菁寮
- 地名譯寫資料 @ 地政司

地名名稱菁寮的建議譯寫方式是Jingliao, 類別是具有地標意義公共設施, 縣市是臺南市, 鄉鎮是後壁區.

地名名稱菁寮
通用拼音Jingliao
漢語拼音Jingliao
建議譯寫方式Jingliao
類別具有地標意義公共設施
縣市臺南市
鄉鎮後壁區

地名名稱

菁寮

通用拼音

Jingliao

漢語拼音

Jingliao

建議譯寫方式

Jingliao

類別

具有地標意義公共設施

縣市

臺南市

鄉鎮

後壁區

根據名稱 菁寮 找到的相關資料

(以下顯示 8 筆) (或要:直接搜尋所有 菁寮 ...)

# 菁寮 於 文資局古蹟 - 1

案件編號20050201000001
個案名稱菁寮金德興藥舖
級別代碼1.1.2
級別名稱直轄市定古蹟
種類1::
code: : A99
name: : 其他設施
other: : 古建築物類
歷史沿革菁寮位於後壁區,耕地遼闊,日治以前,由於水利未興,灌溉用水普遍缺乏,1920年(大正九年)、1930年(昭和五年)烏山頭水庫及嘉南大圳的興建,解決了耕地缺水的問題,農產量提升使農民生活大為改善,務農人口激增,帶動商業發展,菁寮遂成為當時重要的商業中心。 最初阮氏家族渡海來臺於嘉義斗六,1875年(光緒元年)第六世阮主離開斗六於菁寮定居,開設中藥舖,之後阮主之子阮謙與阮受分別從事中醫與西醫,於鄉里從事醫療業。 菁寮金德興藥舖是由嘉義拆遷至現址,且於1910年(明治四十三年)重建而成,期間歷經多次修建,1941年(昭和十六年)嘉義發生大地震,阮宅受到波擊,屋面原為翹脊燕尾形式之屋脊震落,修繕後成為無翹脊之屋脊。1943年(昭和十八年)左右,正面的木造屋隔屏腐壞,故臺度部分修改為磚砌。1957年(民國四十六年)位於步口的簷柱腐壞,改為RC柱。1964年(民國五十三年)發生一一八大地震,位於左側的編竹夾泥牆塌毀,修改為磚砌牆面。雖然多次整修但都屬於局部修建,對整體格局、結構並無改變。
評定基準1:: : 具歷史、文化、藝術價值
2:: : 具稀少性,不易再現者
3:: : 具建築史上之意義,有再利用之價值及潛力者
指定登錄理由公告無資料
法令依據文化資產保存法第27條、內政部函頒「古蹟指定審查處理要點」、本案業經本府92年10月30日古蹟指定審查會議審議通過。
所屬主管機關臺南市政府
現況地址1::
itemNo: : 1
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
address: : 墨林村4鄰菁寮191號
經度120.33593955765
緯度23.379239563926
主管機關名稱臺南市政府
主管機關單位臺南市文化資產管理處
主管機關聯絡地址臺南市中西區中正路5巷1號3樓
代表圖像ext: : jpg
transform:
c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-05-28/6f54bf3f-106c-4f9e-bea2-8aee8def58e4/古112菁寮金德興藥舖_P001_c.jpg
original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-05-28/6f54bf3f-106c-4f9e-bea2-8aee8def58e4/古112菁寮金德興藥舖_P001.jpg
name: : 古112菁寮金德興藥舖_P001
所有權屬1::
ownerType: : 建築所有人
ownerName: : 阮OOOOOOOOOO
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20050201000001
外觀特徵菁寮金德興藥舖為沿街的三開間傳統店舖式街屋,整體方位座東朝西,面寬約9.7公尺,進深約9.3公尺,面積約100.1平方公尺,為傳統木構所組成的三間開建築。 正面牆身在臺度部分,以磚塊疊砌約90公分高,除開窗位置其餘牆身,是由木板所構成,再上藍色。後方與左右牆身,臺度以磚塊所疊砌90公分高,上方牆身是以編竹夾泥牆上刷白灰所構成。 屋面由楹仔、桷仔、望磚、瓦片與屋脊所構成,簷廊部分楹仔皆漆上藍色,屋瓦使用烏瓦,規帶除了兩側外,廳間棟架正上方屋面,以磚塊疊砌一路規帶。 菁寮金德興藥舖之大門為三關六扇型式,中央兩扇已改為拼組板門,但在左右之門扇仍保存完好,右側槅扇在縱環板上分別為「福」、「祿」兩字之浮雕;左側槅扇為「卍」字之浮雕。門盈上則置有兩顆八卦形門印 。 菁寮金德興藥舖之窗除了後期所設之木框玻璃窗之外,閣樓上的橫批窗最為精緻,中港間部分作為員光門樣式之板門,左右兩側稍間做八卦窗樣式推拉窗,窗櫺是以竹子製作相當樸實自然。
室內特徵菁寮金德興藥舖在平面上,橫向分由廳間與左右次間,縱向依序為前步口、廳間與後步口,內部空間可分為上下兩層。三開間的空間利用抬樑式大木構架的做法,讓內部空更顯寬敞,左右次間後部採用木隔屏,區隔出兩個起居空間。樓井設置於廳間之中, 使閣樓部分形成「ㄇ」字型的平面。 板壁位於左右小港間後段位置,中央部分留有一開口設置推窗,其餘板堵繪有各式山水、花鳥、風景與書字等彩繪。位於中港間後段之隔斷只上紅、黑色單漆,但在縱環板上有龍形與卍連字浮雕。
使用情形做為私人住宅使用
應重點維護之事項建築主體牆身結構、木作屋桁架、彩繪及外觀需做最完整的保存,建築中非元整原貌、材料、工法之部位,局部保留。
現狀本建築所有木架構格制、雕刻俱精緻且保存完整。2010年高雄甲仙大地震後,菁寮金德興藥舖出現前廊多處木柱移位,屋身前傾,內外牆破損和剝落嚴重,現正修復中。
網站名稱臺南旅遊網
網址https://www.twtainan.net/zh-tw/Attractions/Detail/504/%E9%98%AE%E5%AE%B6%E5%8F%A4%E5%8E%9D-%E9%87%91%E5%BE%B7%E8%88%88%E8%97%A5%E8%88%96-
主管機關聯絡電話06-2213569
公告1::
classification: : 指定/登錄
公告文號: : 府文資字第0940025412號
公告日期: : 2005-02-01 08:25:43.0
2::
classification: : 變更/修正
公告文號: : 府文資處字第1000393784號
公告日期: : 2011-06-24 00:00:00.0
note: : 直轄市升格
landlotList1::
itemNo: : 1
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1490地號
landownership: : 私有
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
影音多媒體圖片1::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P002
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/e6c13053-8003-4988-bb6e-eb528be8485d/古112菁寮金德興藥舖_P002.jpg
2::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P003
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/db4bd818-2d79-46d4-b178-4cde02a70c26/古112菁寮金德興藥舖_P003.jpg
3::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P004
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/6a38927a-ac3b-47df-965e-96d08c662054/古112菁寮金德興藥舖_P004.jpg
4::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P006
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/3639c271-6f13-44ce-8b2b-87420b9f887a/古112菁寮金德興藥舖_P006.jpg
5::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P008
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/01cac6c6-8b53-4ddf-a9f1-13eeb1eafef5/古112菁寮金德興藥舖_P008.jpg
6::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P009
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/14ece814-3732-462c-891e-820bb79412be/古112菁寮金德興藥舖_P009.jpg
7::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P010
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/2f2ff6f2-e417-4ef9-9814-785794b46c63/古112菁寮金德興藥舖_P010.jpg
8::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P011
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/0728ec1d-4d6e-4e48-81e3-c90fcbc51318/古112菁寮金德興藥舖_P011.jpg
9::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P012
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/ca353a12-9acf-43dd-b066-13606e820273/古112菁寮金德興藥舖_P012.jpg
10::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P013
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/416e762a-4211-4839-8252-d35174812184/古112菁寮金德興藥舖_P013.jpg
公告資料1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-25/1d12cf09-bb15-4f65-a6f9-b564ca3c18e1/菁寮金德興藥舖指定古蹟公告-94.02.01.pdf
2:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-25/72294841-4a06-4290-82ac-4480914f116d/臺南縣市合併後縣定市定重新公告100.6.24.pdf
