益登
- 上市公司營益分析查詢彙總表(全體公司彙總報表) @ 金融監督管理委員會證券期貨局

公司名稱益登的年度是108, 季別是3, 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入)是0.52, 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入)是0.40, 營業收入(百萬元)是69633.04, 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入)是1.20, 出表日期是109/01/07.

出表日期109/01/07
年度108
季別3
公司代號3048
公司名稱益登
營業收入(百萬元)69633.04
毛利率(%)(營業毛利)/(營業收入)2.97
營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入)1.20
稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入)0.52
稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入)0.40

出表日期

109/01/07

年度

108

季別

3

公司代號

3048

公司名稱

益登

營業收入(百萬元)

69633.04

毛利率(%)(營業毛利)/(營業收入)

2.97

營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入)

1.20

稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入)

0.52

稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入)

0.40

根據識別碼 3048 找到的相關資料

(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 3048 ...)

黑糖香料 TYX-3048

英文商品名稱: Brown Sugar Flavor TYX-3048 | 食品添加物產品登錄碼: TFAB30000218739 | 分類: | 型態: 液狀(液劑、液體) | 公司或商業登記名稱: 台灣塩野香料股份有限公司 | 食品業者登錄字號: F-103561504-00000-7

@ 食品添加物業者及產品登錄資料集

黑糖香料 TYX-3048

英文商品名稱: Brown Sugar Flavor TYX-3048 | 食品添加物產品登錄碼: TFAA30000640625 | 分類: | 型態: 液狀(液劑、液體) | 公司或商業登記名稱: 台灣塩野香料股份有限公司 | 食品業者登錄字號: F-103561504-00000-7

@ 食品添加物業者及產品登錄資料集

英雄—火牛先鋒

李億勳 | 高雄市 | 場域: 其他 | 81348高雄市左營區先鋒路9號(火牛營區)

@ 文化部公共藝術

臺北市第一果菜批發市場(承銷號:3048)

公司統一編號: | 登錄項目: 公司/商業登記 | 台北市萬華區萬大路533號/v343 | 食品業者登錄字號: A-200061976-00000-8

@ 食品業者登錄資料集

臺北市第一果菜批發市場(承銷號:3048)

公司統一編號: | 登錄項目: 販售場所 | 台北市萬華區萬大路533號/v343 | 食品業者登錄字號: A-200061976-00001-9

@ 食品業者登錄資料集

惜字亭

作者: | 關鍵字: | 描述:

@ 台灣采風翦影

新設立公司登記家數-按縣市分

資料集識別碼: 29269 | 詮釋資料更新時間: 2024-03-26 03:30:36 | 品質檢測: 白金 | 檔案格式: CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;... | 編碼格式: UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-... | 提供機關: 經濟部商業發展署 | 服務分類: 開創事業 | 資料集描述: 本資料庫儲存全國公司登記基本資料。

@ 政府資料開放平臺資料集清單

沙雲達魯藝術工作室

統一編號: 09760902 | 聯絡電話: | 新竹縣竹東鎮 | 設立日期: 2006/11/14 上午 12:00:00

@ 原住民族之商業清冊

黑糖香料 TYX-3048

英文商品名稱: Brown Sugar Flavor TYX-3048 | 食品添加物產品登錄碼: TFAB30000218739 | 分類: | 型態: 液狀(液劑、液體) | 公司或商業登記名稱: 台灣塩野香料股份有限公司 | 食品業者登錄字號: F-103561504-00000-7

@ 食品添加物業者及產品登錄資料集

黑糖香料 TYX-3048

英文商品名稱: Brown Sugar Flavor TYX-3048 | 食品添加物產品登錄碼: TFAA30000640625 | 分類: | 型態: 液狀(液劑、液體) | 公司或商業登記名稱: 台灣塩野香料股份有限公司 | 食品業者登錄字號: F-103561504-00000-7

@ 食品添加物業者及產品登錄資料集

英雄—火牛先鋒

李億勳 | 高雄市 | 場域: 其他 | 81348高雄市左營區先鋒路9號(火牛營區)

@ 文化部公共藝術

臺北市第一果菜批發市場(承銷號:3048)

公司統一編號: | 登錄項目: 公司/商業登記 | 台北市萬華區萬大路533號/v343 | 食品業者登錄字號: A-200061976-00000-8

@ 食品業者登錄資料集

臺北市第一果菜批發市場(承銷號:3048)

公司統一編號: | 登錄項目: 販售場所 | 台北市萬華區萬大路533號/v343 | 食品業者登錄字號: A-200061976-00001-9

@ 食品業者登錄資料集

惜字亭

作者: | 關鍵字: | 描述:

