雲林縣林內鄉
- 縣市鄉鎮中英對照檔 @ 中華郵政股份有限公司

以黃朝慶藝師為核心的林北洞簫工藝，在簫、笛樂器製作早已擁有卓越水準。但是一個好的工藝品，除了本身品質之外，如何凸顯在地特色和文化內涵，也是重要課題。接續前一年推廣洞簫工藝的努力，九十九年的「林北洞簫工藝創新計畫」更在包裝上著墨，結合具有在地特色的客家花布、交趾陶、竹工藝，搭配濃厚藝術氣息的書法，為林北洞簫量身訂製匹配的裝飾和包裝，襯托其獨有的內涵。

【洞簫工藝是社區的驕傲】

位居雲林縣東北角清水溪與濁水溪匯流之處，林內鄉林北社區是一個典型的農村。村裡除了種植稻米、木瓜和時令蔬菜，也可以看到菸田夾雜其間，可是老舊的菸樓早已不再冒煙了。林內鄉也擁有豐富的竹材資源，黃朝慶藝師就地取材，憑藉四十多年經驗，製作出高水準的洞簫和笛子，吸引國內外愛好者不遠千里而來。目前全台有近八成的洞簫和竹笛，出自阿慶師的麗聲樂器工藝社。

為了讓居民瞭解這項地方上傲人的傳統工藝，九十八年雲林縣社區產業文化協會提出「林北之音傳千里，洞簫之情永流傳」社區工藝扶植計畫，首次以洞簫工藝為主題，在社區和學校舉辦研習推廣活動。在林北社區這個傳統農村聚落中，一直以來客家人和閩南人和樂共存，昔日村裡一有活動，男女老少總動員結伴參與，是農閒最大生活樂趣。社區工藝扶植計畫也就在這樣的氛圍下推廣開來，成為社區的一件盛事。

【改進包裝凸顯文化意涵】

九十九年「林北洞簫工藝創新計畫」更上一層樓，除了推廣活動，也從包裝和行銷著手，進行洞簫工藝精緻化的努力。一件優良工藝品固然必須符合基本型制，但是除了完善器用功能之外，還應包含美學理念和文化內涵的呈現，這正是工藝精緻化的著力點。透過結合與凸顯在地文化元素，可以讓工藝品更具獨特性和鑑別性，不僅提高附加價值，也更能深深打動賞購者的心。為了達到洞簫工藝精緻化的目標，執行團隊經過不斷討論，針對包裝及行銷亮點的可能性持續嘗試和測驗，並邀請雲林在地的交趾陶工藝家林進賢、書法家謝美在、竹藝師陳振寬以及服裝織品設計師盧曉丹共襄盛舉，進行洞簫包裝和配飾的設計。交趾陶師傅林進賢結合林內鄉特有生態，創作「八色鳥」和「紫斑蝶」兩款掛吊墜飾。竹藝師陳振寬巧妙構思取材，設計「大竹包小竹」以藏納洞簫，然後由書法家謝美在題上「林北之音傳千里」字樣，成品顯得古樸典雅。盧曉丹則運用客家花布為長短笛子裁製套袋，再飾以蝴蝶意象，鮮活表現林北社區的人文和自然風情。此外，環球科技大學的學生也用心設計了「無人能笛」和「萬種風情」等多款包裝。有了這些新包裝，洞簫和竹笛不論在學生體驗市場、普通零售通路，或者高價專業市場，都呈現出嶄新而體面的樣貌，在吹奏專業功能之外，也變得更加賞心悅目，大大提升文化層面的價值。

【成果發表宛如嘉年華會】

在工藝精緻化同時，對社區居民和校園學生的推廣活動也沒有間斷。執行團隊在林內國小辦理學童笛子學習課程，並且在六、七、八月每個周六，開設社區居民體驗推廣班。雲林縣農會辦理的小漂鳥夏令營也與林北社區合作，讓八十多位小朋友親身體驗吹奏洞簫和笛子的趣味；在林北生活館現場，他們也觀摩嘗試笛子的DIY製作。而在林內文化圈活動中，也有約一百三十人次的學生和老師參與推廣活動。此外，雲林縣政府的觀光推廣活動「悠遊雲林──濁水溪尋根之旅」，陸續有各農會、文化處及機關單位來到林北社區體驗洞簫文化，估計逾四百人次。在高雄市舉辦的雲林縣西瓜節，現場洞簫展示兩天吸引破萬人次參觀。最盛大的活動則非結案成果發表會莫屬，有九芎國小的腰鼓陣助勢，林中國小直笛隊演奏拿手樂曲，雲林林內客家國樂團更是清音裊繞，還有茶道與橫笛同台的藝術組合展演，宛如一場嘉年華會。現場也展示此次研發的包裝和墜飾，還有DIY開運笛製作、交趾陶彩繪體驗、洞簫文化有獎徵答等，居民在熱絡互動中，進一步親近林北社區的特色工藝。

【在地工藝更多的可能性】

這次「林北洞簫工藝創新計畫」開發的包裝與飾品，充分結合在地文化與自然生態特色。其實社區早有製作花布包裝袋的想法，卻直到工藝扶植計畫的催生才終於成形。而美麗的交趾陶墜飾則是意外的驚喜，也讓大家注意到地方上這方面的工藝成就。透過這次計畫，林北洞簫有了美麗的新裝，地方上的客家花布和交趾陶也有了新的應用。未來期待林北社區得到更多專業輔導，發展出更多特色工藝產業。