地籍資料1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-10-27/c0d71423-33aa-4a9a-bd54-26c0ed242d2b/菁寮金德興藥舖地籍圖.jpg
repImgId114683
案件編號: 20050201000001
個案名稱: 菁寮金德興藥舖
級別代碼: 1.1.2
級別名稱: 直轄市定古蹟
種類: 1::
code: : A99
name: : 其他設施
other: : 古建築物類
歷史沿革: 菁寮位於後壁區,耕地遼闊,日治以前,由於水利未興,灌溉用水普遍缺乏,1920年(大正九年)、1930年(昭和五年)烏山頭水庫及嘉南大圳的興建,解決了耕地缺水的問題,農產量提升使農民生活大為改善,務農人口激增,帶動商業發展,菁寮遂成為當時重要的商業中心。 最初阮氏家族渡海來臺於嘉義斗六,1875年(光緒元年)第六世阮主離開斗六於菁寮定居,開設中藥舖,之後阮主之子阮謙與阮受分別從事中醫與西醫,於鄉里從事醫療業。 菁寮金德興藥舖是由嘉義拆遷至現址,且於1910年(明治四十三年)重建而成,期間歷經多次修建,1941年(昭和十六年)嘉義發生大地震,阮宅受到波擊,屋面原為翹脊燕尾形式之屋脊震落,修繕後成為無翹脊之屋脊。1943年(昭和十八年)左右,正面的木造屋隔屏腐壞,故臺度部分修改為磚砌。1957年(民國四十六年)位於步口的簷柱腐壞,改為RC柱。1964年(民國五十三年)發生一一八大地震,位於左側的編竹夾泥牆塌毀,修改為磚砌牆面。雖然多次整修但都屬於局部修建,對整體格局、結構並無改變。
評定基準: 1:: : 具歷史、文化、藝術價值
2:: : 具稀少性,不易再現者
3:: : 具建築史上之意義,有再利用之價值及潛力者
指定登錄理由: 公告無資料
法令依據: 文化資產保存法第27條、內政部函頒「古蹟指定審查處理要點」、本案業經本府92年10月30日古蹟指定審查會議審議通過。
所屬主管機關: 臺南市政府
現況地址: 1::
itemNo: : 1
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
address: : 墨林村4鄰菁寮191號
經度: 120.33593955765
緯度: 23.379239563926
主管機關名稱: 臺南市政府
主管機關單位: 臺南市文化資產管理處
主管機關聯絡地址: 臺南市中西區中正路5巷1號3樓
代表圖像: ext: : jpg
transform:
c: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-05-28/6f54bf3f-106c-4f9e-bea2-8aee8def58e4/古112菁寮金德興藥舖_P001_c.jpg
original: : https://data.boch.gov.tw/upload/representImageFile/2021-05-28/6f54bf3f-106c-4f9e-bea2-8aee8def58e4/古112菁寮金德興藥舖_P001.jpg
name: : 古112菁寮金德興藥舖_P001
所有權屬: 1::
ownerType: : 建築所有人
ownerName: : 阮OOOOOOOOOO
網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20050201000001
外觀特徵: 菁寮金德興藥舖為沿街的三開間傳統店舖式街屋,整體方位座東朝西,面寬約9.7公尺,進深約9.3公尺,面積約100.1平方公尺,為傳統木構所組成的三間開建築。 正面牆身在臺度部分,以磚塊疊砌約90公分高,除開窗位置其餘牆身,是由木板所構成,再上藍色。後方與左右牆身,臺度以磚塊所疊砌90公分高,上方牆身是以編竹夾泥牆上刷白灰所構成。 屋面由楹仔、桷仔、望磚、瓦片與屋脊所構成,簷廊部分楹仔皆漆上藍色,屋瓦使用烏瓦,規帶除了兩側外,廳間棟架正上方屋面,以磚塊疊砌一路規帶。 菁寮金德興藥舖之大門為三關六扇型式,中央兩扇已改為拼組板門,但在左右之門扇仍保存完好,右側槅扇在縱環板上分別為「福」、「祿」兩字之浮雕;左側槅扇為「卍」字之浮雕。門盈上則置有兩顆八卦形門印 。 菁寮金德興藥舖之窗除了後期所設之木框玻璃窗之外,閣樓上的橫批窗最為精緻,中港間部分作為員光門樣式之板門,左右兩側稍間做八卦窗樣式推拉窗,窗櫺是以竹子製作相當樸實自然。
室內特徵: 菁寮金德興藥舖在平面上,橫向分由廳間與左右次間,縱向依序為前步口、廳間與後步口,內部空間可分為上下兩層。三開間的空間利用抬樑式大木構架的做法,讓內部空更顯寬敞,左右次間後部採用木隔屏,區隔出兩個起居空間。樓井設置於廳間之中, 使閣樓部分形成「ㄇ」字型的平面。 板壁位於左右小港間後段位置,中央部分留有一開口設置推窗,其餘板堵繪有各式山水、花鳥、風景與書字等彩繪。位於中港間後段之隔斷只上紅、黑色單漆,但在縱環板上有龍形與卍連字浮雕。
使用情形: 做為私人住宅使用
應重點維護之事項: 建築主體牆身結構、木作屋桁架、彩繪及外觀需做最完整的保存,建築中非元整原貌、材料、工法之部位,局部保留。
現狀: 本建築所有木架構格制、雕刻俱精緻且保存完整。2010年高雄甲仙大地震後,菁寮金德興藥舖出現前廊多處木柱移位,屋身前傾,內外牆破損和剝落嚴重,現正修復中。
網站名稱: 臺南旅遊網
網址: https://www.twtainan.net/zh-tw/Attractions/Detail/504/%E9%98%AE%E5%AE%B6%E5%8F%A4%E5%8E%9D-%E9%87%91%E5%BE%B7%E8%88%88%E8%97%A5%E8%88%96-
主管機關聯絡電話: 06-2213569
公告: 1::
classification: : 指定/登錄
公告文號: : 府文資字第0940025412號
公告日期: : 2005-02-01 08:25:43.0
2::
classification: : 變更/修正
公告文號: : 府文資處字第1000393784號
公告日期: : 2011-06-24 00:00:00.0
note: : 直轄市升格
landlotList: 1::
itemNo: : 1
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1490地號
landownership: : 私有
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
影音多媒體圖片: 1::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P002
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/e6c13053-8003-4988-bb6e-eb528be8485d/古112菁寮金德興藥舖_P002.jpg
2::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P003
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/db4bd818-2d79-46d4-b178-4cde02a70c26/古112菁寮金德興藥舖_P003.jpg
3::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P004
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/6a38927a-ac3b-47df-965e-96d08c662054/古112菁寮金德興藥舖_P004.jpg
4::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P006
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/3639c271-6f13-44ce-8b2b-87420b9f887a/古112菁寮金德興藥舖_P006.jpg
5::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P008
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/01cac6c6-8b53-4ddf-a9f1-13eeb1eafef5/古112菁寮金德興藥舖_P008.jpg
6::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P009
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/14ece814-3732-462c-891e-820bb79412be/古112菁寮金德興藥舖_P009.jpg
7::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P010
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/2f2ff6f2-e417-4ef9-9814-785794b46c63/古112菁寮金德興藥舖_P010.jpg
8::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P011
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/0728ec1d-4d6e-4e48-81e3-c90fcbc51318/古112菁寮金德興藥舖_P011.jpg
9::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P012
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/ca353a12-9acf-43dd-b066-13606e820273/古112菁寮金德興藥舖_P012.jpg
10::
mediaName: : 古112菁寮金德興藥舖_P013
url: : https://data.boch.gov.tw/upload/media/2022-07-25/416e762a-4211-4839-8252-d35174812184/古112菁寮金德興藥舖_P013.jpg
公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-25/1d12cf09-bb15-4f65-a6f9-b564ca3c18e1/菁寮金德興藥舖指定古蹟公告-94.02.01.pdf
2:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2022-07-25/72294841-4a06-4290-82ac-4480914f116d/臺南縣市合併後縣定市定重新公告100.6.24.pdf
地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-10-27/c0d71423-33aa-4a9a-bd54-26c0ed242d2b/菁寮金德興藥舖地籍圖.jpg
repImgId: 114683