@ 台灣采風翦影

新設立公司登記家數-按縣市分

資料集識別碼: 29269 | 詮釋資料更新時間: 2024-03-26 03:30:36 | 品質檢測: 白金 | 檔案格式: CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;CSV;... | 編碼格式: UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-8;UTF-... | 提供機關: 經濟部商業發展署 | 服務分類: 開創事業 | 資料集描述: 本資料庫儲存全國公司登記基本資料。

@ 政府資料開放平臺資料集清單

沙雲達魯藝術工作室

統一編號: 09760902 | 聯絡電話: | 新竹縣竹東鎮 | 設立日期: 2006/11/14 上午 12:00:00

@ 原住民族之商業清冊
[ 搜尋所有 3048 ... ]

根據名稱 益登 找到的相關資料

(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 益登 ...)

# 益登 於 上市公司基本資料 - 1

出表日期1130425
公司代號3048
公司名稱益登科技股份有限公司
公司簡稱益登
外國企業註冊地國
產業別29
住址台北市內湖區基湖路10巷50號8樓
營利事業統一編號97099302
董事長曾禹旖
總經理侯靖圻
發言人黃秀玲
發言人職稱協理
代理發言人簡先勇
總機電話(02)2657-8811
成立日期19960711
上市日期20021001
普通股每股面額新台幣 10.0000元
實收資本額2698297940
私募股數25000000
特別股0
編制財務報表類型1
股票過戶機構群益金鼎證券股份有限公司
過戶電話(02)2702-3999
過戶地址台北市大安區敦化南路2段97號B2
簽證會計師事務所勤業眾信聯合會計師事務所
簽證會計師1鄭欽宗
簽證會計師2邱盟捷
英文簡稱EDOM
英文通訊地址8F,No.50,Lane 10,Kee Hu RoadNei Hu Taipei(114),Taiwan,R.O.C.
傳真機號碼(02)8797-7320
電子郵件信箱ublic@edomtech.com
網址https://www.edomtech.com
已發行普通股數或TDR原股發行股數269829794
出表日期: 1130425
公司代號: 3048
公司名稱: 益登科技股份有限公司
公司簡稱: 益登
外國企業註冊地國:
產業別: 29
住址: 台北市內湖區基湖路10巷50號8樓
營利事業統一編號: 97099302
董事長: 曾禹旖
總經理: 侯靖圻
發言人: 黃秀玲
發言人職稱: 協理
代理發言人: 簡先勇
總機電話: (02)2657-8811
成立日期: 19960711
上市日期: 20021001
普通股每股面額: 新台幣 10.0000元
實收資本額: 2698297940
私募股數: 25000000
特別股: 0
編制財務報表類型: 1
股票過戶機構: 群益金鼎證券股份有限公司
過戶電話: (02)2702-3999
過戶地址: 台北市大安區敦化南路2段97號B2
簽證會計師事務所: 勤業眾信聯合會計師事務所
簽證會計師1: 鄭欽宗
簽證會計師2: 邱盟捷
英文簡稱: EDOM
英文通訊地址: 8F,No.50,Lane 10,Kee Hu RoadNei Hu Taipei(114),Taiwan,R.O.C.
傳真機號碼: (02)8797-7320
電子郵件信箱: ublic@edomtech.com
網址: https://www.edomtech.com
已發行普通股數或TDR原股發行股數: 269829794

# 益登 於 上市櫃公司赴中國大陸投資事業名錄 - 2

國內投資人益登科技股份有限公司
統一編號97099302
核准日期20021125
大陸投資事業益登(上海)國際貿易有限公司
大陸事業地址上海外高橋保稅區
大陸業別其他通用機械設備製造業
國內投資人: 益登科技股份有限公司
統一編號: 97099302
核准日期: 20021125
大陸投資事業: 益登(上海)國際貿易有限公司
大陸事業地址: 上海外高橋保稅區
大陸業別: 其他通用機械設備製造業

# 益登 於 安衛單位(人員)備查名冊 - 3

登錄編號'97099302202204080001
登錄日期1110411
事業單位名稱(工程名稱)益登科技股份有限公司
來文字號益登字第20220411
來函日期1110411
勞工安全衛生管理員人數1
勞工安全管理師人數0
勞工衛生管理師人數0
甲種勞工安全衛生業務主管人數1
乙種勞工安全衛生業務主管人數0
丙種勞工安全衛生業務主管人數0
登錄編號: '97099302202204080001
登錄日期: 1110411
事業單位名稱(工程名稱): 益登科技股份有限公司
來文字號: 益登字第20220411
來函日期: 1110411
勞工安全衛生管理員人數: 1
勞工安全管理師人數: 0
勞工衛生管理師人數: 0
甲種勞工安全衛生業務主管人數: 1
乙種勞工安全衛生業務主管人數: 0
丙種勞工安全衛生業務主管人數: 0

