mistakes in Chinese writing often requires a high degree of professional knowledge, and it is overly difficult to deal with Chinese as a natural language via automatic detection. This technology attempts to use the knowledge base for language rules and statistical methods to achieve the basic error detection for the existing Chinese corpus and give specific correction suggestions. This technology first collects a manually edited knowledge base of commonly-seen wrongly written or mispronounced characters, and then uses statistical methods to acquire and expand its judgement ability.This technology can conduct diagnosis and correction on Chinese writing and it can help junior high and elementary school students learn Chinese. So far, a number of digital content makers, learning material developers, publishers and online media industrialists have cooperated to perfect this technology. Patent: 1. Vocabulary translation system, vocabulary translation methods and computer readable and writable storage media (Taiwan / US)
技術現況敘述-英文: There are many domestic studies on Chinese writing, but identification of common mistakes in Chinese writing often requires a high degree of professional knowledge, and it is overly difficult to deal with Chinese as a natural language via automatic detection. This technology attempts to use the knowledge base for language rules and statistical methods to achieve the basic error detection for the existing Chinese corpus and give specific correction suggestions. This technology first collects a manually edited knowledge base of commonly-seen wrongly written or mispronounced characters, and then uses statistical methods to acquire and expand its judgement ability.This technology can conduct diagnosis and correction on Chinese writing and it can help junior high and elementary school students learn Chinese. So far, a number of digital content makers, learning material developers, publishers and online media industrialists have cooperated to perfect this technology. Patent: 1. Vocabulary translation system, vocabulary translation methods and computer readable and writable storage media (Taiwan / US)