# 菁寮 於 景點 - 觀光資訊資料庫 - 2

識別碼C1_395000000A_000943
名稱菁寮老街
區域(空)
簡述菁寮是清領時期通往諸羅縣城必經要道的重要驛站,當時的菁寮,以現今南82線與南85線的十字路口為中心,因位處交通要道發展出熱鬧的商家,周邊有撞球間、旅館、販仔間、 酒家、戲院等,街上曾經喧騰一時。菁寮老街上,一直維持著舊日的景觀沒甚麼改變,從台1線轉進菁寮,首先映入眼簾的就是造型特殊,由普立茲獎得主-佛萊德.波姆(Gottfried Bohm)在1966年設計的菁寮天主堂,再來會見到菁寮國小,接著才會來到以前稱為嫁妝街的菁寮老街。老街上近 80年歷史的和興冰菓部,曾是過往菁寮人相親約會的地方,店內的香蕉冰、紅豆牛奶冰等還是具有古早味口感,品嚐過絕對讚不絕口。菁寮因無米樂紀錄片而聲名大噪,幾位老農長者在片中自然表現出的豁達樂天功不可沒,可以見到老農對天的感恩與敬意,吃多吃少都是天注定,即使收成不好無米也應該要樂觀繼續辛勤的度過,所以來菁寮感受的是人,除了幾位長者的智慧,還有菁寮國小學生雙腳實際踩在稻田裡,從插秧開始一直到收成,過程採用自然農法用心的照顧學校後面的一片稻田,這是最實際最棒的學習,唯有親身體驗才能深刻了解家鄉最重要的事物。以及在菁寮天主堂的韋神父,來自法國南方的他,入鄉隨俗只會說台語,逢年過節還會在天主堂寫春聯送給來訪的人,來菁寮要看的不只是老街與名產,在地的人物才是菁寮最重要的核心。​
描述菁寮老街,後壁區「菁寮」曾是八掌溪沿岸最繁華的聚落,俗稱「北勢街」的古老街屋即是最熱鬧的商店街,亦有數家「酒家」「查某間」「販仔間」「漢藥舖」「傢俱店」「美容院」「自轉車店」「布行」「鐘錶店」「棉被店」「撞球間」聚集於此,顯見此地的高經濟能力,經過七十年八十年歲月的演變;當地古老街屋可為歷史做見證。
電話886-6-6622725
地址臺南市731後壁區墨林里
郵政區碼(Zipcode)731
Region臺南市
Town後壁區
旅遊資訊台鐵:1.搭乘台鐵至後壁車站下車,建議轉搭計程車抵達。2.搭乘台鐵至新營車站下車,再轉搭其他大眾運輸工具。客運:大台南黃幹線黃6線-菁寮站。
開放時間全天開放
圖一(空)
圖一描述(空)
圖二(空)
圖二描述(空)
圖三(空)
圖三描述(空)
地圖(空)
Gov395000000A
經度座標120.33588
緯度座標23.37867
原分類(空)
分類11
分類2(空)
分類3(空)
Level(空)
網站(空)
停車資訊(空)
停車經度座標(空)
停車緯度座標(空)
售票資訊免門票
備註(空)
關鍵字(空)
更改時間2019-09-18T16:28:19+08:00
識別碼: C1_395000000A_000943
名稱: 菁寮老街
區域: (空)
簡述: 菁寮是清領時期通往諸羅縣城必經要道的重要驛站,當時的菁寮,以現今南82線與南85線的十字路口為中心,因位處交通要道發展出熱鬧的商家,周邊有撞球間、旅館、販仔間、 酒家、戲院等,街上曾經喧騰一時。菁寮老街上,一直維持著舊日的景觀沒甚麼改變,從台1線轉進菁寮,首先映入眼簾的就是造型特殊,由普立茲獎得主-佛萊德.波姆(Gottfried Bohm)在1966年設計的菁寮天主堂,再來會見到菁寮國小,接著才會來到以前稱為嫁妝街的菁寮老街。老街上近 80年歷史的和興冰菓部,曾是過往菁寮人相親約會的地方,店內的香蕉冰、紅豆牛奶冰等還是具有古早味口感,品嚐過絕對讚不絕口。菁寮因無米樂紀錄片而聲名大噪,幾位老農長者在片中自然表現出的豁達樂天功不可沒,可以見到老農對天的感恩與敬意,吃多吃少都是天注定,即使收成不好無米也應該要樂觀繼續辛勤的度過,所以來菁寮感受的是人,除了幾位長者的智慧,還有菁寮國小學生雙腳實際踩在稻田裡,從插秧開始一直到收成,過程採用自然農法用心的照顧學校後面的一片稻田,這是最實際最棒的學習,唯有親身體驗才能深刻了解家鄉最重要的事物。以及在菁寮天主堂的韋神父,來自法國南方的他,入鄉隨俗只會說台語,逢年過節還會在天主堂寫春聯送給來訪的人,來菁寮要看的不只是老街與名產,在地的人物才是菁寮最重要的核心。​
描述: 菁寮老街,後壁區「菁寮」曾是八掌溪沿岸最繁華的聚落,俗稱「北勢街」的古老街屋即是最熱鬧的商店街,亦有數家「酒家」「查某間」「販仔間」「漢藥舖」「傢俱店」「美容院」「自轉車店」「布行」「鐘錶店」「棉被店」「撞球間」聚集於此,顯見此地的高經濟能力,經過七十年八十年歲月的演變;當地古老街屋可為歷史做見證。
電話: 886-6-6622725
地址: 臺南市731後壁區墨林里
郵政區碼(Zipcode): 731
Region: 臺南市
Town: 後壁區
旅遊資訊: 台鐵:1.搭乘台鐵至後壁車站下車,建議轉搭計程車抵達。2.搭乘台鐵至新營車站下車,再轉搭其他大眾運輸工具。客運:大台南黃幹線黃6線-菁寮站。
開放時間: 全天開放
圖一: (空)
圖一描述: (空)
圖二: (空)
圖二描述: (空)
圖三: (空)
圖三描述: (空)
地圖: (空)
Gov: 395000000A
經度座標: 120.33588
緯度座標: 23.37867
原分類: (空)
分類1: 1
分類2: (空)
分類3: (空)
Level: (空)
網站: (空)
停車資訊: (空)
停車經度座標: (空)
停車緯度座標: (空)
售票資訊: 免門票
備註: (空)
關鍵字: (空)
更改時間: 2019-09-18T16:28:19+08:00

# 菁寮 於 臺南景點 - 3

景點ID943
語系zh-tw
名稱菁寮老街
簡介菁寮老街,後壁區「菁寮」曾是八掌溪沿岸最繁華的聚落,俗稱「北勢街」的古老街屋即是最熱鬧的商店街,亦有數家「酒家」「查某間」「販仔間」「漢藥舖」「傢俱店」「美容院」「自轉車店」「布行」「鐘錶店」「棉被店」「撞球間」聚集於此,顯見此地的高經濟能力,經過七十年八十年歲月的演變;當地古老街屋可為歷史做見證。
介紹菁寮是清領時期通往諸羅縣城必經要道的重要驛站,當時的菁寮,以現今南82線與南85線的十字路口為中心,因位處交通要道發展出熱鬧的商家,周邊有撞球間、旅館、販仔間、 酒家、戲院等,街上曾經喧騰一時。 菁寮老街上,一直維持著舊日的景觀沒甚麼改變,從台1線轉進菁寮,首先映入眼簾的就是造型特殊,由普立茲獎得主-佛萊德.波姆(Gottfried Bohm)在1966年設計的菁寮天主堂,再來會見到菁寮國小,接著才會來到以前稱為嫁妝街的菁寮老街。 老街上近 80年歷史的和興冰菓部,曾是過往菁寮人相親約會的地方,店內的香蕉冰、紅豆牛奶冰等還是具有古早味口感,品嚐過絕對讚不絕口。 菁寮因無米樂紀錄片而聲名大噪,幾位老農長者在片中自然表現出的豁達樂天功不可沒,可以見到老農對天的感恩與敬意,吃多吃少都是天注定,即使收成不好無米也應該要樂觀繼續辛勤的度過,所以來菁寮感受的是人,除了幾位長者的智慧,還有菁寮國小學生雙腳實際踩在稻田裡,從插秧開始一直到收成,過程採用自然農法用心的照顧學校後面的一片稻田,這是最實際最棒的學習,唯有親身體驗才能深刻了解家鄉最重要的事物。 以及在菁寮天主堂的韋神父,來自法國南方的他,入鄉隨俗只會說台語,逢年過節還會在天主堂寫春聯送給來訪的人,來菁寮要看的不只是老街與名產,在地的人物才是菁寮最重要的核心。​
開放時間全天開放
所在鄉鎮後壁區
地址731 臺南市後壁區墨林里
電話+886-6-6622725
傳真(空)
緯度23.37867
經度120.33588
服務(空)
分類在地藝文
更新時間2024-01-09 16:06:59
景點ID: 943
語系: zh-tw
名稱: 菁寮老街
簡介: 菁寮老街,後壁區「菁寮」曾是八掌溪沿岸最繁華的聚落,俗稱「北勢街」的古老街屋即是最熱鬧的商店街,亦有數家「酒家」「查某間」「販仔間」「漢藥舖」「傢俱店」「美容院」「自轉車店」「布行」「鐘錶店」「棉被店」「撞球間」聚集於此,顯見此地的高經濟能力,經過七十年八十年歲月的演變;當地古老街屋可為歷史做見證。
介紹: 菁寮是清領時期通往諸羅縣城必經要道的重要驛站,當時的菁寮,以現今南82線與南85線的十字路口為中心,因位處交通要道發展出熱鬧的商家,周邊有撞球間、旅館、販仔間、 酒家、戲院等,街上曾經喧騰一時。 菁寮老街上,一直維持著舊日的景觀沒甚麼改變,從台1線轉進菁寮,首先映入眼簾的就是造型特殊,由普立茲獎得主-佛萊德.波姆(Gottfried Bohm)在1966年設計的菁寮天主堂,再來會見到菁寮國小,接著才會來到以前稱為嫁妝街的菁寮老街。 老街上近 80年歷史的和興冰菓部,曾是過往菁寮人相親約會的地方,店內的香蕉冰、紅豆牛奶冰等還是具有古早味口感,品嚐過絕對讚不絕口。 菁寮因無米樂紀錄片而聲名大噪,幾位老農長者在片中自然表現出的豁達樂天功不可沒,可以見到老農對天的感恩與敬意,吃多吃少都是天注定,即使收成不好無米也應該要樂觀繼續辛勤的度過,所以來菁寮感受的是人,除了幾位長者的智慧,還有菁寮國小學生雙腳實際踩在稻田裡,從插秧開始一直到收成,過程採用自然農法用心的照顧學校後面的一片稻田,這是最實際最棒的學習,唯有親身體驗才能深刻了解家鄉最重要的事物。 以及在菁寮天主堂的韋神父,來自法國南方的他,入鄉隨俗只會說台語,逢年過節還會在天主堂寫春聯送給來訪的人,來菁寮要看的不只是老街與名產,在地的人物才是菁寮最重要的核心。​
開放時間: 全天開放
所在鄉鎮: 後壁區
地址: 731 臺南市後壁區墨林里
電話: +886-6-6622725
傳真: (空)
緯度: 23.37867
經度: 120.33588
服務: (空)
分類: 在地藝文
更新時間: 2024-01-09 16:06:59