# 益登 於 安衛單位(人員)備查名冊 - 4

登錄編號97099302202204080001
登錄日期1110411
事業單位名稱(工程名稱)益登科技股份有限公司
來文字號益登字第20220411
來函日期1110411
勞工安全衛生管理員人數1
勞工安全管理師人數0
勞工衛生管理師人數0
甲種勞工安全衛生業務主管人數1
乙種勞工安全衛生業務主管人數0
丙種勞工安全衛生業務主管人數0
登錄編號: 97099302202204080001
登錄日期: 1110411
事業單位名稱(工程名稱): 益登科技股份有限公司
來文字號: 益登字第20220411
來函日期: 1110411
勞工安全衛生管理員人數: 1
勞工安全管理師人數: 0
勞工衛生管理師人數: 0
甲種勞工安全衛生業務主管人數: 1
乙種勞工安全衛生業務主管人數: 0
丙種勞工安全衛生業務主管人數: 0

# 益登 於 上市櫃公司赴中國大陸投資事業名錄 - 5

國內投資人益登科技股份有限公司
統一編號97099302
核准日期20061228
大陸投資事業益登貿易(深圳)有限公司
大陸事業地址深圳市福田區民田路178號華融大廈27層2703室
大陸業別電腦系統整合服務業
國內投資人: 益登科技股份有限公司
統一編號: 97099302
核准日期: 20061228
大陸投資事業: 益登貿易(深圳)有限公司
大陸事業地址: 深圳市福田區民田路178號華融大廈27層2703室
大陸業別: 電腦系統整合服務業

# 益登 於 上市櫃公司赴中國大陸投資事業名錄 - 6

國內投資人益登科技股份有限公司
統一編號97099302
核准日期20071005
大陸投資事業益登電子科技(上海)有限公司
大陸事業地址徐匯區
大陸業別電腦軟體設計業
國內投資人: 益登科技股份有限公司
統一編號: 97099302
核准日期: 20071005
大陸投資事業: 益登電子科技(上海)有限公司
大陸事業地址: 徐匯區
大陸業別: 電腦軟體設計業

# 益登 於 違規化粧品廣告資料集 - 7

違規產品名稱Hanyul 韓律艾草鎮靜舒緩精華乳液 125ml
違規廠商名稱或負責人益登國際有限公司/黃O茹
處分機關(空)
處分日期02 22 2021 12:00AM
處分法條化粧品衛生安全管理法第10條
違規情節廣告內容誇大不實
刊播日期09 11 2020 12:00AM
刊播媒體類別網路
刊播媒體Eden Shop 伊登嚴選
查處情形處分結案
違規產品名稱: Hanyul 韓律艾草鎮靜舒緩精華乳液 125ml
違規廠商名稱或負責人: 益登國際有限公司/黃O茹
處分機關: (空)
處分日期: 02 22 2021 12:00AM
處分法條: 化粧品衛生安全管理法第10條
違規情節: 廣告內容誇大不實
刊播日期: 09 11 2020 12:00AM
刊播媒體類別: 網路
刊播媒體: Eden Shop 伊登嚴選
查處情形: 處分結案

# 益登 於 出進口廠商登記資料 - 8

統一編號64984792
原始登記日期20171213
核發日期20210815
廠商中文名稱益登系統有限公司
廠商英文名稱EDEN SYSTEM COMPANY
中文營業地址臺南市東區東門路三段31號6樓
英文營業地址6 F., No. 31, Sec. 3, Dongmen Rd., East Dist., Tainan City 70172, Taiwan (R.O.C.)
代表人羅O樺
電話號碼0920-993-555
傳真號碼(空)
進口資格
出口資格
統一編號: 64984792
原始登記日期: 20171213
核發日期: 20210815
廠商中文名稱: 益登系統有限公司
廠商英文名稱: EDEN SYSTEM COMPANY
中文營業地址: 臺南市東區東門路三段31號6樓
英文營業地址: 6 F., No. 31, Sec. 3, Dongmen Rd., East Dist., Tainan City 70172, Taiwan (R.O.C.)
代表人: 羅O樺
電話號碼: 0920-993-555
傳真號碼: (空)
進口資格:
出口資格:
[ 搜尋所有 益登 ... ]