# 菁寮 於 文資局歷史建築 - 4

案件編號20030527000003
個案名稱菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台
種類1::
code: : A99
name: : 其他設施
other: : 學校
歷史沿革菁寮國小於日明治44年(1911)3月28日開辦,稱菁寮公學校;同年4月15日建竹造茅屋兩間作為臨時教室,正式上課。同年10月11日新建校舍竣工,遷入新校舍上課,大正元年(1912)2月20日舉行開學典禮,日昭和16年(1941)4月1日改稱菁寮國民學校。 菁寮國小木造禮堂則建於民國40年(1951),採取一層樓大跨距空間結構,利用雨淋板作階梯狀的裝飾,左右側斜撐材立於撐牆上,正面處以山牆收邊,是一棟具有結構特色的木造建築,民國83年(1994)修建為鋼板屋頂,作為集會及室內活動場所。木造辦公室建於民國45年(1956),入口門廊細部支柱,增添許多趣味與特色,在牆體與屋頂出簷交接處,出現一道雨庇出簷,呈現視覺分割比例,突顯輕巧精緻的特色,空間配置單純而開放,注重採光及通風,現在作為家長會聯誼室、部份教職員辦公室及教學器材室,是一棟相當具有保留價值的建築物。日治時期的升旗台,位在林木蓊綠的桃花心木下,是當時公學校之遺跡,今貌只剩旗台座,其旗桿傳說在第二次世界大戰期間被拆去製造武器。2010年3月甲仙大地震後,菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台有部分損壞,室內白灰壁多處剝落,局部露出編竹牆。現正修復中。
歷史沿革資料來源學校提供
評定基準1:: : 具歷史文化價值者
指定登錄理由1.木造禮堂部份,禮堂為國民黨政府遷台初期建築,仍延續有日治時期學習吸收歐美建築工藝特徵,且造型、外貌結構
法令依據文化資產保存法
所屬主管機關臺南市政府
所在地理區域1::
itemNo: : 1
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
address: : 墨林村282 號
經度120.33963
緯度23.37894
主管機關名稱臺南政府
主管機關單位臺南市文化資產管理處
主管機關聯絡地址臺南市中西區 中正路5巷1號3樓
代表圖像ext: : g
transform:
c: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/39365/photo/pic071_c.png
original: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/39365/photo/pic071.png
name: : ic071
所有權屬1::
ownerType: : 土地所有人
ownerName: : 臺南市政府
網站連結http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20030527000003
外觀特徵菁寮國小木造禮堂是戰後初期之木構建築,屋頂採大跨距偶柱式木桁架,外牆為木造的雨淋板系統,禮堂的木斜撐扶系統,沿襲日治工法的概念,具有稀少性與獨特性價值。正面處以山牆收邊,並有三個小圓窗,是一棟具有結構特色的木造建築,值得保存作為學校歷史發展之見證。 木造辦公室入口門廊設計雅致,支柱週邊有木格柵裝飾等細部設計,增添許多趣味與特色,在牆體與屋頂出簷交接處,並有雨庇出簷,呈現視覺分割比例,突顯輕巧精緻的特色,在現今鋼筋混凝土林立的都市中,顯得十分特殊。
室內特徵原菁寮國小辦公室之室內空間在前端為一無隔間之大空間,僅在後端有兩個小房間。天花板則均已改換為現代明架天花。
使用情形菁寮國小校方使用。2010年3月甲仙大地震後,菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台有部分損壞,室內白灰壁多處剝落,局部露出編竹牆。現正修復中。
應重點維護之事項2010年3月甲仙大地震後,菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台有部分損壞,室內白灰壁多處剝落,局部露出編竹牆。現正修復中。
現狀木造禮堂建於民國40年2月,屬磚木造建築形式,採取一層樓大跨距空間結構,民國83年6月修建鋼板屋頂,作為集會及室內活動場所使用。2010年3月甲仙大地震後,菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台有部分損壞,室內白灰壁多處剝落,局部露出編竹牆。現正修復中。
是否開放1
是否收費(空)
開放時間洽菁寮國小
網站名稱台南縣政府文化處-南瀛學部落格
網址http://nanying.pixnet.net/blog/post/25320710
主管機關聯絡電話(06)2213569
公告1::
classification: : 指定/登錄
公告文號: : 府文資字第0920086345號
公告日期: : 2003-05-27 10:10:06.0
landlotList1::
itemNo: : 1
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1287地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
2::
itemNo: : 2
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1288地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
3::
itemNo: : 3
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1289地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
4::
itemNo: : 4
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1389地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
5::
itemNo: : 5
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1395地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
6::
itemNo: : 6
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1317地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
公告資料1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2021-04-26/f5178d47-8b6f-4bd4-bc83-0e1a0971af11/012菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台公告.pdf
地籍資料1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-10-27/4215a2ec-17bb-4725-880e-c5ba175bf240/菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台地籍圖.jpg
repImgId3412
案件編號: 20030527000003
個案名稱: 菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台
種類: 1::
code: : A99
name: : 其他設施
other: : 學校
歷史沿革: 菁寮國小於日明治44年(1911)3月28日開辦,稱菁寮公學校;同年4月15日建竹造茅屋兩間作為臨時教室,正式上課。同年10月11日新建校舍竣工,遷入新校舍上課,大正元年(1912)2月20日舉行開學典禮,日昭和16年(1941)4月1日改稱菁寮國民學校。 菁寮國小木造禮堂則建於民國40年(1951),採取一層樓大跨距空間結構,利用雨淋板作階梯狀的裝飾,左右側斜撐材立於撐牆上,正面處以山牆收邊,是一棟具有結構特色的木造建築,民國83年(1994)修建為鋼板屋頂,作為集會及室內活動場所。木造辦公室建於民國45年(1956),入口門廊細部支柱,增添許多趣味與特色,在牆體與屋頂出簷交接處,出現一道雨庇出簷,呈現視覺分割比例,突顯輕巧精緻的特色,空間配置單純而開放,注重採光及通風,現在作為家長會聯誼室、部份教職員辦公室及教學器材室,是一棟相當具有保留價值的建築物。日治時期的升旗台,位在林木蓊綠的桃花心木下,是當時公學校之遺跡,今貌只剩旗台座,其旗桿傳說在第二次世界大戰期間被拆去製造武器。2010年3月甲仙大地震後,菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台有部分損壞,室內白灰壁多處剝落,局部露出編竹牆。現正修復中。
歷史沿革資料來源: 學校提供
評定基準: 1:: : 具歷史文化價值者
指定登錄理由: 1.木造禮堂部份,禮堂為國民黨政府遷台初期建築,仍延續有日治時期學習吸收歐美建築工藝特徵,且造型、外貌結構
法令依據: 文化資產保存法
所屬主管機關: 臺南市政府
所在地理區域: 1::
itemNo: : 1
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
address: : 墨林村282 號
經度: 120.33963
緯度: 23.37894
主管機關名稱: 臺南政府
主管機關單位: 臺南市文化資產管理處
主管機關聯絡地址: 臺南市中西區 中正路5巷1號3樓
代表圖像: ext: : g
transform:
c: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/39365/photo/pic071_c.png
original: : https://data.boch.gov.tw/old_upload/_upload/Assets_new/building/39365/photo/pic071.png
name: : ic071
所有權屬: 1::
ownerType: : 土地所有人
ownerName: : 臺南市政府
網站連結: http://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/historicalBuilding/20030527000003
外觀特徵: 菁寮國小木造禮堂是戰後初期之木構建築,屋頂採大跨距偶柱式木桁架,外牆為木造的雨淋板系統,禮堂的木斜撐扶系統,沿襲日治工法的概念,具有稀少性與獨特性價值。正面處以山牆收邊,並有三個小圓窗,是一棟具有結構特色的木造建築,值得保存作為學校歷史發展之見證。 木造辦公室入口門廊設計雅致,支柱週邊有木格柵裝飾等細部設計,增添許多趣味與特色,在牆體與屋頂出簷交接處,並有雨庇出簷,呈現視覺分割比例,突顯輕巧精緻的特色,在現今鋼筋混凝土林立的都市中,顯得十分特殊。
室內特徵: 原菁寮國小辦公室之室內空間在前端為一無隔間之大空間,僅在後端有兩個小房間。天花板則均已改換為現代明架天花。
使用情形: 菁寮國小校方使用。2010年3月甲仙大地震後,菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台有部分損壞,室內白灰壁多處剝落,局部露出編竹牆。現正修復中。
應重點維護之事項: 2010年3月甲仙大地震後,菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台有部分損壞,室內白灰壁多處剝落,局部露出編竹牆。現正修復中。
現狀: 木造禮堂建於民國40年2月,屬磚木造建築形式,採取一層樓大跨距空間結構,民國83年6月修建鋼板屋頂,作為集會及室內活動場所使用。2010年3月甲仙大地震後,菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台有部分損壞,室內白灰壁多處剝落,局部露出編竹牆。現正修復中。
是否開放: 1
是否收費: (空)
開放時間: 洽菁寮國小
網站名稱: 台南縣政府文化處-南瀛學部落格
網址: http://nanying.pixnet.net/blog/post/25320710
主管機關聯絡電話: (06)2213569
公告: 1::
classification: : 指定/登錄
公告文號: : 府文資字第0920086345號
公告日期: : 2003-05-27 10:10:06.0
landlotList: 1::
itemNo: : 1
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1287地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
2::
itemNo: : 2
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1288地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
3::
itemNo: : 3
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1289地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
4::
itemNo: : 4
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1389地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
5::
itemNo: : 5
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1395地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
6::
itemNo: : 6
cityName: : 臺南市
distName: : 後壁區
landNo: : 四安段
landSerialNo: : 1317地號
landownership: : (空)
cityLandUseTypeOther: : (空)
noncityLandUseTypeOther: : (空)
公告資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/documents/2021-04-26/f5178d47-8b6f-4bd4-bc83-0e1a0971af11/012菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台公告.pdf
地籍資料: 1:: : https://data.boch.gov.tw/upload/cadasters/2021-10-27/4215a2ec-17bb-4725-880e-c5ba175bf240/菁寮國小木造禮堂、辦公室暨日治時期升旗台地籍圖.jpg
repImgId: 3412

# 菁寮 於 臺南景點 - 5

景點ID501
語系zh-tw
名稱菁寮聖十字架天主堂
簡介普立茲獎得主-佛萊德.波姆(Gottfried Bohm)設計的天主堂,偷偷藏在台南市後壁區。
介紹普立茲克獎建築師波姆(Gottfried Böhm)作品 在阡陌的稻田間,冒出幾個高高低低的尖塔,這棟菁寮聖十字架天主堂是曾獲普立茲克獎的建築師波姆的早期作品,已經有超過六十年的歷史。 和傳統洋式或中式風格的天主教堂不同,教堂的設計靈感來自於菁寮稻米收成後,一簇簇田中央的稻草堆。當時建築師波姆僅靠著神父楊森寄來信件的文字描述與幾張照片,便完成建築圖的設計,卻意外留下了獨樹一格的教堂,也記錄了早期的菁寮地景。 教堂的聖堂是長方形空間,陽光會從二樓挑高的紅色木窗照進來,視覺重心落在前方立有木雕的十字架的祭台。祭台與頂頭天花板皆為八角形,數字「八」在天主教內的涵義為「復活」、「真福八端」(指經文中有福的八種人),祭台左側則有祖先牌位,顯示了天主教尊重祖先、祖先與天主同在的用意。 菁寮天主堂有位來自法國南方的韋神父,在此已傳教多年,入鄉隨俗的只會說台語,可以說是全世界台語最溜的法國人了,逢年過節還會在天主堂寫春聯送給來訪的人,是到菁寮天主堂一定要拜訪的人物。目前天主堂入內參觀採預約制,且進入內部不可拍照,也請尊重宗教信仰的規範,請勿在教堂內部喧嘩嬉鬧。    教堂藝術導覽—錐形尖塔 菁寮聖十字架天主堂共有四座尖塔,每一座分別是鐘樓、聖殿、聖洗堂、聖體小堂(聖體櫃)空間,配合著每一種不同的空間用途,建築師則在塔尖安插了不同的象徵物。 鐘樓上方站的是公雞,公雞除了在聖經中有典故,牠的形象和有著傳聲功能的鐘聲相呼應,也是在地居民熟悉的意象;聖洗堂上方站的是鴿子,呼應聖經故事中,耶穌在約旦河受洗後,聖神以鴿子的形象停留在耶穌身上;聖殿作為教堂主體空間,自然是以十字架為代表;聖體小堂上方裝飾的則是環繞著十字架的皇冠,因聖體小堂是基督君王所住的皇宮,便以皇冠來標示。 參考資料: TA臺灣建築雜誌 Vol.162,「遺落的神國—菁寮聖十字架堂興建歷史探索」特別策劃,2009年3月。 立於鐘樓上的公雞 立於聖殿上的十字架 立於聖洗堂上的鴿子 立於聖體小堂上的皇冠 教堂藝術導覽—聖人像 鑑賞重點:石片拼貼聖像 位於聖堂外牆,兩幅白色石片拼貼的聖人像,隱身在原有的石板紋理中。這兩幅聖人像,其中一位為聖五傷方濟,為菁寮地區開教的方濟會士的會祖;另一位為德國的魯德克主教,頭戴主教冠冕,一手持十字架,另一手則持著有尖塔造型的菁寮天主堂模型。下方的碑文則說明了由來—1956年德國教友為了紀念魯德克主教,捐獻資助了遠方菁寮地區傳道的事工。或許正是這個緣由,才會讓主教手捧著教堂模型,紀念這段超過六十年前的情誼。 參考資料: TA臺灣建築雜誌 Vol.162,「遺落的神國—菁寮聖十字架堂興建歷史探索」特別策劃,2009年3月。 聖人像 聖人像 教堂藝術導覽—聖洗堂 鑑賞重點:接受祝福的洗禮空間   「聖洗堂」是舉行洗禮的空間,在天主信仰裡,願意跟隨基督的人,要通過洗禮,才能成為基督徒。 聖洗堂中央的聖洗池,為「聖爵」造型(即聖杯)—是感恩禮中,祭台上盛放基督寶血的聖器,池子上覆以圓錐形的蓋子,和頭頂的尖塔相呼應。聖洗堂整體為圓形空間,有著「圓滿」的意涵,也象徵母胎新生命的誕生;地面上輻射出去的八道光線,則有著「復活」、「真福八端」(指經文中有福的八種人)的寓意。聖洗池後方有小型的十字架,與刻著「你是我的愛子」、「我所喜樂的就是你」的金屬燈罩,這也是耶穌在約旦河中受洗後,從天上傳來的聲音。 參考資料: TA臺灣建築雜誌 Vol.162,「遺落的神國—菁寮聖十字架堂興建歷史探索」特別策劃,2009年3月。 聖洗堂 聖洗堂 教堂藝術導覽—祖先牌位 鑑賞重點:與祖先同在天主的聖殿 在天主教信仰裡,祖先也是天主所創造。在聖殿中設置祖先牌位,用意和一般民宅的祭祀功能不同,而是象徵了「祖先與復活的耶穌基督同在」,讓祖先可以跨越時間和空間,共同參與儀式。 牌位兩旁的「永光照之」、「息止安所」是教會在喪禮中的常見用語,環繞牌位四周的對聯「我信常生」、「我信諸聖相通功」、「我信肉身之復活」,強調基督信仰的核心—復活與永生。無論是生與死、人間與天上都彼此相通。牌位一旁,另有一幅「最後的晚餐」木雕,是難得將透視技法用於木雕的作品。 參考資料: TA臺灣建築雜誌 Vol.162,「遺落的神國—菁寮聖十字架堂興建歷史探索」特別策劃,2009年3月。 祖先牌位 「最後的晚餐」木雕
開放時間週六&國定假日:14:00~16:00、 週日:10:00-11:00、14:00~16:00 (以預約為主)
所在鄉鎮後壁區
地址731 臺南市後壁區菁寮墨林里294-1號
電話+886-6-6361881
傳真(空)
緯度23.37911
經度120.33586
服務(空)
分類宗教廟宇、在地藝文
更新時間2024-01-09 16:06:59
景點ID: 501
語系: zh-tw
名稱: 菁寮聖十字架天主堂
簡介: 普立茲獎得主-佛萊德.波姆(Gottfried Bohm)設計的天主堂,偷偷藏在台南市後壁區。
介紹: 普立茲克獎建築師波姆(Gottfried Böhm)作品 在阡陌的稻田間,冒出幾個高高低低的尖塔,這棟菁寮聖十字架天主堂是曾獲普立茲克獎的建築師波姆的早期作品,已經有超過六十年的歷史。 和傳統洋式或中式風格的天主教堂不同,教堂的設計靈感來自於菁寮稻米收成後,一簇簇田中央的稻草堆。當時建築師波姆僅靠著神父楊森寄來信件的文字描述與幾張照片,便完成建築圖的設計,卻意外留下了獨樹一格的教堂,也記錄了早期的菁寮地景。 教堂的聖堂是長方形空間,陽光會從二樓挑高的紅色木窗照進來,視覺重心落在前方立有木雕的十字架的祭台。祭台與頂頭天花板皆為八角形,數字「八」在天主教內的涵義為「復活」、「真福八端」(指經文中有福的八種人),祭台左側則有祖先牌位,顯示了天主教尊重祖先、祖先與天主同在的用意。 菁寮天主堂有位來自法國南方的韋神父,在此已傳教多年,入鄉隨俗的只會說台語,可以說是全世界台語最溜的法國人了,逢年過節還會在天主堂寫春聯送給來訪的人,是到菁寮天主堂一定要拜訪的人物。目前天主堂入內參觀採預約制,且進入內部不可拍照,也請尊重宗教信仰的規範,請勿在教堂內部喧嘩嬉鬧。    教堂藝術導覽—錐形尖塔 菁寮聖十字架天主堂共有四座尖塔,每一座分別是鐘樓、聖殿、聖洗堂、聖體小堂(聖體櫃)空間,配合著每一種不同的空間用途,建築師則在塔尖安插了不同的象徵物。 鐘樓上方站的是公雞,公雞除了在聖經中有典故,牠的形象和有著傳聲功能的鐘聲相呼應,也是在地居民熟悉的意象;聖洗堂上方站的是鴿子,呼應聖經故事中,耶穌在約旦河受洗後,聖神以鴿子的形象停留在耶穌身上;聖殿作為教堂主體空間,自然是以十字架為代表;聖體小堂上方裝飾的則是環繞著十字架的皇冠,因聖體小堂是基督君王所住的皇宮,便以皇冠來標示。 參考資料: TA臺灣建築雜誌 Vol.162,「遺落的神國—菁寮聖十字架堂興建歷史探索」特別策劃,2009年3月。 立於鐘樓上的公雞 立於聖殿上的十字架 立於聖洗堂上的鴿子 立於聖體小堂上的皇冠 教堂藝術導覽—聖人像 鑑賞重點:石片拼貼聖像 位於聖堂外牆,兩幅白色石片拼貼的聖人像,隱身在原有的石板紋理中。這兩幅聖人像,其中一位為聖五傷方濟,為菁寮地區開教的方濟會士的會祖;另一位為德國的魯德克主教,頭戴主教冠冕,一手持十字架,另一手則持著有尖塔造型的菁寮天主堂模型。下方的碑文則說明了由來—1956年德國教友為了紀念魯德克主教,捐獻資助了遠方菁寮地區傳道的事工。或許正是這個緣由,才會讓主教手捧著教堂模型,紀念這段超過六十年前的情誼。 參考資料: TA臺灣建築雜誌 Vol.162,「遺落的神國—菁寮聖十字架堂興建歷史探索」特別策劃,2009年3月。 聖人像 聖人像 教堂藝術導覽—聖洗堂 鑑賞重點:接受祝福的洗禮空間   「聖洗堂」是舉行洗禮的空間,在天主信仰裡,願意跟隨基督的人,要通過洗禮,才能成為基督徒。 聖洗堂中央的聖洗池,為「聖爵」造型(即聖杯)—是感恩禮中,祭台上盛放基督寶血的聖器,池子上覆以圓錐形的蓋子,和頭頂的尖塔相呼應。聖洗堂整體為圓形空間,有著「圓滿」的意涵,也象徵母胎新生命的誕生;地面上輻射出去的八道光線,則有著「復活」、「真福八端」(指經文中有福的八種人)的寓意。聖洗池後方有小型的十字架,與刻著「你是我的愛子」、「我所喜樂的就是你」的金屬燈罩,這也是耶穌在約旦河中受洗後,從天上傳來的聲音。 參考資料: TA臺灣建築雜誌 Vol.162,「遺落的神國—菁寮聖十字架堂興建歷史探索」特別策劃,2009年3月。 聖洗堂 聖洗堂 教堂藝術導覽—祖先牌位 鑑賞重點:與祖先同在天主的聖殿 在天主教信仰裡,祖先也是天主所創造。在聖殿中設置祖先牌位,用意和一般民宅的祭祀功能不同,而是象徵了「祖先與復活的耶穌基督同在」,讓祖先可以跨越時間和空間,共同參與儀式。 牌位兩旁的「永光照之」、「息止安所」是教會在喪禮中的常見用語,環繞牌位四周的對聯「我信常生」、「我信諸聖相通功」、「我信肉身之復活」,強調基督信仰的核心—復活與永生。無論是生與死、人間與天上都彼此相通。牌位一旁,另有一幅「最後的晚餐」木雕,是難得將透視技法用於木雕的作品。 參考資料: TA臺灣建築雜誌 Vol.162,「遺落的神國—菁寮聖十字架堂興建歷史探索」特別策劃,2009年3月。 祖先牌位 「最後的晚餐」木雕
開放時間: 週六&國定假日:14:00~16:00、 週日:10:00-11:00、14:00~16:00 (以預約為主)
所在鄉鎮: 後壁區
地址: 731 臺南市後壁區菁寮墨林里294-1號
電話: +886-6-6361881
傳真: (空)
緯度: 23.37911
經度: 120.33586
服務: (空)
分類: 宗教廟宇、在地藝文
更新時間: 2024-01-09 16:06:59