與益登同分類的上市公司營益分析查詢彙總表(全體公司彙總報表)

時碩工業

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 8.54 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 6.46 | 營業收入(百萬元): 1867.19 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 4.89 | 出表日期: 108/10/31

信昌化

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): -5.55 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): -6.03 | 營業收入(百萬元): 5697.08 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): -6.17 | 出表日期: 108/10/31

華廣

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 5.82 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 4.84 | 營業收入(百萬元): 934.97 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 6.07 | 出表日期: 108/10/31

台耀

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): -9.09 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): -9.61 | 營業收入(百萬元): 1248.37 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): -9.44 | 出表日期: 108/10/31

材料-KY

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 13.40 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 12.32 | 營業收入(百萬元): 1007.07 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 15.92 | 出表日期: 108/10/31

大銀微系統

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 5.37 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 4.09 | 營業收入(百萬元): 1075.71 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 2.86 | 出表日期: 108/10/31

駐龍

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 38.65 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 29.70 | 營業收入(百萬元): 424.90 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 36.50 | 出表日期: 108/10/31

鈞興-KY

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 17.21 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 14.52 | 營業收入(百萬元): 801.97 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 16.28 | 出表日期: 108/10/31

利勤

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 21.56 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 16.80 | 營業收入(百萬元): 1209.40 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 20.99 | 出表日期: 108/10/31

瑞智

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 5.19 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 3.80 | 營業收入(百萬元): 11510.78 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 5.23 | 出表日期: 108/10/31

氣立

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 6.21 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 4.88 | 營業收入(百萬元): 693.77 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 5.42 | 出表日期: 108/10/31

穎漢

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 6.04 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 4.25 | 營業收入(百萬元): 528.26 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 4.16 | 出表日期: 108/10/31

德淵

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 2.80 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 1.90 | 營業收入(百萬元): 1569.27 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 1.60 | 出表日期: 108/10/31

國精化

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 7.83 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 5.96 | 營業收入(百萬元): 2269.87 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 7.42 | 出表日期: 108/10/31

康普

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 2.73 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 1.50 | 營業收入(百萬元): 3062.80 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 2.60 | 出表日期: 108/10/31

時碩工業

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 8.54 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 6.46 | 營業收入(百萬元): 1867.19 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 4.89 | 出表日期: 108/10/31

信昌化

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): -5.55 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): -6.03 | 營業收入(百萬元): 5697.08 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): -6.17 | 出表日期: 108/10/31

華廣

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 5.82 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 4.84 | 營業收入(百萬元): 934.97 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 6.07 | 出表日期: 108/10/31

台耀

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): -9.09 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): -9.61 | 營業收入(百萬元): 1248.37 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): -9.44 | 出表日期: 108/10/31

材料-KY

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 13.40 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 12.32 | 營業收入(百萬元): 1007.07 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 15.92 | 出表日期: 108/10/31

大銀微系統

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 5.37 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 4.09 | 營業收入(百萬元): 1075.71 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 2.86 | 出表日期: 108/10/31

駐龍

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 38.65 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 29.70 | 營業收入(百萬元): 424.90 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 36.50 | 出表日期: 108/10/31

鈞興-KY

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 17.21 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 14.52 | 營業收入(百萬元): 801.97 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 16.28 | 出表日期: 108/10/31

利勤

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 21.56 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 16.80 | 營業收入(百萬元): 1209.40 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 20.99 | 出表日期: 108/10/31

瑞智

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 5.19 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 3.80 | 營業收入(百萬元): 11510.78 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 5.23 | 出表日期: 108/10/31

氣立

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 6.21 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 4.88 | 營業收入(百萬元): 693.77 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 5.42 | 出表日期: 108/10/31

穎漢

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 6.04 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 4.25 | 營業收入(百萬元): 528.26 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 4.16 | 出表日期: 108/10/31

德淵

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 2.80 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 1.90 | 營業收入(百萬元): 1569.27 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 1.60 | 出表日期: 108/10/31

國精化

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 7.83 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 5.96 | 營業收入(百萬元): 2269.87 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 7.42 | 出表日期: 108/10/31

康普

年度: 108 | 季別: 2 | 稅前純益率(%)(稅前純益)/(營業收入): 2.73 | 稅後純益率(%)(稅後純益)/(營業收入): 1.50 | 營業收入(百萬元): 3062.80 | 營業利益率(%)(營業利益)/(營業收入): 2.60 | 出表日期: 108/10/31

 |