# 菁寮 於 全國休閒農業區旅遊資訊 - 6

ID947
名稱菁寮無米樂社區
聯絡電話(06)6622705
園區介紹台南市後壁區「菁寮庄」名稱沿革:清朝時屬台灣府嘉義縣下茄苳北堡,由於此地人民大都種植「青仔」(一種染料樹),因產量豐富,人民生活獲得改善,為促使普遍種植因此取名「青仔寮」即是「菁寮庄」地名。而且當時是南北交通動線與生活重心位置,即是興盛的鹽水港聚落,貨物往諸羅縣運輸,與銷售必經的中繼站「菁寮庄」,亦是鄰近聚落發展經濟最早的庄堡。 菁寮北勢街~嫁妝老街 在清末到民國50年代,當地不只以藍染(清末民初)和稻田農作及草編製品帶動繁榮外,更發展出早期阿公阿嬤的嫁妝品興盛的商店街林立,每種行業皆有數家以上,如:金飾店、囍餅舖、西服店、布行、棉被店、禮服店、皮鞋店、腳踏車店、傢俱工廠、酒家、茶室、飲食館、販仔間(旅社)、碾米廠、鐘錶店、美容院、冰果部、理髮廳、打鐵店、鉛桶店,木桶製作店、五榖雜糧店、戲院、野台戲、西醫診療所、中藥舖、家庭五金行、雜貨店、百貨行、柑仔店、磚廠、蓋屋包商、大型菜市場、信用組合會社、輕便車道、公共澡堂、應有盡有。 菁寮農村,經過世代老農民散發出來的憨厚人情味,以代代相傳的堅毅生命力,守護台灣最後一塊綠油油淨土的精神,和在地子弟感人肺腑的親情延續,娓娓道來真情流露的故事,來發掘自己社區的真善美樸,也浸染了來此尋幽攬勝的遊客。 菁寮農村追求真正的卓越,請大家多多鼓舞與打氣,在老農民社區裡,老中青少世代交替中,社區由下往上的社造,一步步自主性發展及鼓勵自費投資在地產業,開發農村文創觀光事業,開拓貧瘠農村經濟,創造在地就業機會,留住在地青壯年所努力的痕跡,將祖先所留下來的老舊文化資產,一代接一代的永續經營,讓菁寮庄發光發熱。 菁寮聚落在2005年全台播出「無米樂」紀錄片,造成崑濱伯夫婦與煌明伯及文林伯的高知名度,黃永全社規師也因此帶動社區轉型為農村文化觀光,一步一步地建立菁寮聚落的「人」、「文」、「地」、「產」、「景」資源與推動關懷老人的職責。社區居民自費自主的出錢出力,為故鄉勾勒出美麗家園的藍圖,以及大家開會漸漸凝聚共識,將菁寮農村生活文化轉型為文化觀光,農村再生,一分農地的內造社會企業的大目標,帶動貧瘠老舊農村的文化觀光經濟效益,歡迎大家一起來。
交通指引(空)
地址台南市後壁區菁寮里菁寮老街荷蘭井129號
營業時間(空)
縣市臺南市
鄉鎮後壁區
圖片https://ezgo.ardswc.gov.tw/Uploads/opendata/FUNTHEME01/APPLY_D/20161020125328.jpg
緯度23.379356
經度120.333418
ID: 947
名稱: 菁寮無米樂社區
聯絡電話: (06)6622705
園區介紹: 台南市後壁區「菁寮庄」名稱沿革:清朝時屬台灣府嘉義縣下茄苳北堡,由於此地人民大都種植「青仔」(一種染料樹),因產量豐富,人民生活獲得改善,為促使普遍種植因此取名「青仔寮」即是「菁寮庄」地名。而且當時是南北交通動線與生活重心位置,即是興盛的鹽水港聚落,貨物往諸羅縣運輸,與銷售必經的中繼站「菁寮庄」,亦是鄰近聚落發展經濟最早的庄堡。 菁寮北勢街~嫁妝老街 在清末到民國50年代,當地不只以藍染(清末民初)和稻田農作及草編製品帶動繁榮外,更發展出早期阿公阿嬤的嫁妝品興盛的商店街林立,每種行業皆有數家以上,如:金飾店、囍餅舖、西服店、布行、棉被店、禮服店、皮鞋店、腳踏車店、傢俱工廠、酒家、茶室、飲食館、販仔間(旅社)、碾米廠、鐘錶店、美容院、冰果部、理髮廳、打鐵店、鉛桶店,木桶製作店、五榖雜糧店、戲院、野台戲、西醫診療所、中藥舖、家庭五金行、雜貨店、百貨行、柑仔店、磚廠、蓋屋包商、大型菜市場、信用組合會社、輕便車道、公共澡堂、應有盡有。 菁寮農村,經過世代老農民散發出來的憨厚人情味,以代代相傳的堅毅生命力,守護台灣最後一塊綠油油淨土的精神,和在地子弟感人肺腑的親情延續,娓娓道來真情流露的故事,來發掘自己社區的真善美樸,也浸染了來此尋幽攬勝的遊客。 菁寮農村追求真正的卓越,請大家多多鼓舞與打氣,在老農民社區裡,老中青少世代交替中,社區由下往上的社造,一步步自主性發展及鼓勵自費投資在地產業,開發農村文創觀光事業,開拓貧瘠農村經濟,創造在地就業機會,留住在地青壯年所努力的痕跡,將祖先所留下來的老舊文化資產,一代接一代的永續經營,讓菁寮庄發光發熱。 菁寮聚落在2005年全台播出「無米樂」紀錄片,造成崑濱伯夫婦與煌明伯及文林伯的高知名度,黃永全社規師也因此帶動社區轉型為農村文化觀光,一步一步地建立菁寮聚落的「人」、「文」、「地」、「產」、「景」資源與推動關懷老人的職責。社區居民自費自主的出錢出力,為故鄉勾勒出美麗家園的藍圖,以及大家開會漸漸凝聚共識,將菁寮農村生活文化轉型為文化觀光,農村再生,一分農地的內造社會企業的大目標,帶動貧瘠老舊農村的文化觀光經濟效益,歡迎大家一起來。
交通指引: (空)
地址: 台南市後壁區菁寮里菁寮老街荷蘭井129號
營業時間: (空)
縣市: 臺南市
鄉鎮: 後壁區
圖片: https://ezgo.ardswc.gov.tw/Uploads/opendata/FUNTHEME01/APPLY_D/20161020125328.jpg
緯度: 23.379356
經度: 120.333418

# 菁寮 於 景點 - 觀光資訊資料庫 - 7

識別碼C1_395000000A_000502
名稱菁寮國小
區域(空)
簡述騎著腳踏車徜徉在稻浪中,是來到菁寮最舒服的事情。離菁寮天主堂不遠處的菁寮國小,是來到後壁菁寮不可忘記的景點。歷史悠久的小學裡藏著很多精彩的事物,進到學校裡映入眼簾的是分別建於西元1951年及西元1956年藍白色相間的木造禮堂中正堂及辦公室,為學校裡面珍貴的建築物,小朋友們就在這座充滿木頭香氣的禮堂裡練著傳統的金獅宋江陣。校園後方有著如童話般的桃花心木林,在小森林間還藏著一座日治時期的升旗台,小朋友們的遊樂設施都在森林當中,令人羨慕。因位於農村,學校有昆蟲生態園及飼養雞鴨鵝的小農場,裡面還有一頭麝香豬,將生命教育落實到校園裡。也因為菁寮以紀錄片《無米樂》出名,學生們要畢業前得照顧一片在學校後方的小稻田,等到稻田收割之時,就是即將要畢業離開學校之際,非常有教育及傳承意義。
描述騎著腳踏車徜徉在稻浪中,是來到菁寮最舒服的事情。離菁寮天主堂不遠處的菁寮國小,是來到後壁菁寮不可忘記的景點。歷史悠久的小學裡藏著很多精彩的事物,進到學校裡映入眼簾的是分別建於西元1951年及西元1956年藍白色相間的木造禮堂中正堂及辦公室,為學校裡面珍貴的建築物,小朋友們就在這座充滿木頭香氣的禮堂裡練著傳統的金獅宋江陣。校園後方有著如童話般的桃花心木林,在小森林間還藏著一座日治時期的升旗台,小朋友們的遊樂設施都在森林當中,令人羨慕。因位於農村,學校有昆蟲生態園及飼養雞鴨鵝的小農場,裡面還有一頭麝香豬,將生命教育落實到校園裡。也因為菁寮以紀錄片《無米樂》出名,學生們要畢業前得照顧一片在學校後方的小稻田,等到稻田收割之時,就是即將要畢業離開學校之際,非常有教育及傳承意義。
電話886-6-6621271
地址臺南市731後壁區墨林里282號
郵政區碼(Zipcode)731
Region臺南市
Town後壁區
旅遊資訊1. 從「後壁火車站」步行至《後壁區公所》,搭乘公車【黃6】或【黃6-1】往《新營站》,於《菁寮國小》下車,步行至「菁寮天主堂」。
開放時間請電洽
圖一(空)
圖一描述(空)
圖二(空)
圖二描述(空)
圖三(空)
圖三描述(空)
地圖(空)
Gov395000000A
經度座標120.33912
緯度座標23.37882
原分類(空)
分類13
分類2(空)
分類3(空)
Level(空)
網站(空)
停車資訊(空)
停車經度座標(空)
停車緯度座標(空)
售票資訊免門票
備註(空)
關鍵字(空)
更改時間2022-12-05T16:02:13+08:00
識別碼: C1_395000000A_000502
名稱: 菁寮國小
區域: (空)
簡述: 騎著腳踏車徜徉在稻浪中,是來到菁寮最舒服的事情。離菁寮天主堂不遠處的菁寮國小,是來到後壁菁寮不可忘記的景點。歷史悠久的小學裡藏著很多精彩的事物,進到學校裡映入眼簾的是分別建於西元1951年及西元1956年藍白色相間的木造禮堂中正堂及辦公室,為學校裡面珍貴的建築物,小朋友們就在這座充滿木頭香氣的禮堂裡練著傳統的金獅宋江陣。校園後方有著如童話般的桃花心木林,在小森林間還藏著一座日治時期的升旗台,小朋友們的遊樂設施都在森林當中,令人羨慕。因位於農村,學校有昆蟲生態園及飼養雞鴨鵝的小農場,裡面還有一頭麝香豬,將生命教育落實到校園裡。也因為菁寮以紀錄片《無米樂》出名,學生們要畢業前得照顧一片在學校後方的小稻田,等到稻田收割之時,就是即將要畢業離開學校之際,非常有教育及傳承意義。
描述: 騎著腳踏車徜徉在稻浪中,是來到菁寮最舒服的事情。離菁寮天主堂不遠處的菁寮國小,是來到後壁菁寮不可忘記的景點。歷史悠久的小學裡藏著很多精彩的事物,進到學校裡映入眼簾的是分別建於西元1951年及西元1956年藍白色相間的木造禮堂中正堂及辦公室,為學校裡面珍貴的建築物,小朋友們就在這座充滿木頭香氣的禮堂裡練著傳統的金獅宋江陣。校園後方有著如童話般的桃花心木林,在小森林間還藏著一座日治時期的升旗台,小朋友們的遊樂設施都在森林當中,令人羨慕。因位於農村,學校有昆蟲生態園及飼養雞鴨鵝的小農場,裡面還有一頭麝香豬,將生命教育落實到校園裡。也因為菁寮以紀錄片《無米樂》出名,學生們要畢業前得照顧一片在學校後方的小稻田,等到稻田收割之時,就是即將要畢業離開學校之際,非常有教育及傳承意義。
電話: 886-6-6621271
地址: 臺南市731後壁區墨林里282號
郵政區碼(Zipcode): 731
Region: 臺南市
Town: 後壁區
旅遊資訊: 1. 從「後壁火車站」步行至《後壁區公所》,搭乘公車【黃6】或【黃6-1】往《新營站》,於《菁寮國小》下車,步行至「菁寮天主堂」。
開放時間: 請電洽
圖一: (空)
圖一描述: (空)
圖二: (空)
圖二描述: (空)
圖三: (空)
圖三描述: (空)
地圖: (空)
Gov: 395000000A
經度座標: 120.33912
緯度座標: 23.37882
原分類: (空)
分類1: 3
分類2: (空)
分類3: (空)
Level: (空)
網站: (空)
停車資訊: (空)
停車經度座標: (空)
停車緯度座標: (空)
售票資訊: 免門票
備註: (空)
關鍵字: (空)
更改時間: 2022-12-05T16:02:13+08:00

# 菁寮 於 工藝中心工藝社區 - 8

執行單位墨林社區發展協會
地址臺南市後壁區墨林里13鄰菁寮321號
類別名稱染繡工藝類
地區名稱台南市
內容

臺灣先民早期服飾以藍布衫為主,染料素材則有「山藍」( 俗稱大菁)、「木藍」( 俗稱小菁) 之植物,製作的染料稱「藍靛」。藍靛於清朝統治咸豐年間,曾是臺灣第三大出口經濟作物,也是菁寮聚落藍染的全盛時期。但在合成染料發明、化學染法引進臺灣後,藍染逐漸被時代趨勢所淘汰,100 多年前菁寮聚落的經濟命脈因此衰落中斷。

 

從墨林社區發展協會成立以來,一直致力於推動社區總體營造,以期復興百年前的祖先技術,再將以「菁」為名的在地藍染文化傳承給下一代, 達成百年藍染再現的願景。

 

【傳統藍染力圖跟上現代腳步】

 

後壁菁寮地區為小菁理想的種植之地,清朝時墾民在此大量栽種「菁樹」( 青仔),收成後加工製成染料,其藍靛製成品質全臺之冠,故舊地名為「青仔寮」,就是因為當地曾設有多家製作藍靛的工廠。藍染工藝的黃金年代在19 世紀時期,也曾拿下臺灣對外貿易出口的第一名。在村內百歲人瑞其口述歷史中, 都還有跟藍染相關的印象。

 

藍染之於現代菁寮是一門失落的藝術,也是亟待保存重現的傳統產業文化。2000 年成立「墨林文物館」,收集社區內各項古代舊式的農業工具,加以陳列展覽。2014 年「墨林文物館」改造成「藍染熊手作坊」,並導入商業營運模式與開發藍染DIY 商品,以墨林社區當地居民能自給自足經營為終極目標。針對藍染工藝技術的提升及推廣,不僅創造多元就業,也吸引年輕人投入學習並開發新型態的文創藍染作品。

【復育藍染文化傳承老祖先智慧】

 

墨林社區籌劃辦理藍染手工復育計畫已有8 年時間,幾年前將社區獨特之小菁藍染編織成古早味的手帕、稻草作品、拼布包製作等。近年因聚落工坊成立已有固定的常客,假日為學藍染而來的人潮也日益增多,藍染文化的復育工程逐漸展開,希望以此藍染手工藝作為墨林社區的文化資產,也期許能永續傳承老祖先的智慧。

【運用多元材質讓藍染現新意】

 

運用不同技術,藍染會成為更有層次、更具深度的工藝產品。墨林社區為向辛勤種稻的農民,及不斷求新求變的藍染工作者致敬,特將稻田苗穗及收成的穀粒融入作品,五穀粉末加石灰粉調和的糊料用藍靛糊法技巧呈現,蘊含「鼓勵」之意,製作成壺袋( 諧音:福袋), 以五顆穀物為紋樣訴求,代表五穀豐收。此袋可裝水壺,也可作為酒瓶袋、醬油袋、醋罐袋等多用途提袋,自用送禮兩相宜。

 

為讓創作有更自由的發想空間,墨林社區將藍染結合新的雷射型刻操作技法,提升型染技術,也培育新的藍染美力。同時,透過藍染與皮革的邂逅,讓參與的社區媽媽得以熱切地腦力激盪,思考如何創造出代表墨林社區的造型,並吸引遊客購買。多元材質的媒合讓藍染不只是藍染,更讓地方特色與傳統產業文化迸裂出令人驚豔的火花。

 

【特色藍染體驗帶動地方經濟】

 

在「藍染熊手作坊」成立後,不論平假日都有固定的遊客到訪,體驗藍染DIY 都以簡易的綁紮染作品為主,漸漸有不少人反應可以製作更加細緻的藍染作品。學得型染新技巧的社區學員將為手作坊基本班底,固定排班進駐教學,讓隨時到訪的遊客都能以深入淺出的方式認識藍染,並透過實際手作體驗藍染之美。

 

墨林社區以天然環保染的特色和平價的參與方式,讓社區小旅行獨樹一格,尚與地方的學術教育單位合作,推出設計成果展或是文物展,以吸引更多人潮,也為推廣當地產業及農特產品不遺餘力。目前已有臺南科大的設計所師生,固定於週末在菁寮市集擺攤。

 

墨林社區的主要生產作物還是稻米,紀錄片《無米樂》順勢創造了菁寮的觀光榮景,讓造訪菁寮的遊客絡繹不絕。但風潮過後,如何持續菁寮聚落的魅力,成為重要的課題。小菁若能成為當地第二種經濟作物,除了可帶來觀光財源,亦讓藍染工藝有機會建立一套完整的生產鏈,好讓墨林社區真正展現昔日藍染重鎮的熠熠光采。

 

(104年多角化社區工藝扶植計畫)

網址https://www.ntcri.gov.tw/communityinfo_190_102.html
執行單位: 墨林社區發展協會
地址: 臺南市後壁區墨林里13鄰菁寮321號
類別名稱: 染繡工藝類
地區名稱: 台南市
內容:

臺灣先民早期服飾以藍布衫為主,染料素材則有「山藍」( 俗稱大菁)、「木藍」( 俗稱小菁) 之植物,製作的染料稱「藍靛」。藍靛於清朝統治咸豐年間,曾是臺灣第三大出口經濟作物,也是菁寮聚落藍染的全盛時期。但在合成染料發明、化學染法引進臺灣後,藍染逐漸被時代趨勢所淘汰,100 多年前菁寮聚落的經濟命脈因此衰落中斷。

 

從墨林社區發展協會成立以來,一直致力於推動社區總體營造,以期復興百年前的祖先技術,再將以「菁」為名的在地藍染文化傳承給下一代, 達成百年藍染再現的願景。

 

【傳統藍染力圖跟上現代腳步】

 

後壁菁寮地區為小菁理想的種植之地,清朝時墾民在此大量栽種「菁樹」( 青仔),收成後加工製成染料,其藍靛製成品質全臺之冠,故舊地名為「青仔寮」,就是因為當地曾設有多家製作藍靛的工廠。藍染工藝的黃金年代在19 世紀時期,也曾拿下臺灣對外貿易出口的第一名。在村內百歲人瑞其口述歷史中, 都還有跟藍染相關的印象。

 

藍染之於現代菁寮是一門失落的藝術,也是亟待保存重現的傳統產業文化。2000 年成立「墨林文物館」,收集社區內各項古代舊式的農業工具,加以陳列展覽。2014 年「墨林文物館」改造成「藍染熊手作坊」,並導入商業營運模式與開發藍染DIY 商品,以墨林社區當地居民能自給自足經營為終極目標。針對藍染工藝技術的提升及推廣,不僅創造多元就業,也吸引年輕人投入學習並開發新型態的文創藍染作品。

【復育藍染文化傳承老祖先智慧】

 

墨林社區籌劃辦理藍染手工復育計畫已有8 年時間,幾年前將社區獨特之小菁藍染編織成古早味的手帕、稻草作品、拼布包製作等。近年因聚落工坊成立已有固定的常客,假日為學藍染而來的人潮也日益增多,藍染文化的復育工程逐漸展開,希望以此藍染手工藝作為墨林社區的文化資產,也期許能永續傳承老祖先的智慧。

【運用多元材質讓藍染現新意】

 

運用不同技術,藍染會成為更有層次、更具深度的工藝產品。墨林社區為向辛勤種稻的農民,及不斷求新求變的藍染工作者致敬,特將稻田苗穗及收成的穀粒融入作品,五穀粉末加石灰粉調和的糊料用藍靛糊法技巧呈現,蘊含「鼓勵」之意,製作成壺袋( 諧音:福袋), 以五顆穀物為紋樣訴求,代表五穀豐收。此袋可裝水壺,也可作為酒瓶袋、醬油袋、醋罐袋等多用途提袋,自用送禮兩相宜。

 

為讓創作有更自由的發想空間,墨林社區將藍染結合新的雷射型刻操作技法,提升型染技術,也培育新的藍染美力。同時,透過藍染與皮革的邂逅,讓參與的社區媽媽得以熱切地腦力激盪,思考如何創造出代表墨林社區的造型,並吸引遊客購買。多元材質的媒合讓藍染不只是藍染,更讓地方特色與傳統產業文化迸裂出令人驚豔的火花。

 

【特色藍染體驗帶動地方經濟】

 

在「藍染熊手作坊」成立後,不論平假日都有固定的遊客到訪,體驗藍染DIY 都以簡易的綁紮染作品為主,漸漸有不少人反應可以製作更加細緻的藍染作品。學得型染新技巧的社區學員將為手作坊基本班底,固定排班進駐教學,讓隨時到訪的遊客都能以深入淺出的方式認識藍染,並透過實際手作體驗藍染之美。

 

墨林社區以天然環保染的特色和平價的參與方式,讓社區小旅行獨樹一格,尚與地方的學術教育單位合作,推出設計成果展或是文物展,以吸引更多人潮,也為推廣當地產業及農特產品不遺餘力。目前已有臺南科大的設計所師生,固定於週末在菁寮市集擺攤。

 

墨林社區的主要生產作物還是稻米,紀錄片《無米樂》順勢創造了菁寮的觀光榮景,讓造訪菁寮的遊客絡繹不絕。但風潮過後,如何持續菁寮聚落的魅力,成為重要的課題。小菁若能成為當地第二種經濟作物,除了可帶來觀光財源,亦讓藍染工藝有機會建立一套完整的生產鏈,好讓墨林社區真正展現昔日藍染重鎮的熠熠光采。

 

(104年多角化社區工藝扶植計畫)

網址: https://www.ntcri.gov.tw/communityinfo_190_102.html
[ 搜尋所有 菁寮 ... ]

與菁寮同分類的地名譯寫資料

承德路

建議譯寫方式: Chengde Rd. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

東洲一街

建議譯寫方式: Dongzhou 1st St. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

東洲二街

建議譯寫方式: Dongzhou 2nd St. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

東洲三街

建議譯寫方式: Dongzhou 3rd St. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

東湳巷

建議譯寫方式: Dongnan Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

前寮路

建議譯寫方式: Qianliao Rd. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

南一巷

建議譯寫方式: Nan 1st Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

南二巷

建議譯寫方式: Nan 2nd Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

南三巷

建議譯寫方式: Nan 3rd Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

南四巷

建議譯寫方式: Nan 4th Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

南陽路綠山巷

建議譯寫方式: Nanyang Rd. L?shan Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

泉州巷

建議譯寫方式: Quanzhou Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

國豐路

建議譯寫方式: Guofeng Rd. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

崇德路

建議譯寫方式: Chongde Rd. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

清谷巷

建議譯寫方式: Qinggu Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

承德路

建議譯寫方式: Chengde Rd. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

東洲一街

建議譯寫方式: Dongzhou 1st St. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

東洲二街

建議譯寫方式: Dongzhou 2nd St. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

東洲三街

建議譯寫方式: Dongzhou 3rd St. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

東湳巷

建議譯寫方式: Dongnan Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

前寮路

建議譯寫方式: Qianliao Rd. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

南一巷

建議譯寫方式: Nan 1st Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

南二巷

建議譯寫方式: Nan 2nd Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

南三巷

建議譯寫方式: Nan 3rd Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

南四巷

建議譯寫方式: Nan 4th Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

南陽路綠山巷

建議譯寫方式: Nanyang Rd. L?shan Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

泉州巷

建議譯寫方式: Quanzhou Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

國豐路

建議譯寫方式: Guofeng Rd. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

崇德路

建議譯寫方式: Chongde Rd. | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

清谷巷

建議譯寫方式: Qinggu Lane | 類別: 街道 | 臺中市 | 豐原區

 |